EN The OnTheLine Project is aimed at addressing the issue of online harassment of journalists. IPI will develop a one-stop online resource platform. This will be directed at journalists, editors, and media managers.
Traduzir "journalists and media" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "journalists and media" de inglês para holandês
Traduções de journalists and media
"journalists and media" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de journalists and media
inglês
holandês
NL Het OnTheLine Project pakt het probleem van online intimidatie van journalisten aan. IPI ontwikkelt een ‘one-stop online resource platform’. Dit is gericht op journalisten, redacteuren en mediamanagers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| online | online |
| harassment | intimidatie |
| journalists | journalisten |
| develop | ontwikkelt |
| resource | - |
| editors | redacteuren |
| is | is |
| platform | platform |
| at | op |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| this | dit |
EN The OnTheLine Project is aimed at addressing the issue of online harassment of journalists. IPI will develop a one-stop online resource platform. This will be directed at journalists, editors, and media managers.
NL Het OnTheLine Project pakt het probleem van online intimidatie van journalisten aan. IPI ontwikkelt een ‘one-stop online resource platform’. Dit is gericht op journalisten, redacteuren en mediamanagers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| online | online |
| harassment | intimidatie |
| journalists | journalisten |
| develop | ontwikkelt |
| resource | - |
| editors | redacteuren |
| is | is |
| platform | platform |
| at | op |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| this | dit |
EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.
NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcribing | transcriberen |
| least | minst |
| journalists | journalisten |
| sonix | sonix |
| experience | ervaring |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| is | is |
| makes | maakt |
| the | de |
| tasks | taken |
| and | en |
| world | wereld |
| among | van |
| for | voor |
EN Free Press Unlimited re-located 47 Afghan journalists to a safehouse because their lives were in serious danger and 27 journalists and their families have been evacuated.
NL Free Press Unlimited heeft 47 journalisten aan een safehouse geholpen omdat zij acuut gevaar liepen en 27 journalisten met hun gezinnen kunnen evacueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| journalists | journalisten |
| danger | gevaar |
| families | gezinnen |
| and | en |
| because | omdat |
| a | een |
| their | hun |
EN So far, Free Press Unlimited has re-located 47 Afghan journalists to safehouses, and 27 journalists and their families have been evacuated, because their lives were in serious danger.
NL Tot nu toe heeft Free Press Unlimited 47 Afghaanse journalisten ondergebracht in onderduikadressen en zijn 27 journalisten en hun families geëvacueerd omdat hun leven ernstig in gevaar was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | free |
| afghan | afghaanse |
| journalists | journalisten |
| families | families |
| serious | ernstig |
| danger | gevaar |
| in | in |
| to | toe |
| lives | zijn |
| and | en |
| were | was |
| because | omdat |
| their | hun |
EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.
NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcribing | transcriberen |
| least | minst |
| journalists | journalisten |
| sonix | sonix |
| experience | ervaring |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| is | is |
| makes | maakt |
| the | de |
| tasks | taken |
| and | en |
| world | wereld |
| among | van |
| for | voor |
EN Journalists, in particular female journalists, experience an increased risk of violence, attack and censorship
NL Journalisten, met name vrouwelijke journalisten, lopen een verhoogd risico op geweld, aanslag en censuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| female | vrouwelijke |
| increased | verhoogd |
| risk | risico |
| violence | geweld |
| censorship | censuur |
| and | en |
| of | een |
EN The aim of the Network of Journalists is to strengthen Pakistani female journalists working online; through the support of the collective and through a specially developed training
NL Het doel van het netwerk is om Pakistaanse vrouwelijke journalisten die online werken te versterken; door de steun van het collectief en door speciaal ontwikkelde trainingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| journalists | journalisten |
| female | vrouwelijke |
| collective | collectief |
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkelde |
| training | trainingen |
| network | netwerk |
| is | is |
| strengthen | versterken |
| working | werken |
| online | online |
| the | de |
| to | om |
| support | steun |
| through | te |
| and | en |
| of | van |
EN The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is a worldwide network of collaborating investigative journalists.
NL International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is een wereldwijd samenwerkingsverband van onderzoeksjournalisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| international | international |
| is | is |
| worldwide | wereldwijd |
| a | een |
EN That is why we are organising, under the MFRR project, an international mission on the safety of journalists in the Netherlands in close consultation with the Dutch Association of Journalists (NVJ)
NL In nauw overleg met de Nederlandse Vereniging van Journalisten (NVJ) organiseren wij daarom een internationale missie over de veiligheid van journalisten in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| organising | organiseren |
| international | internationale |
| mission | missie |
| safety | veiligheid |
| journalists | journalisten |
| close | nauw |
| consultation | overleg |
| association | vereniging |
| in | in |
| we | wij |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| with | met |
| that | daarom |
EN The Network of Journalists therefore has an important role to play in advocating for the safety of journalists.
NL Het Netwerk van Journalisten speelt dan ook een belangrijke rol bij het bepleiten van de veiligheid van journalisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| journalists | journalisten |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| play | speelt |
| safety | veiligheid |
| in | bij |
| the | de |
| to | ook |
EN The International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is a worldwide network of collaborating investigative journalists.
NL International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) is een wereldwijd samenwerkingsverband van onderzoeksjournalisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| international | international |
| is | is |
| worldwide | wereldwijd |
| a | een |
EN Besides that, public interest media experience pressure from their government through restrictive legislation and regulation, violence against journalists, and a diminishing trust in the media.
NL Daarnaast ervaren publieke media druk van hun overheid door restrictieve wet- en regelgeving, geweld tegen journalisten en een afnemend vertrouwen in de media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaren |
| pressure | druk |
| government | overheid |
| violence | geweld |
| journalists | journalisten |
| trust | vertrouwen |
| media | media |
| in | in |
| the | de |
| legislation | wet |
| against | van |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| journalists | journalisten |
| traditional | traditionele |
| geographical | geografische |
| your | je |
| team | team |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| use | gebruikt |
| database | database |
| worry | maak je geen zorgen |
| covered | op |
| a | een |
| like | zoals |
| if | als |
| find | en |
| more | meer |
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| press | pers |
| journalists | journalisten |
| personalized | gepersonaliseerde |
| scale | schaal |
| database | database |
| distribution | distributie |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| with | op |
| and | en |
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| journalists | journalisten |
| traditional | traditionele |
| geographical | geografische |
| your | je |
| team | team |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| use | gebruikt |
| database | database |
| worry | maak je geen zorgen |
| covered | op |
| a | een |
| like | zoals |
| if | als |
| find | en |
| more | meer |
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| press | pers |
| journalists | journalisten |
| personalized | gepersonaliseerde |
| scale | schaal |
| database | database |
| distribution | distributie |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| help | helpen |
| with | op |
| and | en |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| pr | pr |
| distribution | distributie |
| analytics | analytics |
| meltwater | meltwater |
| management | management |
| in | in |
| including | omvat |
| more | meer |
| place | plek |
| media | media |
| and | en |
| database | een |
| all | op |
| social media | social |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| pr | pr |
| distribution | distributie |
| analytics | analytics |
| meltwater | meltwater |
| management | management |
| in | in |
| including | omvat |
| more | meer |
| place | plek |
| media | media |
| and | en |
| database | een |
| all | op |
| social media | social |
EN The Free Press Awards recognise journalists and media professionals who have a strong commitment with press freedom and independent information. We...
NL De Free Press Awards erkennen journalisten en mediaprofessionals die zich sterk inzetten voor persvrijheid en onafhankelijke informatie. We eren...
| inglês | holandês |
|---|---|
| awards | awards |
| recognise | erkennen |
| journalists | journalisten |
| strong | sterk |
| information | informatie |
| independent | onafhankelijke |
| the | de |
| we | we |
| free | free |
| a | zich |
| and | en |
EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists
NL Deze vorm van distributie neemt een persbericht en zet het 'on de wire', een elektronische transformatie dienst die actuele media content levert aan nieuwsbureaus en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | distributie |
| takes | neemt |
| providing | levert |
| journalists | journalisten |
| press release | persbericht |
| on | on |
| media | media |
| content | content |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
EN Civil society organisations call on the G7 to protect and evacuate journalists and media workers in Afghanistan.pdf
NL Statement - Weer een ernstige aanval op een Nederlandse journalist.pdf
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| the | nederlandse |
| to | een |
EN Conflict areas are a challenging and threatening environment for media and journalists
NL Conflictgebieden zijn een uitdagende en bedreigende omgeving voor media en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| journalists | journalisten |
| environment | omgeving |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
| a | een |
EN It is our aim to ensure that media organisations and journalists in those countries provide accurate, balanced, timely and relevant information to audiences
NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| journalists | journalisten |
| countries | landen |
| accurate | nauwkeurige |
| timely | tijdige |
| audiences | publiek |
| information | informatie |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| relevant | relevante |
| and | en |
EN The official evacuation has now ended, but we remain in contact with journalists and media workers who have stayed behind and we are working to keep them safe.
NL Ook nadat de officiële evacuatie beëindigd werd, zijn we in contact gebleven met journalisten en mediawerkers die zijn achtergebleven en werken we eraan om ze in veiligheid te brengen en te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| journalists | journalisten |
| in | in |
| working | werken |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| safe | te |
| and | en |
| but | |
| with | met |
| keep | houden |
EN Lighthouse Reports brings together European media, journalists, and investigators with specialist knowledge and skills
NL Lighthouse Reports brengt uit heel Europa media, journalisten en onderzoekers met specialistische kennis en vaardigheden samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| european | europa |
| media | media |
| journalists | journalisten |
| lighthouse | lighthouse |
| skills | vaardigheden |
| with | samen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists
NL Deze vorm van distributie neemt een persbericht en zet het 'on de wire', een elektronische transformatie dienst die actuele media content levert aan nieuwsbureaus en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | distributie |
| takes | neemt |
| providing | levert |
| journalists | journalisten |
| press release | persbericht |
| on | on |
| media | media |
| content | content |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
EN You will keep the media informed of important news, set up networks, and establish trusting relationships with customers, business partners, and journalists
NL Je houdt de media geïnformeerd over belangrijk nieuws, bouwt netwerken en werkt aan vertrouwensrelaties met klanten, zakelijke partners en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| journalists | journalisten |
| media | media |
| news | nieuws |
| networks | netwerken |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| the | de |
| informed | geïnformeerd |
| with | met |
| and | en |
EN You will keep the media informed of important news, set up networks, and establish trusting relationships with customers, business partners, and journalists
NL Je houdt de media geïnformeerd over belangrijk nieuws, bouwt netwerken en werkt aan vertrouwensrelaties met klanten, zakelijke partners en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| journalists | journalisten |
| media | media |
| news | nieuws |
| networks | netwerken |
| business | zakelijke |
| partners | partners |
| the | de |
| informed | geïnformeerd |
| with | met |
| and | en |
EN In response to the Russian invasion in Ukraine, Free Press Unlimited launched Media Lifeline Ukraine: a coalition to protect journalists and keep reliable information available in and around Ukraine.
NL Als respons op de Russische invasie in Oekraïne, lanceerde Free Press Unlimited de Media Lifeline Ukraine: een coalitie om journalisten te beschermen en betrouwbare informatie beschikbaar te houden in en rond Oekraïne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| free | free |
| launched | lanceerde |
| coalition | coalitie |
| journalists | journalisten |
| information | informatie |
| available | beschikbaar |
| media | media |
| keep | houden |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| protect | beschermen |
| reliable | betrouwbare |
| a | een |
| and | en |
EN Civil society organisations call on the G7 to protect and evacuate journalists and media workers in Afghanistan.pdf
NL Statement - Weer een ernstige aanval op een Nederlandse journalist.pdf
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| the | nederlandse |
| to | een |
EN Conflict areas are a challenging and threatening environment for media and journalists
NL Conflictgebieden zijn een uitdagende en bedreigende omgeving voor media en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| media | media |
| journalists | journalisten |
| environment | omgeving |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
| a | een |
EN It is our aim to ensure that media organisations and journalists in those countries provide accurate, balanced, timely and relevant information to audiences
NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| journalists | journalisten |
| countries | landen |
| accurate | nauwkeurige |
| timely | tijdige |
| audiences | publiek |
| information | informatie |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| relevant | relevante |
| and | en |
EN Lighthouse Reports brings together European media, journalists, and investigators with specialist knowledge and skills
NL Lighthouse Reports brengt uit heel Europa media, journalisten en onderzoekers met specialistische kennis en vaardigheden samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| european | europa |
| media | media |
| journalists | journalisten |
| lighthouse | lighthouse |
| skills | vaardigheden |
| with | samen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| news | nieuws |
| journalists | journalisten |
| and | en |
| more | meer |
EN Safety is a basic need for independent media. Journalists can only do their work free from violence, free from censorship and free from obstruction.
NL Veiligheid is een basisbehoefte voor onafhankelijke media. Journalisten kunnen hun werk alleen vrij van geweld, vrij van censuur en vrij van...
| inglês | holandês |
|---|---|
| safety | veiligheid |
| media | media |
| journalists | journalisten |
| violence | geweld |
| censorship | censuur |
| is | is |
| independent | onafhankelijke |
| work | werk |
| can | kunnen |
| basic | een |
| for | voor |
| only | alleen |
| and | en |
| free | vrij |
| from | van |
| their | hun |
EN We support radio stations, journalists and other media that have to report in conflict areas, so they can continue to provide valuable information.
NL We ondersteunen radiostations, journalisten en andere media die moeten rapporteren in conflictgebieden, zodat ze betrouwbare informatie kunnen blijven...
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| media | media |
| in | in |
| information | informatie |
| we | we |
| and | en |
| other | andere |
| support | ondersteunen |
| report | rapporteren |
| they | ze |
| continue | blijven |
EN Develop strong relationships with media outlets, influencers, journalists and editors.
NL Sterke relaties te ontwikkelen met mediakanalen, influencers, journalisten en redacteuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| strong | sterke |
| relationships | relaties |
| influencers | influencers |
| journalists | journalisten |
| editors | redacteuren |
| and | en |
| with | met |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| targeted | gerichte |
| pr | pr |
| crucial | cruciaal |
| communications | communicatie |
| encourage | moedigen |
| leaders | leiders |
| journalists | journalisten |
| is | is |
| of | onderdeel |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| so | dus |
| that | dat |
| with | met |
| and | en |
| the most | meeste |
EN – a blog is a perfect place to post extensive publications such as reports, analysis, research, etc. These will help you attract the attention of journalists and media, also ensuring link coverage.
NL een blog is de perfecte plek om uitgebreide publicaties te plaatsen zoals rapporten, analyses, onderzoeken, etc. Deze publicatie helpen jou om de aandacht van journalisten en media te trekken en tevens ook om links te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| extensive | uitgebreide |
| publications | publicaties |
| etc | etc |
| attention | aandacht |
| journalists | journalisten |
| media | media |
| attract | trekken |
| link | links |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| is | is |
| blog | blog |
| reports | rapporten |
| place | plek |
| you | jou |
| analysis | analyses |
| research | onderzoeken |
| also | tevens |
| as | zoals |
| help | helpen |
| a | een |
| of | van |
| these | deze |
EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.
NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| agenda | agenda |
| support | ondersteuning |
| media | media |
| the | de |
| need | nood |
| on | op |
| freedom | vrijheid |
| friend | vriend |
| free | free |
| and | en |
| in | in |
| as | als |
| of | van |
EN On 3 May, Reporters without Borders launched the Press Freedom Index 2018. The worldwide trend, in Europe too, is one of growing hostility to journalists and media, often openly encouraged by political leaders.
NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| too | het |
EN The worldwide trend, in Europe too, is one of growing hostility to journalists and media, often openly encouraged by political leaders.
NL Het wordt echter steeds moeilijker om deze arbeidsintensieve vorm van journalistiek te financieren, doordat digitalisering bestaande journalistieke verdienmodellen fundamenteel op de proef stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| often | steeds |
| is | wordt |
| too | het |
| of | van |
EN Develop strong relationships with media outlets, influencers, journalists and editors.
NL Sterke relaties te ontwikkelen met mediakanalen, influencers, journalisten en redacteuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| strong | sterke |
| relationships | relaties |
| influencers | influencers |
| journalists | journalisten |
| editors | redacteuren |
| and | en |
| with | met |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| targeted | gerichte |
| pr | pr |
| crucial | cruciaal |
| communications | communicatie |
| encourage | moedigen |
| leaders | leiders |
| journalists | journalisten |
| is | is |
| of | onderdeel |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| so | dus |
| that | dat |
| with | met |
| and | en |
| the most | meeste |
EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards press freedom, the support of journalists in need, putting press freedom on the political agenda, and inclusiveness in the media.
NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer persvrijheid wereldwijd, de ondersteuning van journalisten in nood, persvrijheid op de politieke agenda zetten en inclusiviteit in de media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journalists | journalisten |
| agenda | agenda |
| free | free |
| support | ondersteuning |
| media | media |
| the | de |
| need | nood |
| on | op |
| friend | vriend |
| in | in |
| and | en |
| as | als |
| of | van |
EN The growing popularity of digital media has also put these journalists at the front line for harassment, surveillance and threats online.
NL De groeiende populariteit van digitale media heeft deze journalisten ook in de frontlinie geplaatst voor pesterijen, bewaking en online bedreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeiende |
| popularity | populariteit |
| journalists | journalisten |
| threats | bedreigingen |
| digital | digitale |
| media | media |
| online | online |
| the | de |
| front | voor |
| put | in |
| and | en |
| of | van |
EN The worldwide trend, in Europe too, is one of growing hostility to journalists and media, often openly encouraged by political leaders.
NL Het wordt echter steeds moeilijker om deze arbeidsintensieve vorm van journalistiek te financieren, doordat digitalisering bestaande journalistieke verdienmodellen fundamenteel op de proef stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| often | steeds |
| is | wordt |
| too | het |
| of | van |
EN Our press team loves working with journalists around the world to share compelling, unique stories. If you’re a member of the media and would like to talk, please get in touch with the appropriate team or send an email to press@etsy.com.
NL Ons media team werkt graag samen met journalisten over de hele wereld om boeiende en unieke verhalen te delen. Als jij journalist bent en met ons wilt praten, kan je contact opnemen met het relevante team, of een e-mail naar press@etsy.com sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| journalists | journalisten |
| stories | verhalen |
| please | graag |
| etsy | etsy |
| team | team |
| media | media |
| or | of |
| the | de |
| touch | contact |
| world | wereld |
| and | en |
| our | ons |
| if | als |
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| database | database |
| newsletters | nieuwsbrief |
| influencer | influencer |
| reports | rapporten |
| engagement | engagement |
| monitoring | monitoring |
| website | website |
| management | management |
| press | persberichten |
| media | media |
| custom | op maat |
| social media | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
journalists and media journalists and editors afghan journalists journalists right journalists journalists to showcase safety of journalists target journalists independent journalists crimes against journalists journalists were able good journalists feed journalists exactly security of journalists enjoyable for journalists journalists to tell particular female journalists violence against journalists directed at journalists investigative journalists journalists are aware journalists get inspired collaborating investigative journalists journalists improve journalists from tokyo training journalists belarusian female journalists yet journalists continued opsec for journalists journalists are often journalists around journalists are equipped evacuate journalists attention of journalists journalists in a journalists can contact trainings for journalists includes former journalists journalists creating a journalists were imprisoned attacks on journalists news to journalists bring afghan journalists youth and media social media and discover media and clients media and regardless social media platforms social media platform social media imageTraduzir journalists and media para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe