EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
Traduzir "client cannot" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client cannot" de inglês para holandês
Traduções de client cannot
"client cannot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de client cannot
inglês
holandês
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| client | klant |
| position | positie |
| intent | intentie |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| further | verdere |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | vervolgens |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| is | is |
| in | in |
| check | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| client | client |
| to | om |
| manage | beheren |
| website | website |
| this | dit |
| included | inbegrepen |
| plan | plan |
| for | voor |
| plans | plannen |
| out | te |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| discount | aanbieding |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
| can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| static | statische |
| code | code |
| a | een |
| be | worden |
| and | en |
| generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| events | evenementen |
| multi | multi |
| camera | camera |
| always | altijd |
| live | live |
| streaming | streaming |
| everyone | iedereen |
| with | bij |
| by | door |
| and | en |
| there | er |
| cannot | die |
| be | worden |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| posted | geplaatst |
| responsible | verantwoordelijk |
| effects | effecten |
| site | site |
| content | inhoud |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| material | materiaal |
| and | en |
| to | daarom |
| be | wordt |
| for | voor |
| that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | advertenties |
| in | in |
| serp | serp |
| invisible | onzichtbaar |
| i | ik |
| the | de |
| find | vinden |
| my | mijn |
| are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| aggregated | geaggregeerde |
| identify | identificeren |
| way | manier |
| the | de |
| we | wij |
| statistics | statistieken |
| data | gegevens |
| individual | individuele |
| persons | personen |
| you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accept | aanvaarden |
| liability | aansprakelijkheid |
| we | wij |
| that | kunnen |
| for | voor |
| in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| modelling | modellering |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| applications | toepassingen |
| premiere | premiere |
| pro | pro |
| and | en |
| be | worden |
| not | niet |
| for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| stored | opgeslagen |
| identified | geïdentificeerd |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| us | ons |
| in | ervoor |
| that | dat |
| from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| attachments | bijlagen |
| account | accounts |
| passwords | wachtwoorden |
| local | lokaal |
| sensitive | gevoelige |
| shared | gedeeld |
| is | is |
| computer | computer |
| or | of |
| your | je |
| data | gegevens |
| this | dit |
| never | nooit |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| read | en |
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| acknowledges | erkent |
| rankingcoach | rankingcoach |
| technically | technisch |
| guaranteed | gegarandeerd |
| continuous | continue |
| in | in |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| be | worden |
| that | dat |
EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.
NL De server ontvangt geen tijdig antwoord van een andere server die als gateway of proxy fungeert en kan de aanvraag van de client niet binnen de gegeven tijd voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gateway | gateway |
| proxy | proxy |
| given | gegeven |
| server | server |
| or | of |
| the | de |
| timely | tijdig |
| request | aanvraag |
| time | tijd |
| a | een |
| as | als |
| and | en |
| another | van |
| complete | voltooien |
EN The Client cannot purchase a Product on the Website unless they have accepted these General Conditions of Sale first.
NL De Klant mag geen van de op de Website gepresenteerde Producten kopen zonder deze Algemene Verkoopvoorwaarden, vooraf, te hebben aanvaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| accepted | aanvaard |
| general | algemene |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| purchase | kopen |
| a | vooraf |
| have | hebben |
| of | van |
EN If the amounts owed by the Client cannot be debited, the online sale will be terminated ipso jure and the order cancelled.
NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| online | online |
| sale | verkoop |
| order | bestelling |
| cancelled | geannuleerd |
| the | de |
| by | door |
| be | worden |
| amounts | bedragen |
| and | en |
EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery
NL Als een Product of Dienst niet of slechts gedeeltelijk leverbaar is, dan wordt Klant geacht met de gedeeltelijke levering in te stemmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | dienst |
| client | klant |
| deemed | geacht |
| delivery | levering |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| partially | gedeeltelijk |
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| indirectly | indirect |
| networks | netwerken |
| or | of |
| connected | verbonden |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| client | klant |
| use | gebruik |
| third | derden |
| directly | direct |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| can | kan |
| guarantee | garanderen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| of | van |
EN I get the message "Exposure cannot be increased due to client configuration". What should I do? ? Saxo Bank A/S Support
NL Ik krijg de melding "Blootstelling kan niet worden verhoogd vanwege cliëntconfiguratie". Wat moet ik doen? ? Saxo Bank België Support
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| exposure | blootstelling |
| increased | verhoogd |
| bank | bank |
| support | support |
| message | melding |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| to | vanwege |
| what | wat |
EN I get the message "Exposure cannot be increased due to client configuration". What should I do?
NL Ik krijg de melding "Blootstelling kan niet worden verhoogd vanwege cliëntconfiguratie". Wat moet ik doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| exposure | blootstelling |
| increased | verhoogd |
| message | melding |
| the | de |
| should | moet |
| be | worden |
| to | vanwege |
| what | wat |
EN The message "Exposure cannot be increased due to client configuration" can be linked to different causes.
NL Het bericht "Blootstelling kan niet worden verhoogd vanwege cliëntconfiguratie" kan verschillende oorzaken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| exposure | blootstelling |
| increased | verhoogd |
| causes | oorzaken |
| be | worden |
| can | kan |
| different | verschillende |
| to | vanwege |
| the | het |
| cannot | kan niet |
EN 400-499 Client error: invalid request or request cannot be completed.
NL 400-499 Aanvraagfout: ongeldig verzoek of verzoek kan niet worden voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| invalid | ongeldig |
| request | verzoek |
| completed | voltooid |
| or | of |
| be | worden |
EN Mailbird cannot ever read any of your personal information. This includes your emails, attachments, and account passwords. Mailbird is a local client on your computer and all sensitive data is never shared with Mailbird or anyone else.
NL Mailbird kan persoonlijke gegevens nooit lezen. Dit omvat e-mails, bijlagen en wachtwoorden voor accounts. Mailbird is een lokaal programma op je computer en gevoelige gegevens worden nooit met Mailbird of derden gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| attachments | bijlagen |
| account | accounts |
| passwords | wachtwoorden |
| local | lokaal |
| sensitive | gevoelige |
| shared | gedeeld |
| is | is |
| computer | computer |
| or | of |
| your | je |
| data | gegevens |
| this | dit |
| never | nooit |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| read | en |
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| acknowledges | erkent |
| rankingcoach | rankingcoach |
| technically | technisch |
| guaranteed | gegarandeerd |
| continuous | continue |
| in | in |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| be | worden |
| that | dat |
EN The Client cannot purchase a Product on the Website unless they have accepted these General Conditions of Sale first.
NL De Klant mag geen van de op de Website gepresenteerde Producten kopen zonder deze Algemene Verkoopvoorwaarden, vooraf, te hebben aanvaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| accepted | aanvaard |
| general | algemene |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| purchase | kopen |
| a | vooraf |
| have | hebben |
| of | van |
EN If the amounts owed by the Client cannot be debited, the online sale will be terminated ipso jure and the order cancelled.
NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| online | online |
| sale | verkoop |
| order | bestelling |
| cancelled | geannuleerd |
| the | de |
| by | door |
| be | worden |
| amounts | bedragen |
| and | en |
EN If there’s one commitment a law firm cannot afford to violate, it’s attorney-client privilege
NL Als er één verplichting is die een advocatenkantoor zich niet kan veroorloven te schenden, dan is het wel het advocaat-cliënt privilege
| inglês | holandês |
|---|---|
| commitment | verplichting |
| afford | veroorloven |
| violate | schenden |
| privilege | privilege |
| law firm | advocatenkantoor |
| if | als |
| a | een |
| one | één |
| to | zich |
EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.
NL De server ontvangt geen tijdig antwoord van een andere server die als gateway of proxy fungeert en kan de aanvraag van de client niet binnen de gegeven tijd voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gateway | gateway |
| proxy | proxy |
| given | gegeven |
| server | server |
| or | of |
| the | de |
| timely | tijdig |
| request | aanvraag |
| time | tijd |
| a | een |
| as | als |
| and | en |
| another | van |
| complete | voltooien |
EN Traffic Between the Client Device and Keeper Cloud Cannot be Intercepted or Decrypted
NL Verkeer tussen het clientapparaat en Keeper Cloud kan niet worden onderschept of ontcijfert
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| cloud | cloud |
| keeper | keeper |
| or | of |
| and | en |
| between | tussen |
| be | worden |
EN The encrypted record key for that given device is deleted so the token cannot be used again. After that, the client request must be signed with the private key.
NL De versleutelde recordsleutel voor het desbetreffende apparaat wordt verwijderd, zodat het token niet opnieuw kan worden gebruikt. Vervolgens moet het clientverzoek worden ondertekend met de privésleutel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| device | apparaat |
| deleted | verwijderd |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| so | zodat |
| used | gebruikt |
| again | opnieuw |
| is | wordt |
| with | met |
| be | worden |
| must | moet |
| for | voor |
| that | kan |
EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.
NL Met andere woorden: als een aanvaller de dataset steelt met bewaarde klantwaarden, kan hij of zij deze waarden niet offline kraken zonder de HMAC-sleutel die is opgeslagen in de HSM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacker | aanvaller |
| stored | opgeslagen |
| offline | offline |
| key | sleutel |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| words | woorden |
| values | waarden |
| without | zonder |
EN Traffic between client device and Keeper Cloud cannot be intercepted or decrypted
NL Verkeer tussen het clientapparaat en de Keeper-cloud kan niet worden onderschept of ontcijfert
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| cloud | cloud |
| or | of |
| be | worden |
| and | en |
| between | de |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| client | cliënt |
| usd | usd |
| spread | verspreid |
| the | de |
| to | om |
| we | jou |
| our | in |
| cost | kosten |
| when | wanneer |
| with | met |
| charge | rekening |
| out | te |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client cannot cannot translate documents cannot cannot respond cannot cannot go tourism cannot belnet cannot freelogodesign cannot cannot overstate team cannot cannot assume cannot view cannot guarantee cannot check cannot enter cannot wait cannot activate cannot usually cannot handle website cannot cannot show cannot open images cannot user cannot cannot claim cannot deliver cannot block cannot access system cannot cannot complete benefit cannot thus cannot files cannot therefore cannot cannot log apple cannot cannot give data cannot block cannot cannot reach google cannot crawl guarantee cannot service cannot order cannot items cannot exposure cannot request cannot cannot return cannot obtainTraduzir client cannot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe