Traduzir "thanks to encrypted" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thanks to encrypted" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de thanks to encrypted

inglês
holandês

EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload

NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload

inglêsholandês
usersgebruiker
deviceapparaat
locallylokaal
tlstls
encryptedversleuteld
inin
thede
datagegevens
additionalextra
onop
anden
ofvan

EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.

NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.

inglêsholandês
encryptedgecodeerde
dmgdmg
supportondersteuning
recoverherstel
filesbestanden

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.

inglêsholandês
tlstls

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

inglêsholandês
uploaduploaden
keysleutel
powerdmarcpowerdmarc
softwaresoftware
incominginkomende
decryptontcijferen
passwordwachtwoord
inin
thede
datagegevens
entirevolledige
messagesberichten
cankan
beworden
encryptedversleuteld
privateprivé
anden
aeen

EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.

NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.

inglêsholandês
tlstls

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.

inglêsholandês
uploaduploaden
keysleutel
powerdmarcpowerdmarc
softwaresoftware
incominginkomende
decryptontcijferen
passwordwachtwoord
inin
thede
datagegevens
entirevolledige
messagesberichten
cankan
beworden
encryptedversleuteld
privateprivé
anden
aeen

EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext

NL De gegevens worden onderweg versleuteld met Transport Layer Security (TLS) en opgeslagen in AES-256 versleutelde tekst

inglêsholandês
encryptedversleuteld
securitysecurity
storedopgeslagen
inin
tlstls
thede
datagegevens
transporttransport
isworden
anden
withmet

EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.

NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.

inglêsholandês
encryptedgecodeerde
keyssleutels
usersgebruikers
accesstoegang
inin
filebestand
thede
areworden
withsamen
publicopenbare
anden
togetherhet

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.

inglêsholandês
cpanelcpanel
inherentlyinherent
usesgebruikt
encryptedgecodeerde
connectionverbinding
logloggen
servicesservices
plainplatte
isis
passwordwachtwoord
anden
toom
usernamegebruikersnaam
texttekst
whenwanneer
transmiteen
inin
notniet
signvoor
secureveilig
youu

EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.

NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.

inglêsholandês
encryptedgecodeerde
dmgdmg
supportondersteuning
recoverherstel
filesbestanden

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.

NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.

inglêsholandês
nightnacht
storedopgeslagen
separateafzonderlijke
encryptedversleuteld
transmittedverzonden
vpnvpn
tunneltunnel
datagegevens
backupback-up
iswordt
everyelke
anden
twotwee
allalle
areworden
overop

EN For instance the most prevalent directive, encrypted-media, is used to control access to the Encrypted Media Extensions API, which is required to play DRM-protected videos

NL De meest voorkomende richtlijn, encrypted-media, wordt bijvoorbeeld gebruikt om de toegang tot de Encrypted Media Extensions API te controleren, die nodig is om DRM-beveiligde video?s af te spelen

inglêsholandês
directiverichtlijn
controlcontroleren
accesstoegang
mediamedia
apiapi
requirednodig
videosvideo
extensionsextensions
isis
thede
toom
playspelen
usedgebruikt
fordie

EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection

NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding

inglêsholandês
informationinformatie
createdgemaakt
encryptedversleuteld
cloudcloud
securitysecurity
tlstls
connectionverbinding
keeperkeeper
inin
iswordt
anden
aeen
withmet

EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences

NL Op Android-apparaten wordt de sleutel versleuteld met de Android Keystore, gebruikmakend van Encrypted Shared Preferences

inglêsholandês
androidandroid
devicesapparaten
keysleutel
encryptedversleuteld
sharedshared
thede
iswordt
onop

EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.

NL De 256-bits AES-recordsleutel wordt versleuteld met een eenmalig toegangstoken en de versleutelde waarde wordt opgeslagen in de Keeper-kluis.

inglêsholandês
encryptedversleuteld
storedopgeslagen
vaultkluis
inin
thede
iswordt
valuewaarde
withmet
anden
oneeenmalig

EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.

NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.

inglêsholandês
sdksdk
librarybibliotheek
hashhash
one-timeeenmalige
serverserver
thede
recipientsontvanger
usegebruik
withbij
thenvervolgens
uponvan
anden

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

inglêsholandês
chatbotchatbot
fastersnellere
betterbetere
customersklant
goalsdoelstellingen
monitoredgemonitord
extensiveuitgebreide
statisticsstatistieken
isis
areworden
betweende
anden
thereer
aeen

EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry

NL Gegevens die zijn gecodeerd met sommige oudere ransomware-software kunnen gratis worden ontgrendeld dankzij de inspanningen van de politie en de antivirusindustrie

inglêsholandês
encryptedgecodeerd
olderoudere
ransomwareransomware
softwaresoftware
effortsinspanningen
thede
datagegevens
freegratis
beworden
anden
ofvan

EN The Gira S1 allows users to connect to their KNX Smart Home easily and with total security from anywhere, thanks to encrypted communication

NL Met de Gira S1 kunnen gebruikers dankzij een versleutelde communicatie overal eenvoudig en absoluut veilig verbinding maken met hun KNX Smart Home

inglêsholandês
giragira
usersgebruikers
knxknx
smartsmart
communicationcommunicatie
easilyeenvoudig
thede
connectverbinding
anden
theirhun
anywhereoveral

EN The Gira S1 allows users to connect to their KNX Smart Home easily and with total security from anywhere, thanks to encrypted communication

NL Met de Gira S1 kunnen gebruikers dankzij een versleutelde communicatie overal eenvoudig en absoluut veilig verbinding maken met hun KNX Smart Home

inglêsholandês
giragira
usersgebruikers
knxknx
smartsmart
communicationcommunicatie
easilyeenvoudig
thede
connectverbinding
anden
theirhun
anywhereoveral

EN The Gira S1 allows users to connect to their KNX Smart Home easily and with total security from anywhere, thanks to encrypted communication

NL Met de Gira S1 kunnen gebruikers dankzij een versleutelde communicatie overal eenvoudig en absoluut veilig verbinding maken met hun KNX Smart Home

inglêsholandês
giragira
usersgebruikers
knxknx
smartsmart
communicationcommunicatie
easilyeenvoudig
thede
connectverbinding
anden
theirhun
anywhereoveral

EN The Gira S1 allows users to connect to their KNX Smart Home easily and with total security from anywhere, thanks to encrypted communication

NL Met de Gira S1 kunnen gebruikers dankzij een versleutelde communicatie overal eenvoudig en absoluut veilig verbinding maken met hun KNX Smart Home

inglêsholandês
giragira
usersgebruikers
knxknx
smartsmart
communicationcommunicatie
easilyeenvoudig
thede
connectverbinding
anden
theirhun
anywhereoveral

EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry

NL Gegevens die zijn gecodeerd met sommige oudere ransomware-software kunnen gratis worden ontgrendeld dankzij de inspanningen van de politie en de antivirusindustrie

inglêsholandês
encryptedgecodeerd
olderoudere
ransomwareransomware
softwaresoftware
effortsinspanningen
thede
datagegevens
freegratis
beworden
anden
ofvan

EN What a wonderful time I had on Curacao and this is really thanks to the good care of the team at CuraStage, thanks again xx

NL Wat een geweldige tijd heb ik gehad op Curacao en dit is echt te danken aan de goede zorgen van het team bij CuraStage, nogmaals bedankt xx

inglêsholandês
iik
curacaocuracao
carezorgen
onop
isis
teamteam
thede
timetijd
goodgoede
reallyecht
aeen
anden
ofvan
whatwat
thisdit

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

inglêsholandês
elegantelegante
legsbenen
purepuur
pleasantaangenaam
comfortcomfort
mattmatte
sensitivesensitive
forvoor
aeen
highmaximaal

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
materialsmaterialen
newnieuwe
shirtshirt
sportysportief
designdesign
keepshoudt
longlange
sleevedmouwen
comfortablecomfortabele
warmwarm
veryzeer
thede
pleasantlyaangenaam
bodylichaam
coldkoude
inin
anden

EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)

NL Dank aan de bouwers en bedankt voor het onderhoud van de paden - Trailkarm ;-)

inglêsholandês
buildersbouwers
maintenanceonderhoud
thede
trailvan de
anden
forvoor
toaan

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

inglêsholandês
preciseprecies
longlang
guaranteedgegarandeerd
plastickunststof
usegebruik
materialsmaterialen
metalmetaal
thede
atoch
lifeis
qualitykwaliteit
anden
tomee
reliablebetrouwbaar
thanksdankzij
ofvan

EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.

NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.

inglêsholandês
insteadin plaats van
tcptcp
httphttp
newnieuw
encryptedversleuteld
helpshelpt
accelerateversnellen
deliverylevering
trafficverkeer
thede
iswordt
defaultstandaard
asals
aeen
anden
ofvan
usingte
inglêsholandês
workswerkt
encryptedgecodeerde
itunesitunes
backupsback-ups
withmet

EN Recover data from encrypted iTunes backups

NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups

inglêsholandês
recoverherstel
datagegevens
encryptedgecodeerde
itunesitunes
backupsback-ups
fromvan

EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.

NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.

inglêsholandês
datagegevens
encryptedversleuteld
passwordswachtwoorden
storedopgeslagen
answersantwoorden
topop
ouronze
islees
areworden
questionsvragen

EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.

NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.

inglêsholandês
encryptedversleuteld
shopifyshopify
levelniveau
pcipci
usesgebruik
sslssl
certificatescertificaten
datagegevens
isis
toom
anden
secureveilig
keephouden

EN Respect retention periods  keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view 

NL Respecteer bewaartermijnen  bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is 

inglêsholandês
requiredverplicht
datagegevens
keepbewaar
as long aszolang

EN Secure and private email | Mailfence encrypted email service

NL Beveiligde e-mail met volledige privacy en versleuteling

inglêsholandês
anden
emailmail

EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust

NL Betalingen met creditcard en bankpassen worden door Cybersource verwerkt en zijn volledig SSL-gecodeerd met Entrust

inglêsholandês
paymentsbetalingen
processedverwerkt
cardcreditcard
anden
bydoor
fullyvolledig
withmet
areworden

EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups

NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups

inglêsholandês
iosios
encryptedgecodeerde
itunesitunes
backupsback-ups
orof
messagesberichten
fromuit

EN We support every encrypted iTunes backup format & can help recover lost passcodes

NL We ondersteunen elke gecodeerde iTunes-back-upindeling en kunnen verloren wachtwoordcodes helpen herstellen

inglêsholandês
encryptedgecodeerde
itunesitunes
cankunnen
lostverloren
everyelke
wewe
helphelpen
recoverherstellen
inglêsholandês
encryptedgecodeerde
iphoneiphone
backupback-up
toeen

EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence

NL Omdat emails door uw browser worden versleuteld en door de beoogde ontvanger worden gedecodeerd, kan niemand anders ze lezen, zelfs Mailfence niet

inglêsholandês
emailsemails
encryptedversleuteld
intendedbeoogde
thede
recipientsontvanger
bydoor
browserbrowser
cankan
areworden
evenzelfs
elseanders
readen
no oneniemand

EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)

NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)

inglêsholandês
calledgenoemd
encryptionencryptie
keysleutel
serversservers
encryptedgecodeerd
storebewaren
isis
wewe
ouronze
onop
yourlezen
but
thisdit

EN There is no root key that would allow us to decrypt messages encrypted with your keys.

NL Er is geen root-sleutel waarmee we uw berichten eventueel zouden kunnen decoderen.

inglêsholandês
rootroot
isis
keysleutel
messagesberichten
nogeen
youruw
thereer
wouldzouden

EN All communications with Zendesk UI and APIs are encrypted via industry standard HTTPS/TLS (TLS 1.2 or higher) over public networks

NL Alle communicatie via openbare netwerken met de Zendesk-gebruikersinterface en API's wordt versleuteld met de industrienorm HTTPS/TLS (TLS 1.2 of hoger)

inglêsholandês
communicationscommunicatie
zendeskzendesk
encryptedversleuteld
httpshttps
tlstls
publicopenbare
networksnetwerken
orof
higherhoger
arewordt
withmet
anden
viavia

Mostrando 50 de 50 traduções