NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
holandês | inglês |
---|---|
skigebied | skiing area |
kilometer | kilometers |
hoogte | elevation |
NL Vanaf de Riederalp leidt een mooie bergwandeling naar Villa Cassel en door het Aletschbos naar de ijstongen van de gletsjer.
EN A beautiful mountain trail leading to Villa Cassel and through the Aletsch Forest to the ice tongue of the glacier starts at Riederalp.
holandês | inglês |
---|---|
mooie | beautiful |
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL Riederalp is een gezinsvriendelijk, autovrij zomer- en wintervakantieoord in het Oberwallis, gelegen op een zonnige hoogvlakte te midden van een parkachtig landschap op bijna 2000 m boven zeeniveau
EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level
holandês | inglês |
---|---|
gelegen | located |
landschap | countryside |
NL Riederalp biedt een ideale toegang tot het eerste UNESCO-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de Grote Aletschgletsjer.
EN Riederalp provides ideal access to the first UNESCO Natural World Heritage Site in the Alps located by the Big Aletsch Glacier.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
unesco | unesco |
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat. In Villa Cassel, op de Riederfurka (Riederalp), bevindt zich het bijbehorende natuurbeschermingscentrum.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
holandês | inglês |
---|---|
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL In het uitgestrekt skigebied Aletsch (Riederalp, Bettmeralp en Fiescheralp) ontsluiten gondelbanen en skiliften 10 kilometer piste tot een hoogte van 2869m
EN In the extensive Aletsch skiing area (Riederalp, Bettmeralp and Fiescheralp), you can access by mountain train and ski lift 104 kilometers of pistes, up to an elevation 2,869 meters
holandês | inglês |
---|---|
skigebied | skiing area |
kilometer | kilometers |
hoogte | elevation |
NL Vanaf de Riederalp leidt een mooie bergwandeling naar Villa Cassel en door het Aletschbos naar de ijstongen van de gletsjer.
EN A beautiful mountain trail leading to Villa Cassel and through the Aletsch Forest to the ice tongue of the glacier starts at Riederalp.
holandês | inglês |
---|---|
mooie | beautiful |
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL Riederalp is een gezinsvriendelijk, autovrij zomer- en wintervakantieoord in het Oberwallis, gelegen op een zonnige hoogvlakte te midden van een parkachtig landschap op bijna 2000 m boven zeeniveau
EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level
holandês | inglês |
---|---|
gelegen | located |
landschap | countryside |
NL Riederalp biedt een ideale toegang tot het eerste UNESCO-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de Grote Aletschgletsjer.
EN Riederalp provides ideal access to the first UNESCO Natural World Heritage Site in the Alps located by the Big Aletsch Glacier.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
unesco | unesco |
NL Meer info over: Blausee - Riederalp
EN Find out more about: Blausee on Riederalp
NL Meer info over: + Blausee - Riederalp
EN Find out more about: + Blausee on Riederalp
NL Het pal aan de grootste gletsjer van de Alpen gelegen Aletschwoud is een uniek natuurreservaat dat sinds 1933 onder bescherming van Pro Natura staat. In Villa Cassel, op de Riederfurka (Riederalp), bevindt zich het bijbehorende natuurbeschermingscentrum.
EN The Aletsch Forest, situated right by the largest glacier in the Alps, is a unique nature reserve that has been protected by Pro Natura since 1933. The affiliated nature reserve centre is located in Villa Cassel on the Riederfurka (Riederalp).
holandês | inglês |
---|---|
gletsjer | glacier |
villa | villa |
NL Meer info over: + Snow Volley Tour Riederalp
EN Find out more about: + Snow Volley Tour Riederalp
holandês | inglês |
---|---|
tour | tour |
NL Meer info over: Yoga op de Riederalp
EN Find out more about: Yoga at Riederalp
holandês | inglês |
---|---|
yoga | yoga |
NL Meer info over: + Yoga op de Riederalp
EN Find out more about: + Yoga at Riederalp
holandês | inglês |
---|---|
yoga | yoga |
NL Een highlight om over te steken: de hangbrug van de Belalp naar de Riederalp.
EN Crossing the Belalp-Riederalp suspension bridge is an experience never to be forgotten.
Mostrando 16 de 16 traduções