Traduzir "highly technological effect" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highly technological effect" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de highly technological effect

inglês
holandês

EN With amazing performance as far as three different light intensities and duration are concerned, Kartell Goodnight Wall Lamp transforms any space with a highly technological effect

NL Met verbluffende prestaties wat betreft drie verschillende lichtintensiteiten en duur, transformeert de Kartell Goodnight Wall Lamp elke ruimte met een hoogtechnologisch effect

inglêsholandês
durationduur
concernedbetreft
transformstransformeert
spaceruimte
amazingverbluffende
performanceprestaties
lamplamp
effecteffect
threedrie
withmet
anden

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

inglêsholandês
networknetwork
wewe
inin
onverder
bringte

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

inglêsholandês
networknetwork
wewe
inin
onverder
bringte

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

inglêsholandês
effecteffect
shadowsschaduwen
increasevergroten
lesskleiner
thede
balancebalans
valueswaarden
anden
ofvan

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

inglêsholandês
guestsgasten
effecteffect
yourje
thede
willzullen
withop
digitaldigitale
theyze
simplyeen

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

inglêsholandês
invisibleonzichtbare
tightspanty
effecteffect
hipsheupen
thede
withbij
anden

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

inglêsholandês
agreementovereenkomst
inin
thede
timetijd
anden
youu
usegebruikt
ofvan
thisdeze
aszodra

EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.

NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.

inglêsholandês
uncomplicatedongecompliceerd
blueblue
monstermonster
tastesmaken
producesproduceert
richrijke
budstoppen
incrediblyongelooflijk
relaxingontspannend
automaticautomatic
effecteffect
noteniet
thatstelt
sheze
withmet

EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.

NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.

inglêsholandês
clientklant
datedatum
newnieuwe
thede
agreementovereenkomst
thishiervan
cankan
comevan

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

inglêsholandês
agreementovereenkomst
inin
thede
timetijd
anden
youu
usegebruikt
ofvan
thisdeze
aszodra

EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'

NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect

inglêsholandês
xx
pixelspixels
eyeoog
littleweinig
effecteffect
isis
withmet
thereer

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

inglêsholandês
effecteffect
separateapart
trackspoor
signalsignaal
channelkanaal
onop
liesligt
cankan
beworden
aeen
secondtweede

EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.

NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.

inglêsholandês
toom
aeen
andweten
coloursde

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

inglêsholandês
guestsgasten
effecteffect
yourje
thede
willzullen
withop
digitaldigitale
theyze
simplyeen

EN Strawberry Cola Auto’s mouth-watering fruity and cola flavour notes, alongside a very relaxing effect, make for a highly enjoyable smoke

NL Dankzij de verrukkelijke fruitige colasmaken en het zeer ontspannende effect is het genieten geblazen met Strawberry Cola Auto

inglêsholandês
colacola
relaxingontspannende
effecteffect
veryzeer

EN The original René is already highly popular in Canadian dispensaries where she is a favourite of medicinal users for her therapeutic value, her soothing indica effect and her great aroma

NL De oorspronkelijke René is al zeer populair in Canada, waar zij een favoriet is van medicinale gebruikers om haar therapeutische waarde, haar kalmerende indica effect en haar geweldige aroma

inglêsholandês
popularpopulair
favouritefavoriet
usersgebruikers
therapeutictherapeutische
indicaindica
effecteffect
aromaaroma
isis
highlyzeer
inin
greatgeweldige
thede
wherewaar
alreadyal
valuewaarde
anden

EN Highly potent, but with a well-balanced effect, she can help with the treatment of various disorders and illnesses

NL Deze strain, zeer potent maar met een uitgebalanceerd effect, kan verschillende kwaaltjes helpen behandelen

inglêsholandês
highlyzeer
effecteffect
cankan
helphelpen
balanceduitgebalanceerd
but
withmet
thedeze

EN The psilocybe Mokum provides a highly creative and philosophical, social trip, similar to the effect of the psilocybe Tampanensis, but stronger

NL De psilocybe Mokum zorgt voor een zeer creatieve en filosofische, sociale trip, vergelijkbaar met het effect van de psilocybe Tampanensis, maar sterker

inglêsholandês
psilocybepsilocybe
highlyzeer
creativecreatieve
socialsociale
triptrip
effecteffect
strongersterker
thede
anden
aeen
tomaar
but
ofvan

EN These highly aesthetic lamps are lined with a special mix of Laprene and Nebulite alongside with a blackboard-effect resin

NL Deze zeer esthetische lampen zijn bekleed met een speciale mix van Laprene en Nebulite samen met een schoolbord-effect hars

inglêsholandês
highlyzeer
lampslampen
mixmix
resinhars
withsamen
anden
specialspeciale
aeen
ofvan
arezijn
thesedeze
alongsidemet

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

inglêsholandês
complicatedingewikkelde
highlyzeer
productwas
professionalsprofessionals
variationsvariaties
assetsassets
stepstap
inin
everyelke
withwaarbij
tocreëren
aeen
anden
thedezelfde
ofvan
usedvroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

inglêsholandês
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
inglêsholandês
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

inglêsholandês
peoplemensen
lesslager
groupsgroepen
twotwee
anden
almostbijna
arestaan
thatdie
formzijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

inglêsholandês
peoplemensen
withook
themeer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

inglêsholandês
buildbouw
ecosystemecosysteem
suppliersleveranciers
alignedafgestemd
ethicsethiek
trustedvertrouwd
anden
availablebeschikbaar
aeen
withop
thatdie
secureveilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

inglêsholandês
keysleutel
showtonen
lessminder
vismevisme
helpshelpt
expertiseexpertise
presentationspresentaties
inin
orof
isis
thede
tellvertellen
aeen
moremeer
youu
highlyzeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

inglêsholandês
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
inglêsholandês
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.

NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.

inglêsholandês
technologicaltechnologische
efficientlyefficiënt
knowweten
organizationorganisatie
systemssystemen
wewe
needsbehoeften
toom
hasheeft
differentvan
everyelke
onwerken

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."

inglêsholandês
needbehoefte
financialfinancieel
systemsysteem
functionalityfunctionaliteit
technologicaltechnologische
advancesvooruitgang
thede
anden
ouronze
aeen
latestnieuwste

EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing

NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing

inglêsholandês
worldwereld
organizationsorganisaties
investinginvesteren
inin
moremeer
thisdeze
increasinglysteeds

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

inglêsholandês
perfectperfecte
solutionoplossing
yourje
isis
technologicaltechnologische
processesprocessen
thede
more efficientefficiënter
whetherof
cankan
aroundrondom
digitaldigitale
whywaarom
anden
thereer
forvoor

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

inglêsholandês
technologicaltechnologische
innovationsinnovaties
industriessector
businessoperationele
newnieuwe
existingbestaande
anden
acrossin

EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

inglêsholandês
reinforceversterken
worldwidewereldwijde
presenceaanwezigheid
groupgroup
inbij
thesluiten
asals
ofonderdeel
anden
foreen

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.

inglêsholandês
technologicaltechnologische
evolutionevolutie
automatedgeautomatiseerde
solutionsoplossingen
amplexoramplexor
handhanden
inin
thede
wellgoed
maymogelijk
hasheeft
forvoor
ofvan
moremeer

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...

NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...

inglêsholandês
constantlyconstant
strivestreven
leaderleider
hostwindshostwinds
wewe
thede
toom
aeen
inin

EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.

NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

inglêsholandês
globalizationglobalisering
technologicaltechnologie
influencingbeïnvloeden
socialsociale
identitiesidentiteit
scientistsonderzoekers
consequencesgevolgen
culturecultuur
religionreligie
developmentsontwikkelingen
thede
ouronze
anden
languagetaal
ofvan

EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress

NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils

inglêsholandês
designdesign
historygeschiedenis
technologicaltechnische
orof
manmens
thede
intoin
matterwat
anden
ofvan
forvoor

EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.

NL Daarnaast zijn er in Zwitserland nog andere tentoonstellingslocaties waar de meest uiteenlopende technische realisaties worden voorgesteld.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
technologicaltechnische
otherandere
morede
todaarnaast
isworden
ofmeest

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
arenieuwe
tonaar
andmet

EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.

NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.

inglêsholandês
orof
githubgithub
technologicaltechnologische
followvolg
onop
facebookfacebook
developmentsontwikkelingen
thede
twittertwitter
linkedinlinkedin
ourons
forvoor
latestnieuwste

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

inglêsholandês
advancesvooruitgang
mobilemobiele
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
impactimpact
humanmenselijke
relationshipsrelaties
exploreontdek
tensionspanning
connectionverbindingen
isis
technologytechnologie
thede
technologicaltechnologische
appapps
onop
anden
moremeer
whatwat

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

inglêsholandês
constantlyconstant
leaderleider
technologicaltechnologische
advancementsvooruitgang
addedtoegevoegde
featuresfuncties
wewe
thede
toom
sodus
newlynieuw
aeen
inin
dodoen
ofvan
hopehopen
thatdat

Mostrando 50 de 50 traduções