EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.
Traduzir "lungs and eyes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lungs and eyes" de inglês para holandês
Traduções de lungs and eyes
"lungs and eyes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de lungs and eyes
inglês
holandês
NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).
| inglês | holandês |
|---|---|
| causes | veroorzaakt |
| important | belangrijke |
| changes | veranderingen |
| deviations | afwijkingen |
| show | tonen |
| virus | virus |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| has | heeft |
| more | meer |
EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.
NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).
| inglês | holandês |
|---|---|
| causes | veroorzaakt |
| important | belangrijke |
| changes | veranderingen |
| deviations | afwijkingen |
| show | tonen |
| virus | virus |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| has | heeft |
| more | meer |
EN A COVID-19 patient on the intensive care ward with irreparably damaged lungs was given new lungs on 1 Januari 2021 in the UZ Leuven transplant centre
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| the | de |
| especially | vooral |
| and | en |
| of | van |
| indoor | in |
EN The health-effects, especially for the lungs and eyes, of indoor air pollution caused by kerosene lights and indoor cooking are tremendous
NL Het gebruik van kerosinelampen en kookfaciliteiten in huis veroorzaakt luchtvervuiling, met als gevolg ernstige gezondheidsproblemen, en dan vooral aan de longen en ogen
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| the | de |
| especially | vooral |
| and | en |
| of | van |
| indoor | in |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| red | rode |
| drops | druppels |
| environments | omgevingen |
| computer | computer |
| work | werk |
| contact | contact |
| lenses | lenzen |
| in | in |
| or | of |
| eye | oog |
| eyes | ogen |
| open | open |
| and | en |
| your | your |
| by | door |
| a | paar |
| couple | een |
EN Get so comfortable with it that you can accomplish that shot with your eyes closed! But maybe don?t close your eyes on the wedding shoot?
NL Zorg dat je er zo vertrouwd mee bent dat je de foto net zo gemakkelijk met je ogen dicht zou kunnen nemen! Al moet je dat natuurlijk juist niet doen op de bruiloft zelf…
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | gemakkelijk |
| eyes | ogen |
| close | dicht |
| on | op |
| wedding | bruiloft |
| your | je |
| can | kunnen |
| don | niet |
| but |
EN Take care of your children's eyes with our selection of Oakley kids Goggles . Featuring the best technology, these perfromance pieces ensure their eyes are protected from UV rays at altitude.
NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| selection | assortiment |
| kids | kinderen |
| technology | technologie |
| uv | uv |
| altitude | hoogte |
| your | je |
| the | de |
| protected | beschermd |
| best | beste |
| are | worden |
| with | op |
| our | ons |
| featuring | met |
EN This high-tech masterpiece can handle dried herb and concentrates with equal ease. The vapor flows through the glass vapor path and directly into the lungs, making no contact with plastic along the way.
NL Dit geavanceerde meesterwerk behapt met gemak droge kruiden en concentraten. De damp stroomt door het glazen dampkanaal rechtstreeks in de longen. Er is geen enkel contact met plastic.
| inglês | holandês |
|---|---|
| masterpiece | meesterwerk |
| herb | kruiden |
| ease | gemak |
| vapor | damp |
| flows | stroomt |
| glass | glazen |
| directly | rechtstreeks |
| contact | contact |
| plastic | plastic |
| the | de |
| this | dit |
| with | met |
| into | in |
| no | geen |
| and | en |
EN To put oxygen in their lungs and improve their mental health
NL Voor zuurstof in de longen en rust in het hoofd
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| in | in |
| and | en |
EN The atmosphere is very thin and, moreover, unsuitable for human lungs
NL De atmosfeer is flinterdun en bovendien niet geschikt voor menselijke longen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | atmosfeer |
| human | menselijke |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN The atmosphere is very thin and, moreover, unsuitable for human lungs
NL De atmosfeer is flinterdun en bovendien niet geschikt voor menselijke longen
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | atmosfeer |
| human | menselijke |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN The hypothesis is that lungs damaged by nitrogen are less resistant to this disease
NL De hypothese is dat door stikstof beschadigde longen slechter bestand zijn tegen deze ziekte
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrogen | stikstof |
| disease | ziekte |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| by | door |
EN There are no harsh sensations on the throat or lungs
NL Je ervaart geen scherpte in je keel of longen
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| there | je |
EN First successful lung transplant with lungs of an ex-COVID-19 patient
NL Succesvolle eerste longtransplantatie met longen van ex-COVID-19-patiënt
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| patient | patiënt |
| with | met |
| first | eerste |
| of | van |
EN In a world’s first, the UZ Leuven lung transplant team has performed a double lung transplant with the lungs of a donor who experienced a mild case of COVID-19 three months prior
NL Het longtransplantatieteam van UZ Leuven voerde als eerste een dubbele longtransplantatie uit met longen van een donor die drie maanden eerder een milde vorm van COVID-19 had doorgemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| months | maanden |
| the | eerste |
| with | met |
| three | drie |
| double | een |
| of | van |
EN The procedure shows that carefully selected lungs can safely be transplanted after a SARS-CoV-2 infection.
NL De ingreep bewijst dat goed geselecteerde longen na een SARS-CoV-2-infectie veilig getransplanteerd kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerde |
| safely | veilig |
| infection | infectie |
| after | na |
| the | de |
| a | een |
| can | kunnen |
| be | worden |
| that | dat |
EN In addition, COVID-19 appeared to cause a specific infection process in the lungs, different from that of any influenza virus.
NL Daarnaast bleek dat COVID-19 een specifiek soort ontstekingsproces veroorzaakt in de longen, verschillend van de ontsteking door influenza.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| different | verschillend |
| a | een |
| to | daarnaast |
| of | van |
| that | dat |
EN The hypothesis is that lungs damaged by nitrogen are less resistant to this disease
NL De hypothese is dat door stikstof beschadigde longen slechter bestand zijn tegen deze ziekte
| inglês | holandês |
|---|---|
| nitrogen | stikstof |
| disease | ziekte |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| by | door |
EN Leuven study shows immune reaction in the lungs of seriously ill COVID-19 patients
NL Leuvense studie brengt immuunreactie in longen van ernstig zieke COVID-19-patiënten in beeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| study | studie |
| seriously | ernstig |
| patients | patiënten |
| in | in |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| square | vierkant |
| visual | visueel |
| advertisements | reclame |
| tv | tv |
| films | films |
| colours | kleuren |
| culture | cultuur |
| is | is |
| we | we |
| blue | blauw |
| art | kunst |
| patterns | patronen |
| red | rood |
| our | onze |
| and | en |
| everything | alles |
EN As the world awaits vaccines and therapies to stop the spread and impact of COVID-19, all eyes are on the scientists working around the clock to innovate and bring solutions to market
NL Terwijl de wereld wacht op vaccins en therapieën voor het stoppen van de verspreiding en impact van COVID-19, zijn alle ogen gericht op de wetenschappers die de klok rond werken aan innoveren en oplossingen op de markt brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| awaits | wacht |
| vaccines | vaccins |
| spread | verspreiding |
| impact | impact |
| eyes | ogen |
| scientists | wetenschappers |
| clock | klok |
| innovate | innoveren |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| as | terwijl |
| on | op |
| working | werken |
| around | rond |
| market | markt |
| world | wereld |
| and | en |
| to | brengen |
| of | van |
| are | zijn |
EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours
NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| control | controle |
| acts | handelingen |
| events | gebeurtenissen |
| free | vrij |
| eyes | ogen |
| states | staten |
| neighbours | buren |
| the | de |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| our | ons |
| to | gaat |
| about | over |
EN Our lakeside terrace is a treat for the soul, the eyes and the taste buds: right on the waterfront of Lake Lucerne, with the historic city facade behind you and the wonderful view of the lake and mountain panorama before you.
NL Ons 40 plaatsen tellende etablissement met zijn geraffineerde keuken is al 21 jaar een parel in het centrum van het oude Sion.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | oude |
| is | is |
| our | in |
| with | met |
EN As a change manager, you are the eyes and ears for processes, change management and implementation in the operation and you also focus on all kinds of activities to secure improvements.
NL Als changemanager ben je de ogen en oren voor processen, change management en implementatie in de operatie en richt je je daarnaast op allerlei activiteiten om verbeteringen te borgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| improvements | verbeteringen |
| change | change |
| processes | processen |
| management | management |
| implementation | implementatie |
| in | in |
| on | op |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| all | allerlei |
| for | voor |
| and | en |
| operation | operatie |
| as | als |
EN If you are with me so far, you might have already guessed how drastically email fraud and domain spoofing attacks can harm your brand’s reputation, credibility, and authenticity, in the eyes of your esteemed clients and partners
NL Als je het tot nu toe met me eens bent, heb je misschien al geraden hoe drastisch e-mailfraude en domain spoofing aanvallen de reputatie, geloofwaardigheid en authenticiteit van je merk kunnen schaden, in de ogen van je gewaardeerde klanten en partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| guessed | geraden |
| drastically | drastisch |
| domain | domain |
| attacks | aanvallen |
| reputation | reputatie |
| credibility | geloofwaardigheid |
| authenticity | authenticiteit |
| eyes | ogen |
| clients | klanten |
| partners | partners |
| me | me |
| spoofing | spoofing |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| already | al |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN As a change manager, you are the eyes and ears for processes, change management and implementation in the operation and you also focus on all kinds of activities to secure improvements.
NL Als changemanager ben je de ogen en oren voor processen, change management en implementatie in de operatie en richt je je daarnaast op allerlei activiteiten om verbeteringen te borgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| improvements | verbeteringen |
| change | change |
| processes | processen |
| management | management |
| implementation | implementatie |
| in | in |
| on | op |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| all | allerlei |
| for | voor |
| and | en |
| operation | operatie |
| as | als |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours
NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| control | controle |
| acts | handelingen |
| events | gebeurtenissen |
| free | vrij |
| eyes | ogen |
| states | staten |
| neighbours | buren |
| the | de |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| our | ons |
| to | gaat |
| about | over |
EN Discover a new twist on dining, designed by our Head Chef's expansive background in multiple Asian countries and value for sustainability and seasonality. Feast your eyes and appetite on the breathtaking vistas in the heart of Auckland City.
NL Ontdek de kunst van de Franse keuken, die door ons gepassioneerde team van chef-koks in een nieuw jasje is gestoken. Geniet niet alleen van de elegante creaties van onze beroemde chef-kok, maar ook van het adembenemende uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| new | nieuw |
| head | chef-kok |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| dining | is |
| chefs | koks |
| in | in |
| by | door |
| multiple | een |
| of | van |
| for | franse |
EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.
NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| runner | runner |
| investors | investeerders |
| analysts | analisten |
| communication | communicatie |
| the | de |
| result | resultaat |
| and | en |
| other | andere |
| as | als |
| you | u |
| front | front |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| with | met |
| and | en |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| photo | foto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN The castle at the foot of Calanda was built in the 16th century and is one of the most popular sights in the Chur region. In spring, when the roses are blooming, the castle gardens are a treat for the eyes and the nose.
NL Het kasteel aan de voet van de Calanda werd gebouwd in de 16e eeuw en is een van de hoogtepunten in de regio Chur. Als de rozen in het voorjaar bloeien, is de kasteeltuin een spektakel voor ogen en neus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| foot | voet |
| built | gebouwd |
| chur | chur |
| region | regio |
| spring | voorjaar |
| roses | rozen |
| blooming | bloeien |
| eyes | ogen |
| nose | neus |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| century | eeuw |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| was | werd |
| when | als |
| of | van |
EN “Guests can immerse themselves in our world and we see a little of theirs.” He wants visitors to see with their own eyes, where their food comes from and how it is made
NL “De gasten duiken dan even in onze wereld en wij duiken altijd een beetje in hun wereld.” Hij wil dat bezoekers met eigen ogen zien waar hun eten vandaan komt en hoe het wordt geproduceerd
EN His precise positioning of the card achieves what he wants: he darkens the light on Sergei’s forehead while maintaining the light and focus on his eyes, nose and cheeks.
NL De nauwkeurige plaatsing van het karton heeft het gewenste resultaat: hij verduistert het licht op Sergei’s voorhoofd, terwijl het licht en de focus op zijn ogen, neus en wangen gericht blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| precise | nauwkeurige |
| focus | focus |
| eyes | ogen |
| nose | neus |
| on | op |
| the | de |
| light | licht |
| he | hij |
| and | en |
| of | van |
EN VPNs are legitimate services that allow you to mask your IP address and keep unfriendly eyes from seeing your true location and web activity, even on your phone
NL Een VPN is een legitieme dienst waarmee u uw IP-adres kunt verbergen zodat nieuwsgierige ogen uw ware locatie en webactiviteiten niet kunnen zien, zelfs niet op uw telefoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpns | vpn |
| legitimate | legitieme |
| services | dienst |
| true | ware |
| address | adres |
| eyes | ogen |
| location | locatie |
| on | op |
| phone | telefoon |
| and | en |
| to | zodat |
| even | zelfs |
| you | u |
| keep | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lungs and eyes eyes emoji eyes lungs damaged lungs lungs causes lungs show lungs damaged lungs through two lungs on januari give your lungs lungs through a lungs including interstitial eyes and ears eyes—and prying eyes eyes large eyes children’s eyes light eyes open eyes light beautiful blue eyes eyes closed eyes peeled children’s eyes google’s eyes eyes shut injure your eyes harm the eyes eyes that light his eyes feast your eyes my eyes before their eyes eyes set red eyes black eyes eyes to itself eyes will sparkle eyes only fresh eyes user's eyes draw the eyes yummy for eyes eyes of residents person’s eyes only local's eyes eyes focused own eyes remove red eyes stress your eyesTraduzir lungs and eyes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe