Traduzir "surprise you" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surprise you" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de surprise you

inglês
holandês

EN Not only will you surprise your muscles and your mind by asking them to try on something new, but you may also surprise yourself with what you are capable of

NL Dat is niet alleen een verrassing voor je spieren en je hoofd omdat je iets nieuws van ze verwacht, maar ook een verrassing voor jezelf: je kunt meer dan je denkt

inglêsholandês
surpriseverrassing
musclesspieren
newnieuws
yourje
willkunt
onlyalleen
anden
themze
somethingiets
but
minddenkt

EN Not only will you surprise your muscles and your mind by asking them to try on something new, but you may also surprise yourself with what you are capable of

NL Dat is niet alleen een verrassing voor je spieren en je hoofd omdat je iets nieuws van ze verwacht, maar ook een verrassing voor jezelf: je kunt meer dan je denkt

inglêsholandês
surpriseverrassing
musclesspieren
newnieuws
yourje
willkunt
onlyalleen
anden
themze
somethingiets
but
minddenkt

EN Not only will you surprise your muscles and your mind by asking them to try on something new, but you may also surprise yourself with what you are capable of

NL Dat is niet alleen een verrassing voor je spieren en je hoofd omdat je iets nieuws van ze verwacht, maar ook een verrassing voor jezelf: je kunt meer dan je denkt

inglêsholandês
surpriseverrassing
musclesspieren
newnieuws
yourje
willkunt
onlyalleen
anden
themze
somethingiets
but
minddenkt

EN Not only will you surprise your muscles and your mind by asking them to try on something new, but you may also surprise yourself with what you are capable of

NL Dat is niet alleen een verrassing voor je spieren en je hoofd omdat je iets nieuws van ze verwacht, maar ook een verrassing voor jezelf: je kunt meer dan je denkt

inglêsholandês
surpriseverrassing
musclesspieren
newnieuws
yourje
willkunt
onlyalleen
anden
themze
somethingiets
but
minddenkt

EN Liberty Media surprise surprise has decided to take the money and much like its stance on other ethical issues has put forward the ‘we are part of the solution’ argument.

NL Liberty Media surprise surprise heeft besloten het geld aan te nemen en heeft net als haar standpunt over andere ethische kwesties het argument 'wij maken deel uit van de oplossing' naar voren gebracht.

inglêsholandês
decidedbesloten
ethicalethische
solutionoplossing
argumentargument
mediamedia
thede
muchte
wewij
moneygeld
anden
otherandere

EN If you want to unwind and watch one of your favorite shows, you might have the unpleasant surprise of finding out the streaming service you’re trying to use is blocked where you are.

NL Als u eens wilt ontspannen en een van uw favoriete programma’s wilt bekijken, kunt u onaangenaam verrast worden als u merkt dat de streamingservice die u probeert te gebruiken, geblokkeerd is op uw locatie.

inglêsholandês
unwindontspannen
favoritefavoriete
tryingprobeert
blockedgeblokkeerd
isis
thede
usegebruiken
mightkunt
tobekijken
anden
wantwilt
ifals
youu
ofvan
outte
servicedie
areworden

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

inglêsholandês
enjoygenieten
ratestarieven
surpriseverrassing
revealedonthuld
discount codekortingscode
discountkorting
orof
isis
pagepagina
thede
onop
means
you cankunt
youu
avolgende
thatprecies
bewordt

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

inglêsholandês
enjoygenieten
ratestarieven
surpriseverrassing
revealedonthuld
discount codekortingscode
discountkorting
orof
isis
pagepagina
thede
onop
means
you cankunt
youu
avolgende
thatprecies
bewordt

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

inglêsholandês
enjoygenieten
ratestarieven
surpriseverrassing
revealedonthuld
discount codekortingscode
discountkorting
orof
isis
pagepagina
thede
onop
means
you cankunt
youu
avolgende
thatprecies
bewordt

EN Do you have a discount code, a promotional code or a coupon code? That means you can enjoy our special rates! The exact discount is a surprise, but will be revealed to you on the next page

NL Heeft u een kortingscode, actiecode of couponcode? Dan kunt u van speciale tarieven genieten! Wat de korting precies inhoudt, is nog even een verrassing, maar die wordt op de volgende pagina onthuld

inglêsholandês
enjoygenieten
ratestarieven
surpriseverrassing
revealedonthuld
discount codekortingscode
discountkorting
orof
isis
pagepagina
thede
onop
means
you cankunt
youu
avolgende
thatprecies
bewordt

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
advertisementsadvertenties
confirmbevestig
optimaloptimale
wewe
improveverbeteren
toom
usegebruiken
ouronze
withmet
forvoor
cankunnen
anden
thatdat
youu

EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.

NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.

inglêsholandês
problemsproblemen
planplan
alwaysaltijd
toom
dontniet
aheadvoor
anden
suredat
stepde

EN Did you plan a trip during your stay where you can't take your dog? The Chalet RoyAlp offers dog-sitting - and a small welcome-surprise on top!

NL Heb je op je reis een uitstapje gepland waar je hond niet bij kan zijn? Het Chalet RoyAlp biedt je een oppasservice voor honden – plus een kleine welkomstverrassing!

inglêsholandês
chaletchalet
smallkleine
tripreis
aeen
doghond
offersbiedt
takezijn
yourje
onop

EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.

NL Je kunt ook de TERUGSTUURBELEID evenals uw verzendingsovereenkomst vanaf deze pagina. Dit zal uw klanten informeren over hoe u omgaat met restituties en verzending, zodat ze later niet verrast worden.

inglêsholandês
shippingverzending
informinformeren
customersklanten
yourje
pagepagina
thede
howhoe
willzal
laterlater
sozodat
areworden
you cankunt
asevenals
anden
theyze
thisdit

EN With these sandals, you'll always have one on you, guaranteeing your success and your friends’ surprise.

NL Met deze slippers zit je nooit meer zonder en heb je gegarandeerd succes en verras je vrienden.

inglêsholandês
successsucces
friendsvrienden
withmet
thesedeze
yourje
anden
younooit

EN This new gem is yet unpolished and not 100% stable, but you can expect plants of 70-90cm height and the end product will surprise you.

NL Dit nieuwe juweel is nog ongepolijst en nog niet 100% stabiel, maar je kunt wel planten verwachten van 70-90 cm hoog met een verbazingwekkend eindproduct.

inglêsholandês
newnieuwe
stablestabiel
expectverwachten
plantsplanten
cmcm
heighthoog
isis
anden
yeteen
endmet
you cankunt
but
thisdit

EN Personal minimal WooCommerce WordPress theme combined with single color WordPress theme can surprise you with a new CSS grid web templates with real estate template style you can use for email templates free view site templates

NL Persoonlijk minimaal WooCommerce WordPress-thema gecombineerd met een WordPress-thema in één kleur kan u verrassen met nieuwe CSS-rasterwebsjablonen met onroerendgoedsjabloonstijl die u kunt gebruiken voor e-mailsjablonen, gratis sitesjablonen bekijken

inglêsholandês
minimalminimaal
woocommercewoocommerce
newnieuwe
csscss
freegratis
viewbekijken
wordpresswordpress
themethema
usegebruiken
colorkleur
youpersoonlijk
forvoor
personalu
combinedmet
singlein
aeen
you cankunt

EN For only 99,95? we will put together an exclusive marc o'polo wonder bag for you worth 250?.* let us surprise you!

NL Marc O'PoloMarc O?Polo komt oorspronkelijk uit Zweden en biedt luxueuze vrijetijdskleding aan die gemaakt wordt van natuurlijke materialen die een buitengewone touch hebben ten opzichte van hun synthetische tegenhangers.

inglêsholandês
marcmarc
exclusiveeen
willwordt
wehebben

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
advertisementsadvertenties
confirmbevestig
optimaloptimale
wewe
improveverbeteren
toom
usegebruiken
ouronze
withmet
forvoor
cankunnen
anden
thatdat
youu

EN They like to take you by surprise and make you laugh at the SG Culture Club

NL Ze zullen je verrassen en aan het lachen maken bij de SG Culture Club

inglêsholandês
laughlachen
clubclub
thede
anden
toaan
theyze
bybij

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
advertisementsadvertenties
confirmbevestig
optimaloptimale
wewe
improveverbeteren
toom
usegebruiken
ouronze
withmet
forvoor
cankunnen
anden
thatdat
youu

EN Consumer appetites and attention spans are always shifting. We work with you to reimagine the personal, intuitive ways you surprise and delight customers.

NL De belangstelling en aandachtsgebieden van de consument veranderen voortdurend. Wij werken samen met u om de persoonlijke, intuïtieve manieren waarop u klanten verrast en blijmaakt, opnieuw uit te denken.

inglêsholandês
alwaysvoortdurend
waysmanieren
workwerken
thede
customersklanten
wewij
consumerconsument
anden

EN Tip:Sometimes a single day discount on certain popular products on your store can boost your sales.For example, if you have a watch on your store, that people are buying more than other products, you can give a surprise single day special discount offer

NL Tip:Soms kan een enkele dag korting op bepaalde populaire producten in uw winkel uw verkoop stimuleren.Als u bijvoorbeeld een horloge op uw winkel heeft, dat mensen meer kopen dan andere producten, kunt u een verrassingsaanbieding van één dag geven

inglêsholandês
tiptip
sometimessoms
watchhorloge
discountkorting
popularpopulaire
storewinkel
salesverkoop
peoplemensen
onop
buyingkopen
moremeer
booststimuleren
productsproducten
thandan
youruw
otherandere
you cankunt
thatdat
givegeven
daydag
ifals
youu

EN Don’t let last-minute supply problems catch you by surprise. Monitor and plan purchase dates and inventory to make sure you’re always a step ahead.

NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.

inglêsholandês
problemsproblemen
planplan
alwaysaltijd
toom
dontniet
aheadvoor
anden
suredat
stepde

EN Did you plan a trip during your stay where you can't take your dog? The Chalet RoyAlp offers dog-sitting - and a small welcome-surprise on top!

NL Heb je op je reis een uitstapje gepland waar je hond niet bij kan zijn? Het Chalet RoyAlp biedt je een oppasservice voor honden – plus een kleine welkomstverrassing!

inglêsholandês
chaletchalet
smallkleine
tripreis
aeen
doghond
offersbiedt
takezijn
yourje
onop

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
advertisementsadvertenties
confirmbevestig
optimaloptimale
wewe
improveverbeteren
toom
usegebruiken
ouronze
withmet
forvoor
cankunnen
anden
thatdat
youu

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
advertisementsadvertenties
confirmbevestig
optimaloptimale
wewe
improveverbeteren
toom
usegebruiken
ouronze
withmet
forvoor
cankunnen
anden
thatdat
youu

EN You never have to worry about surprise cancelation or excess bandwidth fees.

NL Je hoeft je nooit zorgen te maken over plotselinge annulering of kosten voor de overschrijding van de bandbreedte.

inglêsholandês
excesste
bandwidthbandbreedte
feeskosten
orof
have tohoeft
worryzorgen
nevernooit

EN What?s the biggest surprise you?ve had in the last few months and why?

NL Wat is de grootste verrassing die je de afgelopen maanden hebt gehad en waarom?

inglêsholandês
surpriseverrassing
monthsmaanden
lastafgelopen
thede
biggestde grootste
whatwat
anden
whywaarom

EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young

NL Het is waarschijnlijk geen verrassing dat de selfienemers over het algemeen jong zijn

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
surpriseverrassing
youngjong
thede

EN Stefan Kadlec will create a surprise menu for you, lovingly prepared with the greatest care, using fresh market produce every day.

NL Het hoogstgelegen Japanse restaurant van Zwitserland - The Japanese by The Chedi Andermatt

EN You want to take that someone special on a surprise trip for their birthday

NL Je wilt dat iemand speciaal op een verrassingsreis voor hun verjaardag nemen

inglêsholandês
birthdayverjaardag
onop
theirhun
takenemen
someoneiemand
forvoor
wantwilt
youje

EN Surprise! We Saved the Corny Jokes Until the End Just for You

NL Verrassing! We hebben de flauwe grappen tot het einde bewaard, speciaal voor jou

inglêsholandês
surpriseverrassing
savedbewaard
jokesgrappen
wewe
thede
the endeinde
forvoor

EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.

NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
needswensen
to meetaansluiten
more funleuker
yourje
partnerspartners
wewe
thede
bestbeste
ouronze
businessondernemen
togetherhet
thisdit

EN Since macOS has roots in FreeBSD, it should not come as a surprise that the Linux trick works here as well. You?ll find ?

NL Omdat macOS wortels heeft bij FreeBSD, mag het niemand verbazen dat de Linux truuk hier ook werkt. Je vindt ?

inglêsholandês
macosmacos
rootswortels
linuxlinux
workswerkt
inbij
thede
findvindt
thatdat
hasheeft
asomdat
herehier
as wellook

EN Hiking through Luxembourg, will surprise you at every turn.

NL Als u te voet door Luxemburg reist, komt u op elke etappe van uw wandeling voor een verrassing te staan.

inglêsholandês
hikingwandeling
luxembourgluxemburg
surpriseverrassing
atelke
youu
willkomt

EN This is bound to surprise you: Luxembourg has four UNESCO-recognised cultural sites!

NL Dit weetje moet je toch wel nieuwsgierig maken: Luxemburg prijkt maar liefst 4 keer op de Werelderfgoedlijst van Unesco!

inglêsholandês
luxembourgluxemburg
unescounesco
sitesvan
youtoch
thisdit

EN The Gira pushbutton sensor 4 will surprise you with the sheer number of possible applications

NL De Gira tastsensor 4 verrast met talrijke toepassingsmogelijkheden.Afhankelijk van de variant kunnen met het KNX bedieningsapparaat maximaal acht individueel definieerbare functies worden vastgelegd

inglêsholandês
giragira
number oftalrijke
thede
possiblekunnen
withmet
willworden
ofvan

EN Even before then, the area around the Aletsch Glacier was known to have magical powers. This comes as no surprise when you look out over the vast and unique natural landscape.

NL Nog vroeger stond de omgeving van de Aletschgletsjer bekend als magisch krachtoord. Dat is geen wonder als je het geweldige en unieke natuurlandschap bekijkt.

inglêsholandês
knownbekend
magicalmagisch
thede
aroundvan de
nogeen
anden
areaomgeving
comesvan
thisgeweldige
todat
asals

EN 2 Things CPM Software Can Do That Will Surprise You (And Raise Productivity!)

NL Sigma Conso stelt cloudconnector met SAP S/4HANA voor

inglêsholandês
thatstelt
andmet

EN Tony Evans: “It might not surprise you that very extraverted people don’t do well with staying home and missing social interaction

NL Het zal je misschien niet verbazen dat zeer extraverte mensen het niet prettig vinden om thuis te blijven en sociale interactie te missen

EN Emotional Analysis: Meltwater can track the presence of key emotional expressions in content, such as joy, sadness, surprise, anger, love and fear, to give you a more detailed picture of how people react to a topic.

NL Emotionele Analyse: Meltwater kan de aanwezigheid van belangrijke emotionele uitdrukkingen in content volgen, zoals vreugde, verdriet, verrassing, woede, liefde en angst, om je een gedetailleerder beeld te geven van hoe mensen op een onderwerp reageren.

inglêsholandês
emotionalemotionele
analysisanalyse
trackvolgen
presenceaanwezigheid
keybelangrijke
expressionsuitdrukkingen
surpriseverrassing
fearangst
picturebeeld
peoplemensen
reactreageren
meltwatermeltwater
cankan
inin
contentcontent
thede
topiconderwerp
toom
givegeven
howhoe
aszoals
anden
aeen
ofvan

EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.

NL Paula Hedgehog in de tuin! Wat een verrassing in het voorjaar. Je egelvrienden zijn eindelijk ontwaakt uit hun winterslaap. Laat Paula je laten zien hoe een egelvriendelijke tuin eruitziet.

inglêsholandês
paulapaula
gardentuin
surpriseverrassing
springvoorjaar
finallyeindelijk
inin
yourje
thede
whatwat
showlaten zien
fromuit
lookszien
aeen

EN The price will surprise you in a positive way

NL De prijs zal je in positief opzicht verrassen

inglêsholandês
inin
positivepositief
thede
willzal
priceprijs

EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:

NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:

inglêsholandês
respectsrespecteert
privacyprivacy
informationinformatie
trackbijhouden
guaranteesgarandeert
serviceservice
giganewsgiganews
selldoorverkopen
orof
wewij
trustedvertrouwd
thirdderden
nevernooit
willzullen
totot
whatwat

EN That being said, we here at CODE41 love to push the boundaries, and you won?t be spared a surprise that breaks the rules of traditional watchmaking!

NL Maar dat gezegd hebbende, hier bij CODE41 zoeken we graag de grenzen op, dus wees voorbereid op een verrassing die de regels van traditionele horlogerie zal breken!

inglêsholandês
boundariesgrenzen
surpriseverrassing
traditionaltraditionele
rulesregels
wewe
thede
bewees
herehier
ofvan

EN Thanks again for the surprise package! very sweet of you x

NL Nog bedankt voor het verrassingspakket! erg lief van jullie x

inglêsholandês
veryerg
xx
youjullie
forvoor

EN White Widow has been rocking the cannabis world for decades and will still surprise you when growing her in your own garden.

NL White Widow zet de cannabis wereld al jaren op haar kope n zal je nog steeds verrassen als je haar kweekt in je eigen tuin.

inglêsholandês
cannabiscannabis
worldwereld
gardentuin
widowwidow
inin
yourje
thede
willzal
forzet
owneigen

EN White Ice is a great producer of thick white resin. Will certainly surprise you everytime.

NL White Ice is een geweldige producente van dikke, witte hars. Ze zal je keer op keer verrassen.

inglêsholandês
greatgeweldige
thickdikke
resinhars
certainlyop
iceice
isis
willzal
youje
whitewitte
ofvan

EN White Skunk is a very easy to grow and low priced strain that will surprise you with her outstanding qualities.

NL White Skunk is een zeer eenvoudig te kweken en betaalbare soort die je zal verrassen met haar uitmuntende kwaliteiten.

inglêsholandês
whitewhite
growkweken
strainsoort
qualitieskwaliteiten
skunkskunk
isis
willzal
easyeenvoudig
anden
veryzeer
aeen
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções