EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
Traduzir "receive an offer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive an offer" de inglês para holandês
Traduções de receive an offer
"receive an offer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de receive an offer
inglês
holandês
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| suitable | passende |
| we | wij |
| our | ons |
| you | u |
| a | een |
| via | via |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| subscription | inschrijving |
| planner | planner |
| renewed | vernieuwd |
| meeting | meeting |
| period | periode |
| the | de |
| advantage | profiteren |
| to | om |
| offer | aanbod |
| two | twee |
| years | jaar |
| for | voor |
| be | worden |
| continue | blijven |
| of | van |
| from | vanaf |
| this | deze |
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | aanvaarding |
| begins | begint |
| ends | eindigt |
| third | derde |
| the | de |
| sending | verzending |
| customer | klant |
| offer | aanbod |
| with | bij |
| on | op |
| after | na |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
| period | termijn |
| of | van |
| day | dag |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| subscription | inschrijving |
| planner | planner |
| renewed | vernieuwd |
| meeting | meeting |
| period | periode |
| the | de |
| advantage | profiteren |
| to | om |
| offer | aanbod |
| two | twee |
| years | jaar |
| for | voor |
| be | worden |
| continue | blijven |
| of | van |
| from | vanaf |
| this | deze |
EN If you request an offer via our offer form, we must be able to send you a suitable offer
NL Wanneer u een offerte aanvraagt via ons offerteformulier, moeten wij u een passende offerte kunnen toesturen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| suitable | passende |
| we | wij |
| our | ons |
| you | u |
| a | een |
| via | via |
EN This offer is only valid on products listed on Men Sale, Women Sale, Kids Sale, Bags & Tents Sale and Footwear Sale This offer cannot be combined with any other offer, discount or promotion
NL Deze aanbieding is alleen geldig voor producten die vermeld staan op de sales-pagina's van Heren, Dames, Kinderen, Tassen & Tenten en Schoenen Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen, kortingen of promoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| listed | vermeld |
| men | heren |
| women | dames |
| kids | kinderen |
| bags | tassen |
| tents | tenten |
| footwear | schoenen |
| promotion | promoties |
| is | is |
| or | of |
| products | producten |
| be | worden |
| combined | met |
| this | deze |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geeft |
| clients | klanten |
| benefits | voordelen |
| in | in |
| and | en |
| return | een |
| you receive | ontvangt |
| you | u |
| of | van |
| when | wanneer |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alumni | alumni |
| newsletter | nieuwsbrief |
| informed | op de hoogte |
| now | nu |
| the | de |
| on | op |
| dont | niet |
| stay | blijven |
| and | en |
| want | je |
| going | van |
| want to | wil |
EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| individually | individueel |
| set up | ingesteld |
| no | geen |
| longer | meer |
| to | om |
| in | mee |
| receive | ontvangen |
| those | voor |
| continue | blijven |
| must | moet |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| wish | wilt |
| unsubscribe | |
| all | alle |
| avoid | voorkomen |
| you have | hebt |
EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz
NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| medal | medaille |
| feedback | feedback |
| is | is |
| the | de |
| when | wanneer |
| can | krijgen |
| best | beste |
| they | ze |
EN Your system will receive bug fixes and security patches, but it will not receive any of the new software features found in S2
NL Je systeem krijgt wel bugfixes en beveiligingspatches, maar niet de nieuwe softwarefuncties van de S2-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| system | systeem |
| new | nieuwe |
| the | de |
| of | van |
| will | krijgt |
| and | en |
| but |
EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:
NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| receive | ontvangt |
| your | uw |
| a | een |
| not | niet |
| because | te |
| when | wanneer |
| be | kan |
| you | u |
| if | als |
| might | zijn |
| this | dit |
EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.
NL Na je aanvraag krijg je een link om een account aan te maken. De eerste maandfactuur ontvang je pas wanneer je live bent en hebt besloten dat Formitable het beste product is voor je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| account | account |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| live | live |
| to | om |
| after | na |
| best | beste |
| that | dat |
| when | wanneer |
| sign | voor |
| you | bent |
| and | en |
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| direct | direct |
| clicking | klikken |
| electronic | elektronisch |
| in | in |
| marketing | marketing |
| on | op |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
| us | ons |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN Customers don’t need to stay on a webpage or even have their device open to receive messages. They'll simply receive a notification when an agent answers.
NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| webpage | webpagina |
| device | apparaat |
| notification | melding |
| agent | agent |
| on | op |
| or | of |
| dont | niet |
| to | om |
| messages | berichten |
| open | open |
| when | wanneer |
| their | hun |
| stay | blijven |
| receive | ontvangen |
| simply | een |
EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.
NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| order | bestelling |
| stock | voorraad |
| ready | klaar |
| automatically | automatisch |
| code | code |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| be | worden |
| when | wanneer |
| and | en |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alumni | alumni |
| newsletter | nieuwsbrief |
| informed | op de hoogte |
| now | nu |
| the | de |
| on | op |
| dont | niet |
| stay | blijven |
| and | en |
| want | je |
| going | van |
| want to | wil |
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| in | tijdens |
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| valid | geldig |
| mailadres | |
| information | informatie |
| specified | opgegeven |
| the | de |
| require | nodig |
| owner | eigenaar |
| we | wij |
| verify | controleren |
| agree | akkoord |
| our | onze |
| as | evenals |
| a | een |
| and | en |
| if | als |
| to | gaat |
| receive | ontvangen |
| of | van |
| that | dat |
| this | deze |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| your | je |
| news | nieuws |
| month | maand |
| free | gratis |
| mailadres | |
| offers | aanbiedingen |
| receive | ontvang |
| latest | laatste |
| personal | persoonlijke |
| to | achter |
| monthly | per maand |
EN Would you like to receive notifications about new vacancies? Fill out the form below to specify your search criteria or leave the fields blank in order to receive updates on all new vacancies.
NL Wil je per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures? Vul hieronder de gewenste criteria in of laat de velden leeg om alle nieuwe vacatures die online komen te ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| fill | vul |
| criteria | criteria |
| new | nieuwe |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| fields | velden |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| below | hieronder |
| blank | leeg |
| receive | ontvangen |
| out | te |
EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.
NL Net als bij de content die u op de Getty Images-site vindt, ontvangt u een licentie om de content te gebruiken, maar krijgt u geen eigendom van het auteursrecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| getty | getty |
| images | images |
| license | licentie |
| copyright | auteursrecht |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| find | vindt |
| a | een |
| but | |
| ownership | bij |
| will | krijgt |
| you | u |
| of | van |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN Your mailbox looks identical on any device, and thanks to Direct Push, you immediately receive a notification when you receive a new e-mail on your smartphone.
NL Je mailbox ziet er op elk toestel identiek uit en dankzij direct push krijg je meteen een melding bij een nieuwe e-mail op je smartphone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identical | identiek |
| device | toestel |
| smartphone | smartphone |
| mailbox | mailbox |
| your | je |
| on | op |
| immediately | direct |
| notification | melding |
| and | en |
| a | een |
EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.
NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poor | slecht |
| incorrect | verkeerde |
| ebook | ebook |
| purchased | gekocht |
| or | of |
| information | informatie |
| the | de |
| version | versie |
| missing | ontbrekende |
| of | van |
EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz
NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| medal | medaille |
| feedback | feedback |
| is | is |
| the | de |
| when | wanneer |
| can | krijgen |
| best | beste |
| they | ze |
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| passwords | wachtwoorden |
| monitoring | monitoring |
| is | is |
| or | of |
| personal information | persoonsgegevens |
| notification | melding |
| on | op |
| other | andere |
| service | service |
| only | alleen |
| you receive | ontvangt |
| a | een |
| you | bent |
| when | wanneer |
| personal | u |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| receive | ontvangen |
| consumer | consumenten |
| communications | communicatie |
| may | mogelijk |
| important | belangrijke |
| related | gerelateerd |
| changes | wijzigingen |
| events | gebeurtenissen |
| keeper | keeper |
| services | services |
| but | |
| and | en |
| of | van |
| not | geen |
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
EN Amazon and AT&T both offer a feature that allows AT&T customers to make and receive phone calls through Alexa-enabled devices, such as an Amazon Echo.
NL Amazon en AT&T bieden beide een functie waarmee AT&T-klanten kunnen bellen en gebeld kunnen worden via Alexa-apparaten, zoals een Amazon Echo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| t | t |
| feature | functie |
| customers | klanten |
| devices | apparaten |
| offer | bieden |
| echo | echo |
| at | at |
| calls | bellen |
| and | en |
| as | zoals |
| a | beide |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| cloud | cloud |
| your | je |
| the | de |
| licenses | licenties |
| on | op |
| price | kosten |
| license | licentie |
| yes | ja |
| will | krijgt |
| to | ook |
| of | van |
| this | deze |
EN You can also offer delivery options at your webshop’s checkout so that your customers can decide where and when they receive their order.
NL Daarnaast bied je eenvoudig bezorgopties in de checkout van je webshop zodat jouw klanten zelf kunnen bepalen waar én wanneer zij hun bestelling ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bied |
| customers | klanten |
| decide | bepalen |
| order | bestelling |
| checkout | checkout |
| your | je |
| so | zodat |
| also | daarnaast |
| when | wanneer |
| where | waar |
| can | kunnen |
| their | hun |
| receive | ontvangen |
EN (2) Immediately after sending the order, you will receive an order confirmation, but this does not yet constitute an acceptance of your contractual offer
NL (2) Direct na het versturen van de bestelling ontvangt u een opdrachtbevestiging, maar deze vormt nog geen acceptatie van uw aanbod tot het sluiten van een overeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| constitute | vormt |
| acceptance | acceptatie |
| contractual | overeenkomst |
| offer | aanbod |
| immediately | direct |
| sending | versturen |
| after | na |
| the | de |
| your | sluiten |
| yet | een |
| but | |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN Customize racks, cages and suites to meet your needs. Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
NL Pas racks, cages en suites aan naar uw behoefte. Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoefte |
| offer | offerte |
| advise | adviseren |
| customize | pas |
| options | keuzes |
| shortly | snel |
| details | details |
| suites | suites |
| to | om |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| simply | een |
| and | en |
| sure | te |
| receive | ontvangen |
EN Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.
NL Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag !
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| advise | adviseren |
| options | keuzes |
| shortly | snel |
| details | details |
| we | wij |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| simply | een |
| sure | te |
| receive | ontvangen |
EN If you complete an on-line request to be contacted or to receive an offer, or if you contact us by e-mail, we will store your data only for as long as necessary to deal with your request or as prescribed by law.
NL Als u een contact- of offerte-aanvraagformulier op de website invult, of ons een e-mail stuurt, dan bewaren wij uw gegevens zolang als nodig is voor het afhandelen van uw aanvraag of wettelijk is voorgeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | offerte |
| necessary | nodig |
| or | of |
| data | gegevens |
| request | aanvraag |
| store | bewaren |
| contact | contact |
| we | wij |
| us | ons |
| on | op |
| as long as | zolang |
| only | de |
| you | u |
| to | dan |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
EN Did he/she give the green light? Then the candidate will receive a specific offer and a targeted training programme tailor-made for the job
NL Geeft die groen licht? Dan krijgt de kandidaat een concreet aanbod én een gericht opleidingstraject op maat van die job
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| targeted | gericht |
| job | job |
| the | de |
| light | licht |
| offer | aanbod |
| a | een |
| give | geeft |
| then | op |
| will | krijgt |
| green | groen |
EN You offer Sigma Conso solutions and receive a commission on the sales made
NL U biedt de oplossingen van Sigma Conso aan en krijgt een commissie op de verrichte sales
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | biedt |
| sigma | sigma |
| solutions | oplossingen |
| commission | commissie |
| sales | sales |
| on | op |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN Find out more or receive an offer from us
NL Wilt u meer weten of een offerte aanvragen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| offer | offerte |
| more | meer |
| find | weten |
EN Find out more or receive an offer
NL Wilt u meer weten of een offerte aanvragen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| offer | offerte |
| more | meer |
| an | een |
| find | weten |
EN We offer a package deal called Brand Identity Design where you receive both a logo and stationery including business cards, letterhead, envelope and compliment slip design.
NL We bieden een huisstijl pakket aan, waarin je zowel een logo als briefpapier ontvangt, inclusief visitekaartjes, briefhoofd, envelop en compliment slip ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stationery | briefpapier |
| including | inclusief |
| envelope | envelop |
| package | pakket |
| design | ontwerp |
| we | we |
| offer | bieden |
| logo | logo |
| and | en |
| you receive | ontvangt |
| a | een |
| where | waarin |
| both | zowel |
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
NL We kunnen informatie over je ontvangen van andere bronnen, ook derden, zoals muziekservicepartners en partners met wie we gezamenlijk merkgerelateerde diensten aanbieden of marketingactiviteiten uitvoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| joint | gezamenlijk |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| partners | partners |
| services | diensten |
| or | of |
| we | we |
| receive | ontvangen |
| information | informatie |
| sources | bronnen |
| third | derden |
| and | en |
| offer | aanbieden |
| as | zoals |
| about | over |
| other | andere |
| with | met |
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| care | care |
| the | de |
| subscription | abonnement |
| business | business |
| default | standaard |
| yes | ja |
| is | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| you | u |
EN Which Plesk editions are available? We receive a lot of questions regarding the difference between the Plesk editions we offer. In this article, we will be explaining the key differences, and Read more
NL Veel bedrijven moeten het herkennen (of zouden het moeten herkennen): het interne digitale beheer is een puinhoop. Domeinnamen, servers, mail, hosting, websites en andere digitale diensten zijn Read more
| inglês | holandês |
|---|---|
| available | is |
| more | more |
| a | digitale |
| be | zouden |
| are | zijn |
| we | moeten |
EN To provide a good picture of our bottles, we offer printed samples of the different types of bottles at no charge. You receive a mix of simple prints with 1 or 2 colours as well as beautiful full-colour prints.
NL Voor een goed beeld van onze bidons bieden wij kosteloos bedrukte monsters van de verschillende type bidons aan. Je ontvangt een mix van simpele bedrukkingen met 1 á 2 kleuren en prachtige full colour bedrukkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | beeld |
| samples | monsters |
| mix | mix |
| simple | simpele |
| beautiful | prachtige |
| the | de |
| full | full |
| colour | colour |
| good | goed |
| we | wij |
| you receive | ontvangt |
| our | onze |
| with | met |
| colours | kleuren |
EN Define the gift users will receive upon completing their loyalty card: title, description, content of the gift, expiration date of the offer, advanced design options.
NL Bepaal het cadeau dat gebruikers zullen ontvangen bij het invullen van hun klantenkaart: titel, beschrijving, inhoud van het geschenk, vervaldatum van het aanbod, geavanceerde ontwerpopties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | bepaal |
| users | gebruikers |
| completing | invullen |
| title | titel |
| content | inhoud |
| expiration | vervaldatum |
| advanced | geavanceerde |
| gift | cadeau |
| their | hun |
| offer | aanbod |
| will | zullen |
| description | beschrijving |
| the | ontvangen |
EN Define the gift users will receive upon completing their loyalty card: title, description, content of the gift, expiration date of the offer, advanced design options.
NL Bepaal het cadeau dat gebruikers zullen ontvangen bij het invullen van hun klantenkaart: titel, beschrijving, inhoud van het geschenk, vervaldatum van het aanbod, geavanceerde ontwerpopties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | bepaal |
| users | gebruikers |
| completing | invullen |
| title | titel |
| content | inhoud |
| expiration | vervaldatum |
| advanced | geavanceerde |
| gift | cadeau |
| their | hun |
| offer | aanbod |
| will | zullen |
| description | beschrijving |
| the | ontvangen |
EN (2) Immediately after sending the order, you will receive an order confirmation, but this does not yet constitute an acceptance of your contractual offer
NL (2) Direct na het versturen van de bestelling ontvangt u een opdrachtbevestiging, maar deze vormt nog geen acceptatie van uw aanbod tot het sluiten van een overeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| constitute | vormt |
| acceptance | acceptatie |
| contractual | overeenkomst |
| offer | aanbod |
| immediately | direct |
| sending | versturen |
| after | na |
| the | de |
| your | sluiten |
| yet | een |
| but | |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
receive an offer receive communications receive orders receive calls receive receive access receive product updates receive reports based you’ll receive receive reports automatically ll receive customers receive receive alerts then receive receive marketing communications receive points receive technical receive emails receive include receive financial automatically receive receive dedicated resources receive notifications receive updates receive advice receive personal receive offers receive feedback receive consideration receive structured receive email notifications regularly receive receive payments receive newsletters receive news ones receive receive reports receive credit receive original content receive reminders receive instant always receive receive different types end users receive receive translations directly receive real receive recognition pages receive receive certain guests receiveTraduzir receive an offer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe