EN Bullet charts show progress against a goal by comparing measures and were designed to replace dashboard gauges, meters and thermometers.
Traduzir "meters and thermometers" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meters and thermometers" de inglês para holandês
Traduções de meters and thermometers
"meters and thermometers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de meters and thermometers
inglês
holandês
NL Uitgebreide staafdiagrammen tonen voortgang ten opzichte van een doel door metingen met elkaar te vergelijken en zijn ontworpen ter vervanging van tellers, meters en thermometers in een dashboard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| show | tonen |
| goal | doel |
| comparing | vergelijken |
| measures | metingen |
| replace | vervanging |
| dashboard | dashboard |
| meters | meters |
| progress | voortgang |
| and | en |
| to | elkaar |
| by | door |
| against | van |
| a | een |
| designed | ontworpen |
EN Protect an unlimited number of devices, including smartphones, laptops, smart TVs, and even security cameras and smart thermometers
NL Bescherm een onbeperkt aantal apparaten, waaronder smartphones, laptops, smart tv's en zelfs beveiligingscamera's en slimme thermometers
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlimited | onbeperkt |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| laptops | laptops |
| including | waaronder |
| and | en |
| number | aantal |
| smart | smart |
| even | zelfs |
| of | een |
| protect | bescherm |
EN Best wine gadgets 2021: Electric openers, smart thermometers, geek decanters and more
NL Beste wijngadgets 2021: elektrische openers, slimme thermometers, geek karaffen en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| smart | slimme |
| and | en |
| geek | geek |
| best | beste |
| more | meer |
EN The promise of this device with a standard set of accelerometers, thermometers and other sensors was that you could easily set up a measuring device, that can send you alerts wirelessly when a certain preset condition is met.
NL De belofte was op een eenvoudige manier een meetapparaat kan construeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promise | belofte |
| standard | manier |
| the | de |
| can | kan |
| with | op |
| a | een |
EN Thermometers with switch contacts
NL Thermometers met schakelcontacten
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city
NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | verhoogd |
| meters | meter |
| became | geworden |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| located | is |
| highest | hoogste |
| and | en |
| to | daarmee |
| of | bijna |
EN In 2009, the telecom and data tower, located on the Amsterdam Zuidas was increased from 106 meters to almost 150 meters and thus became one of the highest buildings in the city
NL In 2009 is de telecom- & datatoren aan de Amsterdamse Zuidas verhoogd van 106 tot bijna 150 meter en is daarmee een van de hoogste bouwwerken van de stad geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | verhoogd |
| meters | meter |
| became | geworden |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| located | is |
| highest | hoogste |
| and | en |
| to | daarmee |
| of | bijna |
EN Today's Bachtel lookout tower was built in 1986 and is 75 meters high. A viewing platform at 30 meters above ground offers beautiful views of Lake Zurich, the Linth Plain, the foothills of the Alps and the Alpstein mountain range.
NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| zurich | zürich |
| alps | alpen |
| tower | toren |
| in | in |
| the | de |
| views | uitzicht |
| high | hoge |
| and | en |
| a | een |
| above | op |
| of | van |
EN The City Marketing board of Gouda (yes, home of the famous cheese) recently organized a design competition for a Welcome Wall, composed of canvases with a height of 4 meters and a total length of 63 meters
NL Stadsmarketing Gouda schreef onlangs een ontwerpprijsvraag uit voor een Welkomstmuur, bestaande uit doeken met een hoogte van 4 meter en een totale lengte van 63 meter
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| length | lengte |
| and | en |
| recently | onlangs |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| height | hoogte |
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
NL De boven het Trientdal gelegen stuwmeer Emosson werd in 1972 in bedrijf genomen om in de stroombehoefte van geheel West-Zwitserland te voorzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foundation | bedrijf |
| in | in |
| is | gelegen |
| of | van |
| it | het |
| a | boven |
| top | in de |
EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters
NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| construction | constructie |
| tower | toren |
| is | is |
| the | de |
| high | hoog |
| but |
EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters
NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op
| inglês | holandês |
|---|---|
| gravity | zwaartekracht |
| ice | ijs |
| rises | stijgt |
| meters | meter |
| causes | veroorzaakt |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| when | als |
| it | het |
EN At first, the tower was 142 meters high, but the current construction is 196 meters
NL Aanvankelijk was de toren 142 hoog, tegenwoordig is de constructie 196 meter
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| construction | constructie |
| tower | toren |
| is | is |
| the | de |
| high | hoog |
| but |
EN Gravity When the Greenland ice sheet melts, the sea level rises 7 meters, when the ice melts in Antarctica it causes a rise of 58 meters
NL Zwaartekracht Als de Groenlandse ijskap smelt stijgt de zeespiegel 7 meter, als het ijs op Antarctica smelt veroorzaakt dat een stijging van 58 meter op
| inglês | holandês |
|---|---|
| gravity | zwaartekracht |
| ice | ijs |
| rises | stijgt |
| meters | meter |
| causes | veroorzaakt |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| when | als |
| it | het |
EN The sunny Walser village lies at an altitude of 1450 meters roughly 15 km from Klosters in pretty Prättigau and is known to be a most popular climbing and ski-tours paradise. Small and original with oodles of charm.
NL Dit typische Walserdorp ligt op een zonnige 1450 m hoogte en ca. 15 km voor Davos Klosters in het bezienswaardige Prättigau en is een bekend paradijs voor klimmers en skiërs. Ongekunsteld, aangenaam en klein maar fijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| altitude | hoogte |
| km | km |
| paradise | paradijs |
| small | klein |
| in | in |
| is | is |
| known | bekend |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN This Newton 36’ (11 meters) can easily accommodate 16 divers and crew on a 2-tank boat dive and offers a dedicated camera table, dry storage, fresh water shower and large rinse bucket.
NL Deze Newton 36’ (11 meter) biedt ruim plek aan 16 duikers en crew op een 2-tanks bootduik en heeft een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en grote spoelbak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newton | newton |
| meters | meter |
| divers | duikers |
| offers | biedt |
| large | grote |
| on | op |
| dedicated | speciale |
| and | en |
| this | deze |
| a | een |
| table | heeft |
EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.
NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| three | drie |
| trails | paden |
| and | en |
| to | vanaf |
| of | van |
| above | boven |
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| skiing area | skigebied |
| in | in |
| and | en |
| to | tot |
EN Bellwald lies on a beautiful and sunny spot in the Valais Alps at 1`600 meters above sea level. Active guests will be delighted with our large sport and cultural offer.
NL Bellwald ligt op een echt zonneplateau middenin de Walliser Alpen op 1600 meter hoogte. Actieve levensgenieters kunnen met ons brede sportieve en culturele aanbod hun hun hart ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| alps | alpen |
| meters | meter |
| active | actieve |
| cultural | culturele |
| offer | aanbod |
| large | brede |
| the | de |
| be | kunnen |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Just a few meters from the Swiss border, one can observe fascinating water dwellers: ranging from the curious and conservation-worthy to rare and mysterious animals.
NL Slechts enkele meters van de Zwitserse grens verwijderd kan men fascinerende waterbewoners ontdekken: van nieuwsgierige en bedreigde tot aan zeldzame en raadselachtige dieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| border | grens |
| can | kan |
| fascinating | fascinerende |
| rare | zeldzame |
| animals | dieren |
| meters | meters |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| a | slechts |
EN Moderate hills allow riders to collect a few extra meters of altitude and you can easily expand the loop before turning around in Orderberg and the Oderberg Lake
NL De glooiende heuvels geven fietsers de gelegenheid om wat extra meters aan hoogteverschil te pakken en je kunt het rondje eenvoudig verlengen voordat je omdraait in Orderberg bij het Oderbergmeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| hills | heuvels |
| allow | geven |
| easily | eenvoudig |
| meters | meters |
| the | de |
| to | om |
| extra | extra |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | geduldig |
| huge | enorme |
| rock | rots |
| houses | huizen |
| meters | meter |
| really | echt |
| old | oude |
| bar | bar |
| eggs | eieren |
| wine | wijn |
| be | wees |
| more | verder |
| wait | wachten |
| with | bij |
| end | met |
| a | een |
| and | en |
| to | naast |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN L'Hôtel Lugano is a family hotel with 25 rooms and a tearoom, located in the centre of Knokke. At 50 meters from the beach and right in the "Kustlaan" shoppingstreet,?
NL Zelfs helemaal weg zijn en je toch meteen thuis voelen... da's de ICPC mix die wij je bieden. De uitgepuurde, strakke inrichting van het hotel wordt gecombineerd met subtiele luxe.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The Karlsplatz (Stachus) is just 300 meters away, and the Marienplatz with the town hall, the Augustiner Keller and the Hofbräuhaus are also nearby
NL De Karlsplatz (Stachus) ligt op slechts 300 meter afstand, en ook de Marienplatz met het stadhuis, de Augustiner Keller en het Hofbräuhaus zijn vlakbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| keller | keller |
| nearby | vlakbij |
| the | de |
| with | op |
| are | zijn |
| away | met |
| and | en |
| is | het |
EN The NH Buenos Aires Latino hotel is in the San Nicolas area of Buenos Aires, just meters away from the landmark Obelisk and Corrientes Avenue, a vibrant thoroughfare lined with restaurants and theaters
NL et NH Buenos Aires Latino Hotel staat in de wijk San Nicolas van Buenos Aires, op een steenworp afstand van de Obelisk en de Corrientes avenue, een levendige straat met talrijke restaurants en theaters
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| san | san |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| is | staat |
| the | de |
| area | wijk |
| away | van |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN How many of you have been diving abroad and encountered the possibility of doing dives beyond 100ft/30 meters? It happens far too often and it should not be done without proper training
NL Heeft u wel eens in het buitenland gedoken en bent u de mogelijkheid tegengekomen om diepet dan 30 meter te duiken? Het gebeurt veel te vaak en het mag niet worden gedaan zonder de juiste training
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibility | mogelijkheid |
| meters | meter |
| happens | gebeurt |
| training | training |
| the | de |
| done | gedaan |
| often | vaak |
| proper | juiste |
| diving | duiken |
| abroad | buitenland |
| be | worden |
| without | zonder |
| you | bent |
| been | in |
| and | en |
| too | het |
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | geduldig |
| huge | enorme |
| rock | rots |
| houses | huizen |
| meters | meter |
| really | echt |
| old | oude |
| bar | bar |
| eggs | eieren |
| wine | wijn |
| be | wees |
| more | verder |
| wait | wachten |
| with | bij |
| end | met |
| a | een |
| and | en |
| to | naast |
EN Be patient, you will end next to a Huge Rock with some houses under it, turn left, ride 200 meters more and stop by a really old style bar, boiled eggs, beers and wine will wait for you
NL Wees geduldig, je eindigt naast een enorme rots met enkele huizen eronder, sla linksaf, rijd 200 meter verder en stop bij een echt oude bar, gekookte eieren, bier en wijn wachten op je
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | geduldig |
| huge | enorme |
| rock | rots |
| houses | huizen |
| meters | meter |
| really | echt |
| old | oude |
| bar | bar |
| eggs | eieren |
| wine | wijn |
| be | wees |
| more | verder |
| wait | wachten |
| with | bij |
| end | met |
| a | een |
| and | en |
| to | naast |
EN The backbone of the ship has a length of 1500 meters and offers primarily space to freight. Halfway, near the sail, there is a residence for crew and passengers, which rotates to generate gravity.
NL De ruggengraat van het schip heeft een lengte van 1500 meter en biedt voornamelijk plaats aan vracht. Halverwege, ongeveer ter hoogte van het zeil, bevindt zich een verblijf voor bemanning en passagiers. Dat draait rond om zwaartekracht op te wekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backbone | ruggengraat |
| meters | meter |
| primarily | voornamelijk |
| halfway | halverwege |
| sail | zeil |
| crew | bemanning |
| passengers | passagiers |
| rotates | draait |
| gravity | zwaartekracht |
| space | plaats |
| length | lengte |
| offers | biedt |
| to | om |
| the | de |
| ship | schip |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN I envision the skybox as a (largely) glass box that is partially placed into the attic of silo section 2 and which protrudes one and a half meters outside the northern façade
NL De skybox heb ik vormgegeven als een (grotendeels) glazen doos die gedeeltelijk de zolder van silodeel 2 ingeschoven is en die anderhalve meter buiten de noordelijke gevel uitsteekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| skybox | skybox |
| largely | grotendeels |
| glass | glazen |
| box | doos |
| partially | gedeeltelijk |
| meters | meter |
| northern | noordelijke |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| of | buiten |
| and | en |
| that | die |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and t...
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa"...
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and the Chinijo Archipelago.
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa" en de Chinijo-archipel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.
NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| three | drie |
| trails | paden |
| and | en |
| to | vanaf |
| of | van |
| above | boven |
EN This is the pass between Fan-y-Big and Cribyn and tops out at about 600 meters (2000 feet)
NL Dit is de pas tussen Fan-y-Big en Cribyn en komt uit op ongeveer 600 meter (2000 voet)
| inglês | holandês |
|---|---|
| pass | pas |
| meters | meter |
| feet | voet |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| about | ongeveer |
| and | en |
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| skiing area | skigebied |
| in | in |
| and | en |
| to | tot |
EN Bellwald lies on a beautiful and sunny spot in the Valais Alps at 1`600 meters above sea level. Active guests will be delighted with our large sport and cultural offer.
NL Bellwald ligt op een echt zonneplateau middenin de Walliser Alpen op 1600 meter hoogte. Actieve levensgenieters kunnen met ons brede sportieve en culturele aanbod hun hun hart ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lies | ligt |
| alps | alpen |
| meters | meter |
| active | actieve |
| cultural | culturele |
| offer | aanbod |
| large | brede |
| the | de |
| be | kunnen |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Gondola rail conquers as much as a 840-meter climb to Kreuzboden, and a further 750 meters to the Hohsaas. And naturally far-reaching views over the Saas glacier world couldn?t be better!
NL De gondels overwinnen tot Kreuzboden 840 hoogtemeters en tot Hohsaas opnieuw 750 meter. Het uitzicht op de Saaser gletsjerwereld is dan ook een waarachtig panorama.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| the | de |
| and | en |
| meters | meter |
| a | een |
| to | ook |
EN Just a few meters from the Swiss border, one can observe fascinating water dwellers: ranging from the curious and conservation-worthy to rare and mysterious animals.
NL Slechts enkele meters van de Zwitserse grens verwijderd kan men fascinerende waterbewoners ontdekken: van nieuwsgierige en bedreigde tot aan zeldzame en raadselachtige dieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| border | grens |
| can | kan |
| fascinating | fascinerende |
| rare | zeldzame |
| animals | dieren |
| meters | meters |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| a | slechts |
EN Turn left outside the hotel and walk 437 yards (400 meters) to discover the mythical and lively Avenue des Champs-Elysées
NL Sla voor het hotel linksaf en loop 400 m om de mythische en levendige Avenue des Champs-Elysées te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| discover | ontdekken |
| to | om |
| the | de |
| left | voor |
| and | en |
| outside | te |
EN Spanning an area of 260 square meters, the spa features an exclusive wellness area with three massage rooms, sauna, gym and pool with terrace and view of the Tiergarten. Care products by Susanne Kaufmann.
NL De spa is 260 m² groot en is voorzien van een exclusief wellnessgedeelte met drie massagekamers, sauna, fitnessruimte en zwembad met terras en uitzicht op de Tiergarten. Verzorgingsproducten van Susanne Kaufmann.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| terrace | terras |
| view | uitzicht |
| spa | spa |
| the | de |
| sauna | sauna |
| three | drie |
| with | op |
| and | en |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Luz Long en Jesse Owens tijdens een gesprek in Berlijn in 1936
| inglês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| athletics | atletiek |
| sprint | sprint |
| meters | meter |
| jesse | jesse |
| conversation | gesprek |
| berlin | berlijn |
| long | long |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| during | tijdens |
EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.
NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| has | heeft |
| for | meer |
| own | eigen |
EN This telecom & data tower with datacenter is located in Ittervoort, in the Limburg municipality of Leudal. The tower was built in 1989 and is 118 meters high.
NL Deze telecom- & datatoren met datacenter staat in Ittervoort, in de Limburgse gemeente Leudal. De toren is gebouwd in 1989 en heeft een hoogte van 118 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tower | toren |
| datacenter | datacenter |
| municipality | gemeente |
| built | gebouwd |
| meters | meter |
| high | hoogte |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.
NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tower | toren |
| kpn | kpn |
| radio | radio |
| concrete | betonnen |
| construction | constructie |
| in | in |
| is | is |
| higher | hoger |
| the | de |
| and | en |
| meters | meter |
| but | |
| of | van |
EN The workshop will take place live in Station88, provided that the RIVM measures allow this. There are a limited number of places available. Health is first, we use the guidelines of the RIVM and monitor the 1,5 meters measure.
NL De workshop vindt live plaats in Station88, mits de RIVM-maatregelen dit toelaten. Er zijn een beperkt aantal plekken beschikbaar. Gezondheid staat voorop, we hanteren de richtlijnen van het RIVM en bewaken de 1,5 meter afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| rivm | rivm |
| allow | toelaten |
| limited | beperkt |
| health | gezondheid |
| guidelines | richtlijnen |
| monitor | bewaken |
| meters | meter |
| live | live |
| measures | maatregelen |
| place | plaats |
| a | een |
| places | plekken |
| in | in |
| of | van |
| is | het |
| there | er |
| available | beschikbaar |
| number | aantal |
| and | en |
| first | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meters and thermometers thermometers compost thermometers smart thermometers smart cooking thermometers meters co2 meters made few meters square meters meters long meters above meters deep meters down several meters meters higher meters distance two meters few hundred meters five meters deep meters away crack meters meters of elevation located meters away meters photography meters north meters above sealevel meters behind sonogno hundred meters reach between meters meters high few meters apart meters hurdles photography meters hurdles square meters surface meters measure few meters along meters tall meters made sleep above meters three meters meters above sea meters through several situated meters above square meters reconstructed five meters located at meters maximum meters elevation meters meters to almost meters for amsterdamTraduzir meters and thermometers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe