NL Monotype is een beursgenoteerd bedrijf met een hoofdkantoor net buiten Boston. Het bedrijf heeft een rijke geschiedenis in het leveren van design middelen, technologie en expertise ten behoeve van de creatie van mooie, authentieke en impactvolle merken.
EN Monotype is a publicly-traded company headquartered just outside of Boston with a rich history of providing the design assets, technology and expertise that help create beautiful, authentic and impactful brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| rijke | rich |
| geschiedenis | history |
| middelen | assets |
| technologie | technology |
| expertise | expertise |
| mooie | beautiful |
| merken | brands |
| boston | boston |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
EN Free up budget for further impactful initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| vrij | free |
| voor | for |
| aanvullende | further |
| initiatieven | initiatives |
NL 6 van de meest impactvolle Podcast-interviews - PODCAST INSIGHTS®
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions - Podcast Insights®
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| insights | insights |
NL 6 van de meest impactvolle Podcast Interviewvragen
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
NL Doorheen dit artikel gaan we enkele van onze meest impactvolle vragen behandelen die we stellen op onze eigen podcast, Tech Qualified.
EN Throughout this article, we?re going to cover some of our most impactful questions we ask on our own podcast, Tech Qualified.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meest | most |
| podcast | podcast |
| tech | tech |
NL In onze ervaringen met het hosten van Tech Qualified zijn dit enkele van de meest impactvolle vragen om te stellen tijdens een podcast interview
EN In our experiences hosting Tech Qualified, these are some of the most impactful questions to ask during a podcast interview
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| hosten | hosting |
| tech | tech |
| podcast | podcast |
| interview | interview |
NL Door het gecentraliseerde platform werk je gemakkelijk samen met je team en derden aan impactvolle designs die je nodig hebt voor groei van je organisatie.
EN Stay on the same page and collaborate with team members and third parties with a centralized place to store the impactful designs needed to grow your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
| team | team |
| designs | designs |
| nodig | needed |
| groei | grow |
| organisatie | business |
NL Met meer dan 150 miljoen leden in meer dan 150 landen helpt Vimeo marketeers hun bedrijf te laten groeien door hen in staat te stellen gemakkelijk hoogwaardige, impactvolle video's te maken en op de markt te brengen.
EN With over 150 million members across more than 150 countries, Vimeo helps marketers grow their business by making it easy to create and market high-quality, impactful videos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljoen | million |
| leden | members |
| helpt | helps |
| marketeers | marketers |
| groeien | grow |
| gemakkelijk | easy |
NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| combineren | combining |
| slim | smart |
| gebruik | usage |
| data | data |
NL Volg de resultaten met onze flipbook app, om te leren wat de betrokkenheid stimuleert. De statistieken zullen u helpen uw flipbook publicatiestrategie op een impactvolle manier te veranderen.
EN Track results using our flipbook app, to learn what drives engagement. The statistics will help you transform your flipbook publishing strategy in an impactful way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| betrokkenheid | engagement |
| statistieken | statistics |
NL Vergeet PowerPoint en maak impactvolle verkooppresentaties met deze digitale flipbook maker!
EN Forget about Powerpoint and create impactful sales presentations with this digital flipbook maker!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| powerpoint | powerpoint |
| maak | create |
| digitale | digital |
| maker | maker |
NL Uitgroeien tot impactvolle professional
EN Become an impactful professional
| holandês | inglês |
|---|---|
| professional | professional |
NL Een van de moeilijkste taken voor elke marketeer is het maken van impactvolle flyers. Begin met een van de vele promotionele flyer sjablonen!
EN One of the most difficult tasks for any marketer is to create impactful flyers. Start with one of the numerous promotional flyer templates and complete the task in minutes!
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeilijkste | difficult |
| marketeer | marketer |
| flyers | flyers |
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| flyer | flyer |
NL Of het nu gaat om kersverse start-ups of de groten der aarde: Fabriq verspreidt graag de boodschap van innovatie. Van strategische communicatie tot impactvolle content: het team van Fabriq zet zich overal voor in en probeert constant nieuwe dingen.
EN From early stage start-ups to some of the largest companies in the world, Fabriq loves making innovation spread. Whether it's strategic communications or creating beautiful content, Fabriq is a bold team that tries new things constantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aarde | world |
| innovatie | innovation |
| strategische | strategic |
| communicatie | communications |
| content | content |
| team | team |
| probeert | tries |
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
NL Scratch M+M brengt de nieuwste manieren van werken, inzichten ideeën en campagnes naar klanten. Het tam stelt impactvolle, geïntegreerde groeiplannen op met als basis de unieke behoefte van hun partners, om hen naar ongekende hoogten te brengen.
EN Scratch M+M brings the latest methodologies, insights, ideas, and campaigns to its clients. The team charts impactful, integrated growth plans based on the unique needs of its partners – and help them soar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| nieuwste | latest |
| inzichten | insights |
| campagnes | campaigns |
| klanten | clients |
| geïntegreerde | integrated |
| behoefte | needs |
| partners | partners |
NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.
EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevorderen | fostering |
| inclusieve | inclusive |
| cultuur | culture |
| wereld | globe |
| mix | mix |
| ideeën | ideas |
| achtergronden | backgrounds |
| perspectieven | perspectives |
| werk | work |
| creëren | create |
NL Hoe campagne onderzoek Greenpeace helpt om meer mensen enthousiast te maken voor impactvolle klimaatacties
EN The Greenery: community research and packaging testing
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
NL Elk heeft voordelen voor uw bedrijf en vormt een boeiende en impactvolle aanvulling op uw marketinginspanningen
EN Each has benefits to your company and will provide an engaging and impactful addition to your marketing efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| uw | your |
| aanvulling | addition |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoed | hat |
| boodschap | message |
NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| manier | way |
| interesse | interest |
| vooral | especially |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| details | details |
| branding | branding |
| manier | way |
NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| zijden | sides |
| altijd | always |
NL Als u op zoek bent naar manieren waarop promotieproducten uw bedrijf kunnen promoten en een impactvolle branding kunnen creëren, neem dan contact met ons op voor meer informatie
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| promoten | help |
| branding | branding |
| creëren | create |
| contact | contact |
| ons | us |
NL De branding van advocatenkantoren is een van de snelste en meest impactvolle manieren om ervoor te zorgen dat wanneer klanten juridische diensten nodig hebben of een probleem hebben met hun verzekeringsmaatschappij, zij als eerste aan uw bedrijf denken.
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
| holandês | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| snelste | fastest |
| manieren | ways |
| zorgen | ensure |
| klanten | clients |
| diensten | services |
| of | or |
| probleem | issue |
NL Leer hoe je door cyanotypie- en borduurtechnieken te gebruiken stukken boordevol textuur kunt maken met impactvolle afbeeldingen
EN Learn to create striking images full of texture using the techniques of cyanotype and embroidery
| holandês | inglês |
|---|---|
| textuur | texture |
| afbeeldingen | images |
NL Je werkt met verschillende lijn- en projectmanagers binnen een grote dynamische omgeving en brengt iedereen dichter bij elkaar via effectieve en impactvolle communicatie en informatie
EN You will work with various line and project managers within a large dynamic environment and bring everyone closer together through effective and impactful communication and information
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| projectmanagers | project managers |
| grote | large |
| dynamische | dynamic |
| omgeving | environment |
| effectieve | effective |
| communicatie | communication |
| informatie | information |
| lijn | line |
NL Met ons breed portfolio aan kwaliteitsvolle media helpen wij merken om hun doelgroepen op een impactvolle en creatieve manier aan te spreken
EN For Mediahuis, effective advertising means achieving concrete, defined objectives: from raising brand awareness and improving image to triggering target groups and achieving sales
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brand |
| media | advertising |
NL De Tijd en L’Echo geven adverteerders inzicht in de merkimpact van online campagnes dankzij impactvolle tool Brand MetricsOnline adverteerders zijn meer en meer op zoek naar inzichten en data die verder gaan dan het aantal clicks en impressies
EN Online advertisers are increasingly looking for insights and data that go beyond the number of clicks and impressions
| holandês | inglês |
|---|---|
| adverteerders | advertisers |
| online | online |
NL Ontdek hoe je een emotionele band kunt creëren met impactvolle ontwerpen die de stijl en persoonlijkheid van een merk weerspiegelen
EN Discover how to strike a human connection through bold graphics that reflect a brand's style and personality
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| band | connection |
| persoonlijkheid | personality |
| weerspiegelen | reflect |
NL Het zijn kanalen met een groot potentieel bereik en relatief rijkere, impactvolle advertentie-uitingen gelet op advertentieformaat, beeld en/of geluid en mogelijkheden tot interactie
EN These are channels with a large potential reach and relatively richer, impactful advertisements in view of ad size, image and/or sound and possibilities for interaction
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| bereik | reach |
| relatief | relatively |
| beeld | image |
| interactie | interaction |
| advertentie | ad |
NL Dit is een stimulerende, intensieve reis van "leren door te doen," een impactvolle combinatie van hoogwaardige inputsessie, meeslepende rollenspellen en psychologisch inzicht
EN A stimulating, intensive journey of learning by doing, it is an impactful blend of high-quality input session, immersive role-plays and psychological insight
| holandês | inglês |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| reis | journey |
| combinatie | blend |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL Maak budget vrij voor aanvullende impactvolle initiatieven.
EN Free up budget for further impactful initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| vrij | free |
| voor | for |
| aanvullende | further |
| initiatieven | initiatives |
NL 6 van de meest impactvolle Podcast Interviewvragen
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
NL Doorheen dit artikel gaan we enkele van onze meest impactvolle vragen behandelen die we stellen op onze eigen podcast, Tech Qualified.
EN Throughout this article, we?re going to cover some of our most impactful questions we ask on our own podcast, Tech Qualified.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meest | most |
| podcast | podcast |
| tech | tech |
NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| combineren | combining |
| slim | smart |
| gebruik | usage |
| data | data |
NL 6 van de meest impactvolle Podcast-interviews - PODCAST INSIGHTS®
EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions - Podcast Insights®
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| insights | insights |
NL In onze ervaringen met het hosten van Tech Qualified zijn dit enkele van de meest impactvolle vragen om te stellen tijdens een podcast interview
EN In our experiences hosting Tech Qualified, these are some of the most impactful questions to ask during a podcast interview
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| hosten | hosting |
| tech | tech |
| podcast | podcast |
| interview | interview |
NL Uitgroeien tot impactvolle professional
EN Become an impactful professional
| holandês | inglês |
|---|---|
| professional | professional |
NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| tonen | show |
| minder | less |
| helpt | helps |
| expertise | expertise |
| presentaties | presentations |
| visme | visme |
NL Lever op eenvoudige wijze flexibele, impactvolle rapporten aan interne en externe belanghebbenden
EN Easily deliver flexible, high-impact reports to internal and external stakeholders
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easily |
| flexibele | flexible |
| rapporten | reports |
| en | and |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL De prestatiedashboards van Sigma Conso geven CEO's een onmiddellijke, uiterst impactvolle kijk op de prestaties en de gezondheid van hun organisatie
EN Sigma Conso’s performance dashboards give CEOs an immediate, high-impact view into their organisation’s performance and health
| holandês | inglês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| geven | give |
| s | s |
| onmiddellijke | immediate |
| kijk | view |
| prestaties | performance |
| gezondheid | health |
NL Snellere modellerende en impactvolle gegevensvisualisaties voor betere planning en aanpasbaarheid
EN Faster modelling and high-impact data visualisations for better planning and adaptability
| holandês | inglês |
|---|---|
| snellere | faster |
| en | and |
| voor | for |
| betere | better |
| planning | planning |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoed | hat |
| boodschap | message |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | little |
| details | details |
| branding | branding |
| manier | way |
NL Elk heeft voordelen voor uw bedrijf en vormt een boeiende en impactvolle aanvulling op uw marketinginspanningen
EN Each has benefits to your company and will provide an engaging and impactful addition to your marketing efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| uw | your |
| aanvulling | addition |
NL Om dit te bereiken, zijn weggeefacties een perfecte manier om impactvolle interesse op te wekken, vooral op beurzen en tentoonstellingen
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| manier | way |
| interesse | interest |
| vooral | especially |
NL Als u op zoek bent naar manieren waarop promotieproducten uw bedrijf kunnen promoten en een impactvolle branding kunnen creëren, neem dan contact met ons op voor meer informatie
EN If you are looking to explore the ways that promotional products can help market your business and create impactful branding, contact us to find out more
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| promoten | help |
| branding | branding |
| creëren | create |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Tassen kunnen ook aan beide zijden worden bedrukt, en dit zorgt voor een meer impactvolle merkboodschap omdat het ontwerp altijd te zien is.
EN Bags can also be printed on both sides, and this makes a more impactful branding message as the design is always on show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tassen | bags |
| zijden | sides |
| altijd | always |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe