NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen
Traduzir "torsie bij schroeven" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "torsie bij schroeven" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de torsie bij schroeven
holandês
inglês
EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| schroeven | screws |
| moeilijk | hard |
NL Ergonomische handgreep met draaikap en gemagnetiseerde bithouder levert veel torsie
EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder
| holandês | inglês |
|---|---|
| ergonomische | ergonomic |
| levert | provides |
NL Wij kunnen u ook ronde potmagneten om te schroeven en magneten om te schroeven zonder stalen profiel aanbieden.
EN We also sell round screw-on pot magnets as well as screw-on magnets without steel profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| ronde | round |
| magneten | magnets |
| zonder | without |
| stalen | steel |
| profiel | profile |
| aanbieden | sell |
| kunnen | well |
NL U vindt bij ons in de webshop diverse haken en ogen, die u in een magneetvoet kunt schroeven of die als vervanging bij oogmagneten kunnen worden gebruikt.
EN You can find various hooks and eyelets in our online shop which you can screw into a magnetic base or use as a replacement part for eyelet magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| diverse | various |
| haken | hooks |
| of | or |
| vervanging | replacement |
NL Merken in de financiële dienstverlening zijn gebouwd op betrouwbaarheid en veiligheid. Een geslaagde cyberaanval zet die reputatie op losse schroeven, zowel bij bestaande klanten als bij prospects.
EN Financial services brands are built on dependability and security. A successful cyberattack calls that reputation into question for existing customers and prospects alike.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| gebouwd | built |
| reputatie | reputation |
| klanten | customers |
NL Hoe kun je iets repareren als het niet te openen is? Als we eenmaal binnen zijn, kijken we wat voor schroeven zijn gebruikt
EN If you can’t open it, how can you repair it? Once inside, we note what types of fasteners are used
| holandês | inglês |
|---|---|
| repareren | repair |
| openen | open |
| binnen | inside |
| gebruikt | used |
NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.
EN A single Phillips driver takes care of all the screws.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
NL Met de toevoeging van tri-point schroeven vereisen veel iPhone 7 reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers.
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| schroeven | screws |
| vereisen | require |
| iphone | iphone |
| reparaties | repairs |
| soorten | types |
NL Met de toevoeging van de tri-point schroeven zullen veel iPhone 7 Plus-reparaties tot wel vier verschillende soorten schroevendraaiers vereisen.
EN With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 Plus repairs will require up to four different types of drivers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoeging | addition |
| schroeven | screws |
| iphone | iphone |
| soorten | types |
| vereisen | require |
| reparaties | repairs |
NL Interne modules zijn bevestigd met Phillips #0 schroeven en simpele veeraansluitingen.
EN Internal modules are secured with Phillips #0 screws and simple spring connectors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| modules | modules |
| schroeven | screws |
| simpele | simple |
NL De iPhone 6s gebruikt nog steeds speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor je een speciale schroevendraaier nodig hebt.
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gebruikt | uses |
| schroeven | screws |
| buitenkant | exterior |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL De iPhone 6s Plus maakt nog steeds gebruik van speciale Pentalobe schroeven aan de buitenkant, wat betekent dat je een speciale schroevendraaier nodig hebt om deze te verwijderen.
EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gebruik | uses |
| schroeven | screws |
| buitenkant | exterior |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL De iPhone maakt nog steeds gebruik van eigen Pentalobe schroeven aan de buitenkant, waarvoor men een speciale schroevendraaier nodig heeft om die te verwijderen.
EN The iPhone 6 Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| gebruik | uses |
| eigen | proprietary |
| schroeven | screws |
| buitenkant | exterior |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL Het enige verschil zit hem in de behuizing waar de H8571-D en H8575-D schroeven hebben en de H8571-C en H8571-F bussen hebben.
EN The only difference is mechanical where the H8571-D and H8575-D have screws and the H8571-C and H8571-F have stand offs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschil | difference |
| schroeven | screws |
NL Tips voor het organiseren van schroeven en onderdelen iPhone XS
EN My iPhone boots to the Apple logo and then turns itself off.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Eenvoudig installatieDe beldrukker is eenvoudig met twee schroeven of dubbelzijdig plakband op te hangen
EN Easy to installYou can mount the bell push by just using 2 screws or double coated tape
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| of | or |
| plakband | tape |
NL Eenvoudige installatieDe beldrukker is eenvoudig met twee schroeven of dubbelzijdig plakband op te hangen
EN Easy to installYou can mount the bell push by just using 2 screws or double coated tape
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| of | or |
| plakband | tape |
NL De deurknop kan eenvoudig met dubbelzijdige tape of schroeven opgehangen worden
EN The bell push is easy to mount with double sided tape or screws
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| eenvoudig | easy |
| tape | tape |
| of | or |
| schroeven | screws |
| worden | is |
NL Gebruik dubbelzijdige tape of schroeven om de beldrukker op te hangen
EN Use double sided tape or screws to mount the bell push
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| tape | tape |
| of | or |
| schroeven | screws |
| om | to |
| de | the |
NL Op 7 september 1938 richtten Christian Schneider en Erwin Blum de firma Blum & Schneider OHG, fabriek voor schroeven en draaidelen, op in Tennenbronn in het Zwarte Woud
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| christian | christian |
| firma | company |
| fabriek | factory |
| schroeven | screws |
| zwarte | black |
| woud | forest |
| schneider | schneider |
| erwin | erwin |
NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.
EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doe-het-zelf | diy |
| probeert | trying |
| kans | chances |
| moe | tired |
| handmatig | manually |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| snoer | cord |
| schroeven | screws |
| vooraf | pre |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
| bibliotheek | library |
NL Meubelbouw: Deksel- en meubeldeursluitingen met bijzonder platte magneetschijven om in te lijmen of vast te schroeven
EN Furniture construction: lid and drawer clips with especially flat glue-on or screw-on magnetic discs
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| of | or |
| deksel | lid |
NL Verschillende componenten worden door zowel schroeven als lijm bevestigd.
EN Several components are attached by both screws and glue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | several |
| componenten | components |
| schroeven | screws |
| als | and |
| lijm | glue |
| bevestigd | attached |
NL De Torx Plus schroeven vragen om relatief zeldzame schroevendraaiers, maar onze standaard Torx schroevendaaier deed het prima.
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| relatief | relatively |
| zeldzame | rare |
| maar | but |
| onze | our |
| standaard | standard |
NL Propriëtaire pentalobe-schroeven blijven het repareren van de laptop onnodig bemoeilijken.
EN Proprietary pentalobe screws continue to make working on the device unnecessarily difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | continue |
| onnodig | unnecessarily |
| schroeven | screws |
NL Het gebruik van propriëtaire pentalobe schroeven maken het onderhoud en de reparatie van de laptop onnodig veel lastiger.
EN Use of proprietary pentalobe screws makes servicing and repair unnecessarily difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| schroeven | screws |
| onnodig | unnecessarily |
NL Propriëtaire pentalobe-schroeven blijven het werken aan en repareren van het toestel onnodig bemoeilijken.
EN Proprietary pentalobe screws continue to make working on the device unnecessarily difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | continue |
| toestel | device |
| onnodig | unnecessarily |
| schroeven | screws |
NL Propriëtaire pentalobe-schroeven blijven het openen van de laptop onnodig bemoeilijken.
EN Proprietary pentalobe screws continue to make opening the device unnecessarily difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | continue |
| onnodig | unnecessarily |
| schroeven | screws |
NL Propriëtaire pentalobe schroeven blijven het onnodig lastig maken om de laptop te openen.
EN Proprietary pentalobe screws continue to make opening the device unnecessarily difficult.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| blijven | continue |
| onnodig | unnecessarily |
| lastig | difficult |
| maken | make |
NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.
EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| batterij | battery |
| schroeven | screws |
| plek | place |
| houden | holding |
| onmogelijk | impossible |
| vervangen | replace |
| zonder | without |
| verwijderen | removing |
| bedekt | covers |
NL Propriëtaire pentalobe-schroeven maken het ontzettend lastig voor je om toegang te krijgen tot de binnenkant.
EN Proprietary pentalobe screws prevent you from gaining access to anything inside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| binnenkant | inside |
| schroeven | screws |
NL Exclusieve pentalobe schroeven voorkomen dat je toegang kunt krijgen tot de binnenkant van de laptop.
EN Proprietary pentalobe screws prevent you from gaining access to anything inside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| voorkomen | prevent |
| toegang | access |
| binnenkant | inside |
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | analysis |
| panelen | panels |
| verwijderd | removed |
| schroeven | screws |
| koelkast | refrigerator |
| direct | directly |
NL Het kan op een gegeven moment wijzer èn goedkoper zijn het systeem geheel te vervangen in plaats van de beheerkosten op te schroeven om alles draaiende te laten houden.
EN At some point it is wiser and cheaper to replace the system instead of increasing the IT budget to keep an old system operative.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goedkoper | cheaper |
| vervangen | replace |
| plaats | point |
| in plaats van | instead |
NL Doordat Wave Panels zo licht als een veertje zijn, kunnen opstellingen aan een of twee schroeven bevestigd worden
EN Because Wave Panels are light as feathers, constellations can be mounted on one or two screws
| holandês | inglês |
|---|---|
| panels | panels |
| licht | light |
| schroeven | screws |
| bevestigd | mounted |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meegeleverde | supplied |
| of | or |
| schroeven | screws |
| panels | panels |
| bevestigen | mount |
| strips | strips |
NL De stalen schijf van Heavy Base wordt met schroeven aan Master Mount bevestigd en biedt de perfecte balans tussen stabiliteit en mobiliteit voor vrijstaand gebruik van camera’s en lampen.
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stalen | steel |
| schijf | disc |
| schroeven | screws |
| master | master |
| perfecte | perfect |
| balans | balance |
| stabiliteit | stability |
| mobiliteit | mobility |
| camera | camera |
| gebruik | operation |
NL Het voordeel van frametassen is dat je er geen schroeven of andere accessoires voor nodig hebt – je kunt ze gewoon aan je frame koppelen
EN The advantage of frame packs is that they don’t need screws or other measures – you simply strap them to your frame
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| schroeven | screws |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| frame | frame |
NL Snelspanners en schroeven zijn goed afgesteld
EN Quick releases & screws are drawn
| holandês | inglês |
|---|---|
| schroeven | screws |
| zijn | are |
NL Geen schroeven en geen gaten, je kan deze stickers gemakkelijk opplakken, verwijderen en weer ergens anders opplakken
EN The practical wall stickers are versatile and extremely easy to use
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| stickers | stickers |
NL ideaal voor bouwvakkers, houden spijkers, schroeven, bits enz. vast, paar handschoenen in maat M
EN perfect for craftspeople, will hold nails, screws, bits, etc., pair of gloves in size M
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | perfect |
| houden | hold |
| schroeven | screws |
| enz | etc |
| paar | pair |
| handschoenen | gloves |
| maat | size |
| m | m |
| bits | bits |
NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven
EN Screw-on metal discs & small metal plates
| holandês | inglês |
|---|---|
| aan | on |
NL Een andere, bijzonder praktische toepassing in werkplaatsen is het vasthouden en opzamelen van schroeven en metaalspanen, onder voorwaarde dat deze uit ijzer of staal bestaan.
EN Another practical application in workshops is collecting and storing of screws and metal filings, provided they are made of iron or steel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| praktische | practical |
| toepassing | application |
| werkplaatsen | workshops |
| schroeven | screws |
| ijzer | iron |
| staal | steel |
NL Het lijkt verlokkend, ringmagneten vanwege hun vorm met een schroef vast te schroeven
EN Due to their shape, it is very tempting to screw-mount ring magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorm | shape |
| schroef | screw |
NL Wij raden u er daarom van af, ringmagneten vast te schroeven
EN That is why we advise against the screw-mounting of ring magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| raden | advise |
| daarom | why |
NL Eenvoudiger en zekerder is het gebruik van magneten om te schroeven of van potmagneten met verzonken schroefgaten.
EN It is much safer and easier if you use screw-on magnets or countersunk pot magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudiger | easier |
| gebruik | use |
| magneten | magnets |
| verzonken | countersunk |
| te | much |
NL Potmagneten met verzonken gat om vast te schroeven
EN Pot magnets with counterbore screw-on
NL Platte stripmagneten zijn rechthoekige of vierkante potmagneten die met behulp van verzonken kop schroeven kunnen worden bevestigd
EN Channel magnets are rectangular or square pot magnets that can be fastened with a countersunk head screw
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierkante | square |
| verzonken | countersunk |
| kop | head |
NL Potmagneet met cilindrisch gat om te schroeven
EN Pot magnets with cylindrical borehole screw-on
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
torsie bij schroeven propriëtaire pentalobe schroeven schroeven verzonken kop schroeven schroeven voor twee schroeven propriëtaire schroeven speciale pentalobe schroeven pentalobe schroeven zonder schroeven d schroeven schroeven en metaalspanen muurbevestiging en schroeven schroeven zijn gebruikt schroeven losgedraaid fabriek voor schroeven opzamelen van schroeven vast te schroeven programme bij waag projectmanager bij waag bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars co creatie bij bij af mei bij oba oosterdok jaarlijks bij bij wordpress bij dichtstbijzijnde team dichtstbijzijnde voertuig best uw acroniem bij service bij hostwinds fototentoonstelling bij bayer gebruiken bij uitchecken videovaardigheden bij phonedog bedrijfsstrategie bij microsoft salesposities bij mcafee residence bij pwc oplossen bij problemen materiaalfout bij normaal halen bij pier services bij vergaderingen allemaal bij houden bij gefeminiseerde spiegelvijver bij credits bij verzending iemand bij mij ondersteuning bij gebruiken graag bij gehost bij awsTraduzir torsie bij schroeven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe