Traduzir "kids contains sustainable" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kids contains sustainable" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de kids contains sustainable

inglês
holandês

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

inglêsholandês
kidskids
sustainableduurzame
protectsbeschermt
initiativesinitiatieven
seasea
means
thede
certificationcertificering
servicesdiensten
productsproducten
anden
bydoor
containsbevat
ofvan

EN Personalised kids t-shirts and kids t-shirt printing here in London. Bespoke printed T-shirts for toddlers and kids

NL Gepersonaliseerde T-shirts voor kinderen, op bestelling bedrukt door Bags of Love. Superleuke kindershirts in verschillende maten.

inglêsholandês
kidskinderen
shirtst-shirts
inin
personalisedgepersonaliseerde
forvoor
hereof

EN A kit designed especially for kids containing Kids Immunity Support* Plus and Kids Omega-3! Both formulated with important daily nutrients in flavours they?ll love!

NL Deze kit met Kids Weerstandsondersteuning* Plus en Kids Omega-3 is speciaal ontwikkeld voor kinderen! Beide formules bevatten belangrijke dagelijkse voedingsstoffen in smaken waar ze dol op zullen zijn!

inglêsholandês
especiallyspeciaal
importantbelangrijke
dailydagelijkse
nutrientsvoedingsstoffen
flavourssmaken
inin
abeide
theyze
withop
kidskids
forvoor
kitkit

EN Personalised kids t-shirts and kids t-shirt printing here in London. Bespoke printed T-shirts for toddlers and kids

NL Gepersonaliseerde T-shirts voor kinderen, op bestelling bedrukt door Bags of Love. Superleuke kindershirts in verschillende maten.

inglêsholandês
kidskinderen
shirtst-shirts
inin
personalisedgepersonaliseerde
forvoor
hereof

EN Kids Omega-3 comes in yummy soft chews and contains omega-3 fatty acids from fish oil from sustainable sources, as well as vitamin D.

NL Kids Omega-3 bestaat uit lekkere kauwcapsules en bevat omega-3-vetzuren visolie uit duurzame bronnen én vitamine D.

inglêsholandês
kidskids
containsbevat
sustainableduurzame
sourcesbronnen
vitaminvitamine
dd
anden
fromuit

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

inglêsholandês
bytesbytes
modulemodule
expectsverwacht
xmlxml
attributeskenmerken
contentcontent
filebestand
informationinformatie
thede
containsbevat
whenwanneer
aeen
largermeer

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

inglêsholandês
newnieuwe
filterfilteren
sourcesbronnen
optionmogelijkheid
thede
toom
choosekiezen
aszoals
anden
youu

EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain

NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat

inglêsholandês
specifiedgespecificeerd
tagtag
spfspf
recordrecord
inin
domaindomein
thede
thisdit
containsbevat
domainsdomeinen
ofvan
aeen
takeszijn

EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.

NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.

inglêsholandês
headerkoptekst
footervoettekst
blocksblokken
sharedgedeeld
usuallymeestal
logologo
menumenu
linkslinks
thede
containsbevat
anden
areworden

EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences

NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat

inglêsholandês
marchmaart
lenslens
containsbevat
millionmiljoen
sequencessequenties
apteanaptean
thede
aboutongeveer
ofvan

EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.

NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.

inglêsholandês
videovideo
toom
thatmogelijk
aeen
anden
allte

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex

inglêsholandês
newnieuwe
filterfilteren
sourcesbronnen
optionmogelijkheid
thede
toom
choosekiezen
aszoals
anden
youu

EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':

NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:

inglêsholandês
sustainableduurzaam
nicnic
vekoveko
thede
wewe
aheadvooruit
timetijd
bemag
yearsjaar
asals
ofver
hehij

EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':

NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:

inglêsholandês
sustainableduurzaam
nicnic
vekoveko
thede
wewe
aheadvooruit
timetijd
bemag
yearsjaar
asals
ofver
hehij

EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.

NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.

inglêsholandês
vitaminvitamine
dd
contributesbijdraagt
normalnormale
needednodig
isis
growthgroei
developmentontwikkeling
thede
inbij
childrenkinderen
containsbevat
forvoor
kidskids
totot
ofvan

EN Each stick pack of Kids Immunity Support* Plus contains a combination of vitamin D, vitamin C, zinc and lactic acid producing bacteria

NL Elke stick Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat een combinatie van vitamine D, vitamine C, zink en melkzuurproducerende bacteriën

inglêsholandês
kidskids
containsbevat
vitaminvitamine
dd
cc
bacteriabacteriën
combinationcombinatie
eachelke
aeen
ofvan

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

inglêsholandês
kidskinderen
ghanaghana
goodmooie
isis
inin
wewe
howhoe
bydoor
wherewaar
jobbaan
aeen
theirhun
anden
theyze
somede

EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained

NL Hoe je een Amazon Kindle voor kinderen instelt: Amazon Kids en Kids + uitgelegd

inglêsholandês
amazonamazon
kindlekindle
explaineduitgelegd
childrenkinderen
anden
forvoor
kidskids

EN IKKS Kids Clothes | Sportlab | Kids Fashion Autumn Winter 2021

NL Kleding IKKS Kids | Sportlab | Kindermode Herfst Winter 2021

inglêsholandês
ikksikks
kidskids
clotheskleding
winterwinter
autumnherfst

EN Amazon debuts Echo Dot Kids in the UK, localises Kids+ premium content

NL Amazon introduceert Echo Dot Kids in het VK, lokaliseert Kids+ premium content

inglêsholandês
amazonamazon
echoecho
kidskids
ukvk
premiumpremium
contentcontent
dotdot
inin
thehet

EN Facebook has a version of Messenger for kids - it first launched on iOS, but is now also available on Android.Appropriately called Messenger Kids, it’...

NL Facebook heeft een versie van Messenger voor kinderen - deze werd voor het eerst gelanceerd op iOS, maar is nu ook beschikbaar op Android. Met de toep...

inglêsholandês
facebookfacebook
kidskinderen
launchedgelanceerd
iosios
androidandroid
onop
isis
nownu
availablebeschikbaar
aeerst
versionversie
but
alsoook
ofvan
itmaar

EN The Spotify Kids app, first released last October, is adding two new features that provide parents with more control over their kids' accounts.

NL De Spotify Kids-app, die afgelopen oktober voor het eerst werd uitgebracht, voegt twee nieuwe functies toe die ouders meer controle geven over de

inglêsholandês
spotifyspotify
kidskids
releaseduitgebracht
octoberoktober
addingvoegt
parentsouders
controlcontrole
appapp
newnieuwe
featuresfuncties
thede
lastafgelopen
twotwee
withtoe
iswerd
moremeer

EN Fabschool Kids will travel to Hamburg to give a Scratch workshop for kids between 8 and 12 years old, at the 30th Chaos Communication Congress (#30C3).

NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.

inglêsholandês
thede

EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

inglêsholandês
inin
toom
theiren
thevier

EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents

NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders

inglêsholandês
funleuk
wholehele
familygezin
relaxationontspanning
parentsouders
seasea
weeksweken
weekweek
timetijd
programprogramma
offersbiedt
combinedmet
anden
forvoor
aeen
kidskids
theirhun
privateprivé
arezijn

EN Here is our top 25: most popular vegetarian dishes for kids. ♥ Quick & easy to prepare, with kids rating and difficulty level.

NL Hier is onze top 25: populairste vegetarische gerechten voor kinderen. ♥ Snel en makkelijk te bereiden, met beoordeling van kinderen en moeilijkheidsgraad.

EN Browse our web shop to discover a variety of printable children's garments such as casual kids' T-shirts from "B&C Collection" without side seams or kids' tees made of 100 percent cotton from "Fruit of the Loom"

NL In onze onlineshop vindt u verschillende bedrukbare kinderkledingstukken zoals sportieve kindershirts van het merk "B&C Collection" zonder zijnaden of T-shirts voor kinderen van 100 procent katoen van het merk "Fruit of the Loom"

inglêsholandês
kidskinderen
cc
percentprocent
cottonkatoen
discovervindt
collectioncollection
shirtst-shirts
orof
tomerk
bb
varietyverschillende
aszoals
withoutzonder
fruitfruit
ourin

EN Whether personalised gift at the corporate event or team jersey for kids big and small, printing kids' tee shirts is child's play and will make the little ones happy

NL Of het nu gaat om een individueel cadeau voor een bedrijfsevenement of als teamshirt, voor grote of kleine kinderen, het bedrukken van een kinder-T-shirt is kinderlijk eenvoudig en zorgt voor veel plezier

inglêsholandês
printingbedrukken
giftcadeau
orof
smallkleine
isis
kidskinderen
biggrote
anden
forvoor
jerseyshirt
littleeen
thegaat

EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.

NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.

inglêsholandês
parentsouders
benefitvoordelen
isis
productproduct
plusplus
kidskids
aeen

EN Fabschool Kids will travel to Hamburg to give a Scratch workshop for kids between 8 and 12 years old, at the 30th Chaos Communication Congress (#30C3).

NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.

inglêsholandês
thede

EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

inglêsholandês
inin
toom
theiren
thevier

EN IKKS Kids Clothes | Sportlab | Kids Fashion Autumn Winter 2021

NL Kleding IKKS Kids | Sportlab | Kindermode Herfst Winter 2021

inglêsholandês
ikksikks
kidskids
clotheskleding
winterwinter
autumnherfst

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

inglêsholandês
kidskinderen
ghanaghana
goodmooie
isis
inin
wewe
howhoe
bydoor
wherewaar
jobbaan
aeen
theirhun
anden
theyze
somede

EN Start scuba diving early with this specially designed program for kids! The PADI Seal Team is an introduction to the basic skills of scuba diving for kids aged 8 -10 years old who are able to swim.

NL Begin vroeg met duiken met dit speciaal ontworpen programma voor kinderen! Het PADI Seal Team is een introductie in de basisvaardigheden van het duiken voor kinderen van 8-10 jaar die kunnen zwemmen.

inglêsholandês
speciallyspeciaal
programprogramma
padipadi
sealseal
teamteam
isis
thede
kidskinderen
introductionintroductie
basiceen
swimzwemmen
startbegin
divingduiken
designedontworpen
withmet
ofvan
yearsjaar
thisdit

EN Browse our web shop to discover a variety of printable children's garments such as casual kids' T-shirts from "B&C Collection" without side seams or kids' tees made of 100 percent cotton from "Fruit of the Loom"

NL In onze onlineshop vindt u verschillende bedrukbare kinderkledingstukken zoals sportieve kindershirts van het merk "B&C Collection" zonder zijnaden of T-shirts voor kinderen van 100 procent katoen van het merk "Fruit of the Loom"

inglêsholandês
kidskinderen
cc
percentprocent
cottonkatoen
discovervindt
collectioncollection
shirtst-shirts
orof
tomerk
bb
varietyverschillende
aszoals
withoutzonder
fruitfruit
ourin

EN Whether personalised gift at the corporate event or team jersey for kids big and small, printing kids' tee shirts is child's play and will make the little ones happy

NL Of het nu gaat om een individueel cadeau voor een bedrijfsevenement of als teamshirt, voor grote of kleine kinderen, het bedrukken van een kinder-T-shirt is kinderlijk eenvoudig en zorgt voor veel plezier

inglêsholandês
printingbedrukken
giftcadeau
orof
smallkleine
isis
kidskinderen
biggrote
anden
forvoor
jerseyshirt
littleeen
thegaat

EN Your kids will be very happy when they get the cute Kidylight Kidywolf Koala Kids Table Lamp

NL Uw kinderen zullen erg blij zijn als ze de leuke Kidylight Kidywolf Koala Kids Tafellamp krijgen

inglêsholandês
veryerg
happyblij
thede
willzullen
whenals
kidskids
theyze

EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution

NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn

inglêsholandês
babybaby
bedbed
solutionoplossing
orof
inin
thede
toom
owneigen
cankan
arezijn
requirenodig
theirhun
kidskids
sleepslaap
additionalextra

EN The Wolf Kidywolf Kidynight Kids Night Light battery has up to twelve hours battery life, making it a must-have in the bedrooms of our kids.

NL De batterij van de Kidywolf Kidynight Kids Night Light heeft tot twaalf uur levensduur, waardoor het een must-have is in de slaapkamers van onze kinderen.

inglêsholandês
lightlight
batterybatterij
bedroomsslaapkamers
thede
lifelevensduur
inin
twelvetwaalf
kidskids
hoursuur
aeen

EN He enjoys designing for kids and for those who are kids at heart

NL Hij creëert graag ontwerpen voor kinderen en voor diegenen die zich nog altijd kind voelen

inglêsholandês
designingontwerpen
kidskinderen
hehij
anden
forvoor
arezich
whodie

EN Amazon Fire 7 Kids Pro and 7 Kids tablets have great Prime Day discounts

NL Amazon Fire 7 Kids Pro en 7 Kids tablets hebben grote Prime Day kortingen

inglêsholandês
amazonamazon
kidskids
propro
tabletstablets
dayday
discountskortingen
firefire
primeprime
anden
havehebben

EN There are already some great deals on the Amazon Fire 7 Kids and Kids Pro Tablets in the US and UK.

NL Er zijn al een aantal geweldige aanbiedingen voor de Amazon Fire 7 Kids en Kids Pro Tablets in de VS en UK.

inglêsholandês
greatgeweldige
amazonamazon
kidskids
tabletstablets
firefire
ukuk
inin
thede
propro
thereer
alreadyal
areaanbiedingen
anden

EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!

inglêsholandês
meetontmoet
localomgeving
kidskinderen
join.
newnieuwe
meetupmeetup
peoplemensen
friendsvrienden
playspelen
withmet
otherandere
anden

EN Kids Suite and kids pool to keep children aged 4 to 12 happy

NL Kids Suite en kinderzwembad waar kinderen van 4 tot 12 jaar blij van worden

inglêsholandês
suitesuite
agedjaar
happyblij
anden
childrenkinderen
kidskids
totot

EN Pamper your kids with fun activities and kids meals with MyKids package

NL Verwen uw kinderen met leuke activiteiten en kindermaaltijden met het MyKids arrangement

inglêsholandês
kidskinderen
activitiesactiviteiten
packagearrangement
anden
withmet

EN Sticker Mule wall decals for kids are colorful, waterproof and stain-resistant. Kids can enjoy colorful looks they create and you can update the decals whenever you want!

NL Sticker Mule-muurstickers voor kinderen zijn kleurrijk, waterbestendig en vuilwerend. Kinderen zijn dol op de felgekleurde creaties en je kunt de muurstickers vervangen wanneer je maar wilt voor een nieuwe look!

EN Tilburg University's sustainability research includes issues in economics, ethics, and law. Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.

NL Ons onderzoek naar duurzaamheid ligt op het snijvlak van economie, ethiek en recht. We werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.

inglêsholandês
researchonderzoek
issueskwesties
economicseconomie
ethicsethiek
socialmaatschappelijk
developmentontwikkeling
corporateondernemen
sustainabilityduurzaamheid
onop
environmentalmilieu
anden
climate changeklimaatverandering
sustainableduurzaam
forrecht

EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing

NL ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis te stimuleren en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen

inglêsholandês
associationvereniging
createdopgericht
encouragestimuleren
exchangeuitwisseling
strongsterke
practicespraktijken
relatedmet betrekking tot
isis
informationinformatie
thede
toom
developontwikkelen
sustainableduurzaam
anden
knowledgekennis
ofvan

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

inglêsholandês
principlesprincipes
changeverandering
internationallyinternationaal
wewe
sustainableduurzame
moresteeds
productsproducten
ouronze
environmentmilieu
becomingworden
anden

EN Researchers focus on, for instance, Corporate Social Responsibility, sustainable development, environmental economics, climate change and sustainable investment.

NL Onderzoekers werken aan kwesties als maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzame ontwikkeling, duurzaam beleggen, milieu-economie en klimaatverandering.

inglêsholandês
researchersonderzoekers
socialmaatschappelijk
developmentontwikkeling
economicseconomie
corporateondernemen
environmentalmilieu
anden
climate changeklimaatverandering
sustainableduurzaam
onwerken
foraan

Mostrando 50 de 50 traduções