EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies
Traduzir "someone is setting" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "someone is setting" de inglês para holandês
Traduções de someone is setting
"someone is setting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de someone is setting
inglês
holandês
NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| corresponding | overeenkomstige |
| permanently | permanent |
| time | tijde |
| can | kan |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| in | in |
| internet browser | internetbrowser |
| and | en |
| setting | instelling |
| a | een |
| to | allen |
| by | door |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | designer |
| air | air |
| people | mensen |
| we | we |
| need | nodig |
| about | over |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | heeft |
| that | die |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.
NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| choose | beslissen |
| someone | iemand |
| nothing | het |
| can | kunt |
| your | uw |
| only | alleen |
| you | u |
| them | om |
| more | te |
| confident | vertrouwen |
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!
| inglês | holandês |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| someone | iemand |
| in | in |
| within | de |
| this | dit |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| notes | notities |
| use | gebruik |
| to | om |
| other | van |
| you | u |
| this | deze |
| someone | iemand |
| you can | kunt |
| talk | een |
| private | privé |
| also | ook |
| your | uw |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| inglês | holandês |
|---|---|
| puzzles | puzzels |
| improved | verbeterd |
| practice | oefenen |
| strong | sterke |
| indicator | indicator |
| role | rol |
| engineer | engineer |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| someone | iemand |
| if | als |
| skill | vaardigheid |
| can | kan |
| be | worden |
| a | hij |
| good | goed |
| this | dit |
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| end | uiteindelijk |
| decision | beslissing |
| is | is |
| or | of |
| hiring | nemen |
| we | we |
| of | vaak |
| someone | iemand |
| needs | moet |
| maybe | misschien |
| the | anders |
| and | en |
| lot | te |
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slechte |
| confidence | zelfvertrouwen |
| experience | ervaring |
| already | al |
| can | kan |
| never | nooit |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
| someone | iemand |
EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e
NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| someone | iemand |
| issue | issue |
| weight | gewicht |
| in | in |
| and | en |
| is | staat |
| to | toe |
| that | dat |
| again | opnieuw |
| a | een |
| previously | eerder |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | cool |
| designer | design |
| gifts | cadeaus |
| people | mensen |
| need | nodig |
| we | we |
| well | nou |
| someone | iemand |
| a | een |
| all | allemaal |
| has | is |
| that | die |
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| changed | veranderd |
| way | manier |
| or | of |
| and | en |
| can | kan |
| needs | moet |
| to | bekijken |
| be | worden |
| text | tekst |
| what | wat |
| someone | iemand |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| pin | pin |
| clicked | geklikt |
| conversions | conversies |
| your | je |
| or | of |
| days | dagen |
| someone | iemand |
| day | dag |
| after | nadat |
| that | die |
| with | met |
| see | zie |
| and | en |
| one | de |
EN If someone is setting up an Atlassian account for the first time, they will be required to set up a secondary verification method as part of the onboarding flow.
NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | account |
| required | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| someone | iemand |
| for | voor |
| be | persoon |
EN Inform someone else about your trip, particularly if you are setting off by yourself.
NL Houd rekening met de eisen van de route, de toestand van de wegen en het weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | houd |
| trip | route |
| off | de |
EN When setting up a site you get a list of keywords to put in the rank tracker, this makes it easy for someone who don't have any keywords tracked for their site yet.
NL Bij het opzetten van een site krijg je een lijst met trefwoorden om in de rank tracker te zetten, dit maakt het gemakkelijk voor iemand die nog geen trefwoorden voor hun site heeft bijgehouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keywords | trefwoorden |
| tracker | tracker |
| easy | gemakkelijk |
| rank | rank |
| site | site |
| to | om |
| the | de |
| this | dit |
| in | in |
| someone | iemand |
| their | hun |
| of | van |
| for | voor |
| setting up | opzetten |
| makes | maakt |
EN Inform someone else about your trip, particularly if you are setting off by yourself.
NL Houd rekening met de eisen van de route, de toestand van de wegen en het weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | houd |
| trip | route |
| off | de |
EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.
NL Elke pad kan een unieke instelling hebben en het maakt niet uit welke instelling u gebruikt, u kunt nog steeds het volume regelen met de schuifregelaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| slider | schuifregelaar |
| pad | pad |
| the | de |
| setting | instelling |
| control | regelen |
| matter | maakt niet uit |
| with | met |
| each | elke |
| and | en |
| use | gebruikt |
| you can | kunt |
| what | welke |
| have | hebben |
| you | u |
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| xml | xml |
| root | root |
| configuration | configuration |
| is | is |
| change | wijzigen |
| in | in |
| can | kan |
| the | de |
| find | vind |
| below | onderstaande |
| of | van |
| this | dit |
EN It’s possible to change this setting to for example 50, but keep in mind this setting is performance related
NL Je kan deze setting bijvoorbeeld wijzigen naar 50, maar vergeet niet dat deze setting invloed heeft op de performance
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| performance | performance |
| but |
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| with | met |
EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras
NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| and | en |
| with | met |
EN If the brightness setting is too low, increase the brightness setting
NL Als de helderheidsinstelling te laag is, verhoogt u de helderheidsinstelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| low | laag |
| increase | verhoogt |
| the | de |
| if | als |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| protocols | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| configuring | configureren |
| webhooks | webhooks |
| errors | fouten |
| with | met |
| setting | instellen |
| storage | opslag |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| time | tijde |
| setting | instelling |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| tool | middel |
| cookies | cookies |
| as | zoals |
| in | in |
| cookie | cookie |
| by | door |
EN A curl in your dog's lips can also be a sign of anxiety setting in. This curl is a precursor to a snarl, and is a sign that your dog’s protective behaviour is setting in due to perceived danger.
NL Een omgekrulde lip bij je hond kan ook wijzen op angstgevoelens. Dit is een voorbode van een snauw. Het is een teken van beschermend gedrag als gevolg van een waargenomen gevaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sign | teken |
| behaviour | gedrag |
| danger | gevaar |
| in | bij |
| your | je |
| is | is |
| can | kan |
| a | een |
| of | van |
| to | ook |
| this | dit |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verband |
| aklamio | aklamio |
| setting | instelling |
| functions | functies |
| in | in |
| account | account |
| your | je |
| date | datum |
| or | of |
| the | de |
| registration | registratie |
| time | tijd |
| we | wij |
| respective | betreffende |
| address | adres |
| various | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.
NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| as | evenals |
| problem | problemen |
| everything | alles |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool
NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| time | tijde |
| setting | instelling |
| website | website |
| means | |
| the | de |
| tool | middel |
| cookies | cookies |
| as | zoals |
| in | in |
| cookie | cookie |
| by | door |
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| with | met |
EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras
NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| cameras | cameras |
| and | en |
| with | met |
EN Dry the garment in a regular tumble dryer, on a cool setting, or use an iron on a cool setting to revive the DWR finish.
NL Droog het kledingstuk in een gewone droger op een koel programma of gebruik een strijkijzer om de duurzame waterafstotende afwerking te herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| garment | kledingstuk |
| regular | gewone |
| cool | koel |
| finish | afwerking |
| in | in |
| on | op |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| use | programma |
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| comfort | comfort |
| attractive | aantrekkelijke |
| warmth | warmte |
| is | is |
| used | gebruikt |
| in | in |
| the | de |
| design | ontwerp |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| materials | zijn |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| a | een |
EN Pickle Suspension from AY Illuminate is an ultra modern handcrafted light piece, that blends well in any living setting. Be it a traditional or contemporary setting, it illuminates there perfectly.
NL Pickle Ophanglamp van AY Illuminate is een ultramodern, met de hand gemaakt lichtstuk, dat goed past in elke woonomgeving. Of het nu gaat om een traditionele of eigentijdse omgeving, het verlicht er perfect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setting | omgeving |
| traditional | traditionele |
| illuminates | verlicht |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| perfectly | perfect |
| that | dat |
| well | goed |
| be | gaat |
| a | een |
| there | er |
| from | van |
| piece | de |
EN Setting of configuration properties – e.g. waking-up cycles, measuring values or functions of input/outputs – configuration parameters are taken over into the device setting instantly
NL Instelling van configuratieparameters – bijv. wekcycli, meetbereik of functie van in-/uitgangen – direct in de toestel-instellingen
EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people
NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| weddings | bruiloften |
| conferences | congressen |
| equipped | voorzien van |
| in | in |
| space | omgeving |
| and | en |
| rooms | kamers |
| the | ervoor |
| for | voor |
| people | of |
| with | met |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| protocols | protocollen |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| configuring | configureren |
| webhooks | webhooks |
| errors | fouten |
| with | met |
| setting | instellen |
| storage | opslag |
EN Include all expenses such as costs of legally setting up your business, setting up an office or studio, buying equipment, marketing costs, etc
NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| buying | aanschaf |
| equipment | apparatuur |
| etc | enz |
| your | je |
| business | bedrijf |
| office | kantoor |
| or | of |
| costs | kosten |
| as | zoals |
| include | een |
| such | de |
| of | van |
| setting up | opzetten |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.
NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| compatible | compatibele |
| operates | werkt |
| each | elke |
| with | samen |
| the | de |
| how | hoe |
| values | waarden |
| app | app |
| is | wordt |
| available | beschikbare |
| and | en |
EN Miter sawing and bevel cutting compound angles is a complicated job. Setting lengths, setting...
NL Verstekzagen - en met name samengestelde hoeken zagen - is een ingewikkelde klus. Lengtes...
| inglês | holandês |
|---|---|
| angles | hoeken |
| complicated | ingewikkelde |
| job | klus |
| lengths | lengtes |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN Fix: Font method setting not working when ?Are you using an AJAX theme?? setting is enabled
NL Oplossing: lettertype methode instelling werkt niet wanneer ?Gebruik je een AJAX thema?? Instelling is ingeschakeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| fix | oplossing |
| font | lettertype |
| method | methode |
| setting | instelling |
| working | werkt |
| using | gebruik |
| ajax | ajax |
| theme | thema |
| enabled | ingeschakeld |
| is | is |
| when | wanneer |
| not | niet |
| an | een |
| you | je |
EN New: When you click on the name of a setting on the plugin?s Settings pages it now displays the shortcode option for that setting, making it easier to find the option that you need.
NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| plugin | plugin |
| s | s |
| displays | weergegeven |
| easier | gemakkelijker |
| new | nieuw |
| on | op |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| name | naam |
| pages | van |
| option | optie |
| need | nodig |
| for | voor |
EN Within the latest Safari and Firefox versions, setting target="_blank" on a elements implicitly provides the same rel behavior as setting rel="noopener". This is already implemented in Chromium as well and will land in Chrome 88.
NL In de nieuwste Safari- en Firefox-versies biedt het instellen van target="_blank" op a-elementen impliciet hetzelfde rel-gedrag als het instellen van rel="noopener". Dit is ook al geïmplementeerd in Chromium en komt ook in Chrome 88 terecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| versions | versies |
| setting | instellen |
| elements | elementen |
| rel | rel |
| behavior | gedrag |
| implemented | geïmplementeerd |
| chrome | chrome |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| provides | biedt |
| this | dit |
| target | target |
| already | al |
| as well | ook |
| as | als |
| and | en |
| will | komt |
| latest | nieuwste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
someone for someone someone already someone catch someone’s eye communication someone know someone provide someone someone else likely someone someone signs call someone someone’s elbow during book someone someone working someone needs someone spoofing someone visits had someone someone looking keep someone choose someone steal someone’s personal someone using price someone someone writes because someone else someone visiting someone might drop someone off someone he ask someone let someone else present someone’s physical someone types certain someone teach someone someone step someone special special someone hire someone hiring someone required someone someone likes someone becomes someone’s trying maybe someone reach someone someone who’s participated whether someone want someone elseTraduzir someone is setting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe