EN Imagine a future that puts you in control. Imagine earning extra money running your own business. Simply set your goal and then achieve it.
Traduzir "imagine and develop" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagine and develop" de inglês para holandês
Traduções de imagine and develop
"imagine and develop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de imagine and develop
inglês
holandês
NL Stel u een toekomst voor, waarin u beslist. Stel u voor dat u bijverdient met uw eigen zaak. Stel uzelf een doel en zorg dat u het bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| goal | doel |
| money | voor |
| that | dat |
| business | zaak |
| own | eigen |
| you | u |
| simply | een |
| and | en |
EN We help to imagine and develop the campaigns and activations that help you thrive in a changing world while reaching and connecting via social and influencer strategies
NL We helpen bij het bedenken en ontwikkelen van de campagnes en activaties die je helpen te groeien in een veranderende wereld via social en influencer-strategieën
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | bedenken |
| campaigns | campagnes |
| changing | veranderende |
| world | wereld |
| social | social |
| influencer | influencer |
| strategies | strategieën |
| develop | ontwikkelen |
| we | we |
| the | de |
| help | helpen |
| and | en |
| in | in |
| a | een |
| via | via |
EN In the Digital Dynamic Documentation innovation project, Waag works together with Imagine IC to develop a tool that allows individual visitors of exhibitions to become part of entire "emotion networks" around the objects and subjects that are displayed
NL In het innovatieproject Digitaal Dynamisch Documenteren werkt Waag samen met Imagine IC om een tool te ontwikkelen waarmee individuele bezoekers van tentoonstellingen zich deel weten van hele ‘emotienetwerken’ rond de getoonde objecten en onderwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamisch |
| waag | waag |
| visitors | bezoekers |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| objects | objecten |
| ic | ic |
| works | werkt |
| tool | tool |
| entire | hele |
| the | de |
| in | in |
| develop | ontwikkelen |
| a | digitaal |
| together | het |
| and | en |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | technologie |
| the | de |
| to | deze |
| and | en |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| extensive | uitgebreide |
| opportunities | mogelijkheden |
| cdd | cdd |
| sufficient | voldoende |
| external | externe |
| your | je |
| we | we |
| offers | biedt |
| to | om |
| for | voor |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| merged | samengevoegd |
| branch | branch |
| release | release |
| branches | branches |
| main | main |
| requests | aanvragen |
| manage | beheren |
| the | de |
| to | om |
| into | in |
| and | en |
| both | zowel |
| can | kunnen |
| used | gebruikt |
| be | worden |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approvals | goedkeuringen |
| independently | onafhankelijk |
| develop | ontwikkelen |
| code | code |
| integration | integratie |
| on | op |
| your | je |
| to | samen |
| wait | wachten |
| can | hoeft |
| ship | verzenden |
| you can | kunt |
| and | en |
| help | helpen |
| were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | klanten |
| become | word |
| enthusiastic | enthousiaste |
| partners | partners |
| projects | projecten |
| your | je |
| with | bij |
| websites | websites |
| free | gratis |
| dev | dev |
| develop | ontwikkelt |
| for | voor |
| and | en |
| our | onze |
| one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| materials | materialen |
| introduced | geïntroduceerd |
| genetics | genetica |
| follow | volgen |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| develop | ontwikkelen |
| work | werken |
| to | om |
| a | een |
| project | project |
| build | bouwen |
| their | hun |
| own | eigen |
| into | in |
| and | en |
| personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complement | aanvullen |
| branch | branch |
| developer | ontwikkelaar |
| locally | lokaal |
| is | is |
| default | standaard |
| way | manier |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| main | main |
| step | stap |
| simple | eenvoudige |
| with | met |
| and | en |
| this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| able | in staat om |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| tell | een |
| and | en |
| that | dat |
| but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software development | softwareontwikkeling |
| show | weergeven |
| following | volgende |
| tools | tools |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| as | als |
| menu | menu |
| develop | ontwikkelen |
| choose | kies |
| by | door |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| websites | websites |
| optimize | optimaliseren |
| effective | effectieve |
| monthly | maandelijkse |
| campaigns | campagnes |
| we | wij |
| strategies | strategieën |
| and | en |
| develop | ontwikkelen |
| design | ontwerpen |
EN Tinkercad is a free, easy-to-use app for 3D design(US site), electronics, and coding. It's used by teachers, kids, hobbyists, and designers to imagine, design, and make anything!
NL Tinkercad is een gratis, gemakkelijk te gebruiken app voor 3D-ontwerp, -elektronica en -codering. Het wordt gebruikt door leraren, kinderen, hobbyisten en ontwerpers om van alles te bedenken, ontwerpen en maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| electronics | elektronica |
| coding | codering |
| teachers | leraren |
| kids | kinderen |
| easy | gemakkelijk |
| is | is |
| app | app |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| to | om |
| imagine | bedenken |
| used | gebruikt |
| by | door |
| for | voor |
| use | gebruiken |
| a | een |
| and | en |
EN With some high school geography knowledge (Hadley cells and Buys Ballot?s Law) one can imagine what wind patterns may appear in the atmosphere and to which climate and vegetation zones they would lead
NL Met wat middelbare school-aardrijkskunde (Hadley-cellen en de Wet van Buys-Ballot) kun je vervolgens bedenken wat voor stromingen er in de atmosfeer kunnen ontstaan en tot welke klimaatgebieden dat zou leiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| cells | cellen |
| imagine | bedenken |
| atmosphere | atmosfeer |
| lead | leiden |
| in | in |
| the | de |
| law | voor |
| and | en |
| to | vervolgens |
| with | met |
| can | kunnen |
| would | zou |
| what | wat |
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| photos | fotos |
| edit | bewerken |
| organize | ordenen |
| store | opslaan |
| share | delen |
| photoshop | photoshop |
| you | je |
| and | en |
| adobe | adobe |
| transform | transformeren |
| can | kunt |
| with | met |
| anywhere | overal |
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| complex | complexe |
| timeline | tijdlijn |
| human | menselijke |
| way | manier |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| playgrounds | speeltuinen |
| landscape | landschap |
| in | in |
| you can | kun |
| what | wel |
| well | ideaal |
| find | en |
| looking | met |
EN “Best password manager and data vault available. I've been a user for 10 years and can't imagine not having Keeper.”
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
EN Sensor technology, real time condition monitoring, and further digital solutions have been tested in the field – and, as you can imagine, we have been part of these tests as well
NL Sensortechnologie, realtime-conditiebewaking en andere digitale oplossingen zijn in het veld getest ? en zoals je je kunt voorstellen, hebben we ook aan deze tests deelgenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| field | veld |
| tested | getest |
| tests | tests |
| and | en |
| digital | digitale |
| we | we |
| you | je |
| in | in |
| as well | ook |
| have | hebben |
| as | zoals |
| can | kunt |
EN Maranga is the name of an imaginary, exquisite, tempting and succulent fruit. Imagine by Christophe Mathieu to interpret the warmth and comfort of the Scandinavian style.
NL Maranga is de naam van een denkbeeldige, exquise, verleidelijke en sappige vrucht. Stel je voor dat Christophe Mathieu de warmte en het comfort van de Scandinavische stijl interpreteert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| mathieu | mathieu |
| warmth | warmte |
| comfort | comfort |
| style | stijl |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| and | en |
| of | van |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN In 2021, 22 projects were selected to become part of an incubator programme, known as the EBSI Early Adopters, helping the first EBSI users and their partners imagine, build and launch their pilot project(s)
NL In 2021 werden 22 projecten geselecteerd om deel te nemen aan een incubatorprogramma, bekend als de EBSI Early Adopters, dat de eerste EBSI-gebruikers en hun partners helpt hun proefproject(en) te bedenken, bouwen en lanceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| known | bekend |
| helping | helpt |
| users | gebruikers |
| partners | partners |
| imagine | bedenken |
| launch | lanceren |
| in | in |
| the | de |
| projects | projecten |
| to | om |
| build | bouwen |
| as | als |
| and | en |
| their | hun |
EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.
NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| innovation | innovatie |
| performance | kunt |
| knew | wist |
| is | is |
| key | sleutel |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| inspire | inspireren |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| you | u |
EN Just imagine if you could put your interviewers to screen 100% of candidates in your hiring pipeline. You can't though! They are human and need sleep and no- they can't have dozens of interviews at once.
NL Stel je voor als je je interviewers zou kunnen plaatsen om 100% van de kandidaten in je inhuurpijplijn te screenen. Je kunt het niet! Ze zijn menselijk en hebben slaap nodig en nee- ze kunnen geen tientallen interviews tegelijkertijd hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| candidates | kandidaten |
| human | menselijk |
| sleep | slaap |
| interviews | interviews |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| are | zijn |
| if | als |
| they | ze |
| have | hebben |
EN “Best password manager and data vault available. I've been a user for 10 years and can't imagine not having Keeper.”
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.
NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| innovation | innovatie |
| performance | kunt |
| knew | wist |
| is | is |
| key | sleutel |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | om |
| inspire | inspireren |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| you | u |
EN Imagine detecting and diagnosing heart conditions faster and with greater accuracy. Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests with the XScribe System.
NL Stelt u zich eens voor dat hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger kunnen worden gedetecteerd en gediagnosticeerd. Ervaar een gebruikersvriendelijkere, patiëntvriendelijkere benadering van inspanningstesten met het XScribe-systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| approach | benadering |
| system | systeem |
| and | en |
| the | stelt |
| a | eens |
| with | met |
EN Maranga is the name of an imaginary, exquisite, tempting and succulent fruit. Imagine by Christophe Mathieu to interpret the warmth and comfort of the Scandinavian style.
NL Maranga is de naam van een denkbeeldige, exquise, verleidelijke en sappige vrucht. Stel je voor dat Christophe Mathieu de warmte en het comfort van de Scandinavische stijl interpreteert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| mathieu | mathieu |
| warmth | warmte |
| comfort | comfort |
| style | stijl |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| and | en |
| of | van |
EN From steam engines and the printing press to search engines and cloud computing: The public mind maps in our Technology section offer information about almost every subject you can imagine
NL Van stoommachines tot de drukpers van zoekmachines tot cloud computing: De openbare mind mappen in onze Technology sectie bieden informatie over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| mind | mind |
| technology | technology |
| offer | bieden |
| subject | onderwerp |
| imagine | bedenken |
| information | informatie |
| the | de |
| in | in |
| public | openbare |
| can | kan |
| search engines | zoekmachines |
EN MindMeister’s public mind map library offers mind maps about almost every subject you can imagine: from project plans and life goals to historical events and online tools
NL MindMeister's openbare mind map bibliotheek biedt mind mappen over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken: van projectplannen en levensdoelen tot historische gebeurtenissen en online tools
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| mind | mind |
| library | bibliotheek |
| subject | onderwerp |
| imagine | bedenken |
| historical | historische |
| events | gebeurtenissen |
| online | online |
| tools | tools |
| map | map |
| offers | biedt |
| can | kan |
| and | en |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN The Atlantic Ocean offers you the chance enjoying sport fishing as you could never imagine and all that by qualified professionals and boats equipped for such an occasion.
NL The Atlantic biedt u de kans om te genieten van de sportvisserij als nooit tevoren en van de hand van gekwalificeerde professionals en schepen uitgerust voor de gelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| equipped | uitgerust |
| occasion | gelegenheid |
| the | de |
| chance | kans |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| and | en |
| as | als |
EN ARTEFACTORY is composed of independent and reusable AI enablers. You can imagine these enablers almost like Lego bricks, with each piece performing a task such as pre-built connectors, libraries and models.
NL ARTEFACTORY is opgebouwd uit onafhankelijke en herbruikbare AI enablers. Je kunt je deze enablers bijna voorstellen als Legoblokjes, met elk stukje dat een taak uitvoert, zoals voorgebouwde connectoren, bibliotheken en modellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| reusable | herbruikbare |
| ai | ai |
| piece | stukje |
| task | taak |
| libraries | bibliotheken |
| models | modellen |
| built | opgebouwd |
| is | is |
| with | met |
| of | bijna |
| and | en |
| connectors | connectoren |
| you can | kunt |
| these | deze |
| a | een |
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| playgrounds | speeltuinen |
| landscape | landschap |
| in | in |
| you can | kun |
| what | wel |
| well | ideaal |
| find | en |
| looking | met |
EN Sensor technology, real time condition monitoring, and further digital solutions have been tested in the field – and, as you can imagine, we have been part of these tests as well
NL Sensortechnologie, realtime-conditiebewaking en andere digitale oplossingen zijn in het veld getest ? en zoals je je kunt voorstellen, hebben we ook aan deze tests deelgenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| field | veld |
| tested | getest |
| tests | tests |
| and | en |
| digital | digitale |
| we | we |
| you | je |
| in | in |
| as well | ook |
| have | hebben |
| as | zoals |
| can | kunt |
EN What we imagine we?re seeing here is that, under the sea of slowly changing practices, HTML is very much being developed and maintained, as authors toss deprecated markup and embrace new solutions.
NL Wat we ons voorstellen dat we hier zien, is dat, onder de zee van langzaam veranderende praktijken, HTML erg wordt ontwikkeld en onderhouden, terwijl auteurs verouderde markeringen weggooien en nieuwe oplossingen omarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| slowly | langzaam |
| changing | veranderende |
| practices | praktijken |
| html | html |
| developed | ontwikkeld |
| maintained | onderhouden |
| authors | auteurs |
| embrace | omarmen |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| what | wat |
| as | terwijl |
| very | erg |
| that | dat |
| and | en |
| here | hier |
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding. Envision river views rose petals sparkling champagne and a decidedly French touch. Imagine a Macau wedding in unparalleled style.
NL Franse romantiek, de erfenis van Macau en uw wensen voor die speciale dag zorgen samen voor een 'magnifique' bruiloft. Uitzicht op het water, rozenblaadjes, sprankelende champagne, met een unieke Franse touch. Een Macau-bruiloft in weergaloze stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| views | uitzicht |
| champagne | champagne |
| style | stijl |
| touch | touch |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| romance | romantiek |
| a | unieke |
| for | voor |
| and | en |
| french | franse |
| of | van |
| day | dag |
EN From a page building perspective, both Thinkific and Teachable have drag and drop page builder solutions which you can use to create virtually any kind of page you can imagine
NL Vanuit het perspectief van paginaopbouw zijn beide Thinkific en Teachable hebben drag-and-drop-oplossingen voor het maken van pagina's die u kunt gebruiken om vrijwel elk soort pagina te maken dat u maar kunt bedenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| perspective | perspectief |
| solutions | oplossingen |
| virtually | vrijwel |
| imagine | bedenken |
| page | pagina |
| use | gebruiken |
| to | om |
| from | vanuit |
| you can | kunt |
| a | beide |
| and | en |
| have | hebben |
| of | van |
| both | te |
| you | u |
| kind | soort |
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."
EN Imagine being able to reverse engineer your competitors’ SEO, content marketing, and social media marketing strategy.
NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| able | kunt |
| competitors | concurrenten |
| seo | seo |
| strategy | strategie |
| your | je |
| content | content |
| marketing | marketing |
| media | media |
| and | en |
| social media | social |
EN That means that customer interactions across phone, chat, email, social media, and any other channel you can imagine all come together, in one place.
NL Dat betekent dat klantinteracties via telefoon, chat, e-mail, sociale media en elk ander kanaal dat je maar kunt bedenken op één plaats bij elkaar komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoon |
| other | ander |
| channel | kanaal |
| imagine | bedenken |
| place | plaats |
| in | bij |
| media | media |
| that | dat |
| chat | chat |
| and | en |
| come | komen |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| across | op |
| one | één |
| social media | sociale |
EN You can't imagine the city without them: Zurich?s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days ? and the beautiful view is part of the deal.
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| on | hoger |
EN [Integrating Atlassian Access and Okta has been] such a big improvement. I almost can?t imagine what it was like before.
NL [De integratie van Atlassian Access en Okta zorgt voor] een enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrating | integratie |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| big | enorme |
| improvement | verbetering |
| i | ik |
| almost | bijna |
| can | kan |
| was | ging |
| a | een |
| been | van |
| and | en |
| such | de |
EN For example, imagine a customer who’s filled their shopping cart and nearly completed their purchase on your website
NL Stel je voor dat een klant zijn winkelwagentje heeft gevuld en zijn aankoop op je website bijna heeft voltooid
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| customer | klant |
| website | website |
| filled | gevuld |
| completed | voltooid |
| purchase | aankoop |
| your | je |
| on | op |
| example | een |
| and | en |
| for | voor |
| shopping cart | winkelwagentje |
EN We're empowered to think outside the box and take care of customers in ways that I can't imagine are typical
NL We kunnen buiten de gebaande paden denken en voor klanten zorgen op een manier die niet zo maar doodgewoon is
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| ways | manier |
| the | de |
| and | en |
| outside | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imagine and develop develop to develop develop develop dictionary develop and operate software both main and develop create and develop vision and develop develop and manage test and develop develop and flourish develop and operate develop and deliver develop and revisiting design and develop develop and grow develop and implement develop and improve develop and maintain develop and deploy provide and develop imagine imagine my imagine being able almost can’t imagine imagine ic imagine before re imagine imagine building couldn’t imagine d imagine imagine something imagine waking imagine having imagine vibrant communities imagine coming home imagine it imagine reality imagine you leave imagine very imagine design imagine looking forward possibly imagine imagine the interiors designers to imagine hard to imagine imagine switzerland being imagine the following imagine that imagine what happens imagine a houseTraduzir imagine and develop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe