EN Now that you have a domain, you'll need hosting. If you don't have hundreds of items that will be sold on the site and you don't foresee tons of traffic, then shared business hosting will probably do for now.
Traduzir "then we probably" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then we probably" de inglês para holandês
Traduções de then we probably
"then we probably" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de then we probably
inglês
holandês
NL Nu je een domein hebt, heb je hosting nodig.Als je geen honderden items hebt die op de site worden verkocht en je geen tonnen verkeer voorziet, dan gedeelde zakelijke hosting zal waarschijnlijk voorlopig doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| hosting | hosting |
| sold | verkocht |
| tons | tonnen |
| traffic | verkeer |
| business | zakelijke |
| probably | waarschijnlijk |
| domain | domein |
| site | site |
| shared | gedeelde |
| the | de |
| on | op |
| will | zal |
| need | nodig |
| hundreds | honderden |
| be | worden |
| if | als |
| and | en |
| that | die |
EN They’d probably rather fire off a question on Facebook Messenger and then get back to their life
NL Ze stellen waarschijnlijk liever hun vraag via Facebook Messenger, zodat ze snel weer verder kunnen met hun dag
| inglês | holandês |
|---|---|
| back | weer |
| probably | waarschijnlijk |
| to | zodat |
| question | vraag |
| their | hun |
| on | verder |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| macbook | macbook |
| probably | waarschijnlijk |
| teams | teams |
| ideal | ideaal |
| microsoft | microsoft |
| performance | prestaties |
| the | de |
| dont | niet |
| worry | maak je geen zorgen |
| that | dat |
| a | een |
| knows | weet |
| though | maar |
| if | als |
| of | van |
| on | want |
EN If you would like any special photographs, illustrations or specific fonts, then this is probably not included in the project price
NL Als je speciale foto's, illustraties of specifieke lettertypes wilt, dan is dat waarschijnlijk niet in de projectprijs inbegrepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrations | illustraties |
| fonts | lettertypes |
| probably | waarschijnlijk |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| if | als |
| would | dat |
EN They first throw almost all information away, sum what is left and then say ?hey, I have probably detected something but don?t ask me how and when!?.
NL Ze gooien eerst bijna alle informatie weg, sommeren wat overgebleven is en zeggen dan: ?He, ik heb kennelijk wat gedetecteerd maar vraag met niet hoe en wanneer!?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| throw | gooien |
| information | informatie |
| detected | gedetecteerd |
| is | is |
| i | ik |
| how | hoe |
| all | alle |
| say | zeggen |
| almost | bijna |
| they | ze |
| first | eerst |
| away | met |
| what | wat |
| when | wanneer |
| ask | vraag |
| and | en |
| but |
EN Curious how it works? The ANWB in the Netherlands has a perfect description made of how to do this! Oh and should it still not work? Then call your car rental company, he can probably help you further.
NL Benieuwd hoe het werkt? De ANWB in Nederland heeft een perfecte beschrijving gemaakt van hoe je dit moet doen! Oh en mocht het dan alsnog niet lukken? Bel dan je autoverhuurder, hij kan je waarschijnlijk wel verder helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| oh | oh |
| call | bel |
| in | in |
| made | gemaakt |
| your | je |
| further | verder |
| probably | waarschijnlijk |
| works | werkt |
| netherlands | nederland |
| should | moet |
| can | kan |
| the | de |
| help | helpen |
| and | en |
| he | hij |
| this | dit |
EN I think if I survived driving here, I can use a car lesson or 2 again in the Netherlands, because if I were to drive there if I am allowed here ... Then we probably have a real problem.
NL Ik denk dat ik als ik het autorijden hier overleefd heb, in Nederland wel weer een autolesje of 2 kan gebruiken, want als ik daar zou rijden als dat hier mag… Dan hebben we waarschijnlijk echt een probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| netherlands | nederland |
| problem | probleem |
| if | als |
| here | hier |
| use | gebruiken |
| allowed | mag |
| probably | waarschijnlijk |
| real | echt |
| can | kan |
| a | een |
| or | of |
| think | denk |
| in | in |
| to | het |
| driving | rijden |
| again | weer |
| have | hebben |
EN Not sure if Security Awareness is beneficial to your business? Then contact us, ethical phishing is probably the best way to find out whether Security Awareness is necessary for your company.
NL Weet u niet zeker of Security Awareness nuttig is voor uw bedrijf? Neem dan contact met ons op; waarschijnlijk is ethisch phishing dé manier om erachter te komen of Security Awareness noodzakelijk is voor uw onderneming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beneficial | nuttig |
| contact | contact |
| ethical | ethisch |
| phishing | phishing |
| probably | waarschijnlijk |
| necessary | noodzakelijk |
| awareness | awareness |
| security | security |
| is | is |
| way | manier |
| find out | erachter |
| to | om |
| whether | of |
| not | niet |
| out | te |
| the | zeker |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| birds | vogels |
| river | rivier |
| colorful | kleurrijk |
| magic | magie |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| yes | ja |
| you | toch |
| to | ook |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| too | het |
| of | van |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN They first throw almost all information away, sum what is left and then say ?hey, I have probably detected something but don?t ask me how and when!?.
NL Ze gooien eerst bijna alle informatie weg, sommeren wat overgebleven is en zeggen dan: ?He, ik heb kennelijk wat gedetecteerd maar vraag met niet hoe en wanneer!?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| throw | gooien |
| information | informatie |
| detected | gedetecteerd |
| is | is |
| i | ik |
| how | hoe |
| all | alle |
| say | zeggen |
| almost | bijna |
| they | ze |
| first | eerst |
| away | met |
| what | wat |
| when | wanneer |
| ask | vraag |
| and | en |
| but |
EN i finished the map just in time for the World Port Days, the biggest nautical festival in the Netherlands, on 1, 2 and 3 September. I?m sure there will be some interesting ships moored at Park Quay then, probably in a slightly better condition.
NL De kaart is net op tijd klaar voor de Wereldhavendagen, Nederlands grootste nautische festival, op 1, 2 en 3 september. Dan liggen er aan de Parkkade vast weer een aantal interessante bootjes, vermoedelijk wel in een iets betere staat van onderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finished | klaar |
| map | kaart |
| biggest | grootste |
| festival | festival |
| interesting | interessante |
| better | betere |
| condition | staat |
| in | in |
| september | september |
| the | de |
| time | tijd |
| on | op |
| be | liggen |
| for | voor |
| and | en |
| there | er |
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| apps | toegang |
| then | op |
| if | als |
| that | die |
EN If you’re working in a niche where there’s plenty of technical information, then you’ll probably want to produce written content that your visitors can browse through at length.
NL Als u werkt in een niche waar er veel technische informatie is, dan zult u waarschijnlijk schriftelijke inhoud willen produceren waar uw bezoekers lang doorheen kunnen bladeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| niche | niche |
| technical | technische |
| written | schriftelijke |
| visitors | bezoekers |
| browse | bladeren |
| length | lang |
| in | in |
| information | informatie |
| content | inhoud |
| probably | waarschijnlijk |
| if | als |
| produce | produceren |
| where | waar |
| a | een |
| through | doorheen |
| to | willen |
| can | kunnen |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| macbook | macbook |
| probably | waarschijnlijk |
| teams | teams |
| ideal | ideaal |
| microsoft | microsoft |
| performance | prestaties |
| the | de |
| dont | niet |
| worry | maak je geen zorgen |
| that | dat |
| a | een |
| knows | weet |
| though | maar |
| if | als |
| of | van |
| on | want |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN If Ahrefs didn’t exist, I’d probably quit SEO.
NL Als Ahrefs niet bestond, zou ik waarschijnlijk stoppen met SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| ahrefs | ahrefs |
| seo | seo |
| if | als |
EN The good news is that for the last couple years, video quality included with your Android smartphone is probably top-notch.
NL Het goede nieuws is dat de laatste jaren de videokwaliteit van uw Android-smartphone waarschijnlijk top is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| news | nieuws |
| is | is |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| last | laatste |
| that | dat |
| top | top |
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| recorder | recorder |
| probably | waarschijnlijk |
| portable | draagbare |
| handheld | handheld |
| and | en |
| digital | digitale |
| number | aantal |
EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.
NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| probably | waarschijnlijk |
| reach | bereik |
| beginners | beginners |
| blog | blog |
| it | en |
| starts | begint |
| most | de |
| a | een |
| of | buiten |
| starting | beginnen |
| for | voor |
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| size | groot |
| access | toegang |
| advanced | geavanceerde |
| analytics | analytics |
| price | prijs |
| set | set |
| features | functies |
| or | of |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| but | |
| and | en |
| just | net |
| brand | merk |
| their | hun |
| of | van |
| if | als |
| starting | begint |
| are | zijn |
EN Anchor is probably the most well-known free podcast platform.
NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| podcast | podcast |
| platform | platform |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| known | bekende |
| the | meest |
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| probably | waarschijnlijk |
| digital | digitale |
| is | is |
| content | content |
| marketing | marketing |
| the | de |
| honest | eerlijk |
| this | dit |
| best | beste |
| pieces | stukken |
| ever | een |
| and | en |
EN They can force you to take it down (or worse) which means you?ll probably have to redo your entire podcast brand.
NL Ze kunnen je dwingen om het af te breken (of erger nog) wat betekent dat je waarschijnlijk je hele podcast merk opnieuw moet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | erger |
| podcast | podcast |
| or | of |
| your | je |
| probably | waarschijnlijk |
| they | ze |
| entire | hele |
| brand | merk |
| means | betekent |
| force | dwingen |
| have to | moet |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| closed | gesloten |
| your | je |
| probably | waarschijnlijk |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| back | rug |
| use | gebruiken |
| good | goed |
| will | zal |
| headphones | koptelefoon |
| earbuds | oordopjes |
| open | open |
| and | en |
| enough | genoeg |
| want | wilt |
| recording | opname |
| sound | geluid |
| for | voor |
| what | wat |
EN The next level up is Adobe Audition, and if you already have a Creative Cloud subscription, it?s probably a good idea to just go with that.
NL Het volgende niveau is Adobe Audition, en als je al een Creative Cloud abonnement hebt, is het waarschijnlijk een goed idee om daar gewoon mee te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| idea | idee |
| creative | creative |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| already | al |
| good | goed |
| to | om |
| with | mee |
| the | daar |
| and | en |
| if | als |
| a | volgende |
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blue | blauw |
| end | end |
| mics | mics |
| options | opties |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| excellent | uitstekende |
| known | bekend |
| they | ze |
| more | meer |
| their | hun |
| but | |
| many | veel |
| have | hebben |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| easily | gemakkelijk |
| mics | microfoons |
| probably | waarschijnlijk |
| pickup | pick-up |
| dba | dba |
| is | is |
| low | lage |
| the | de |
| additional | extra |
| don | geen |
| this | dit |
| best | beste |
| need | nodig |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
EN Rode was nice enough to send me one, otherwise I probably would have just stuck with a USB audio interface.
NL Rode was leuk genoeg om me er een te sturen, anders had ik waarschijnlijk gewoon vastgezeten aan een USB-audio-interface.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | leuk |
| otherwise | anders |
| i | ik |
| probably | waarschijnlijk |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| me | me |
| to | om |
| would | was |
| was | had |
EN The Tascam US-16X08 would probably be considered a budget model at around $300, but that doesn?t mean this interface won?t deliver
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| probably | waarschijnlijk |
| considered | beschouwd |
| interface | interface |
| the | de |
| this | deze |
| would | zou |
| be | worden |
| won | een |
| deliver | leveren |
| that | dat |
| mean |
EN This thing was released in 1968 and you have probably heard people using it more than you realize.
NL Dit ding werd uitgebracht in 1968 en je hebt waarschijnlijk gehoord dat mensen het meer gebruiken dan je beseft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| probably | waarschijnlijk |
| heard | gehoord |
| people | mensen |
| in | in |
| was | werd |
| thing | ding |
| more | meer |
| this | dit |
| than | dan |
| and | en |
| using | gebruiken |
EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.
NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| decide | beslissen |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| company | bedrijf |
| player | speler |
| interesting | interessant |
| on | op |
| i | ik |
| to | om |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| compare | vergelijken |
| solely | alleen |
| would | zou |
| them | ze |
| based | basis |
| but | |
| it | maar |
EN I?ve tried a bunch (too many probably) of different email service providers, but they?re not all a great fit.
NL Ik heb een aantal (waarschijnlijk te veel) verschillende e-maildienstverleners geprobeerd, maar ze passen niet allemaal even goed bij elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| i | ik |
| probably | waarschijnlijk |
| they | ze |
| great | goed |
| but | |
| all | te |
EN But for a platform that is so accessible to the less tech-savvy crowd, this section is definitely lacking ? and probably confusing.
NL Maar voor een platform dat zo toegankelijk is voor de minder techneuten, ontbreekt dit gedeelte zeker - en waarschijnlijk verwarrend -.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| accessible | toegankelijk |
| probably | waarschijnlijk |
| confusing | verwarrend |
| is | is |
| the | de |
| less | minder |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| a | een |
| this | dit |
EN Add support for touch devices when resizing the panel. (Works alright-ish, probably needs some animation frame work.)
NL Voeg ondersteuning toe voor aanraakapparaten wanneer u het formaat van het deelvenster wijzigen. (Werkt goed-achtig, heeft waarschijnlijk wat animatie frame werk nodig.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| support | ondersteuning |
| probably | waarschijnlijk |
| animation | animatie |
| frame | frame |
| works | werkt |
| work | werk |
| when | wanneer |
| needs | heeft |
| for | voor |
EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young
NL Het is waarschijnlijk geen verrassing dat de selfienemers over het algemeen jong zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| surprise | verrassing |
| young | jong |
| the | de |
EN Kyle: "We have probably the most versatile and responsive support team for hosting that I've ever encountered
NL Kyle: "We hebben waarschijnlijk het meest veelzijdige en responsieve ondersteuningsteam voor hosting dat ik ooit ben tegengekomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| versatile | veelzijdige |
| responsive | responsieve |
| hosting | hosting |
| we | we |
| ever | ooit |
| and | en |
| the | meest |
| for | voor |
| that | dat |
| have | hebben |
EN And there is another downside to using numbers: if you ever need to migrate the website to a new server, it will probably have a new IP address
NL Bovendien zit er een nadeel vast aan het werken met getallen: wordt morgen de website verplaatst naar een nieuwe server, dan heeft die mogelijk een nieuw IP adres
| inglês | holandês |
|---|---|
| downside | nadeel |
| server | server |
| probably | mogelijk |
| ip | ip |
| address | adres |
| the | de |
| website | website |
| is | wordt |
| there | er |
| and | bovendien |
| new | nieuw |
EN If you have no experience, creating your own website will probably seem like a very tedious task to you
NL Als je geen ervaring hebt, lijkt een eigen website maken een erg omslachtig werkje
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| seem | lijkt |
| your | je |
| very | erg |
| experience | ervaring |
| no | geen |
| own | eigen |
| a | een |
| if | als |
EN Electronics adoption rates in Africa are probably higher than you think.
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| africa | afrika |
| probably | waarschijnlijk |
| think | denkt |
| in | in |
| higher | hoger |
EN “The thing that I like best about Commvault is probably the constant evolution
NL “Wat ik misschien nog wel het fijnst vind van Commvault zijn diens voortdurende R&D-inspanningen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then probably then you probably then and then probably heard probably ll probably it’ll probably waste probably overkill probably know probably spend would probably avoid probably still probably would you’ve probably heard you’re probably wondering re probably wondering probably back probably going you’ll probably you’ve probably read you’ve probably seen probably needs probably enjoy would probably re probably probably won’t surprise probably familiar probably doing probably won’t probably think probably higher you’re probably aware ou’re probably interested probably start probably comes there’s probably probably good probably copy probably plenty plugins probably don’t want ve probably got it’s probably got probably pretty silly probably don’t own probably already know you’ve probably spent probably love enjoy probably probably means probably hitTraduzir then we probably para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe