Traduzir "link via email" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "link via email" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de link via email

inglês
holandês

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

inglêsholandês
tagstags
clickedgeklikt
onop
phishingphishing
linklink
iik
happensgebeurt
clickklikt
isis
aeen
ifals
whatwat

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

inglêsholandês
unitunit
devicessystemen
apiapi
thede
linklink
connectconnect
viavia

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voer­tuig­volg­sys­temen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voer­tuig­volg­systeem.

inglêsholandês
trackingvolg
bluetoothbluetooth
isis
deviceapparaat
linklink
thede
connectsverbinding
tomaakt
viavia

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

inglêsholandês
physiciansartsen
newsletternieuwsbrief
departmentdienst
shortlybinnenkort
orof
thede
cankunnen
appapp
forvoor
anden
ofvan
viavia

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

inglêsholandês
physiciansartsen
newsletternieuwsbrief
departmentdienst
orof
thede
cankunnen
appapp
forvoor
anden
ofvan
viavia

EN us from using your email to create custom audiences at any time by using the method provided in the email (such as clicking on an unsubscribe link), or contacting us via email support@mackeeper.com.

NL je e-mailadres te gebruiken voor het maken van aangepaste doelgroepen. Gebruik hiervoor de methode die in de e-mail staat vermeld (bijvoorbeeld klikken op een link om je af te melden) of neem contact met ons op via support@mackeeper.com.

inglêsholandês
methodmethode
unsubscribe
linklink
contactingcontact
mackeepermackeeper
yourje
inin
orof
thede
such asbijvoorbeeld
toom
onop
supportsupport
createmaken
usons
providedvan
clickingklikken
emailmail

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

inglêsholandês
podcastspodcasts
feedfeed
iik
actuallyeigenlijk
hiddenverborgen
codecode
inin
websitewebsite
isis
thede
toom
googlegoogle
linklink
rssrss
rss feedrss-feed
anden
need tomoet
youu
suredat
becauseomdat

EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
clickklik
billingfacturering
menumenu
managebeheer
thirdderde
inin
thede
linklink
onop
on thebovenkant
cardcreditcard
anden
thenvervolgens
fromvan

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
menumenu
dashboarddashboard
clickklik
managebeheren
thirdderde
farvan de
linklink
inin
thede
onop
namenaam
on thebovenkant
hellohallo
anden
ofvan

EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
clickklik
billingfacturering
menumenu
paypalpaypal
fifthvijfde
inin
thede
linklink
client areaklantengebied
toom
onop
on thebovenkant
anden
youu
thenvervolgens
fromvan

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

inglêsholandês
actionsacties
dropdowndropdown
deleteverwijderen
domaindomein
informationinformatie
connectionverbinding
thede
linklink
checkcheck
anden
usingmet behulp van
withmet
tonaast
youu

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

inglêsholandês
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
clickklik
dropdowndropdown
menumenu
dashboarddashboard
loadload
networknetwork
inin
thede
home pagestartpagina
linklink
toom
onop
pagepagina
ofvan
thisdeze

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

inglêsholandês
codecode
tellsvertelt
savedopgeslagen
register-
isis
systemsysteem
visitorsbezoekers
linklink
withbij
wewij
ourons
affiliateaffiliate
bydoor

EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.

NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen

inglêsholandês
codecode
tellsvertelt
savedopgeslagen
register-
isis
systemsysteem
visitorsbezoekers
linklink
withbij
wewij
ourons
affiliateaffiliate
bydoor

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.

inglêsholandês
podcastspodcasts
feedfeed
iik
actuallyeigenlijk
hiddenverborgen
codecode
inin
websitewebsite
isis
thede
toom
googlegoogle
linklink
rssrss
rss feedrss-feed
anden
need tomoet
youu
suredat
becauseomdat

EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.

NL Stap 2: Er verschijnt een koppelingsoptie onder de link wanneer de container openbaar is.Klik op de link om toegang te krijgen tot uw opslagcontainer.

inglêsholandês
containercontainer
publicopenbaar
clickklik
isis
onop
thede
linklink
toom
accesstoegang
whenwanneer
stepstap
aeen
willverschijnt

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
selectselecteer
billingfacturering
dropdowndropdown
menumenu
managebeheer
thirdderde
inin
thede
linklink
fromvanuit
cardcreditcard
topin de
anden
thenvervolgens

EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
menumenu
dashboarddashboard
dropdowndropdown
managebeheer
thirdderde
selectselecteer
farvan de
linklink
inin
thede
onop
namenaam
on thebovenkant
hellohallo
cardcreditcard
anden
ofvan
herehier
thenvervolgens

EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

inglêsholandês
selectselecteer
billingfacturering
dropdowndropdown
menumenu
paypalpaypal
fifthvijfde
inin
thede
linklink
client areaklantengebied
navigatenavigeer
fromvanuit
topin de
anden
tovervolgens

EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

inglêsholandês
actionsacties
dropdowndropdown
deleteverwijderen
domaindomein
informationinformatie
connectionverbinding
thede
linklink
checkcheck
anden
usingmet behulp van
withmet
tonaast
youu

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

inglêsholandês
cloudcloud
controlcontrol
portalportal
clickklik
dropdowndropdown
menumenu
dashboarddashboard
loadload
networknetwork
inin
thede
home pagestartpagina
linklink
toom
onop
pagepagina
ofvan
thisdeze

EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.

NL Een belangrijk aspect van linkbuilding is dat u ook pagina's binnen uw website aan elkaar moet linken. Op deze manier verspreidt u 'link juice' binnen uw platform.

inglêsholandês
importantbelangrijk
aspectaspect
linklink
isis
websitewebsite
waymanier
platformplatform
youu
shouldmoet
withinbinnen
toelkaar
eachop
thatdat
alsoook
pagesvan
youruw
thisdeze

EN From an SEO point of view, a 301 redirect passes link equity (also known as link authority or link juice) to the redirected pages

NL Vanuit SEO-oogpunt geeft een 301 redirect link equity (ook bekend als link autoriteit of link juice) door aan de omgeleide pagina's

inglêsholandês
linklink
equityequity
knownbekend
authorityautoriteit
redirectredirect
seoseo
orof
thede
asals
fromvanuit
aeen
toook

EN So, what exactly is a sitewide link? A sitewide link is simply a link that appears on every website page

NL Wat is nu precies een sitewide link? Een sitewide link is simpelweg een link die op elke website pagina verschijnt

inglêsholandês
linklink
appearsverschijnt
isis
onop
websitewebsite
pagepagina
everyelke
whatwat
exactlyprecies
simplyeen

EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.

NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.

inglêsholandês
visiblezichtbare
linklink
surroundedomgeven
arrowpijl
googlegoogle
isis
thede
yellowgeel
anden
onop
aeen
bydoor
redrode

EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.

NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.

inglêsholandês
sentgestuurd
confirmbevestigen
registrationregistratie
usegebruik
inin
thede
toom
linklink
messagebericht
e-mailmailadres
thisdit
aeen
hasis

EN First, compose an email to your client. You can include a link to your invoice in the email or send them a PDF of the invoice as an attachment. The client simply clicks on the link or the attachment to see the invoice.

NL Stel eerst een e-mail op naar uw klant. U kunt een link naar uw factuur in de e-mail opnemen of een PDF van de factuur als bijlage sturen. De klant klikt eenvoudig op de link of de bijlage om de factuur te bekijken.

inglêsholandês
clientklant
invoicefactuur
pdfpdf
attachmentbijlage
clicksklikt
inin
orof
onop
thede
linklink
toom
aeerst
simplyeen
you cankunt
emailmail
youu
ofvan
asals

EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.

NL Deel mee in het succes van JouwWeb! Als affiliate-partner kun je jouw klanten of website-bezoekers met een speciale link doorverwijzen naar onze website, en ontvang je een vergoeding voor elke klant die via jou gebruikmaakt van onze diensten!

inglêsholandês
successsucces
referdoorverwijzen
websitewebsite
linklink
partnerpartner
visitorsbezoekers
orof
inin
yourje
customersklanten
everyelke
servicesdiensten
you cankun
affiliateaffiliate
specialspeciale
customerklant
anden
tomee
aeen
asals
viavia
forvoor

EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.

NL Deel mee in het succes van JouwWeb! Als affiliate-partner kun je jouw klanten of website-bezoekers met een speciale link doorverwijzen naar onze website, en ontvang je een vergoeding voor elke klant die via jou gebruikmaakt van onze diensten!

inglêsholandês
successsucces
referdoorverwijzen
websitewebsite
linklink
partnerpartner
visitorsbezoekers
orof
inin
yourje
customersklanten
everyelke
servicesdiensten
you cankun
affiliateaffiliate
specialspeciale
customerklant
anden
tomee
aeen
asals
viavia
forvoor

EN When you choose to pay by Bank transfer, you will receive an automatically generated payment link from us. Via this payment link you can make the payment to us through your own bank. We will send the goods to you immediately upon receipt of payment.

NL Wanneer u kiest voor betaling per overboeking, ontvangt u van ons een automatisch gegenereerde betaallink. Via deze betaallink kunt u via uw eigen bank de betaling aan ons voldoen. Wij sturen de goederen onmiddellijk na ontvangst van betaling naar u toe.

inglêsholandês
bankbank
automaticallyautomatisch
receiptontvangst
paymentbetaling
thede
totoe
owneigen
wewij
immediatelyonmiddellijk
whenwanneer
payeen
you cankunt
youu
choosekiest
sendsturen
goodsgoederen
thisdeze
uponvan

EN Via link, with quick online updates on the same link

NL Via link, met snelle online updates op dezelfde link

inglêsholandês
linklink
quicksnelle
onlineonline
updatesupdates
onop
thedezelfde

EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

inglêsholandês
phishingphishing
exceptbehalve
victimslachtoffer
attachmentbijlage
isis
orof
smssms
receivesontvangt
toom
linklink
messagesberichten
downloaddownloaden
withmet
aeen
messagebericht
theopenen
asals
thatdat
emailmail
viavia

EN If you provide your email address, you will receive the link to the webinar via email.

NL Als u uw e-mailadres invoert, ontvangt u de link naar het webinar per e-mail.

inglêsholandês
webinarwebinar
thede
linklink
ifals
youu
emailmail

EN Thank you! To complete your registration, click on the link in the email that we have just sent you. See you soon!If you don’t receive the email, please contact us via this form

NL Bedankt! Klik op de link in de e-mail die we net hebben verzonden om uw inschrijving af te ronden. Tot zo meteen!Aarzel niet om ons te contacteren via dit formulier indien u geen e-mail hebt ontvangen

inglêsholandês
registrationinschrijving
clickklik
inin
thede
wewe
onop
linklink
ifindien
formformulier
toom
dontniet
usons
sentverzonden
thatdie
thisdit
contact uscontacteren
youu
emailmail
havehebben
receiveontvangen

EN Please enter your email address. You will receive a link to create a new password via email.

NL Vul alstublieft uw e-mail adres in. U ontvangt per e-mail een link om een nieuw wachtwoord aan te maken.

inglêsholandês
pleasealstublieft
newnieuw
passwordwachtwoord
addressadres
receiveontvangt
linklink
toom
youu
createmaken
youruw
emailmail

EN If you provide your email address, you will receive the link to the webinar via email.

NL Als u uw e-mailadres invoert, ontvangt u de link naar het webinar per e-mail.

inglêsholandês
webinarwebinar
thede
linklink
ifals
youu
emailmail

EN If you provide your email address, you will receive the link to the webinar via email.

NL Als u uw e-mailadres invoert, ontvangt u de link naar het webinar per e-mail.

inglêsholandês
webinarwebinar
thede
linklink
ifals
youu
emailmail

EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.

NL Als u een downloadversie hebt gekocht, ontvangt u na uw aankoop een e-mail als orderbevestiging. Hierin kan de gekochte software worden gedownload en geïnstalleerd via de meegeleverde downloadlink.

inglêsholandês
downloadgedownload
afterna
softwaresoftware
thede
installgeïnstalleerd
cankan
anden
isworden
youu
emailmail

EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

inglêsholandês
phishingphishing
exceptbehalve
victimslachtoffer
attachmentbijlage
isis
orof
smssms
receivesontvangt
toom
linklink
messagesberichten
downloaddownloaden
withmet
aeen
messagebericht
theopenen
asals
thatdat
emailmail
viavia

EN Simply send us your design for printed packaging by e-mail, via a digital link or via our digital platform InteRask.

NL Je bezorgt ons jouw ontwerp voor verpakkingsdrukwerk via mail, digitale link of via ons digitaal platform InteRask.

inglêsholandês
designontwerp
linklink
platformplatform
yourje
orof
mailmail
viavia
ourons
forvoor
digitaldigitale
adigitaal

EN Being in the geographical heart of Mumbai, Sofitel Mumbai BKC has easy access to Bandra West, major tourist attractions, entertainment and shopping centres in south Mumbai via the Sea Link and north Mumbai via the Eastern and Western Express Highways.

NL Sofitel Mumbai BKC ligt in het centrum van Mumbai. Vanuit het hotel zijn Bandra West, de belangrijke toeristische attracties en de uitgaans- en winkelcentra in noord en zuid Mumbai goed bereikbaar via de Sea Link en de oostelijke en westelijke snelweg.

inglêsholandês
heartcentrum
attractionsattracties
easybereikbaar
inin
majorbelangrijke
seasea
linklink
northnoord
thede
southzuid
westwest
being.
anden
ofvan
viavia

EN Add links to allow users to easily contact you: through social media, email, phone call or text, add a link to the Store, an internal or external link.

NL Voeg links toe zodat gebruikers gemakkelijk contact met u kunnen opnemen: via sociale media, e-mail, telefoontje of sms, voeg een link naar de Store toe, een interne of externe link.

inglêsholandês
usersgebruikers
easilygemakkelijk
externalexterne
addvoeg
contactcontact
orof
storestore
thede
linkslinks
tozodat
linklink
throughvia
mediamedia
internalinterne
aeen
youu
emailmail
social mediasociale

EN Add links to allow users to easily contact you: through social media, email, phone call or text, add a link to the Store, an internal or external link.

NL Voeg links toe zodat gebruikers gemakkelijk contact met u kunnen opnemen: via sociale media, e-mail, telefoontje of sms, voeg een link naar de Store toe, een interne of externe link.

inglêsholandês
usersgebruikers
easilygemakkelijk
externalexterne
addvoeg
contactcontact
orof
storestore
thede
linkslinks
tozodat
linklink
throughvia
mediamedia
internalinterne
aeen
youu
emailmail
social mediasociale

EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!

NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!

inglêsholandês
desktopbureaublad
submitverstuur
emailmailadres
quicksnelle
startedbeginnen
downloaddownload
linklink
onop
toom
anden
forvoor
aeen

EN You can add an unsubscribe link inside the content of your email, pretty much in the same way as you would add any link inside Flashissue.

NL U kunt een afmeldingslink toevoegen in de inhoud van uw e-mail, net zoals u een link zou toevoegen in Flashissue.

inglêsholandês
unsubscribe
linklink
addtoevoegen
contentinhoud
thede
inin
aszoals
wouldzou
you cankunt
youu
ofvan
emailmail

EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.

inglêsholandês
magixmagix
xx
purchasedgekocht
boxdoos
suppliedmeegeleverde
centercenter
videovideo
softwaresoftware
directlyrechtstreeks
orof
serviceservice
thede
propro
versionversie
aeerst
ifals
youu

EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.

NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.

inglêsholandês
busbus
kilometerskilometer
hikewandeling
possiblemogelijk
anden
theonderstaande
fromvanuit
aeen
viavia

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

inglêsholandês
createdaangemaakt
sentverzonden
clickingklikken
linkkoppeling
confirmedbevestigd
inin
isis
thede
accountaccount
bydoor
activateactiveren
anden
emailmail

EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.

NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.

inglêsholandês
linkkoppeling
sslssl
associatedgekoppeld
hostwindshostwinds
confirmationbevestiging
paymentbetaling
registeredgeregistreerde
accountaccount
thede
toom
clickklikken
goes
onop
inin
withbij
startstarten
processproces
youu
emailmail
uponvan
thisdeze

EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.

NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
easilyeenvoudig
resetresetten
clickklik
newnieuw
webfleetwebfleet
thede
entervoer
linklink
inin
toom
anden
aeen
you cankunt
will sendstuurt
youu
emailmail
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções