EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
Traduzir "note this must" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "note this must" de inglês para holandês
Traduções de note this must
"note this must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de note this must
inglês
holandês
NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| vs | vs |
| pro | pro |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.
NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| ultra | ultra |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
| here | hier |
EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G
NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G
| inglês | holandês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| expands | breidt |
| series | serie |
| further | verder |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| collection | verzameling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| note | niet |
| this | dit |
| opt | op |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN You must then give the user an opportunity to opt in to such collection (note this must be opt-in and not opt-out)
NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| collection | verzameling |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| note | niet |
| this | dit |
| opt | op |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaints | klachten |
| promptly | onmiddellijk |
| track | sporen |
| address | adres |
| place | plaats |
| respond | reageren |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| mailadres | |
| messages | berichten |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| must | moet |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| warehouse | magazijn |
| package | pakket |
| the | de |
| in | in |
| contact | contact |
| customer service | klantenservice |
| products | producten |
| to | opnemen |
| purchase | aankoop |
| see | zie |
| questions | vragen |
| for | voor |
| you | u |
| goods | goederen |
| if | als |
| service | behulp |
EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10
NL Beste eer Bekijk 20 deals voor september 2019: 15 GB voor £ 30 / m op Vodafone
| inglês | holandês |
|---|---|
| deals | deals |
| september | september |
| best | beste |
EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order
NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| seller | verkoper |
| customer | klant |
| processing | verwerken |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| for | voor |
| see | zien |
| you | u |
| out | te |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| warehouse | magazijn |
| package | pakket |
| the | de |
| in | in |
| contact | contact |
| customer service | klantenservice |
| products | producten |
| to | opnemen |
| purchase | aankoop |
| see | zie |
| questions | vragen |
| for | voor |
| you | u |
| goods | goederen |
| if | als |
| service | behulp |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN The Redmi Note family is reknowned for offering affordability and power - and it looks like the Note 11 is going to be no different.
NL De Redmi Note-familie staat bekend om het bieden van betaalbaarheid en kracht – en het lijkt erop dat de Note 11 niet anders zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| redmi | redmi |
| note | niet |
| family | familie |
| power | kracht |
| looks | lijkt |
| offering | bieden |
| it | het |
| to | om |
EN If you like taking notes, Quick Note, lets you point your mouse to the bottom right corner of the screen and start typing up a note.
NL Als je graag aantekeningen maakt, kun je met Quick Note je muis naar de rechterbenedenhoek van het scherm richten en een notitie beginnen te typen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notes | aantekeningen |
| note | notitie |
| mouse | muis |
| screen | scherm |
| start | beginnen |
| typing | typen |
| quick | quick |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.
NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| warehouse | magazijn |
| package | pakket |
| the | de |
| in | in |
| contact | contact |
| customer service | klantenservice |
| products | producten |
| to | opnemen |
| purchase | aankoop |
| see | zie |
| questions | vragen |
| for | voor |
| you | u |
| goods | goederen |
| if | als |
| service | behulp |
EN Samsung Galaxy Note 20 Ultra vs Galaxy Note 20: What's the difference?
NL Samsung Galaxy Note 20 Ultra vs Galaxy Note 20: Wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| vs | vs |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | het |
| difference | verschil |
EN note: Please note that the colours can vary when engraving natural materials.
NL Aanwijzing: Let op: dit is een natuurproduct waardoor er kleurverschil per product kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | aanwijzing |
| can | kan |
| materials | zijn |
| the | product |
| that | waardoor |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| is | is |
| the | de |
| characters | tekens |
| words | woorden |
| and | en |
| a | een |
| title | titel |
| of | van |
EN The Galaxy Note 20 brings new functionality to the S Pen stylus' Notes app, plus a range of 'Mystic' colours. Is the smaller Note the bigger winner?
NL De Galaxy Note 20 voegt nieuwe functionaliteit toe aan de Notes-app van de S Pen-stylus, plus een reeks Mystic-kleuren. Is de kleinere Note de grotere
| inglês | holandês |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| new | nieuwe |
| s | s |
| notes | notes |
| range | reeks |
| smaller | kleinere |
| bigger | grotere |
| is | is |
| the | de |
| app | app |
| to | toe |
| plus | plus |
| functionality | functionaliteit |
| pen | pen |
| colours | kleuren |
| a | een |
| of | van |
EN The Note 20 Ultra brings 5G connectivity, new Notes functionality and more to the classic stylus-toting flagship. Is it more than 'just another Note'?
NL De Note 20 Ultra brengt 5G-connectiviteit, nieuwe Notes-functionaliteit en meer naar het klassieke vlaggenschip met stylus. Is het meer dan gewoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| brings | brengt |
| connectivity | connectiviteit |
| new | nieuwe |
| notes | notes |
| functionality | functionaliteit |
| classic | klassieke |
| flagship | vlaggenschip |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
EN Samsung Galaxy Note 7 review: Take note, this is the big-screen phone to beat
NL Samsung Galaxy Note 7 review: let op, dit is de te verslaan telefoon met groot scherm
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | review |
| phone | telefoon |
| beat | verslaan |
| big | groot |
| screen | scherm |
| is | is |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| this | dit |
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| family | familie |
| inclusion | opname |
| s | s |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| pen | pen |
| by | door |
| of | van |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.
NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| note | notitie |
| client | klant |
| directly | rechtstreeks |
| page | pagina |
| visible | zichtbaar |
| team | team |
| on | op |
| their | hun |
| a | een |
| your | uw |
| only | alleen |
| this | deze |
| in | toe |
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| agent | agent |
| process | proces |
| accept | accepteren |
| requests | verzoeken |
| or | of |
| we | we |
| personally | persoonlijk |
| in | bij |
| our | onze |
| that | dat |
| be | worden |
| note | niet |
| for | voor |
EN Note: Before installing Plesk, you must first log in to your Cloud VPS and run a windows update.
NL Notitie: Voordat u Plesk installeert, moet u zich eerst inloggen op uw cloud VPS en een Windows-update uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| must | moet |
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| update | update |
| installing | installeert |
| log in | inloggen |
| note | notitie |
| vps | vps |
| and | en |
| a | eerst |
| before | voordat |
| to | zich |
| run | op |
| you | u |
EN Please note, PayPal accounts must be linked by a Site Admin from within the site itself.
NL Let op: PayPal-accounts moeten vanaf de site zelf door een sitebeheerder worden gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| accounts | accounts |
| linked | gekoppeld |
| site | site |
| the | de |
| by | door |
| be | worden |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: We bieden Cloud Free-producten alleen aan als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| existing | bestaand |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| offer | bieden |
| subscription | abonnement |
| we | we |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| be | worden |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| must | moet |
EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.
NL Let op: Cloud Free-producten zijn alleen beschikbaar als maandabonnement. Als je een Cloud Free-product wilt toevoegen aan een bestaand betaald jaarabonnement, moet het abonnement worden omgezet naar maandelijkse facturering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| paid | betaald |
| billing | facturering |
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| monthly | maandelijkse |
| add | toevoegen |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| product | product |
| as | als |
| a | een |
| be | worden |
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segment will guide you through the cancellation of a Hostwinds service.
NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.Het volgende segment zal u begeleiden door de annulering van een hostwinds-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| segment | segment |
| guide | begeleiden |
| cancellation | annulering |
| note | notitie |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| client area | klantengebied |
| this | dit |
| will | zal |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| of | gedeelte |
| in | in |
| you | u |
| a | volgende |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segments will show you how to add multiple types of payment.
NL Notitie: Om een van de in dit gedeelte uiteengezette wijzigingen in te dienen, moet u zich aanmelden bij de hostwinds Klantengebied.De volgende segmenten laten u zien hoe u meerdere soorten betaling toevoegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| payment | betaling |
| note | notitie |
| changes | wijzigingen |
| types | soorten |
| the | de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| log | aanmelden |
| following | volgende |
| this | dit |
| how | hoe |
| of | gedeelte |
| in | in |
| segments | segmenten |
| you | u |
| add | toevoegt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
note vs note note this must note why note note areas quick note note down own note should note redmi note customers note note whether note regardless taking note personal note sticky note pads samsung galaxy note application note removed note taken note voice note good note note users galaxy note credit note affordable note xiaomi mi note research note sticky note icon add a note note a note 20 note 20 ultra cages please note existing note important to note note note that note that functionally briefing note short note note and we’ll xiaomi redmi note note specified note however important note note the price welcome note sticky note evernote noteTraduzir note this must para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe