Traduzir "there s simply too" para holandês

NL Zo zijn er een aantal buurten die je absoluut gezien moet hebben als je in Amsterdam bent maar zijn er ook genoeg buurten waar je als toerist weinig te zoeken hebt, simpelweg omdat er niets te zien of te doen valt

• hebt
• valt

NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.

• Sortlist
• hoeft u hen
• bericht te sturen
• Vul daarvoor gewoon
• contactformulier

NL We kunnen geen enkele gebruiker identificeren aan de hand van enkel dit nummer: het laat ons gewoon weten dat elke installatie uniek is.

• enkele gebruiker identificeren
• hand van enkel
• nummer
• laat ons gewoon
• elke installatie uniek

NL Bestel er een en we sturen een code naar je e-mail adres. Je kunt deze printen en in een verjaardagskaart plakken. Of je verwerkt de code in een leuke foto of ander design. De opties zijn eindeloos; gebruik gewoon je fantasie.

• sturen een code
• e-mail adres
• verjaardagskaart plakken
• verwerkt de code
• design
• opties zijn eindeloos

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

• winter- en voorjaarsmaanden
• zomer
• vooral het geval
• omdat het boerenwerk
• zomers steeds omvangrijk
• gewoon meer tijd

NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

• winter- en voorjaarsmaanden
• zomer
• vooral het geval
• omdat het boerenwerk
• zomers steeds omvangrijk
• gewoon meer tijd

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

• verschuiving zo versneld
• recente pandemie
• mldr

NL Je hoeft de portaal ook niet te verlaten; deel je bestanden direct vanuit de DAM met je team en met externe partijen.

• hoeft de portaal
• verlaten
• deel je bestanden
• vanuit de DAM

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

• Zit er ergens
• Nee
• Download het gewoon
• zolang je wilt
• gemaakt op miljoenen
• dagelijks

NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.

• Zwitserland wordt beschouwd
• watertoren van Europa
• ontspringen
• Ontdek de mooiste
• rivieren
• beekjes
• watervallen en kloven

NL Langs de Thunersee met uitzicht op de Niesen. Een imposantere beleving van het beroemde bergpanorama in het Berner Oberland is er niet.

• Langs de Thunersee

NL Robots.txt bestanden zijn openbaar. U kunt eenvoudigweg een root-domein intypen en /robots.txt toevoegen aan het einde van de URL en u ziet het bestand....als er een is!

• bestanden zijn openbaar
• eenvoudigweg een root-domein

NL Er is geen geldig excuus in de wereld om de kans te missen om dit iconische en legendarische meesterwerk te zien.

NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.

• eerste stap gebruiken
• Arduino board
• zit was hierbij

NL Nee, en er is geen koopverplichting. We willen slechts dit avontuur met jou delen. Je kunt ons op afstand volgen of actief meedoen: de keuze is aan jou.

• Nee
• koopverplichting
• jou delen
• meedoen

NL Er is gewoon voor elk wat wils.

• gewoon voor elk

NL Vanaf daar klikt u eenvoudig op de computer waartoe u toegang wilt om verbinding te maken

• Vanaf daar klikt
• waartoe u toegang

NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.

• ogen nog ruimte
• boel
• verbeteringen
• krijgt meteen automatisch

NL Zürich heeft gewoon alles: naast de ongeveer 60 musea en meer dan 100 kunstgalerieën is er een meer met veel zwemplekken, een veelzijdig cultureel aanbod voor nieuwsgierige stadsverkenners en zijn er zo'n 2000 restaurants

• Zürich heeft gewoon
• naast de ongeveer
• zwemplekken
• veelzijdig cultureel aanbod
• zo'n restaurants

NL Het is gemakkelijk om uit te vinden of er nog plaats is in uw favoriete zwembad.

• favoriete

NL We hebben hier gewoon alles: veel sneeuw, hoge bergen, zon – ik zou nergens anders liever zijn. Stephanie Schellin

• gewoon alles
• sneeuw
• hoge bergen
• zon
• zou nergens anders
• Stephanie Schellin

NL Er zijn momenten dat aantrekking van de piste zo sterk is dat het werk gewoon moet wachten. Paul-Marc Julen

• momenten dat aantrekking
• piste zo sterk
• Paul-Marc Julen

NL Publiceer cursussen en beperk de toegang tot alleen de studenten en docenten die je wilt. Er zijn geen omslachtige workflows. Kopieeren/plakken en delen. Dat is het!

• studenten en docenten
• wilt
• omslachtige workflows
• Kopieeren
• plakken en delen

NL Een 5xx-code treedt op wanneer een server niet de functionaliteit ondersteunt die nodig is om de aanvraag van een bezoeker te verwerken. Simpel gezegd betekent dit dat er een fout wordt veroorzaakt door de server.

• treedt op wanneer
• verwerken
• Simpel gezegd betekent
• fout wordt veroorzaakt

NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!

• Wie reizen zegt
• zegt natuurlijk culinair
• toegegeven een zwak
• burger
• blijken sommige stops
• Ontdek de beste
• Angelsaksische wereld

NL Er zijn veel redenen om een divemaster of duikinstructeur te worden: werken en reizen, je liefde voor de onderwater wereld met anderen delen of gewoon vanwege de persoonlijke uitdaging

• reizen
• wereld met anderen
• uitdaging

NL Tussen de buien door viel er toch veel te genieten; soms moet je mooi weer ook een beetje afdwingen.

• Tussen de buien
• viel er toch
• genieten

NL Ontdek de mooiste meren in je favoriete gebieden. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om er te komen op je volgende avontuur.

• Ontdek de mooiste
• favoriete gebieden
• Bekijk onze verzameling
• hieronder

NL Bekijk hieronder onze lijst Highlights met natuurmomenten - en zie alle informatie die je nodig hebt om er te komen op je volgende avontuur.

• Highlights met natuurmomenten

NL Wereldwijd hebben 1 miljard mensen geen toegang tot een gewoon elektriciteitsnetwerk. Daardoor zijn ze afhankelijk van giftige, gevaarlijke en vervuilende kerosinelampen, of ze leven ?s avonds in het donker.

• Wereldwijd hebben miljard
• elektriciteitsnetwerk
• giftige
• gevaarlijke en vervuilende
• leven

NL En de kers op de taart? Al onze banden zijn uitgerust met een inzetsluiting met drukknoppen! Simpelweg, het beste dat er is! :)

• banden zijn uitgerust
• inzetsluiting met drukknoppen
• Simpelweg

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen

NL Doe gewoon je sigaret in het gat in het midden en hij wordt binnen seconden gedoofd - en er blijven geen lelijke peuken zichtbaar

• gedoofd
• blijven geen lelijke
• zichtbaar

NL Dit apparaat is klaar voor gebruik in slechts 3 seconden. Je hebt dus geen geduld nodig met deze vape. Plaats simpelweg je top of extract in de temperatuurvaste bowl van borosilicaatglas en je kunt van start.

• apparaat is klaar
• slechts seconden
• vape
• bowl van borosilicaatglas

NL Aangezien er een schat aan informatie eenvoudig verkrijgbaar is, zijn er ook mensen die microdosing simpelweg uit nieuwsgierigheid proberen

• mensen die microdosing
• nieuwsgierigheid proberen

NL Wanneer u uw directe website maakt, staat de module Beoordelingen al voor u klaar. U hoeft alleen maar te kiezen welke beoordelingen u wilt toevoegen.

• maakt
• klaar
• kiezen welke beoordelingen
• wilt

NL Alles wordt gewoon vaag. Maar er zijn speciale programma's, zoals Exposure van Alien Skin Software, die een bokeh-effect achteraf kunnen toevoegen.

• Alles wordt gewoon
• speciale programma's
• Exposure van Alien
• Software

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

• Ongunstige achtergrond
• Beginners vergeten vaak
• steekt er plotseling
• lantaarn uit iemands

NL De olie kan op het palet gewoon met de verf worden vermengd. De olieafscheiding ontstaat als de verf in contact komt met zuurstof. De verf is helemaal goed en kan worden gebruikt.

• verf worden vermengd
• zuurstof
• verf is helemaal

NL Voor biologische voeding gelden strenge regels, want niet alles mag zomaar het stempel ‘biologisch’ voeren

• biologische voeding gelden
• regels
• want niet alles
• zomaar het stempel
• voeren

NL Ook voor bestaande producten is innovatie belangrijk en is in het aanpassen van enkele kenmerken al veel winst te behalen.

• aanpassen van enkele

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen

NL Wil je op de hoogte blijven over de laatste afleveringen? Aanmelden op onze kanalen gaat als volgt. Voor Spotify, klik op de ?Follow? knop in de app. Voor Apple Podcasts en YouTube, er is een grote ?Subscribe? knop ? je kan het niet missen!

• laatste afleveringen
• volgt
• Spotify
• Follow
• grote
• Subscribe
• knop
• missen

NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.

• eerste stap gebruiken
• Arduino board
• zit was hierbij

NL In onze eerste stap gebruiken we alleen maar een Arduino board. Het LEDje dat aan pin 13 zit was hierbij handig.

• eerste stap gebruiken
• Arduino board
• zit was hierbij

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen

NL Mocht er toch een ongeluk gebeuren, dan kunnen de muren gewoon met lauw water worden afgenomen. Deze afwasbare muurverf is ideaal voor kinderkamers en keukens.

• Mocht er toch
• ongeluk gebeuren
• water worden afgenomen