Traduzir "lot more harmful" para holandês

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

• studie heeft aangetoond
• belangrijke veranderingen veroorzaakt
• gewoon griepvirus
• influenza

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

• studie heeft aangetoond
• belangrijke veranderingen veroorzaakt
• gewoon griepvirus
• influenza

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

• beslissingen
• weg te vallen

NL Het wordt een stuk makkelijker om veel te maken van beslissingen, hebben veel angstige momenten de neiging om weg te vallen

• beslissingen
• weg te vallen

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

• Omdat volgende generatie
• gebruikmaakt van schadelijkere
• verspreiding ervan
• malware ook volgende
• technologieën te gebruiken

NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.

• gezien de duidelijke
• vervuiling wordt blootgesteld
• aandacht te besteden

NL Omdat volgende generatie malware gebruikmaakt van schadelijkere en intelligentere technieken voor de verspreiding ervan, is het noodzakelijk voor het stoppen van de malware ook volgende generatie technologieën te gebruiken

• Omdat volgende generatie
• gebruikmaakt van schadelijkere
• verspreiding ervan
• malware ook volgende
• technologieën te gebruiken

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

• 'Met Atlassian Access
• inloggen met Okta
• SSO een stuk
• eerst
• De-provisioning van gebruikers

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

• podcasts luisteren
• geweldige UI
• lichte en donkere

NL Naast heel veel lol kunnen GIF's veel meer communiceren dan een statische afbeelding en een bepaalde stemming creëren

• bepaalde stemming creëren

NL Je hebt veel kandidaten om te verwerken. Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld. Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen. Maar het is zo moeilijk.

• hebt veel kandidaten
• verwerken
• wachten op interviews
• moeten worden ingesteld

NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.

• podcasts luisteren
• geweldige UI
• lichte en donkere

NL Werk wordt veel inzichtelijker als alles op één plek staat. Het maakt samenwerking een stuk eenvoudiger.

• alles op één

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel effectiever geworden.'

• 'Met Atlassian Access
• inloggen met Okta
• SSO een stuk
• eerst
• De-provisioning van gebruikers
• effectiever

NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden

• PC op schadelijke

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

• social engineering komt
• methoden worden gebruikt
• inhoud
• persoonlijke gegevens geeft

NL Voorkomt dat u per ongelukt verbinding maakt met schadelijke websites

• ongelukt verbinding maakt
• schadelijke websites

NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.

• criminelen met zulke

NL We investeren in oplossingen die het ecosysteem kan helpen verbeteren (of milieubelastende producten overbodig maken)

• investeren in oplossingen
• ecosysteem kan helpen
• milieubelastende producten overbodig

NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.

• platform
• haatdragend
• discriminerend
• lasterlijk of obsceen
• niks

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

• Identificeer de fouten
• zichtbaarheid en navigatie
• beïnvloeden
• gevonden of serverfouten
• schadelijke responscode oplevert

NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken

• GRS wil eisen
• komen tot nauwkeurige
• betrekking tot gebruikte
• goede werkomstandigheden
• beperken

NL - Analytische cookies zijn niet schadelijk voor de privacy en worden altijd bewaard

• - Analytische cookies
• bewaard

NL Vervolgens wilt u een beveiligingsscript gebruiken om enkele van de potentieel schadelijke standaardinstellingen te verwijderen en uw database te verankeren:

• potentieel schadelijke standaardinstellingen

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

• Neem het heft
• digitale wereld vandaag
• handen en ontdek
• miljoen gebruikers wereldwijd
• hen te beschermen

NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen op afstand van uw systeem.

• bekroonde antivirusbescherming houdt
• dreigingen op afstand

NL Apparatuur - milieu belastende stoffen

• Apparatuur
• milieu belastende stoffen

NL Indien gebruik gemaakt wordt van milieu belastende stoffen hiervan de hoeveelheid en type aangeven.

• Indien gebruik gemaakt
• milieu belastende stoffen
• hoeveelheid en type

NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internet­beveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke web­sites

• prestaties
• malware
• betalingen en blokkeert

NL F‑Secure SAFE voor mobiel maakt ook uw telefoon­beveiliging sterker door schadelijke web­sites te blokkeren die u proberen op te lichten.

• SAFE voor mobiel
• sterker door schadelijke

NL Schadelijke en verdachte websites worden geblokkeerd zodat uw apparaten en persoonlijke gegevens veilig blijven terwijl u op internet surft.

• Schadelijke en verdachte
• persoonlijke gegevens veilig

NL Het zorgt ervoor dat sommige ouders vragen stellen over het streven van Apple om kinderen te beschermen tegen schadelijke inhoud en smartphoneverslaving.

• ouders vragen stellen
• streven van Apple
• kinderen te beschermen

NL We zijn lid geworden van de vereniging Point of Contact. Hierdoor kunnen wij illegale en schadelijke inhoud nog beter bestrijden

• bestrijden

NL De inhoud die u ons verstrekt mag geen virussen, wormen of andere schadelijke code bevatten.

• code

NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.

• terwijl service providers
• wetgeving even

NL Als bedrijf is ons belangrijkste doel om de schadelijke milieu-impact van onze activiteiten tot een minimum te beperken en zelfs helemaal te voorkomen, waar we kunnen.

• minimum te beperken

NL Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is

• haatdragend
• discriminerend
• lasterlijk of obsceen

NL De locatiemigratie wordt op het beste (minder schadelijke) moment uitgevoerd.

• beste
• minder schadelijke
• moment

NL Dit zou de meest schadelijke plek voor SEO zijn.

• zou de meest
• plek voor SEO

NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.

• gezegd hebbende
• next te implementeren
• hebt geïmplementeerd
• tijd te verspillen
• verwijderen ervan

NL Het hebben van dubbele titels is schadelijk voor uw ranking

• ranking

NL 5xx-statuscodes kunnen zeer schadelijk zijn voor SEO

• SEO

NL 5 redenen waarom bonussen schadelijk zijn voor jouw klanttevredenheid

• redenen waarom bonussen
• klanttevredenheid

NL Ook moeten producten altijd voldoen aan regels op het gebied van contaminanten (schadelijke stoffen die in voeding voor kunnen komen) en de labels op het product

• contaminanten

NL Wat is Alexa Care Hub? En hoe u het instelt voor oudere familieleden

• Alexa Care Hub
• instelt voor oudere

NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.

• Care Hub genaamd
• familielid kunt gebruiken

NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen

• garen tot eindproduct
• strijkvrije stoffen

NL Al onze stoffen voldoen aan de stricte eisen voor kledingtextielen binnen Europa. Dit betekent dat er in onze stoffen, van draad tot afgewerkt product, geen schadelijke stoffen gevonden kunnen worden.

• Europa
• stoffen
• draad tot afgewerkt
• schadelijke stoffen gevonden

NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid

• geassocieerd met erg
• processen
• problemen met dierenwelzijn
• complexe maatschappelijke vraagstukken
• kinderarbeid
• lage lonen
• gezondheid

NL Bekroonde bescherming tegen schadelijke dreigingen

• Bekroonde bescherming tegen
• dreigingen