Traduzir number one thing para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground

NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin

inglês	holandês
mountaineers	alpinisten
giant	enorme
playground	speeltuin
but
for	voor
a	een
one	één
thing	is
the	echter

EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground

myswitzerland.com Copiar texto

NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
mountaineers	alpinisten
giant	enorme
playground	speeltuin
but
for	voor
a	een
one	één
thing	is
the	echter

EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.

ranktracker.com Copiar texto

NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.

ranktracker.com Copiar texto

inglês	holandês
impact	impact
is	is
way	manier
the	de
to	om
that	dat
entirely	heel
but
have	hebben

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

nobilia.de Copiar texto

NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres

nobilia.de Copiar texto

inglês	holandês
phone	telefoon
fax	fax
department	afdeling
e-mail	mailadres
company	firma
country	land
website	website
name	naam
the	de
address	adres
street	van de
contact person	contactpersoon
town	plaats
and	en
house	van

EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear

reincubate.com Copiar texto

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
way	manier
i	ik
is	is
in	in
position	positie
the	de
business	bedrijf
best	beste
really	echt
need	nodig
can	kan
accelerate	versnellen
where	waar
to	om
hear	horen
that	dat
but
a	optie

EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.

pocket-lint.com Copiar texto

NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt

pocket-lint.com Copiar texto

inglês	holandês
true	echte
dark	donkere
mode	modus
yeah	ja
twitter	twitter
we	wij
get	kunt
a	een
as	als
but
and	en

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

powerdmarc.com Copiar texto

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

powerdmarc.com Copiar texto

inglês	holandês
dmarc	dmarc
businesses	bedrijven
bad	slechte
great	mooie
is	is
today	vandaag
inbox	inbox
the	de
data	gegevens
easier	makkelijker
to	om
less	minder
makes	maakt
that	dat
much	te
easy	eenvoudig
never	nooit
plus	plus
doing	van
with	met
a	een
email	mail
keep	houden
safe	veilig
for	voor

EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear

reincubate.com Copiar texto

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
way	manier
i	ik
is	is
in	in
position	positie
the	de
business	bedrijf
best	beste
really	echt
need	nodig
can	kan
accelerate	versnellen
where	waar
to	om
hear	horen
that	dat
but
a	optie

EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks

todoist.com Copiar texto

NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag

todoist.com Copiar texto

inglês	holandês
last	laatste
bed	bed
i	ik
organize	organiseren
the	de
tasks	taken
do	doe
and	en
thing	is
next	volgende

EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.

todoist.com Copiar texto

NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.

todoist.com Copiar texto

inglês	holandês
compass	kompas
is	is
i	ik
and	en
my	mijn
for	voor
the	het

EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.

keepersecurity.com Copiar texto

NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.

keepersecurity.com Copiar texto

inglês	holandês
victim	slachtoffer
device	apparaat
pay	betalen
displayed	weergegeven
screen	scherm
on	op
is	is
the	wordt

EN Excellent photos are the number one thing that will draw people to your repair manual. Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment. Take some time prior to your shoot to study our photo tutorials.

ifixit.com Copiar texto

NL Sterke foto's zullen mensen aanzetten je handleiding te bekijken. Je hebt geen duur materiaal nodig om goede foto's te nemen. Neem een beetje tijd om onze handleiding over het nemen van foto's te lezen voor je aan je fotoshoot begint.

nl.ifixit.com Copiar texto

inglês	holandês
photos	fotos
equipment	materiaal
people	mensen
manual	handleiding
to	om
your	je
time	tijd
our	onze
will	zullen
prior	voor

EN One thing to keep in mind is that there isn’t really a hard limit on the number of characters you can put in a title tag to have it properly displayed.

ranktracker.com Copiar texto

NL Een ding om in gedachten te houden is dat er niet echt een harde limiet is op het aantal tekens dat je in een title-tag kunt zetten om hem goed te laten weergeven.

ranktracker.com Copiar texto

inglês	holandês
hard	harde
limit	limiet
displayed	weergeven
in	in
is	is
on	op
characters	tekens
tag	tag
to	om
really	echt
properly	goed
number	aantal
you can	kunt
there	er
it	hem
the	zetten
that	dat
keep	houden
a	een
you	je

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

gdatasoftware.co.uk Copiar texto

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

gdata.be Copiar texto

inglês	holandês
guideline	richtlijn
password	wachtwoord
know	kennen
attackers	aanvallers
nature	aard
and	en
the	de
use	gebruik
characters	tekens
special	speciaal
if	als
with	met
one	één
least	minstens
of	van

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

land line

getsharedcontacts.com Copiar texto

NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.

getsharedcontacts.com Copiar texto

inglês	holandês
mobile	mobiele
contact	contactpersoon
line	lijn
precious	waardevolle
notes	notities
information	informatie
organization	organisatie
the	de
for	elkaar
and	en
in	in
about	over
but
another	van
this	deze
no one	niemand

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

bynder.com Copiar texto

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
management	management
system	systeem
digital	digital
factors	factoren
user	gebruikers
store	opgeslagen
document	document
asset	asset
files	bestanden
the	de
cost	kosten
as	zoals
need	nodig
number	aantal
and	en
of	van
a	een
to	dat

EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.

bynder.com Copiar texto

NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
management	management
digital	digital
factors	factoren
types	soorten
users	gebruikers
quote	offerte
system	oplossing
asset	asset
files	bestanden
the	de
store	opslaan
cost	kosten
request	vraag
number	aantal
and	en
here	hier
need to	moet
of	van
a	een
depending	afhankelijk
need	je

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

hostwinds.com Copiar texto

NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
card	kaart
on	op
click	klik
save	opslaan
the	de
enter	voer
in	in
the back	achterkant
button	knop
and	en
provided	van
green	groen

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

linguise.com Copiar texto

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

linguise.com Copiar texto

inglês	holandês
limitation	beperking
x	x
is	is
number	aantal
pages	van
by	door
languages	talen

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

splashtop.com Copiar texto

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
concurrent	gelijktijdige
active	actieve
students	studenten
is	is
on	op
pay	betaal
the	de
based on	gebaseerd
number	aantal
for	voor
pricing	prijs
and	en

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

splashtop.com Copiar texto

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
concurrent	gelijktijdige
active	actieve
students	studenten
is	is
on	op
pay	betaal
the	de
based on	gebaseerd
number	aantal
for	voor
pricing	prijs
and	en

EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).

raidboxes.io Copiar texto

NL De opzegging moet de essentiële elementen van het contract vermelden (naam, voornaam, klantnummer, contractnummer, BOX contractnummer).

raidboxes.io Copiar texto

inglês	holandês
must	moet
essential	essentiële
elements	elementen
contract	contract
box	box
name	naam
the	de
of	van

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

line the number

robbshop.nl Copiar texto

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

robbshop.nl Copiar texto

inglês	holandês
on	start
the	de

EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.

webador.co.uk Copiar texto

NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.

jouwweb.be Copiar texto

inglês	holandês
webshop	webshop
vat	btw
invoices	facturen
back	weer
we	we
your	je
if	indien
on	op
to	om
for	mee
will	zullen
our	onze
personal	persoonlijke
that	dat
make	te
of	van
some	sommige
by	bij

EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.

webador.co.uk Copiar texto

NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.

jouwweb.be Copiar texto

inglês	holandês
webshop	webshop
vat	btw
invoices	facturen
back	weer
we	we
your	je
if	indien
on	op
to	om
for	mee
will	zullen
our	onze
personal	persoonlijke
that	dat
make	te
of	van
some	sommige
by	bij

EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.

line the number

robbshop.nl Copiar texto

NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.

robbshop.nl Copiar texto

inglês	holandês
on	start
the	de

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

splashtop.com Copiar texto

NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
concurrent	gelijktijdige
active	actieve
students	studenten
is	is
on	op
pay	betaal
the	de
based on	gebaseerd
number	aantal
for	voor
pricing	prijs
and	en

EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.

linguise.com Copiar texto

NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.

linguise.com Copiar texto

inglês	holandês
limitation	beperking
x	x
is	is
number	aantal
pages	van
by	door
languages	talen

EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial

news.schiphol.com Copiar texto

NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.

liveblog geeft Schiphol

nieuws.schiphol.nl Copiar texto

inglês	holandês
schiphol	schiphol
the	de
on	op
of	van
that	geeft

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

hostwinds.com Copiar texto

NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
card	kaart
spaces	ruimtes
changes	wijzigingen
on	op
click	klik
save	opslaan
the	de
enter	voer
in	in
button	knop
the back	achterkant
and	en
provided	van
green	groen

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

splashtop.com Copiar texto

NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
concurrent	gelijktijdige
active	actieve
students	studenten
accessing	toegang
on	op
pay	betaal
the	de
based on	gebaseerd
number	aantal
for	voor
and	en

EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions

seahawkmedia.com Copiar texto

NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen

seahawkmedia.com Copiar texto

inglês	holandês
mobile	mobiele
determined	bepaald
taking	nemen
dividing	delen
rate	rate
on	op
the	de
is	wordt
that	dat
by	door
number	aantal
and	en
a	een
of	van
clicks	klikken

EN Government-Issued Identification Numbers – this includes national insurance number, driver’s licence number, passport number and other government-issued identifiers that may be needed for compliance or given the nature of the relationship.

visasoutheasteurope.com Copiar texto