EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
"tickets purchased within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
inglês | holandês |
---|---|
promotion | promoties |
is | is |
the | de |
offer | korting |
for | andere |
with | op |
part | met |
EN All OV chip cards, such as the day or multi-day tickets, can be purchased at GVB Tickets & Info
NL OV-chipkaarten, zoals de dag- of de meerdagenkaarten, zijn te koop bij GVB Tickets & Info
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
purchased | koop |
info | info |
day | dag |
or | of |
the | de |
as | zoals |
can | zijn |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you now have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL PASS.
inglês | holandês |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Do you have several tickets purchased in 2020 and/or 2021? You must repeat the operation as many times as you have tickets
NL Heeft u meerdere tickets gekocht in 2020 en/of 2021? Dan moet u de handeling zo vaak herhalen als u tickets heeft
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
purchased | gekocht |
repeat | herhalen |
in | in |
or | of |
the | de |
several | meerdere |
must | moet |
and | en |
you | u |
as | als |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
inglês | holandês |
---|---|
decided | besloten |
tickets | tickets |
carry | dragen |
possibility | mogelijkheid |
comfort | comfort |
purchased | gekochte |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
the | de |
if | indien |
to | om |
or | of |
free | gratis |
a | een |
and | en |
you | u |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
inglês | holandês |
---|---|
within | binnen |
not | niet |
week | week |
year | jaar |
month | maand |
months | maanden |
EN Apart from paper tickets, printed versions of e-tickets or tickets on a smartphone are accepted at the entrance to the hall
NL Naast papieren tickets worden bij de ingang van de zaal ook afgedrukte versies van e-tickets of e-tickets op smartphones aanvaard
inglês | holandês |
---|---|
apart | van de |
paper | papieren |
tickets | tickets |
versions | versies |
smartphone | smartphones |
accepted | aanvaard |
entrance | ingang |
hall | zaal |
or | of |
the | de |
on | op |
are | worden |
of | van |
to | ook |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
inglês | holandês |
---|---|
rules | regels |
promo | promo |
invalid | ongeldig |
passenger | passagier |
click | klik |
the | de |
tickets | tickets |
is | wordt |
ticket | ticket |
for | voor |
change | wijziging |
of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
refund | terugbetaling |
rules | regels |
promo | promo |
cancellations | annuleringen |
passenger | passagier |
in | bij |
click | klik |
tickets | tickets |
the | de |
ticket | ticket |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN For all tickets purchased within the campaign; there is a right to change the date and route without penalty only once, up to 7 days before the flight
NL Voor alle vliegtickets die u in het kader van de campagne koopt, kunt u eenmalig, tot 7 dagen voor de vlucht, de datum en de bestemming gratis wijzigen
inglês | holandês |
---|---|
campaign | campagne |
flight | vlucht |
days | dagen |
date | datum |
the | de |
change | wijzigen |
route | van de |
for | bestemming |
and | en |
to | tot |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.
inglês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
click | klik |
powered | aangedreven |
tickets | tickets |
enable | in staat |
to | om |
can | kan |
be | worden |
one | één |
with | op |
within | in |
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
inglês | holandês |
---|---|
tools | tools |
agents | agents |
search | zoeken |
tickets | tickets |
automate | automatiseren |
new | nieuwe |
can | kunnen |
articles | artikelen |
with | met |
send | voor |
and | en |
within | binnen |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
agents | agents |
faster | sneller |
contextual | contextuele |
recommendations | aanbevelingen |
click | klik |
tickets | tickets |
to | om |
one | één |
with | op |
can | kunnen |
be | worden |
within | in |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
inglês | holandês |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
inglês | holandês |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.
NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
customers | klanten |
directly | rechtstreeks |
amway | amway |
abo | abo |
procedure | procedure |
or | of |
the | de |
contact | contact |
must | moeten |
this | deze |
their | hun |
for | voor |
have | hebben |
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.
inglês | holandês |
---|---|
download | gedownload |
after | na |
software | software |
the | de |
install | geïnstalleerd |
can | kan |
and | en |
is | worden |
you | u |
EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.
NL Als de garantie voor het door u gekochte product is verlopen, vervalt de garantieclaim. Een verlenging is niet mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
warranty | garantie |
extension | verlenging |
can | mogelijk |
purchased | gekochte |
is | is |
the | de |
by | door |
product | product |
you | u |
for | voor |
EN This exclusively applies to products purchased on waka-waka.com. For all other purchases, please contact the retailer/distributor you purchased from directly and follow their return policy.
NL Dit geldt uitsluitend voor producten die zijn gekocht op waka-waka.com. Neem voor alle andere aankopen rechtstreeks contact op met de verkoper / distributeur bij wie u hebt gekocht en volg hun retourbeleid.
inglês | holandês |
---|---|
exclusively | uitsluitend |
applies | geldt |
purchased | gekocht |
contact | contact |
distributor | distributeur |
directly | rechtstreeks |
follow | volg |
on | op |
purchases | aankopen |
the | de |
other | andere |
products | producten |
and | en |
for | voor |
their | hun |
you | u |
this | dit |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
inglês | holandês |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN Couchette tickets include mineral water and a Viennese breakfast. Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team and are served at the seat.
NL In het ligrijtuig zijn mineraalwater en een 'Weens ontbijt' inbegrepen. Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam en worden op uw plaats geserveerd.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
snacks | snacks |
served | geserveerd |
seat | plaats |
the | de |
and | en |
a | een |
be | worden |
EN Tickets can be purchased online via the Bozar website, at the ticket office or via the Call Center.
NL Tickets kunnen online worden gekocht via de website van Bozar, aan het loket of via het callcenter.
inglês | holandês |
---|---|
purchased | gekocht |
online | online |
website | website |
or | of |
the | de |
tickets | tickets |
can | kunnen |
be | worden |
via | via |
EN Tickets can be purchased online and in advance, which will save you wasting time in the queue
NL Tickets kun je vooraf online kopen, dat scheelt weer tijd aan de kassa
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
purchased | kopen |
online | online |
time | tijd |
the | de |
will | kun |
EN Great fun. Informative and a stunning view over the city of Amsterdam. Totally recommended. We had purchased our tickets beforehand and skipped the queues, which on a Saturday can be quite long.
NL Leuk. Informatief en een prachtig uitzicht over Amsterdam. Een aanrader. Wij hadden vooraf kaarten gekocht en hoefden daarom niet in de rij te staan. Kan op zaterdag namelijk wel druk zijn.
inglês | holandês |
---|---|
informative | informatief |
view | uitzicht |
amsterdam | amsterdam |
purchased | gekocht |
saturday | zaterdag |
the | de |
fun | leuk |
on | op |
we | wij |
our | in |
can | kan |
and | en |
a | een |
EN Buy your A’DAM Lookout Tower entrance ticket online and step right in! Swing tickets can only be purchased at the location itself.
NL Koop hier je toegangskaartje voor de A’DAM Lookout Toren alvast online, zo kun je ter plaatse meteen doorlopen! Kaartjes voor de schommel kunnen alleen op de locatie zelf gekocht worden.
inglês | holandês |
---|---|
adam | adam |
tower | toren |
online | online |
tickets | kaartjes |
your | je |
buy | koop |
purchased | gekocht |
the | de |
location | locatie |
can | kunnen |
be | worden |
in | voor |
EN Change the names on the tickets purchased in 2020 and/or 2021.
NL Naamsverandering op tickets gekocht in 2020 en/of 2021.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
tickets | tickets |
purchased | gekocht |
in | in |
or | of |
and | en |
EN Save $20 off main gate price! Day Tickets are only $49.99/each when purchased online.
NL Bespaar $ 20 op de prijs van de hoofdingang! Dagkaarten kosten slechts $ 49.99 per stuk wanneer ze online worden gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
purchased | gekocht |
online | online |
are | worden |
when | wanneer |
price | prijs |
off | de |
EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place
NL Verkoop tickets direct via Facebook. Bezoekers kunnen hier je evenement ontdekken, tickets kopen en hun ticket bewaren
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoop |
directly | direct |
attendees | bezoekers |
discover | ontdekken |
purchase | kopen |
events | evenement |
tickets | tickets |
your | je |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
in | via |
EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”
NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
inglês | holandês |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN Quickly design your own event tickets, wristbands, gift vouchers, security tickets, posters and flyers and more using our in-browser ticket designer.
NL Kijk of er uw auto model in ons webwinkel voor het Zweeds makkelijk en zelfs aan te brengen zonweringssysteem beschikbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | makkelijk |
design | model |
in | in |
using | te |
EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member
NL Eindgebruikers kunnen tickets zien die ze hebben aangemaakt of volgen, en agents kunnen tickets zien voor de wachtrijen waar ze lid van zijn
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
follow | volgen |
agents | agents |
queues | wachtrijen |
member | lid |
end users | eindgebruikers |
or | of |
the | de |
where | waar |
can | kunnen |
for | voor |
are | zijn |
see | zien |
and | en |
they | ze |
EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack
NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack
inglês | holandês |
---|---|
connect | verbind |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
channels | kanalen |
post | plaats |
comments | opmerkingen |
direct | rechtstreeks |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
NL Om de ondersteuningskaartjes te bekijken die u eerder hebt geopend, kunt u klikken op de link 'My Support Tickets' in het menu 'Ondersteuning' links van de ondersteuningspagina zoals SO:
inglês | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
click | klikken |
menu | menu |
my | my |
on | op |
page | van de |
the | de |
so | so |
link | link |
left | links |
to | om |
opened | geopend |
like | zoals |
support | support |
of | van |
you can | kunt |
previously | eerder |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções