NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.
Traduzir "aangeschafte licentiecode" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "aangeschafte licentiecode" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de aangeschafte licentiecode
holandês
inglês
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bitbucket | bitbucket |
| huidige | existing |
| licentie | license |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| crowd | crowd |
| huidige | existing |
| online | online |
| kopen | purchased |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| huidige | existing |
| bamboo | bamboo |
| data | data |
| center | center |
| abonnement | subscriptions |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Software blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| jira | jira |
| software | software |
| huidige | existing |
| licentie | license |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| confluence | confluence |
| huidige | existing |
| abonnementen | subscription |
| licentie | license |
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Service Management blijven gebruiken door je huidige abonnement bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je abonnement kopen.
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Jira Service Management by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| jira | jira |
| management | management |
| huidige | existing |
| abonnement | subscription |
NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.
EN When upgrading to myInsight 5.1, a small update to your license file is required. myInsight customers can simply contact the support team in order to have their license key updated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| kleine | small |
| vereist | required |
| gewoon | simply |
| klanten | customers |
NL Je kunt Bamboo kopen en blijven gebruiken. Je hoeft alleen maar je proefperiodecode door een permanente licentiecode te vervangen.
EN You can purchase and simply continue using Bamboo. All you should do is replacing your trial key with a permanent license key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| kopen | purchase |
| blijven | continue |
| permanente | permanent |
| vervangen | replacing |
NL Als je wilt migreren, ga je naar het beheergedeelte van je Server-product en voer je je nieuwe Data Center-licentiecode in. Indien nodig kun je later terugkomen en clustering instellen.
EN To migrate, simply go to the admin section of your Server product, and enter your new Data Center license key. You can come back and set up clustering later, if you need to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| migreren | migrate |
| nieuwe | new |
| data | data |
| nodig | need |
| server | server |
| product | product |
| center | center |
NL Vind eenvoudig aangeschafte afbeeldingen in je bibliotheek voor hergebruik
EN Easily search for purchased images in your asset library for reuse
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| afbeeldingen | images |
| bibliotheek | library |
| hergebruik | reuse |
| vind | search |
| je | your |
NL Aangeschafte assets worden automatisch geüpload naar de DAM, samen met standaard IPTC, EXIF en aangepaste metagegevens voor gebruik en zichtbaarheid
EN Purchased assets are automatically uploaded to the DAM along with standard IPTC, EXIF, and custom metadata for use and visibility
| holandês | inglês |
|---|---|
| assets | assets |
| automatisch | automatically |
| geüpload | uploaded |
| dam | dam |
| standaard | standard |
| metagegevens | metadata |
| zichtbaarheid | visibility |
NL automatische registratie in WorldCat® van uw nieuw aangeschafte titels of vraaggestuurde acquisities (DDA),
EN automated WorldCat® registration of your newly purchased or demand-driven acquisition (DDA) titles,
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatische | automated |
| registratie | registration |
| van | of |
| uw | your |
| nieuw | newly |
| titels | titles |
| of | or |
NL Aangeschafte lijsten mogen niet met de diensten worden gebruikt ongeacht de bron- of toestemmingsstatus.
EN Purchased lists may not be used with the Services, regardless of the source or permission status.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijsten | lists |
| de | the |
| diensten | services |
| bron | source |
NL Een aangeschafte licentie geeft uitsluitend recht op het gebruik van een specifieke versie van FlashBack
EN A purchased license permits the use of a specific version of FlashBack only
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| gebruik | use |
| specifieke | specific |
| versie | version |
| flashback | flashback |
NL De aangeschafte versie staat vermeld op de factuur, offerte of elektronische bevestiging van Blueberry of 2Checkout, onze geautoriseerde wederverkoper.
EN The purchased version is shown on the invoice, quotation or electronic confirmation issued by Blueberry or 2Checkout, our authorised reseller.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| factuur | invoice |
| offerte | quotation |
| of | or |
| elektronische | electronic |
| bevestiging | confirmation |
| onze | our |
| wederverkoper | reseller |
NL We honoreren nog wel geldige offertes voor na deze datum aangeschafte licenties.
EN If you have a valid quote, we will honor it for licenses purchased after this date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldige | valid |
| datum | date |
| licenties | licenses |
NL Je kunt niet langer een nieuw serverproduct kopen of er een offerte voor aanvragen. We honoreren nog wel geldige offertes voor na deze datum aangeschafte licenties.
EN You can no longer purchase or request a quote for a new server product. We will honor valid quotes for licenses purchased after this date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| nieuw | new |
| offerte | quote |
| geldige | valid |
| datum | date |
| licenties | licenses |
NL Afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers kan een jaarabonnement goedkoper zijn
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers
EN Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers. Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers.
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
NL Dit artikel is bedoeld voor degenen die een VPS of dedicated server beheren met een aangeschafte cPanel / WHM-licentie
EN This article is intended for those who operate a VPS or dedicated server with a purchased cPanel/WHM license
| holandês | inglês |
|---|---|
| vps | vps |
| of | or |
| server | server |
| beheren | operate |
| cpanel | cpanel |
| licentie | license |
NL Automatisch toegang tot je aangeschafte eTextbooks
EN Automatic access to your purchased eTextbooks
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| toegang | access |
| tot | to |
| je | your |
NL Als Plus-lid ontvang je na het afronden van je aangeschafte cursus direct je gepersonaliseerde certificaat
EN If you're a Plus member, when you complete a course you've purchased, you'll instantly get your personalized certificate
NL Zendesk zal de algemene functionaliteit van de door Abonnee aangeschafte Diensten gedurende de Abonnementstermijn niet wezenlijk verminderen.
EN Zendesk will not materially decrease the overall functionality of the Services purchased by Subscriber during the Subscription Term.
NL Zendesk zal de algemene functionaliteit van de door Abonnee aangeschafte Diensten gedurende de Abonnementstermijn niet wezenlijk verminderen.
EN Zendesk will not materially decrease the overall functionality of the Services purchased by Subscriber during the Subscription Term.
NL Ga naar je dashboard om de aangeschafte cursus te vinden
EN Go to your dashboard to find the purchased course
NL Daarnaast heb je nog steeds toegang tot je reeds aangeschafte content vanaf je respectieve apparaten.
EN Additionally, you will still be able to access your already purchased content from your respective devices.
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe