"plants have developed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so). At that point, your plants’ roots will be developed enough to take in and use the feed.
NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm). Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.
EN The lime green buds developed by the plants have a fruity and herbal smell and have a strong citrus flavor when smoked
NL De lime-groene toppen hebben een fruitige- en kruidengeur en smaken bij het roken sterk naar citrus
| inglês | holandês |
|---|---|
| buds | toppen |
| strong | sterk |
| the | de |
| by | bij |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
EN Since plants cannot run away, they have developed a wide array of functional adaptations throughout evolution to survive changing conditions
NL Aangezien planten niet kunnen weglopen, hebben ze gedurende hun evolutie een wijd spectrum aan functionele aanpassingen ontwikkeld om veranderingen in hun leefwereld te overleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| developed | ontwikkeld |
| functional | functionele |
| evolution | evolutie |
| survive | overleven |
| changing | veranderingen |
| wide | wijd |
| they | ze |
| to | om |
| have | hebben |
| throughout | in |
| a | een |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | start |
| beekenkamp | beekenkamp |
| supplies | levert |
| growers | telers |
| europe | europa |
| plants | plants |
| has | is |
| in | in |
| professional | professionele |
| of | van |
| every day | dagelijks |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| brittany | bretagne |
| mist | mist |
| landscape | landschap |
| to | om |
| flowers | bloemen |
| plants | planten |
| tree | boom |
| leaves | bladeren |
| forest | bos |
| light | licht |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray - Beekenkamp Plants
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray - Beekenkamp Plants
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| introduces | introduceert |
| sustainable | duurzame |
| plants | plants |
EN Beekenkamp Plants Ornamentals takes next step in the BKX process - Beekenkamp Plants
NL Beekenkamp Plants Ornamentals maakt nieuwe stap in het BKX-proces - Beekenkamp Plants
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| bkx | bkx |
| plants | plants |
| step | stap |
| in | in |
| process | proces |
| the | het |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | start |
| beekenkamp | beekenkamp |
| supplies | levert |
| growers | telers |
| europe | europa |
| groep | groep |
| plants | plants |
| has | is |
| in | in |
| professional | professionele |
| of | van |
| every day | dagelijks |
EN Beekenkamp Plants is breeder of cutting raised products, also produces young plants from seed and cutting
NL Beekenkamp Plants veredelt in stekproducten en produceert jonge planten uit zaad en stek
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| produces | produceert |
| young | jonge |
| seed | zaad |
| plants | plants |
| and | en |
EN Be Beekenkamp - Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| is | is |
| proud | trots |
| of | van |
| all | alle |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roses | rozen |
| botanical | botanische |
| geneva | genève |
| zoo | dierentuin |
| plants | planten |
| herbs | kruiden |
| garden | tuin |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.
NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monastery | klooster |
| maintains | onderhoudt |
| whole | hele |
| hotel | hotel |
| former | voormalige |
| garden | tuin |
| plants | planten |
| grow | groeien |
| ancient | oude |
| around | rond |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN In this workshop we wil talk with experts on the communication between soil microbes and plants to explore which bacteria would take best care of your plants.
NL Met de Pet shop, voor het eerst geopend tijdens de DDW 2015 en de Museumnacht in Amsterdam, wil Waag biotechnologie de wereld in brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| to | brengen |
| best | voor |
| with | met |
| and | en |
| on | tijdens |
EN The plants branch nicely, making them ideal for ScrOG or SOG setups, but the flower clusters can become so big and heavy in the late flowering phase that the plants will need some kind of support to prevent them from bending or even breaking
NL De planten vertakken mooi en dit maakt ze ideaal voor de ScrOG- en SOG-opstelling, maar de bloemclusters kunnen zo groot en zwaar worden laat in de bloeifase dat de planten wel iets van ondersteuning nodig hebben om te voorkomen dat ze buigen of breken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| big | groot |
| heavy | zwaar |
| late | laat |
| support | ondersteuning |
| breaking | breken |
| plants | planten |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| nicely | mooi |
| need | nodig |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| for | voor |
| can | kunnen |
| but | |
| that | dat |
| will | worden |
| and | en |
| of | van |
EN Cotton Candy by Delicious Seeds has been created by marrying one of South Africa's best yielding plants, the Power Plant, with Lavender, one of their best mother plants
NL Cotton Candy van Delicious Seeds is gecreëerd door een van Zuid-Afrikas meest rendabele planten, de Power Plant, te kruisen met Lavender, een van hun beste moederplanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| south | zuid |
| best | beste |
| power | power |
| seeds | seeds |
| the | de |
| plant | plant |
| with | met |
| plants | planten |
| by | door |
| their | hun |
| has | is |
EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.
NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| in | in |
| or | of |
| small | kleine |
| garden | tuin |
| plants | plant |
| a | een |
| the | deze |
EN Growing companion plants alongside with your cannabis plants can provide many benefits
NL Het kweken van combinatieplanten naast je cannabisplanten heeft veel voordelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | kweken |
| your | je |
| benefits | voordelen |
| many | veel |
| alongside | van |
EN The plants in this nutrient pack are great for improving the soil and surrounding environs of your cannabis plants
NL De planten in deze verpakking zijn fantastisch om de aarde en de plek waar je cannabis staat mee te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| pack | verpakking |
| soil | aarde |
| cannabis | cannabis |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| and | en |
| this | deze |
| are | zijn |
| for | mee |
EN Various companion plants work particularly well as nearby plants to cannabis, promoting a healthy—even clandestine—growing environment
NL Verschillende planten zijn geschikt als gezelschapsplant voor wietplanten en dragen bij aan een gezonde, zelfs clandestiene omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| healthy | gezonde |
| environment | omgeving |
| well | geschikt |
| as | als |
| even | zelfs |
| a | een |
| to | aan |
EN Protective plants found in the Defender Pack are especially helpful, adding another layer to your biological defences. See which plants attract these insect allies below.
NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| pack | pack |
| layer | laag |
| biological | biologische |
| attract | aantrekken |
| in | in |
| adding | voegen |
| your | je |
| the | de |
| especially | bijzonder |
| to | om |
| below | hieronder |
| are | zijn |
EN The size and beauty of some of these plants will also help draw attention away from your cannabis plants
NL De grootte en schoonheid van sommige van deze planten helpt ook om de aandacht van je wietplanten te onttrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| beauty | schoonheid |
| plants | planten |
| help | helpt |
| attention | aandacht |
| cannabis plants | wietplanten |
| your | je |
| the | de |
| away | van |
| and | en |
EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered
NL Kunnen jouw planten een stevige opkikker gebruiken? Of gun je je planten gewoon de beste start voor die cruciale bloeifase? Dan zit je bij ons goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| start | start |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| best | beste |
| your | je |
| covered | voor |
EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time
NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| boost | boost |
| nutrition | voeding |
| your | je |
| easy | easy |
| easier | makkelijker |
| grow | kweken |
| plants | planten |
| complete | volledige |
| than | dan |
| ever | ooit |
| provides | is |
| with | met |
| time | maanden |
| over | te |
EN Plagron Seedbooster Plus supports earlier germination and vigorous growth from young cannabis plants. Get your plants booming right from the start with help from Plagron.
NL Plagron Seedbooster Plus ondersteunt een vroege ontkieming en gezonde groei van jonge cannabisplanten. Geef je planten een krachtige start met hulp van Plagron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germination | ontkieming |
| growth | groei |
| young | jonge |
| plants | planten |
| start | start |
| supports | ondersteunt |
| your | je |
| help | hulp |
| right | een |
EN PowderFeeding Grow from Greenhouse Seeds was composed to meet the needs of mother plants, young plants and rooted cuttings during their vegetative growth stage
NL PowderFeeding Grow van Greenhouse Seeds werd samengesteld om aan de behoeften van moederplanten, jonge planten en stekken met wortels te voldoen tijdens hun vegetatieve groeifase
| inglês | holandês |
|---|---|
| composed | samengesteld |
| young | jonge |
| was | werd |
| seeds | seeds |
| grow | grow |
| the | de |
| plants | planten |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| during | tijdens |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN To use Monster Bud Mix, just add 100–150g to 18–22l of substrate. Mix thoroughly, and your plants are all set. Your plants will be fed for 10–12 weeks—all you need to do is give water.
NL Als je Monster Bud Mix wilt gebruiken, doe dan 100–150g bij 18–22l substraat. Meng grondig en zet je planten erin. Je wietplanten krijgen dan zo’n 10–12 weken voeding. Je hoeft ze in die tijd alleen maar water te geven.
EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.
NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | wiet |
| female | vrouwelijk |
| nature | natuur |
| male | mannelijk |
| from which | waaruit |
| is | is |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| seeds | zaden |
| forth | zijn |
| plants | planten |
| produce | produceren |
| it | het |
| then | vervolgens |
EN And how do you know if your plants are female? Female cannabis plants develop wispy white hairs known as pistils (or stigmas) from their early calyxes
NL Hoe je weet of je planten vrouwelijk zijn? Vrouwelijke wietplanten krijgen puntige, witte haartjes in hun kelken, die ook wel bekendstaan als 'stampers'
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| white | witte |
| early | in |
| cannabis plants | wietplanten |
| your | je |
| female | vrouwelijke |
| or | of |
| their | hun |
| how | hoe |
| are | zijn |
| you know | weet |
EN Cannabis plants require nutrients just like any other plants to survive and especially to thrive
NL Cannabisplanten hebben net als andere planten voedingsstoffen nodig om te overleven, en met name om goed te groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| nutrients | voedingsstoffen |
| survive | overleven |
| plants | planten |
| require | nodig |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| just | net |
EN Participants came up with a lot of interesting ideas like, for example, experimenting with growth conditions, medicinal plants, air-purifying plants, or plant DNA.
NL De deelnemers bedachten diverse experimenteren met bijvoorbeeld de groeicondities, medicinale planten, luchtzuiverende planten of het DNA van planten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| experimenting | experimenteren |
| dna | dna |
| or | of |
| a | diverse |
| with | met |
| plants | planten |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day.
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | start |
| beekenkamp | beekenkamp |
| supplies | levert |
| growers | telers |
| europe | europa |
| plants | plants |
| has | is |
| in | in |
| professional | professionele |
| of | van |
| every day | dagelijks |
EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide
NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| produced | geproduceerd |
| vehicles | voertuigen |
| plants | fabrieken |
| remainder | rest |
| variety | verscheidenheid |
| in | in |
| million | miljoen |
| sales | verkoop |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| other | andere |
| coming | van |
| global | wereldwijde |
| of | bijna |
| from | uit |
EN Find out how to clone hot pepper plants. With our step-by-step guide and top tips, and some patience, you'll be able to replicate your favourite pepper plants time and time again. Empower yourself...
NL Ontdek hoe het stekken van peperplanten in zijn werk gaat. Met onze stapsgewijze gids en wat geduld kun je zo keer op keer je favoriete peperplanten opkweken. Verfijn je vaardigheden als kweker en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| patience | geduld |
| favourite | favoriete |
| guide | gids |
| your | je |
| find out | ontdek |
| with | op |
| find | en |
| our | in |
| time | keer |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.
NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monastery | klooster |
| maintains | onderhoudt |
| whole | hele |
| hotel | hotel |
| former | voormalige |
| garden | tuin |
| plants | planten |
| grow | groeien |
| ancient | oude |
| around | rond |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN Beekenkamp Plants switches from a single-use plastic tray to the reusable BKX tray: an innovative, reusable tray that was developed in cooperation with Beekenkamp Verpakkingen.
NL Beekenkamp Plants stapt over van een eenmalige plastic tray naar de meermalige BKX-tray: een innovatieve, herbruikbare tray die in samenwerking met Beekenkamp Verpakkingen ontwikkeld is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| plastic | plastic |
| reusable | herbruikbare |
| bkx | bkx |
| innovative | innovatieve |
| developed | ontwikkeld |
| cooperation | samenwerking |
| verpakkingen | verpakkingen |
| plants | plants |
| tray | tray |
| in | in |
| the | de |
| single | eenmalige |
| a | een |
| with | met |
| to | over |
| that | die |
EN Waag developed the app Hortus Chat, in which visitors of the gardens can start a conversation with some of the remarkable plants.
NL Hun verhalen zijn te vinden op de website botanischetuinen.nl, en de bezoekers kunnen vanaf april 2017 via de nieuwe app - Hortus Chat, ontwikkeld in samenwerking met Waag - met de planten in gesprek gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| developed | ontwikkeld |
| visitors | bezoekers |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| app | app |
| conversation | gesprek |
| can | kunnen |
| chat | chat |
| with | op |
| a | vanaf |
| of | via |
EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
| inglês | holandês |
|---|---|
| uae | vae |
| developed | ontwikkelde |
| urban | stedelijke |
| country | land |
| today | nu |
| people | mensen |
| large | grote |
| is | is |
| the | de |
| cars | autos |
| taste | smaak |
| for | voor |
| that | dat |
| as | terwijl |
| their | hun |
| but | |
| it | maar |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
NL EcoVadis heeft een kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) ontwikkeld dat ISO 9001 gecertificeerd is en ondersteund wordt door ons op maat gemaakt en zelfontwikkeld IT-platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| certified | gecertificeerd |
| iso | iso |
| developed | ontwikkeld |
| is | is |
| supported | ondersteund |
| made | gemaakt |
| platform | platform |
| by | door |
| and | en |
| our | ons |
| tailor | een |
EN Feminized strains (& photoperiod strains in general) have larger yields than autoflowering strains due to their height. In turn, compared to regular varieties, you can have twice as many plants growing buds in your space.
NL Feminized soorten en fotoperiodieke strains in het algemeen bieden door hun omvang een grotere opbrengst dan autoflowers. In vergelijking met reguliere zaden kun je bovendien twee keer zoveel wietplanten met toppen in je ruimte kweken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminized | feminized |
| yields | opbrengst |
| compared | vergelijking |
| buds | toppen |
| in | in |
| larger | grotere |
| your | je |
| strains | soorten |
| space | ruimte |
| you can | kun |
| to | zoveel |
| than | dan |
| many | een |
| general | algemeen |
| their | hun |
| twice | twee keer |
| plants | zaden |
EN Clones have a network of fibrous secondary roots without a taproot. That means they don't have as much to anchor them in the ground, and they don't absorb nutrients as well as seed-grown plants.
NL Klonen hebben een vezelachtig secundair wortelstelsel, maar geen penwortel. Dat heeft tot gevolg dat ze niet zo stevig in de aarde verankerd staan. Bovendien nemen ze niet zo goed voedingsstoffen op als uit zaad gekweekte cannabisplanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clones | klonen |
| nutrients | voedingsstoffen |
| seed | zaad |
| means | |
| in | in |
| the | de |
| well | goed |
| dont | niet |
| as | als |
| a | een |
| and | bovendien |
| have | hebben |
| they | ze |
EN We have some big news: we have developed software making it possible to watch 360 video in Safari, Apple’s default browser, without the need for an app
NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | platform |
| video | video |
| we | we |
| to | aan |
EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.
NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| thoughts | gedachten |
| involved | betrokken |
| i | ik |
| software | software |
| various | verschillende |
| projects | projecten |
| links | links |
| my | mijn |
| life | leven |
| of | deel |
| for | voor |
| about | over |
| here | hier |
| and | en |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| developed | ontwikkeld |
| algorithm | algoritme |
| photos | fotos |
| height | lengte |
| weight | gewicht |
| accurate | nauwkeurige |
| tests | testen |
| measurements | maten |
| to | om |
| and | en |
| comparable | vergelijkbaar |
| by | door |
| professional | professionele |
| that | dat |
| taken | heeft |
| these | deze |
| tailor | een |
| have | hebben |
| highly | zeer |
EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beurs | beurs |
| app | technologie |
| we | we |
| to | samen |
| the | de |
| time | nieuw |
| and | en |
| that | aan |
| can | kracht |
EN These online copyright and brand protecting companies have developed systems to monitor the Internet-at-large, and they have a vested interest to remain current with new Internet technologies for their customers
NL Deze online copyright en merk beschermende bedrijven hebben systemen ontwikkeld om toezicht te houden op het globale internet, en ze hebben een blijvend belang in het up-to-date blijven met nieuwe internet technologieën voor hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| copyright | copyright |
| developed | ontwikkeld |
| interest | belang |
| customers | klanten |
| monitor | toezicht |
| online | online |
| companies | bedrijven |
| systems | systemen |
| new | nieuwe |
| internet | internet |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| and | en |
| brand | merk |
| they | ze |
| with | op |
| at | te |
| a | een |
| have | hebben |
| their | hun |
| the | deze |
| for | voor |
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| investors | beleggers |
| complicated | ingewikkeld |
| confusing | verwarrend |
| seem | lijken |
| basics | basisprincipes |
| developed | ontwikkeld |
| you | u |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| many | veel |
| ever | ooit |
| thought | gedacht |
| we | wij |
| our | onze |
| for | voor |
| have | hebt |
| of | van |
| may | kunnen |
EN By the end of the bachelor’s programme, the student will have developed his or her own working method and will have acquired a broad understanding of artistic/design practice
NL Aan het einde van de bacheloropleiding heeft de student een eigen werkmethodiek ontwikkeld en heeft de student inzicht verworven in kunst- en ontwerppraktijk in de breedte
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| developed | ontwikkeld |
| acquired | verworven |
| the | de |
| the end | einde |
| own | eigen |
| and | inzicht |
| a | een |
EN We have some big news: we have developed software making it possible to watch 360 video in Safari, Apple’s default browser, without the need for an app
NL De Blue Billywig Video Player is op meerdere manieren te integreren in je website
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| browser | website |
| in | in |
| the | de |
| need | je |
EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.
NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| thoughts | gedachten |
| involved | betrokken |
| i | ik |
| software | software |
| various | verschillende |
| projects | projecten |
| links | links |
| my | mijn |
| life | leven |
| of | deel |
| for | voor |
| about | over |
| here | hier |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe