EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
Traduzir "test cannot always" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "test cannot always" de inglês para holandês
Traduções de test cannot always
"test cannot always" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de test cannot always
inglês
holandês
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dealer | dealer |
| pure | zuiver |
| your | je |
| is | is |
| test | test |
| the | de |
| with | op |
| formerly | voorheen |
| and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekt |
| pcr | pcr |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| tests | tests |
| test | test |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| events | evenementen |
| multi | multi |
| camera | camera |
| always | altijd |
| live | live |
| streaming | streaming |
| everyone | iedereen |
| with | bij |
| by | door |
| and | en |
| there | er |
| cannot | die |
| be | worden |
EN The test cannot always give you a 100% guarantee about the quality of the drug. If you have doubts, it makes sense to send your drugs to professionals.
NL Over de kwaliteit van je drugs kan de test niet altijd 100 procent uitsluitsel geven. Als je daarover twijfelt, is het verstandig om je drugs toch op te sturen naar professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drugs | drugs |
| professionals | professionals |
| test | test |
| always | altijd |
| your | je |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| makes | kan |
| to | om |
| you | toch |
| if | als |
| of | van |
| it | het |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| addition | toevoeging |
| standard | standaard |
| pogo | pogo |
| test | getest |
| the | de |
| can | hoeft |
| without | zonder |
| with | op |
| something | iets |
| a | een |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| substance | stof |
| dealer | dealer |
| insecure | onzeker |
| quick | snelle |
| certainty | zekerheid |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| step | stap |
| to | om |
| other | andere |
| trustworthy | betrouwbaar |
| how | hoe |
| this | deze |
| determine | bepalen |
| and | and |
| contains | bevat |
| you | je |
| he | hij |
| are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicates | geeft aan |
| cbd | cbd |
| or | of |
| better | beter |
| weed | wiet |
| thc | thc |
| more | meer |
| test | test |
| your | je |
| contains | bevat |
| simply | een |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| test | test |
| max | max |
| pcr | pcr |
| old | oud |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| electric | elektrisch |
| test | testen |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| various | verschillende |
| tools | tools |
| speed | snelheid |
| test | testen |
| page | van de |
| performance | prestaties |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| including | waaronder |
| and | en |
| using | met behulp van |
| web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteren |
| in | in |
| test | test |
| to | zodat |
| search | zoek |
| question | vraag |
| the | de |
| view | bekijken |
| can | kunnen |
| this | dit |
| immediately | onmiddellijk |
| pages | van |
| and | en |
EN You will always need a prescription from your doctor for this test. Bring this prescription with you on the day of the test.
NL Voor dit onderzoek hebt u altijd een voorschrift van uw dokter nodig. Breng dit voorschrift mee op de dag van het onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| doctor | dokter |
| test | onderzoek |
| the | de |
| need | nodig |
| this | dit |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
| day | dag |
| of | van |
| for | voor |
EN You will always need a prescription from your doctor for this test. Bring this prescription with you on the day of the test.
NL Voor dit onderzoek hebt u altijd een voorschrift van uw dokter nodig. Breng dit voorschrift mee op de dag van het onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| doctor | dokter |
| test | onderzoek |
| the | de |
| need | nodig |
| this | dit |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
| day | dag |
| of | van |
| for | voor |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| discount | aanbieding |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
| can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| code | code |
| a | een |
| be | worden |
| and | en |
| generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| posted | geplaatst |
| responsible | verantwoordelijk |
| effects | effecten |
| site | site |
| content | inhoud |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| material | materiaal |
| and | en |
| to | daarom |
| be | wordt |
| for | voor |
| that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | advertenties |
| in | in |
| serp | serp |
| invisible | onzichtbaar |
| i | ik |
| the | de |
| find | vinden |
| my | mijn |
| are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| aggregated | geaggregeerde |
| identify | identificeren |
| way | manier |
| the | de |
| we | wij |
| statistics | statistieken |
| data | gegevens |
| individual | individuele |
| persons | personen |
| you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accept | aanvaarden |
| liability | aansprakelijkheid |
| we | wij |
| that | kunnen |
| for | voor |
| in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| modelling | modellering |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| applications | toepassingen |
| premiere | premiere |
| pro | pro |
| and | en |
| be | worden |
| not | niet |
| for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| stored | opgeslagen |
| identified | geïdentificeerd |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| us | ons |
| in | ervoor |
| that | dat |
| from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| hiring | nemen |
| need | nodig |
| excellent | uitstekende |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| do | realiseren |
| that | dat |
| help | hulpmiddelen |
| like | zoals |
| of | van |
| super | te |
| are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| always | altijd |
| safe | veilig |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| that | dat |
EN Our results show that a negative rapid test before a meeting does not guarantee that you cannot infect anyone.
NL Onze resultaten tonen aan dat een negatieve sneltest vlak voor een bijeenkomst geen garantie biedt dat je niemand kan besmetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| meeting | bijeenkomst |
| guarantee | garantie |
| our | onze |
| show | tonen |
| negative | negatieve |
| that | dat |
| a | een |
| not | geen |
| you | je |
EN This means you cannot derive any rights from this language test.
NL U kunt er dus geen rechten aan ontlenen.
EN “Customer engagement cannot always be about new sales - the best way to engage your customers is to develop an online experience that is based on customer empathy
NL "Klantenbetrokkenheid draait niet altijd om nieuwe verkoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkoop |
| always | altijd |
| to | om |
| new | nieuwe |
| the | niet |
EN The objective of Luxembourg for Tourism is to disseminate updated information, but errors or failures to update cannot always prevented.
NL Het doel van Luxembourg for Tourism is het verspreiden van geactualiseerde informatie, maar ze zal niet altijd elke fout of gebrek aan actualisering kunnen voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disseminate | verspreiden |
| errors | fout |
| is | is |
| information | informatie |
| or | of |
| always | altijd |
| for | doel |
| but |
EN If a web site contains a SSL certificate, when you send your data using forms or devices that have the web site, your data will always encrypted and cannot be stolen.
NL Als een website een SSL-certificaat, bevat wanneer u uw gegevens met behulp van formulieren of apparaten die de website verzendt, uw gegevens zal altijd gecodeerd en niet kunnen worden gestolen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| devices | apparaten |
| encrypted | gecodeerd |
| stolen | gestolen |
| forms | formulieren |
| or | of |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| site | website |
| will | zal |
| a | een |
| when | wanneer |
| and | en |
| using | met behulp van |
| if | als |
| you | u |
| be | worden |
EN This is an easy service for customers who cannot always be at home to receive their parcels
NL Een gemakkelijke service voor jouw klant die niet altijd thuis kan zijn om een pakket te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| parcels | pakket |
| easy | gemakkelijke |
| always | altijd |
| to | om |
| service | service |
| be | kan |
| for | voor |
| receive | ontvangen |
| cannot | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cannot always origin cannot always cannot always avoid always test must always test client cannot cannot translate documents cannot cannot respond cannot cannot go tourism cannot belnet cannot freelogodesign cannot cannot overstate team cannot cannot assume cannot view cannot guarantee cannot check cannot enter cannot wait cannot activate cannot usually cannot handle website cannot cannot show cannot open images cannot user cannot cannot claim cannot deliver cannot block cannot access system cannot cannot complete benefit cannot thus cannot files cannot therefore cannot cannot log apple cannot cannot give data cannot block cannot cannot reach google cannot crawl guarantee cannot service cannot order cannotTraduzir test cannot always para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe