EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
Traduzir "improve first time" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve first time" de inglês para holandês
Traduções de improve first time
"improve first time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de improve first time
inglês
holandês
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byte | byte |
| introduced | geïntroduceerd |
| browser | browser |
| information | informatie |
| code | code |
| buying | kopen |
| faster | snellere |
| term | term |
| server | server |
| or | of |
| servers | servers |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| already | al |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| by | door |
| takes | heeft |
| receive | ontvangen |
| of | van |
| for | keer |
| this | deze |
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term. We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
NL Verbeter de eerste keer Byte: We hebben deze term al geïntroduceerd. We willen de tijd die de browser nodig heeft om de eerste byte aan informatie van de server te ontvangen verminderen door de backend code te verbeteren of snellere servers te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byte | byte |
| introduced | geïntroduceerd |
| browser | browser |
| information | informatie |
| code | code |
| buying | kopen |
| faster | snellere |
| term | term |
| server | server |
| or | of |
| servers | servers |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| already | al |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| by | door |
| takes | heeft |
| receive | ontvangen |
| of | van |
| for | keer |
| this | deze |
EN The first thing you'll see will be the page you viewed the last time you logged in. The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
NL Het eerste dat je ziet, is de pagina waar je de laatste keer hebt bekeken die je hebt ingelogd. De eerste keer dat je inlogt, zit je op het eerste tabblad van het navigatiemenu bovenaan: instanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewed | bekeken |
| time | keer |
| the | de |
| page | pagina |
| tab | tabblad |
| last | laatste |
| on | op |
| thing | is |
| of | van |
| be | ziet |
| logged | ingelogd |
| instances | instanties |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| valid | geldt |
| garment | kledingstuk |
| shirt | overhemd |
| the | de |
| each | elke |
| range | reeks |
| products | producten |
| for | voor |
| of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
NL U kunt zelfs het aantal beschikbare tijdvakken per dag instellen en de minimale tijd tussen een bestelling en het eerste beschikbare tijdvak, zodat u genoeg tijd heeft voor de voorbereiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| prep | voorbereiding |
| time | tijd |
| order | bestelling |
| the | de |
| set | instellen |
| number | aantal |
| day | dag |
| enough | genoeg |
| even | zelfs |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| for | voor |
EN You can even set the number of time slots available per day and the minimum time between an order and the first time slot available, allowing you enough time for prep
NL U kunt zelfs het aantal beschikbare tijdvakken per dag instellen en de minimale tijd tussen een bestelling en het eerste beschikbare tijdvak, zodat u genoeg tijd heeft voor de voorbereiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| prep | voorbereiding |
| time | tijd |
| order | bestelling |
| the | de |
| set | instellen |
| number | aantal |
| day | dag |
| enough | genoeg |
| even | zelfs |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| for | voor |
EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.
NL Tijdens dit soort stressvolle periodes kan het helpen om jezelf te herinneren aan de dingen waar je dankbaar voor bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | kan |
| types | soort |
| learn | jezelf |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| improve | helpen |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| speed | snelheid |
| average | gemiddelde |
| time | tijd |
| server | server |
| dom | dom |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| loading time | laadtijd |
| use | gebruik |
| to | om |
| sites | van |
| and | en |
| check | controleren |
| response | de |
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| speed | snelheid |
| average | gemiddelde |
| time | tijd |
| server | server |
| dom | dom |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| loading time | laadtijd |
| use | gebruik |
| to | om |
| sites | van |
| and | en |
| check | controleren |
| response | de |
EN How to turn a new customer into a regular? Salonized shares some proven ways to improve your first time client retention. Are you working on it yet?
NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google! Met wat simpele aanpassingen kan je gemakkelijk hoger komen in de zoekresultaten, waardoor je meer bezoekers krijgt op jouw website en dus ook in jouw salon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| on | op |
| it | en |
| into | in |
EN They have consistently worked to improve the user experience by getting rid of keyword stuffing, putting the amount of time it takes for a website to load into the ranking algorithm, and prioritizing mobile content first
NL Ze hebben consequent gewerkt aan het verbeteren van de gebruikerservaring door af te rekenen met keyword stuffing, de laadtijd van een website mee te laten wegen in het ranking algoritme, en mobiele content prioriteit te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consequent |
| worked | gewerkt |
| keyword | keyword |
| ranking | ranking |
| algorithm | algoritme |
| mobile | mobiele |
| user experience | gebruikerservaring |
| website | website |
| the | de |
| content | content |
| improve | verbeteren |
| into | in |
| a | een |
| they | ze |
| have | hebben |
| by | door |
| of | van |
| and | en |
EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.
NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| ticket | tickets |
| less | minder |
| time | tijd |
| picking | kiezen |
| requests | aanvragen |
| the | de |
| so | zodat |
| first | eerst |
| and | en |
| more | meer |
| are | worden |
| important | belangrijkste |
| that | waardoor |
EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).
NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een nieuw product te lanceren (maakindustrie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| yield | opbrengst |
| launch | lanceren |
| new | nieuw |
| to | om |
| a | een |
| time | tijd |
| and | en |
| product | product |
| first | de |
EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).
NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een nieuw product te lanceren (maakindustrie).
| inglês | holandês |
|---|---|
| yield | opbrengst |
| launch | lanceren |
| new | nieuw |
| to | om |
| a | een |
| time | tijd |
| and | en |
| product | product |
| first | de |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
| inglês | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| new | nieuwe |
| ios | ios |
| extraction | extractie |
| extractor | extractor |
| data | gegevens |
| we | we |
| release | versie |
| to | om |
| major | belangrijke |
| a | eerst |
| with | met |
| every | elke |
| and | en |
| of | van |
| secured | beveiligd |
| to support | ondersteunen |
| as | toen |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| backups | back-ups |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gemaakt |
| mechanical | mechanische |
| gaming | gaming |
| headsets | headsets |
| world | world |
| endless | eindeloze |
| original | originele |
| innovation | innovatie |
| mouse | muis |
| innovations | innovaties |
| the | de |
| we | we |
| other | andere |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
| inglês | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| new | nieuwe |
| ios | ios |
| extraction | extractie |
| extractor | extractor |
| data | gegevens |
| we | we |
| release | versie |
| to | om |
| major | belangrijke |
| a | eerst |
| with | met |
| every | elke |
| and | en |
| of | van |
| secured | beveiligd |
| to support | ondersteunen |
| as | toen |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| backups | back-ups |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!
NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| automatically | automatisch |
| analytics | analyses |
| log | log |
| information | informatie |
| marketing | marketing |
| we | we |
| collected | verzamelde |
| collect | verzamelen |
| other | andere |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| services | services |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| this | dit |
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| third-party | derden |
| tool | tool |
| continuously | voortdurend |
| brands | merk |
| shopping | shopping |
| optimise | optimaliseren |
| improve | verbeteren |
| performance | prestaties |
| a | een |
| content | inhoud |
| of | van |
| and | en |
| product | de |
| in | het |
| to | om |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| automatically | automatisch |
| analytics | analyses |
| log | log |
| information | informatie |
| marketing | marketing |
| we | we |
| collected | verzamelde |
| collect | verzamelen |
| other | andere |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| services | services |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| this | dit |
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| review | recensie |
| management | management |
| improve | verbeteren |
| profile | profiel |
| can | kan |
| your | je |
| on | binnen |
| and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | goed |
| the | de |
| basic | een |
| to | hoe |
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcripts | transcripties |
| tool | tool |
| research | onderzoek |
| stay | blijf |
| organized | georganiseerd |
| note | notities |
| into | in |
| improve | verbeter |
| and | en |
| more | meer |
EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.
NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| review | reviews |
| discover | ontdekken |
| businesses | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| open | open |
| to | om |
| share | met |
| connect | contact |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| is | dit |
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
NL Alite International biedt een volledig assortiment aan IT-diensten om IT ver boven jouw huidige normen te laten uitstijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | diensten |
| can | laten |
| of | ver |
| and | jouw |
| our | te |
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| customers | klanten |
| performance | prestaties |
| ecovadis | ecovadis |
| academy | academy |
| relevant | relevante |
| courses | cursussen |
| with | samen |
| improve | verbeter |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| via | via |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| less | minder |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
| improve | verbeter |
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| vendor | leveranciers |
| relationships | relaties |
| environment | omgeving |
| in | in |
| improve | verbeter |
| and | en |
| single | de |
| a | enkele |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| productivity | productiviteit |
| personalized | gepersonaliseerde |
| drivers | chauffeurs |
| increase | verhoog |
| for | voor |
| improve | verbeter |
| safety | veiligheid |
| and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kunnen helpen bij de verbetering van je downloadsnelheden bij de toegang totGiganews
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| authentication | verificatie |
| security | veiligheid |
| accessing | toegang |
| improve | verbeteren |
| your | je |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
| inglês | holandês |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| authentication | verificatie |
| security | veiligheid |
| download | download |
| speeds | snelheden |
| giganews | giganews |
| improve | verbeteren |
| can | kan |
| help | helpen |
| accessing | toegang tot |
| and | en |
EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.
NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| security | security |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| resilience | veerkracht |
| guide | guide |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| to | kunnen |
EN After we have finished the attack or testing at offensive security, we map the security weaknesses so that your team is exactly knows where the problems lie and where improvement is needed to improve the improve security
NL Nadat wij klaar zijn met de aanval of testen bij de offensive security, brengen we de zwakheden van de beveiliging in kaart, zodat uw team exact weet waar de problemen liggen en waar verbetering nodig is om de beveiliging te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| finished | klaar |
| attack | aanval |
| map | kaart |
| team | team |
| knows | weet |
| we | we |
| or | of |
| is | is |
| problems | problemen |
| needed | nodig |
| the | de |
| testing | testen |
| improvement | verbetering |
| improve | verbeteren |
| exactly | exact |
| where | waar |
| and | en |
| after | in |
| security | beveiliging |
EN Improve: gradually improve your way of working, by investing in all the different activities of all the stages of the DevOps cycle
NL Improve: gradueel je manier van werken verbeteren, door te investeren in de verschillende activiteiten van alle stadia van de DevOps cyclus
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeteren |
| investing | investeren |
| activities | activiteiten |
| devops | devops |
| your | je |
| way | manier |
| working | werken |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| stages | stadia |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| improve | verbeter |
| to | om |
| and | en |
EN All organisations need to improve their operational processes, cut unnecessary costs and improve the quality and quantity of outputs.
NL Alle organisaties moeten hun bedrijfsprocessen verbeteren, door nutteloze kosten te beperken en de kwaliteit of kwantiteit van de resultaten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| costs | kosten |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| automatically | automatisch |
| analytics | analyses |
| log | log |
| information | informatie |
| marketing | marketing |
| we | we |
| collected | verzamelde |
| collect | verzamelen |
| other | andere |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| services | services |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| this | dit |
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| automatically | automatisch |
| analytics | analyses |
| log | log |
| information | informatie |
| marketing | marketing |
| we | we |
| collected | verzamelde |
| collect | verzamelen |
| other | andere |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| services | services |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| this | dit |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| will | mei |
| with | op |
| basic | een |
| and | en |
| to | dit |
EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.
NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| less | minder |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
| improve | verbeter |
EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.
NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| validating | valideren |
| providing | bieden |
| personalisation | personalisatie |
| better | betere |
| improve | verbeteren |
| expand | vergroten |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.
NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| security | security |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| resilience | veerkracht |
| guide | guide |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| to | kunnen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improve first time first time first time users first time annual first time buyers improve the improve same time improve first class restaurants first party data service first crm first level first first class products—first zendesk grindelwald first global first” approach first reply remote first company first timers service first approach put ‘quality first’ digital first mobile first approach first party code first interface experienced first hand api first digital first marketing first level categories mobile first experience quality first approach quality first” approach first class workmanship first hand experience first party cookies first class service first person shooter customer first approach researcher first cloud first difference between first security first mindset first class materials mobile first indexing my first mentee lasting first impression education first steve's first office nice first experience managed projects first dueTraduzir improve first time para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe