Traduzir "looking fresh" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "looking fresh" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de looking fresh

inglês
holandês

EN Keep Your Site Looking Fresh ? Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.

NL Laat je site er altijd fris uitzien ? zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.

inglêsholandês
sitesite
automaticallyautomatisch
instagraminstagram
contentinhoud
audiencepubliek
engagedbetrokken
yourje
newnieuwe
tozodat
freshfris
anden

EN Keep Your Site Looking Fresh Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.

NL Laat je site er altijd fris uitzien Zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.

inglêsholandês
sitesite
automaticallyautomatisch
instagraminstagram
contentinhoud
audiencepubliek
engagedbetrokken
yourje
newnieuwe
tozodat
freshfris
anden

EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie

NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen

inglêsholandês
guidegids
varietyverscheidenheid
tourtour
yourje
orof
thede
fruitfruit
locallokale
toom
purchasekopen
freshverse
forvoor
aeen
anden
opportunitymogelijkheid
herehier

EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the

NL Gist kan in elke supermarkt of natuurvoedingswinkel worden gekocht in poedervorm of als verse gist die in blokken is geperst. Verse gist heeft een houdbaarheid van ongeveer 10-14 dagen en moet snel worden opgebruikt. U kunt de

inglêsholandês
yeastgist
boughtgekocht
freshverse
blocksblokken
daysdagen
quicklysnel
supermarketsupermarkt
inin
orof
thede
aboutongeveer
shouldmoet
beworden
aeen
anden
you cankunt
asals
youu
thatdie

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.

inglêsholandês
vegetablesgroenten
frozenbevroren
combinecombineren
moodstemming
takesbrengt
tagliatelletagliatelle
wewe
alwaysaltijd
orof
thede
iswordt
freshverse
chinesechinese
thisdeze
anden
forvoor
withmet
usons
asals

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

NL De snelste manier om dit recept met tagliatelle te maken is Verse pasta gebruikt. We hebben deze altijd in huis omdat ze zo praktisch zijn. Bovendien houden we erg van de smaak van verse pasta.

inglêsholandês
quickestsnelste
reciperecept
tagliatelletagliatelle
freshverse
alwaysaltijd
waymanier
isis
thede
wewe
toom
pastapasta
tastesmaak
withmet
usegebruikt
havehebben
becauseomdat
theyze
thisdit

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

inglêsholandês
airlucht
ventilationventilatie
importantbelangrijk
sharpscherp
meetingbijeenkomst
coronacorona
beursbeurs
berlageberlage
isis
thede
goodgoede
inin
currenthuidige
ensurezorgen
wewij
areworden
anden
eratijdperk
freshverse
stayblijven
duringtijdens

EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy

NL De feminized Fresh Candy van Pyramid Seeds is een beginnersvriendelijke varieteit met een zoete caramelsmaak, net als zoet snoep

inglêsholandês
feminizedfeminized
freshnet
candysnoep
seedsseeds
thede
sweetzoete
withmet
aeen
byvan

EN Luckily, our food and beverage solutions were developed with the fresh produce industry in mind and offer tons of fresh-specific functionality.

NL Gelukkig zijn onze voedsel- en drankenoplossingen ontwikkeld met de AGF-industrie in gedachten, en bieden ze ladingen functionaliteit, speciaal voor vers.

inglêsholandês
luckilygelukkig
developedontwikkeld
freshvers
industryindustrie
functionalityfunctionaliteit
specificspeciaal
thede
wereze
inin
offerbieden
withmet
anden

EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?

NL Communicatiemiddelen binnen 24 uur testen voor de overheidscampagne ‘Alleen Samen

inglêsholandês
thede
freshalleen
inbinnen

EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils

NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken

inglêsholandês
heinekenheineken
juicessappen
thede
extraextra
freshverse
bydoor

EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?

NL Brand distinctiveness vergroten in een sterk concurrerende Nederlandse markt

inglêsholandês
inin
thenederlandse

EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils

NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken

inglêsholandês
heinekenheineken
juicessappen
thede
extraextra
freshverse
bydoor

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

inglêsholandês
airlucht
ventilationventilatie
importantbelangrijk
sharpscherp
meetingbijeenkomst
beursbeurs
berlageberlage
isis
thede
goodgoede
inin
ensurezorgen
wewij
areworden
anden
freshverse
stayblijven
duringtijdens

EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.

NL Onze keuken: een kleine, maar gevarieerde kaart en verse ingrediënten van eersteklaskwaliteit die meesterlijk worden klaargemaakt. Wild en verse vis uit de regio, groenten, fruit en kruiden uit de nabije omgeving.

inglêsholandês
cuisinekeuken
smallkleine
menukaart
freshverse
ingredientsingrediënten
fishvis
vegetablesgroenten
herbskruiden
regionregio
thede
fruitsfruit
ouronze
comevan
areworden
aeen
anden
but
thatdie

EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.

NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.

inglêsholandês
sensegevoel
eyeoog
biggrote
stylestijl
thede
to youjou
startstart
withbij
anden
auniek
fashiontrends
forvoor
nextvolgende

EN We are already looking forward to the spring time, when we see our Paul again after the winter sleep. It is then a lot lighter, but will be all the more happy about a fresh scrambled egg!

NL We kijken nu al uit naar de lente, wanneer we onze Paul weer zullen zien na zijn winterslaap. Hij zal dan een stuk lichter zijn, maar des te blijer met een vers roerei!

inglêsholandês
paulpaul
freshvers
wewe
thede
afterna
alreadyal
springlente
lotstuk
forwardeen
ouronze
againweer
tokijken
timenu
arezijn
whenwanneer
but
lookingmet

EN If you’re looking for fresh boost against morning grouchiness, our pictures with cool or amusing sayings will undoubtably put a smile on your face

NL Heb je last van een ochtendhumeur, dan is het misschien juist handig om de confrontatie met de dag op een grappige manier aan te gaan met onze prints met geinige spreuken of verfrissende quotes

inglêsholandês
orof
yourje
ouronze
againstvan
aeen
onop
morningdag

EN Looking to add a little spice to your favourite dishes? It's as simple as cutting up some fresh chilli peppers and adding them with the other ingredients

NL Wil je een beetje pit aan je favoriete gerechten toevoegen? Je hoeft dan alleen maar wat verse chilipepers aan je recept toe te voegen

inglêsholandês
favouritefavoriete
dishesgerechten
yourje
freshverse
addtoevoegen
totoe
littleeen
a littlebeetje

EN Why not keep it looking brand-new and functioning the same way for as long as you can? Simply keeping it clean will give the appearance that it is fresh out of the box

NL Waarom zou je er dan niet voor zorgen dat hij zo lang mogelijk nieuw en functioneel blijft? Als je het apparaat schoonhoudt, lijkt het elke keer weer alsof hij splinternieuw is

inglêsholandês
longlang
isis
newnieuw
asalsof
notniet
whywaarom
anden
thatdat

EN You are looking for an odor-tight, pocket-sized container to transport or store a small amount of marijuana? No problem, the iVAC seals vacuum-tight and will keep your precious goods fresh, without allowing smell to escape

NL Op zoek naar een luchtdichte container op zakformaat om je marihuana in te bewaren of te vervoeren? Geen probleem! De iVAC heeft vacuüm-dichte afsluiting en houdt je kostbare waar vers, zonder dat geurtjes kunnen ontsnappen

inglêsholandês
containercontainer
marijuanamarihuana
problemprobleem
preciouskostbare
freshvers
escapeontsnappen
orof
yourje
thede
toom
storebewaren
withoutzonder
nogeen
anden
lookingop zoek
looking forzoek

EN So, you can count on us to continually think outside the box, looking for innovative solutions to master your challenges, new ways to solve problems and fresh ideas to help grow your business.

NL U kunt er dus op rekenen dat we continu op zoek zijn naar verbetering – naar innovatieve oplossingen om uw uitdagingen het hoofd te bieden, nieuwe manieren om problemen op te lossen en frisse ideeën om u te helpen uw bedrijf te laten groeien.

inglêsholandês
sodus
countrekenen
continuallycontinu
innovativeinnovatieve
waysmanieren
ideasideeën
helphelpen
growgroeien
businessbedrijf
solutionsoplossingen
challengesuitdagingen
newnieuwe
problemsproblemen
cankunt
anden
toom
thinkzijn
onop
yourhet
youu
freshfrisse

EN At Vlerick, we are always looking for ways to develop fresh insights, tackle societal changes and contribute to policy making

NL Bij Vlerick zitten we niet stil en proberen we steeds nieuwe inzichten te ontwikkelen, maatschappelijke veranderingen aan te pakken en ons steentje bij te dragen aan beleidsvorming

inglêsholandês
insightsinzichten
changesveranderingen
wewe
alwayssteeds
atte
developontwikkelen
toaan
anden
arezitten

EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.

NL Het is ongelooflijk spannend als u op zoek bent om uw team uit te breiden en verse ideeën en meer handen op de tafel te brengen. Dat is hoe het inhuren is verondersteld te voelen.

inglêsholandês
incrediblyongelooflijk
excitingspannend
lookingzoek
expandbreiden
freshverse
ideasideeën
handshanden
tabletafel
hiringinhuren
thede
isis
toom
youruw
anden
teamteam
feelvoelen
bringbrengen
howhoe
moremeer
thatdat
whenals

EN We've been treated to a fresh set of leaked images - this time of the official-looking kind, in the shape of some alleged Samsung marketing snapshots.

NL We zijn getrakteerd op een nieuwe reeks gelekte afbeeldingen – dit keer van het officieel ogende soort, in de vorm van enkele vermeende

inglêsholandês
setreeks
leakedgelekte
imagesafbeeldingen
shapevorm
aeen
freshnieuwe
kindsoort
inin
ofvan
timekeer

EN We've rounded up some of the finest iPhone SE cases around to keep your Apple handset looking fresh and protected.

NL We hebben een aantal van de beste iPhone SE-hoesjes verzameld om je Apple-handset er fris en beschermd uit te laten zien.

inglêsholandês
iphoneiphone
appleapple
freshfris
yourje
thede
protectedbeschermd
finestbeste
toom
anden
ofvan

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Our help centre is fresh and always open for business. If you can’t find the answer you’re looking for, we’re here to help you out.

NL Ons helpcenter is altijd te bereiken. Wij zijn er om je te helpen als je nog vragen hebt.

inglêsholandês
isis
alwaysaltijd
toom
helphelpen
outte
ourons
andhebt
ifals

EN Looking down Glen Docherty, you'll catch your first sight of stunning Loch Maree, a magnificent fresh water loch dotted with more than 60 islands which contain some of the last fragments of the ancient Caledonian Pine Forest

NL Het zicht op Glen Docherty geeft u een eerste blik op de prachtige Loch Maree, een prachtig zoetwaterloch met meer dan 60 eilanden met de laatste restanten van oude Caledonische Pijnbomen

inglêsholandês
sightzicht
islandseilanden
ancientoude
thede
stunningprachtige
lastlaatste
withop
ofvan
moremeer

EN No matter what kind of portfolio you're building, keep it up-to-date. This is the most challenging advice to follow for students and professionals alike. Portfolios are a lot of work, and it takes time to keep them looking fresh.

NL Wat voor soort portfolio je ook aan het opbouwen bent, houd het up-to-date. Dit is het moeilijkste advies om op te volgen voor zowel studenten als professionals. Portfolio's zijn veel werk, en het kost tijd om ze fris te houden.

inglêsholandês
buildingopbouwen
up-to-dateup-to-date
adviceadvies
followvolgen
studentsstudenten
freshfris
portfolioportfolio
isis
workwerk
timetijd
toom
professionalsprofessionals
themze
arebent
kindsoort
keephouden
anden
lotte
thisdit

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

inglêsholandês
definitiondefinitie
technicaltechnisch
betterbeter
glossarywoordenlijst
letlaat
missingontbreekt
thede
inin
questionvraag
forvoor
lookingop zoek
aeen
knowweten
looking forzoek
seekijken
ifals
ofvan

EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets

NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets

inglêsholandês
bynderbynder
featureskenmerken
databasedatabase
peoplemensen
assetsassets
protectionbescherming
trackingtracking
thede
theyze
anden
wewe
werewaren
thatkunnen
findvinden
whatwaar
aoptie

EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.

NL Of je je nu wilt verdiepen in één specifieke religie of gewoon meer te weten wilt komen over de verschillende geloven in de wereld: Blurb heeft het perfecte boek voor je.

inglêsholandês
religionreligie
blurbblurb
idealperfecte
bookboek
orof
thede
learnweten
worldwereld
hasheeft
aroundin
moremeer
agewoon
forvoor

EN Whether you’re looking to explore the artwork of a familiar artist or looking to find something new, Blurb's collection will meet your art’s desire.

NL Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.

inglêsholandês
artworkwerk
familiarbekende
collectioncollectie
newnieuws
artistkunstenaar
orof
yourje
exploreverdiepen
lookingop zoek
willwilt
somethingiets
aeen

EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations

NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken

inglêsholandês
successsucces
developontwikkelen
blurbblurb
widegrote
selectionkeuze
booksboeken
newnieuwe
strategiesstrategieën
orof
yourje
businesszakelijke
withop
goalsdoelen
adviceadvies
helphelpen
lookingop zoek
looking forzoek
finden
simplyeen
morete
forvoor

EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.

NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.

inglêsholandês
uncertaintiesonzekerheden
estimatedgeschatte
knownbekende
unknownonbekende
informationinformatie
pagepagina
changeverandering
anden
subject toonderhevig
containsbevat
providingzijn
allalle

EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.

NL U kunt dit controleren door te zoeken naar een slotje in de adresbalk en te zoeken naar "https" aan het begin van het adres van de webpagina.

inglêsholandês
httpshttps
address baradresbalk
inin
thede
addressadres
verifycontroleren
pagevan de
thisdit
looking forzoeken
web pagewebpagina
bydoor
anden
beginningeen
you cankunt
youu
ofvan

EN “We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into

NL We zoeken mensen in elk land waar we actief zijn, maar kijken ook naar de toekomst, dus naar welke andere markten we zullen gaan

EN We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into

NL We willen ons personeel in elk land waar we actief zijn uitbreiden, maar we houden daarbij rekening met toekomstige markten

inglêsholandês
staffpersoneel
marketsmarkten
inin
wewe
countryland
futuretoekomstige
but
theelk
towillen
lookingmet

EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.

NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.

inglêsholandês
enthusiasmenthousiasme
challengeuitdaging
webinarswebinars
roomruimte
thede
toom
yourje
wewij
offerbieden
developontwikkelen
withop
theirhun
futuretoekomst
lookingop zoek
avolgende
differenceverschil
ifals
learnen
indan
ofvan
looking forzoek

Mostrando 50 de 50 traduções