Traduzir "tour to catch" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tour to catch" de inglês para holandês

Traduções de tour to catch

"tour to catch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tour aan alle bij dat deze door gaan in in de kunnen met niet op de over rondleiding route tocht tour uit van de via voor weg
catch alle bij dat de deze die doen een en hebben hebt heeft het hoe is kunnen meer met moet of tot van de wat weten ze zijn

Tradução de inglês para holandês de tour to catch

inglês
holandês

EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge

NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge

inglêsholandês
americanamerikaanse
directedgeregisseerd
alfredalfred
johnjohn
michaelmichael
novelroman
daviddavid
dodgedodge
toto
aa
onop
thede
bydoor
based ongebaseerd

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt

inglêsholandês
offshoreoffshore
windwind
strongsterk
difficultmoeilijk
isis
thede
cankan
catchzijn
backeen
toohet

EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them

NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt

inglêsholandês
offshoreoffshore
windwind
strongsterk
difficultmoeilijk
isis
thede
cankan
catchzijn
backeen
toohet

EN Extra gift: Catch-all mailbox - Would you like not to miss any e-mail? In that case, use the catch-all mailbox

NL Extra cadeau: Catch-all mailbox – Wil je écht geen enkele e-mail missen? Gebruik dan de catch-all mailbox

inglêsholandês
giftcadeau
wouldwil
extraextra
usegebruik
casede
e-mailmail

EN Catch all the action from the tour of South Africa.

NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...

inglêsholandês
theone
catchzijn
allte
southop

EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.

NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.

inglêsholandês
thede
inin
wewij
duringtijdens
differenteen
toderde

EN Starting from our pop-up store Red Light Pet Shop at Gallery Schatjes, the tour 'Catch your pets in the wild' roamed the streets, guided by Geert Sillevis, and armed with petri dishes and cotton swabs.

NL Vanuit onze pop-up store Red Light Pet Shop bij Gallery Schatjes ging de tour 'Catch your pets in the wild' onder begeleiding van stadsgids Geert Sillevis door de wijk, gewapend met petrischaaltjes en wattenstaafjes.

inglêsholandês
pop-uppop
lightlight
tourtour
wildwild
armedgewapend
storestore
thede
shopshop
fromvanuit
youryour
bydoor
inin
anden
withbij

EN Catch all the action from the tour of South Africa.

NL Sky stopt Sky One als kanaal in september met nieuwe Sky Showcase- en Sky Max-kanalen die op komst zijn om ze te vervangen. Sky One heeft zijn tijd ge...

inglêsholandês
theone
catchzijn
allte
southop

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.

inglêsholandês
tourtour
francefrance
inin
positionplaats
onop
afterna
hehij
dede

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France

inglêsholandês
photographfoto
ginogino
bartalibartali
tourtour
carsautos
mountainberg
xlxl
toom
dede
thisworden
bydie
usedgebruikt
francefrankrijk

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

inglêsholandês
zurichzürich
airportluchthaven
smallkleine
groupgroep
busbus
footvoet
bookboek
tourrondleiding
inin
orof
familygezin
thede
onop
advancevooruit
bb
canwil
aeen
exploreontdekken
daydag

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

NL Ontdek een andere wereld in Carouge!

inglêsholandês
discoverontdek
internationalwereld

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

inglêsholandês
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN Would you like to explore Zurich Airport as a solo guest, in a small group or as a family by bus or on foot? You can book a bus tour or walking tour of the airport in advance or drop by the tour desk at Observation Deck B on the day.

NL Wil je alleen, in een kleine groep of met het hele gezin met de bus of te voet luchthaven Zürich ontdekken? Boek dan vooruit een rondrit of een rondleiding over de luchthaven, of kom spontaan op de dag zelf naar de rondritbalie op panoramaterras B.

inglêsholandês
zurichzürich
airportluchthaven
smallkleine
groupgroep
busbus
footvoet
bookboek
tourrondleiding
inin
orof
familygezin
thede
onop
advancevooruit
bb
canwil
aeen
exploreontdekken
daydag

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

inglêsholandês
hotelhotel
tourtocht
lakelago
maggioremaggiore
startsstart
locarnolocarno
amam
seesee
thede
anden
arezijn
wantje
todan
aroundrond

EN Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.

NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.

inglêsholandês
storiesverhalen
thede
asterwijl
onop
bestbeste
uphoogte
theyze

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

inglêsholandês
creativecreatieve
processesprocessen
obstaclesobstakels
avoidvermijden
changesveranderingen
teamsteams
deadlinesdeadlines
tozodat
thede
onervoor
anden
thatdat

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.

NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.

inglêsholandês
linkslinks
discoverontdek
newnieuwe
anden
dailydagelijks
onover

EN To Catch a Thiefby Imago Images - MediaPunchfrom

NL Cary Grant - Ik was een mannelijke oorlogsbruiddoor Collection Christophelvan

inglêsholandês
aeen

EN Fixed: Patched PEL to catch a possible exception caused by malformed IFD

NL Opgelost: Patched PEL om een ​​mogelijke uitzondering op te vangen die is veroorzaakt door misvormde IFD

inglêsholandês
fixedopgelost
toom
aeen
possiblemogelijke
exceptionuitzondering
causedveroorzaakt
bydoor

EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

inglêsholandês
sarahsarah
waymanier
customersklanten
discoveredontdekte
crmcrm
isis
iik
toom
betterbetere
neednodig
thede
catchzijn
whatwat
daydag
thereer
aeen
thatdat
bekunnen
finden
moremeer

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

inglêsholandês
disabilityhandicap
preventvoorkomen
isis
childrenkinderen
crucialcruciaal
inbij
youngjonge
thede
toom
issuesproblemen
reliablebetrouwbare
anden
amongvan
earlyeen

EN Shooting of the film "To catch a thief" made in 1955 by Alfred Hitchcock. Actors Grace Kelly and Cary Grant.

NL Opname van de film "Om een dief te vangen" gemaakt in 1955 door Alfred Hitchcock. Acteurs Grace Kelly en Cary Grant.

inglêsholandês
madegemaakt
alfredalfred
actorsacteurs
gracegrace
kellykelly
catchvangen
inin
thede
toom
filmfilm
aeen
bydoor
anden
ofvan

EN To Catch a Thief - Photographic print for sale

NL Boven de daken van Nice - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
printfoto
tovan
aboven

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | To Catch a Thief photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Boven de daken van Nice

inglêsholandês
moviefilm
americanamerikaanse
actoracteur
tovan
aboven

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

inglêsholandês
graphgrafiek
boringsaai
pointpunt
visualisationvisualisatie
orof
toom
thede
iten
beworden
catchzijn
powerfulkan
toohet

EN Ted Lasso season 3 release date how to watch and how to catch up

NL Ted Lasso seizoen 3 releasedatum hoe te kijken en in te halen

inglêsholandês
tedted
lassolasso
anden
seasonseizoen
tokijken
howhoe

EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

inglêsholandês
downloaddownload
officeoffice
peoplemensen
nownu
freegratis
suitesuite
thereer
simplyeen
as long aszolang
wantwilt
dayop
every daydagelijks
anden
usegebruiken

EN After a record catch in summer, enthusiastic angler Ueli Fankhauser was keen to put in a repeat performance in winter too

NL Na zijn winnende vangst in de zomer wilde de fervente visser Ueli Fankhauser zijn geluk nu ook eens in de winter beproeven

inglêsholandês
inin
winterwinter
summerzomer
afterna
catchzijn
aeens
toook

EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.

NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.

inglêsholandês
problemsproblemen
planplan
alwaysaltijd
toom
dontniet
aheadvoor
anden
suredat
stepde

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood.

NL Zet je bedrijf op de kaart en trek de aandacht van klanten in je eigen buurt.

inglêsholandês
mapkaart
attentionaandacht
customersklanten
neighborhoodbuurt
yourje
inin
companybedrijf
onop
thede
anden

EN Put your company on the map and catch the attention of customers right in your neighborhood with these steps.

NL Zet je bedrijf op de kaart en trek de aandacht van klanten in je eigen buurt met een mooie website.

inglêsholandês
mapkaart
attentionaandacht
customersklanten
neighborhoodbuurt
inin
yourje
companybedrijf
thede
onop
anden

EN They can catch up with family members, share photos with friends and engage with their favourite brands without email or a phone number

NL Ze praten bij met familieleden, delen foto's met vrienden en leggen contact met hun favoriete merken zonder e-mailadres of telefoonnummer

inglêsholandês
photosfotos
favouritefavoriete
brandsmerken
emailmailadres
engagecontact
orof
friendsvrienden
withoutzonder
withbij
phone numbertelefoonnummer
theyze
anden
family membersfamilieleden
theirhun

EN One of the most important Facebook fundraising tips is to create an ad with images that bring your cause to life. High-quality images are more likely to catch someone’s eye and get them to click on your ad.

NL Een van de belangrijkste tips voor een inzamelingsactie op Facebook is om een advertentie te maken met foto?s die jouw doel tot leven brengen. Foto?s met een hoge kwaliteit vallen eerder op en zorgen dus voor meer kliks.

inglêsholandês
facebookfacebook
adadvertentie
imagesfoto
tipstips
isis
thede
qualitykwaliteit
highhoge
toom
importantbelangrijkste
high-qualityhoge kwaliteit
lifeleven
onop
anden
ofvan
moremeer
thatdie

EN Here we catch a glimpse of Michael and Shawn. What is that up there?

NL Hier krijgen we een glimp van Michael en Shawn.Wat is dat daarboven?

inglêsholandês
michaelmichael
isis
wewe
whatwat
herehier
anden
thatdat
aeen
ofvan

EN Create a catch-all mailbox for your Basic mailbox

NL Extra e-mailadressen voor je Exchange mailbox

inglêsholandês
yourje
mailboxmailbox
forvoor
ae

EN There wasn?t as much redundancy in the sound exercise as I would have preferred, and when I got the opportunity to rehearse in the activities, there was no moderate mode catch to hear a word or expression at half speed

NL Er was niet zoveel overtolligheid in de geluidsoefening als ik had gewild, en toen ik de kans kreeg om in de activiteiten te repeteren, was er geen gematigde modusvangst om een ​​woord of uitdrukking op halve snelheid te horen

inglêsholandês
inin
opportunitykans
activitiesactiviteiten
expressionuitdrukking
halfhalve
speedsnelheid
iik
toom
nogeen
aeen
orof
asals
thereer
anden
hearhoren
wordwoord
wasnniet

EN Catch up on product demonstrations, best practices, library science research, and other OCLC topics at your convenience.

NL Bekijk productdemonstraties, best practices, bibliotheekwetenschappelijk onderzoek en andere OCLC-onderwerpen wanneer het u uitkomt.

inglêsholandês
practicespractices
oclcoclc
topicsonderwerpen
researchonderzoek
otherandere
bestbest
anden

EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:

NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:

inglêsholandês
documentdocument
bodybody
eventevent
usegebruiken
thede
toom
whenwanneer
thisdit

EN 50 Pokémon Originally Found in the Hoenn Region Now Available to Discover, Catch, and Collect in Pokémon GO

NL BRENG DE LENTE IN JE WANDELING MET HET POKÉMON GO EGG FESTIVAL IN-GAME EVENEMENT

inglêsholandês
inin
thede
gogo
tomet

EN Like a continuous network neighborhood watch—if something is there, even for a moment, you'll catch it and inventory what's on it.

NL Als een doorlopende netwerkbewaking - als er iets is, zelfs voor een moment, vangt u het op en inventariseert u wat er op staat.

inglêsholandês
continuousdoorlopende
momentmoment
anden
isis
thereer
onop
forvoor
evenzelfs
somethingiets
ifals
aeen

EN We have a lot to catch up on regarding 2019 and the years ahead. So watch the product update video and get the update on all the developments.

NL Het is een nieuw jaar gevuld met veel plannen en ontwikkelingen voor het platform en we zijn 2020 goed begonnen met flink wat nieuwe collega's, die we graag even aan je voorstellen.

inglêsholandês
wewe
anden
aheadvoor
developmentsontwikkelingen
updatenieuwe
catchzijn
yearsjaar

EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.

NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.

inglêsholandês
onop
means
thede
readen
catchzijn
forvoor
upbeste
yourjou
aroundom
thiswij

EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.

NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.

inglêsholandês
wewe
timeweek
tosamen
thede
thisprachtige
aeen
hasis
ofvan
thatdat

EN Codes of ethics catch up with data

NL De omgang met data wordt steeds vaker beschreven in ethische gedragscodes

inglêsholandês
ethicsethische
datadata
withmet
upsteeds

EN Two different things can occur. Your helper stops until the new bucket is in position, or some apples are damaged because they fall on the ground in the small period you are not able to catch them.

NL Er kunnen nu twee dingen gebeuren. Je helper stopt tijdelijk tot er een nieuwe emmer is, of een aantal appels raakt beschadigd omdat ze op de grond vallen in de korte periode dat je niet in staat bent ze op te vangen.

inglêsholandês
bucketemmer
applesappels
damagedbeschadigd
fallvallen
groundgrond
stopsstopt
smallkorte
catchvangen
yourje
inin
orof
onop
periodperiode
thede
isis
twotwee
differenteen
becauseomdat
thingsdingen
theyze

EN Succession season 3 release date, how to watch and catch-up

NL Opvolging seizoen 3 releasedatum, hoe te kijken en bij te praten

inglêsholandês
seasonseizoen
anden
tokijken
howhoe

EN 'You' season 3 release date, how to watch and how to catch up

NL Releasedatum You seizoen 3, hoe te kijken en in te halen

inglêsholandês
seasonseizoen
anden
youyou
tokijken
howhoe

EN Here is everything you need to know about 'You' season three, including how to watch it and how to catch up on past seasons.

NL Hier is alles wat je moet weten over You seizoen drie, inclusief hoe je het kunt bekijken en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen.

inglêsholandês
isis
pasteerdere
includinginclusief
seasonseizoen
threedrie
seasonsseizoenen
herehier
everythingalles
need tomoet
needje
tobekijken
anden
howhoe
aboutover

Mostrando 50 de 50 traduções