EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl
Traduzir "longer than normal" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "longer than normal" de inglês para holandês
Traduções de longer than normal
"longer than normal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de longer than normal
inglês
holandês
NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| defects | gebreken |
| costs | kosten |
| necessary | noodzakelijke |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| if | indien |
| use | gebruik |
| by | door |
| normal | normale |
| wear | slijtage |
| that | die |
| be | worden |
EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.
NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitamin | vitamine |
| d | d |
| contributes | bijdraagt |
| normal | normale |
| needed | nodig |
| is | is |
| growth | groei |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| in | bij |
| children | kinderen |
| contains | bevat |
| for | voor |
| kids | kids |
| to | tot |
| of | van |
EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance
NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitamins | vitaminen |
| reduction | vermindering |
| fatigue | vermoeidheid |
| vitamin | vitamine |
| c | c |
| normal | normale |
| function | werking |
| contributes | draagt bij |
| mental | mentale |
| performance | prestaties |
| b | b |
| the | de |
| and | en |
| to | tot |
EN **Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.
NL **Vitamine D draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitamin | vitamine |
| d | d |
| contributes | draagt bij |
| normal | normale |
| function | werking |
| children | kinderen |
| needed | nodig |
| is | is |
| growth | groei |
| development | ontwikkeling |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
| of | van |
EN Vitamin D: contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.
NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitamin | vitamine |
| d | d |
| contributes | draagt bij |
| normal | normale |
| function | werking |
| children | kinderen |
| needed | nodig |
| is | is |
| growth | groei |
| development | ontwikkeling |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
| of | van |
EN Normal focal length: 50mm is the normal focal length for standard images. Objects are not physically distorted.
NL Normale brandpuntsafstand: 50 mm wordt bij een kleinbeeld normale brandpuntsafstand genoemd. Hier treden geen fysieke vervormingen van de afgebeelde objecten op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mm | mm |
| objects | objecten |
| the | de |
| normal | normale |
| is | wordt |
| are | hier |
| for | een |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | distributie |
| follow | volg |
| normal | normale |
| tests | tests |
| sign | teken |
| bell | bell |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| for | voor |
| this | dit |
| score | een |
| our | onze |
| assessments | beoordelingen |
| and | en |
| like | zoals |
EN If on returning the equipment defects should be found that are not caused by normal use or normal wear, all costs involved in necessary repairs (incl
NL Indien bij het terugsturen van de apparatuur gebreken worden geconstateerd die niet zijn veroorzaakt door normaal gebruik of normale slijtage, dan worden alle kosten voor noodzakelijke reparaties (incl
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| defects | gebreken |
| costs | kosten |
| necessary | noodzakelijke |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| if | indien |
| use | gebruik |
| by | door |
| normal | normale |
| wear | slijtage |
| that | die |
| be | worden |
EN Meanwhile, we are going back to 'the old normal', but what is the normal really today? A combination? One thing is for sure
NL Ondertussen gaan we weer terug naar ‘het oude normaal’, maar wat is het normaal van vandaag eigenlijk? Een combinatie? Een ding is zeker
EN Also keep in mind that as of this writing, Spotify submissions are taking longer than normal so just be patient.
NL Houd er ook rekening mee dat vanaf dit schrijven, Spotify inzendingen langer duren dan normaal, dus wees gewoon geduldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| writing | schrijven |
| spotify | spotify |
| submissions | inzendingen |
| longer | langer |
| normal | normaal |
| patient | geduldig |
| also | ook |
| so | dus |
| be | wees |
| this | dit |
| just | gewoon |
| that | dat |
| in | mee |
| than | dan |
EN Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. We apologize and are working hard to fix this.
NL Due to system upgrades, some customers may experience longer than normal order processing times. Onze excuses, maar we werken hard aan een oplossing hiervoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| experience | experience |
| order | order |
| working | werken |
| hard | hard |
| customers | customers |
| may | may |
| processing | processing |
| to | to |
| we | we |
| times | times |
| fix | oplossing |
| system | system |
| due | due |
| and | onze |
| this | maar |
EN So called “super-autos” are usually sativa-dominant, have longer life cycles, and grow way bigger than normal autoflowering strains
NL Zogeheten "super-auto's" zijn meestal Sativa dominant, hebben een langere levenscyclus en worden groter dan normale auto soorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| sativa | sativa |
| longer | langere |
| bigger | groter |
| normal | normale |
| and | en |
| strains | soorten |
| than | dan |
| have | hebben |
| are | worden |
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
NL De Pumpkin Geek, ook bekend als Alex Wer, maakt een aantal prachtige kunstwerken op "faux" pompoenen die veel langer meegaan dan een normale pompoen die na verloop van tijd zal rotten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pumpkin | pompoen |
| magnificent | prachtige |
| pumpkins | pompoenen |
| longer | langer |
| normal | normale |
| geek | geek |
| on | op |
| time | tijd |
| the | de |
| of | van |
| a | een |
| that | die |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| confidence | vertrouwen |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| to | om |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| so | dus |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| for | door |
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| no | zonder |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| insured | verzekerd |
| your | je |
| months | maanden |
| will | zul |
| netherlands | nederland |
| after | na |
| only | alleen |
| for | voor |
| longer | langer |
| you are | blijf |
| this | dit |
EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| confidence | vertrouwen |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| to | om |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| with | op |
| so | dus |
| own | eigen |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| for | door |
| no | zonder |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| insured | verzekerd |
| your | je |
| months | maanden |
| will | zul |
| netherlands | nederland |
| after | na |
| for | voor |
| longer | langer |
| you are | blijf |
| this | dit |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| insured | verzekerd |
| your | je |
| months | maanden |
| will | zul |
| netherlands | nederland |
| after | na |
| only | alleen |
| for | voor |
| longer | langer |
| you are | blijf |
| this | dit |
EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.
NL Blue Billywig behoort tot de top 1000 snelst groeiende bedrijven van Europa. Dit blijkt uit een lijst samengesteld door The Financial Times in samenwerking met data provider Statista.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN If you are constantly on the move or changing location, then you pet may be more on edge than normal.
NL Als je constant verhuist of vaak op pad bent, kan je huisdier hier ook sterker op reageren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| constantly | constant |
| pet | huisdier |
| or | of |
| on | op |
| on the | pad |
| the | hier |
| be | kan |
| if | als |
| more | ook |
EN The following series are offered at a "normal" price, bearing in mind that the latter remains extremely lower than the prices of similar pieces.
NL De volgende serie bieden we aan tegen een ‘normale’ prijs, waarbij vermeld moet worden dat ook deze prijs stukken lager ligt dan de prijzen van vergelijkbare horloges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| normal | normale |
| lower | lager |
| prices | prijzen |
| the | de |
| price | prijs |
| pieces | stukken |
| are | worden |
| offered | bieden |
| a | volgende |
| that | dat |
EN The following series are offered at a "normal" price, though of course this price still remains much lower than that of similar pieces.
NL De opvolgende series worden aangeboden tegen de ‘normale’ prijs, al zijn deze prijzen alsnog vele malen lager dan vergelijkbare horloges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | series |
| normal | normale |
| lower | lager |
| the | de |
| offered | aangeboden |
| price | prijs |
| though | al |
| a | vele |
| are | worden |
| this | deze |
EN The command returns ?OK? in normal cases and ?ERROR? when a parameter other than 0 or 1 was specified.
NL Normaliter wordt ?OK? teruggegevenen ERROR, wanneer de parameter een waarde anders dan ?0? of ?1? representeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| error | error |
| parameter | parameter |
| or | of |
| the | de |
| other | anders |
| when | wanneer |
EN In normal life some polynomials are used more often than others
NL In de dagelijkse situatie worden sommige polynomen vaker gebruikt dan anderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| in | in |
| others | anderen |
| are | worden |
| more | de |
EN Normal LED or HPS lights will do, as long as the seedlings receive a lower dose of light than they require during the vegetative phase
NL Normale LED- of HPS-lampen voldoen ook, zolang de zaailingen maar een lagere dosis licht ontvangen dan ze in de vegetatieve fase nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| seedlings | zaailingen |
| dose | dosis |
| phase | fase |
| led | led |
| or | of |
| the | de |
| lights | lampen |
| light | licht |
| lower | lagere |
| require | nodig |
| during | in |
| do | voldoen |
| as long as | zolang |
| a | een |
| receive | ontvangen |
| they | ze |
EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.
NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform. Het platform is vernieuwd en werkt intuïtiever, waardoor het nog gemakkelijker in het gebruik is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| existing | is |
| a | een |
| to | aan |
| and | en |
EN The command returns ?OK? in normal cases and ?ERROR? when a parameter other than 0 or 1 was specified.
NL Normaliter wordt ?OK? teruggegevenen ERROR, wanneer de parameter een waarde anders dan ?0? of ?1? representeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| error | error |
| parameter | parameter |
| or | of |
| the | de |
| other | anders |
| when | wanneer |
EN In normal life some polynomials are used more often than others
NL In de dagelijkse situatie worden sommige polynomen vaker gebruikt dan anderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| in | in |
| others | anderen |
| are | worden |
| more | de |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN (d) You may not misuse our Services by interfering with their normal operation or attempting to access them using a method other than through the interfaces and instructions that we provide.
NL (d) Het is u niet toegestaan misbruik te maken van onze Services door de normale gang van zaken te verstoren of door de Services op een andere wijze te openen dan via de interfaces en aanwijzingen die door ons zijn verstrekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| misuse | misbruik |
| normal | normale |
| interfaces | interfaces |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| services | services |
| other | andere |
| and | en |
| our | onze |
| a | een |
| by | door |
EN No more than one (1) audit shall take place in any twelve (12) month period, and only during normal business hours
NL Er vindt niet meer dan één (1) controle plaats in een periode van twaalf (12) maanden, en alleen tijdens normale werkuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| audit | controle |
| place | plaats |
| normal | normale |
| in | in |
| month | maanden |
| more | meer |
| period | periode |
| and | en |
| than | dan |
| only | alleen |
| no | niet |
| twelve | twaalf |
| one | één |
| during | tijdens |
EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| longer | langer |
| exactly | precies |
| i | ik |
| or | of |
| to | om |
| as | zoals |
| want | wil |
| remember | onthouden |
| a | dezelfde |
| and | en |
EN The latter have a longer flowering period, but make up for the longer wait with a much higher yield potential.
NL De laatste hebben een langere bloeiperiode, maar vergoeden je voor het lange wachten met een veel hoger opbrengstpotentiaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wachten |
| longer | langere |
| the | de |
| latter | de laatste |
| with | met |
| a | een |
| but | |
| much | veel |
| have | hebben |
| higher | hoger |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
louder than normal longer than hours longer than expected longer than minutes longer than aa longer than necessary longer than eight longer than years normal place normal email normal consumer normal choose normal normal course normal until normal life normal pc normal part it’s normal normal computers normal wear normal care normal function normal growth normal operations normal state normal job seem normal normal thing normal switch normal reboot normal led relatively normal compared returning to normal normal strategy normal operation differentiate normal results normal visit normal traffic normal video normal functioning normal activities normal maintenance normal rates normal control normal levels normal domain price normal usage normal call normal start conditionTraduzir longer than normal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe