EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network
ID AWS PrivateLink adalah teknologi yang dirancang khusus untuk pelanggan agar dapat mengakses layanan Amazon dengan kinerja tinggi dan ketersediaan yang sangat baik, sekaligus mempertahankan semua lalu lintas jaringan tetap berada dalam jaringan AWS
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
technology | teknologi |
customers | pelanggan |
amazon | amazon |
services | layanan |
network | jaringan |
traffic | lalu lintas |
access | mengakses |
is | adalah |
in | dalam |
designed | dirancang |
the | dan |
all | semua |
to | untuk |
EN Erik was educated in the humanities, after which he started to investigate technological and online culture
ID Ronella selalu memikirkan cara supaya kita dapat membuat lingkungan digital yang seaman mungkin
inglês | indonésio |
---|---|
online | digital |
the | yang |
EN Rapid technological advancement means that regulatory principles struggle to keep up, leading to competition imbalances in markets and industries
ID Kemajuan teknologi, yang berlangsung cepat, menyebabkan prinsip-prinsip peraturan mengalami kesulitan untuk mengimbangi, yang mengakibatkan ketidakseimbangan persaingan di pasar dan industri
inglês | indonésio |
---|---|
rapid | cepat |
technological | teknologi |
principles | prinsip |
markets | pasar |
industries | industri |
in | di |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet
ID Harap diingat bahwa tidak ada lingkungan teknologi yang sepenuhnya aman dan kami tidak dapat menjamin kerahasiaan komunikasi atau materi apa pun yang dikirimkan atau diposting di Linguise atau situs web lain apa pun melalui Internet
inglês | indonésio |
---|---|
technological | teknologi |
environment | lingkungan |
guarantee | menjamin |
confidentiality | kerahasiaan |
communication | komunikasi |
material | materi |
completely | sepenuhnya |
other | lain |
internet | internet |
or | atau |
secure | aman |
we | kami |
the | dan |
EN Develop, disseminate and utilize the results of scientific, technological and engineering research in the telecommunications and electrical fields for the benefit of society.
ID Mengembangkan, menyebarluaskan dan memanfaatkan hasil riset ilmu pengetahuan, teknologi, dan teknik di bidang telekomunikasi dan elektro bagi kemaslahatan masyarakat.
inglês | indonésio |
---|---|
develop | mengembangkan |
research | riset |
fields | bidang |
society | masyarakat |
results | hasil |
technological | teknologi |
engineering | teknik |
in | di |
the | dan |
for | bagi |
EN Many of these older games were held back by the simple graphics and other technological limitations of the ?80s
ID Banyak dari game lama ini tertahan oleh grafis sederhana dan batasan teknologi lainnya di tahun 80-an
inglês | indonésio |
---|---|
games | game |
simple | sederhana |
graphics | grafis |
technological | teknologi |
limitations | batasan |
other | lainnya |
the | dan |
many | banyak |
by | di |
EN Search the database for a subject of technological news, tutorials or article.
ID Cari database untuk subjek berita teknologi, tutorial atau artikel.
inglês | indonésio |
---|---|
search | cari |
database | database |
subject | subjek |
technological | teknologi |
news | berita |
tutorials | tutorial |
or | atau |
article | artikel |
EN To collaborate with local governments and strategic partners in order to develop and innovate investment concepts which are in line with the latest technological development.
ID Berkolaborasi dengan pemerintah setempat dan mitra strategis guna mengembangkan dan menginovasi konsep-konsep investasi yang sejalan dengan perkembangan teknologi terkini.
inglês | indonésio |
---|---|
local | setempat |
governments | pemerintah |
strategic | strategis |
partners | mitra |
investment | investasi |
concepts | konsep |
latest | terkini |
technological | teknologi |
development | perkembangan |
develop | mengembangkan |
the | dan |
EN Kota Jababeka?s integrated Education Park was developed in cooperation with Professor Brian Lee of the Nanyang Technological University, Singapore
ID Taman Pendidikan yang dikembangkan oleh Kota Jababeka bekerja sama dengan Profesor Brian Lee dari Universitas Teknologi Nanyang, Singapura
inglês | indonésio |
---|---|
kota | kota |
jababeka | jababeka |
education | pendidikan |
park | taman |
technological | teknologi |
university | universitas |
singapore | singapura |
with | dengan |
the | yang |
EN Japan symbolizes technological advancement, so you’ve probably got lots of devices you use on a regular basis
ID Jepang melambangkan kemajuan teknologi, jadi Anda mungkin memiliki banyak perangkat yang Anda gunakan di kehidupan sehari-hari
inglês | indonésio |
---|---|
japan | jepang |
technological | teknologi |
probably | mungkin |
devices | perangkat |
use | gunakan |
you | anda |
so | jadi |
a | banyak |
EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet
ID Harap diingat bahwa tidak ada lingkungan teknologi yang sepenuhnya aman dan kami tidak dapat menjamin kerahasiaan komunikasi atau materi apa pun yang dikirimkan atau diposting di Linguise atau situs web lain apa pun melalui Internet
inglês | indonésio |
---|---|
technological | teknologi |
environment | lingkungan |
guarantee | menjamin |
confidentiality | kerahasiaan |
communication | komunikasi |
material | materi |
completely | sepenuhnya |
other | lain |
internet | internet |
or | atau |
secure | aman |
we | kami |
the | dan |
EN Develop, disseminate and utilize the results of scientific, technological and engineering research in the telecommunications and electrical fields for the benefit of society.
ID Mengembangkan, menyebarluaskan dan memanfaatkan hasil riset ilmu pengetahuan, teknologi, dan teknik di bidang telekomunikasi dan elektro bagi kemaslahatan masyarakat.
inglês | indonésio |
---|---|
develop | mengembangkan |
research | riset |
fields | bidang |
society | masyarakat |
results | hasil |
technological | teknologi |
engineering | teknik |
in | di |
the | dan |
for | bagi |
EN Technological solutions and additional instructions supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. You'll probably need this information if you require some particular technology.
ID Solusi teknologi dan instruksi tambahan yang didukung oleh Core i9-10980HK dan Ryzen 9 5900HX tercantum di sini. Anda mungkin akan memerlukan informasi ini jika prosesor Anda harus mendukung teknologi tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
additional | tambahan |
instructions | instruksi |
supported | didukung |
ryzen | ryzen |
probably | mungkin |
information | informasi |
if | jika |
require | memerlukan |
technology | teknologi |
and | dan |
particular | tertentu |
you | anda |
this | ini |
by | di |
EN Technological solutions and additional instructions supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. You'll probably need this information if you require some particular technology.
ID Solusi teknologi dan instruksi tambahan yang didukung oleh Ryzen 7 4800H dan Core i7-1165G7 tercantum di sini. Anda mungkin akan memerlukan informasi ini jika prosesor Anda harus mendukung teknologi tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
additional | tambahan |
instructions | instruksi |
supported | didukung |
ryzen | ryzen |
probably | mungkin |
information | informasi |
if | jika |
require | memerlukan |
technology | teknologi |
and | dan |
particular | tertentu |
you | anda |
this | ini |
by | di |
EN The new trend promises to leverage the new ideas and creativity of even more Americans and to spread more widely the benefits of technological innovation.
ID Tren baru ini berjanji untuk memanfaatkan ide-ide baru dan kreativitas dari lebih banyak warga AS serta menyebarkan manfaat dari inovasi teknologi secara lebih meluas.
inglês | indonésio |
---|---|
leverage | memanfaatkan |
benefits | manfaat |
technological | teknologi |
innovation | inovasi |
new | baru |
the | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
ID Maka, pengaruh program antivirus di sistem Anda menjadi faktor yang khususnya penting saat menentukan pemindai virus apa yang terbaik untuk Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
particularly | khususnya |
important | penting |
factor | faktor |
virus | virus |
scanner | pemindai |
program | program |
system | sistem |
antivirus | antivirus |
when | saat |
best | terbaik |
therefore | maka |
the | yang |
for | untuk |
EN This type of fraud starts with only one account being taken over and defrauding a few contacts of the victim but can have a rapidly escalating snowball effect
ID Jenis penipuan ini berawal hanya dengan satu akun yang diambil alih dan penipuan beberapa kontak dari si korban, tapi dapat berkembang dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
fraud | penipuan |
contacts | kontak |
victim | korban |
can | dapat |
account | akun |
but | tapi |
rapidly | dengan cepat |
the | dan |
this | ini |
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
ID Efek samping dari pemblokiran situs berita oleh pemerintah adalah bahwa situs berita lainnya akan lebih hati-hati dengan konten mereka sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
blocking | pemblokiran |
news | berita |
governments | pemerintah |
content | konten |
other | lainnya |
is | adalah |
the | akan |
their | mereka |
EN This effect, combined with the high snowfall feeding the top of the glacier, means the Fox and Franz Josef Glaciers flow around ten times faster than most valley glaciers
ID Dampak dari hal ini, ditambah dengan tingginya curah hujan salju di puncak gletser, menjadikan Fox dan Franz Josef Glaciers mengalir sepuluh kali lebih cepat daripada sebagian besar gletser lembah
inglês | indonésio |
---|---|
times | kali |
valley | lembah |
around | di |
top | puncak |
most | besar |
faster | lebih cepat |
the | dan |
this | hal |
glaciers | gletser |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN A side-effect of indirect browsing may be anonymity
ID Efek samping dari penjelajahan tidak langsung mungkin anonimitas
inglês | indonésio |
---|---|
indirect | tidak langsung |
anonymity | anonimitas |
may | mungkin |
a | dari |
EN The law is expected to come into effect from September 7, 2021
ID Undang-undang ini diharapkan mulai berlaku mulai 7 September 2021
inglês | indonésio |
---|---|
september | september |
EN Photographs will most likely not have the desired effect when converted from raster to SVG format
ID Foto-foto kemungkinan besar tidak akan mendapatkan efek yang diinginkan saat dikonversi dari format raster ke SVG
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
desired | diinginkan |
converted | dikonversi |
svg | svg |
format | format |
most | besar |
to | ke |
when | saat |
not | tidak |
EN Internet safety begins with a good VPN, and a bad VPN can have the opposite effect.
ID Keamanan internet dimulai dengan VPN yang bagus, dan VPN yang buruk dapat memberikan efek sebaliknya.
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
safety | keamanan |
good | bagus |
vpn | vpn |
can | dapat |
the | dan |
EN With Spot Instances, you pay the Spot price that's in effect for the time period that your instances are running
ID Dengan Instans Spot, Anda membayar harga Spot yang berlaku untuk periode waktu berjalannya instans Anda
inglês | indonésio |
---|---|
price | harga |
time | waktu |
pay | membayar |
period | periode |
with | dengan |
the | yang |
for | untuk |
EN Free online image converter for converting all kinds of images to the TGA (Targa) format. Includes optional effect settings and digital filters.
ID Konverter gambar online gratis untuk mengonversi semua jenis gambar ke format TGA (Targa). Terapkan pengaturan efek opsional dan filter digital.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
converter | konverter |
kinds | jenis |
tga | tga |
format | format |
optional | opsional |
settings | pengaturan |
filters | filter |
online | online |
digital | digital |
to | ke |
the | dan |
images | gambar |
all | semua |
for | untuk |
EN However, if we do go ahead with a change that you disagree with, you must cancel your account before the changes take effect
ID Namun, jika kami melanjutkan perubahan yang tidak Anda setujui, Anda harus membatalkan akun Anda sebelum perubahan tersebut diberlakukan
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
if | jika |
account | akun |
before | sebelum |
changes | perubahan |
however | namun |
we | kami |
the | yang |
EN After canceling the subscription of resume upgraded-plan, will it take effect immediately?
ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?
inglês | indonésio |
---|---|
immediately | langsung |
subscription | langganan |
after | setelah |
plan | paket |
the | akan |
EN After canceling the subscription of upgraded-plan, will it take effect immediately?
ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?
inglês | indonésio |
---|---|
immediately | langsung |
subscription | langganan |
after | setelah |
plan | paket |
the | akan |
EN Lyocell weighs more than silk and can therefore produce a better drape effect.
ID Lyocell memiliki berat lebih dari sutra dan karenanya dapat menghasilkan efek menggantungkan yang lebih baik.
inglês | indonésio |
---|---|
produce | menghasilkan |
can | dapat |
more | lebih |
and | dan |
EN In this collection, Calvin Klein also promotes and contributes to the circular economic of textile by using TENCEL™ branded fibers that are responsibly produced and have minimum effect for the environment.
ID Dalam koleksi ini, Calvin Klein turut mempromosikan dan berkontribusi pada ekonomi tekstil sirkular dengan menggunakan serat TENCEL™ yang diproduksi secara bertanggung jawab dan memberikan dampak yang minim terhadap lingkungan.
EN each Backlinks package need some time to index in your link directory and start ranking effect. Do not order backlinks in a short time without consulting with a SEO expert.
ID setiap paket Tautan Balik memerlukan waktu untuk mengindeks di direktori tautan Anda dan memulai efek peringkat. Jangan memesan backlink dalam waktu singkat tanpa berkonsultasi dengan ahli SEO.
inglês | indonésio |
---|---|
package | paket |
time | waktu |
link | tautan |
directory | direktori |
start | memulai |
ranking | peringkat |
order | memesan |
short | singkat |
seo | seo |
need | memerlukan |
expert | ahli |
in | di |
without | tanpa |
and | dan |
to | untuk |
each | setiap |
EN You shall pay all fees or charges to your account in accordance with the fees, charges, and billing terms in effect at the time a fee or charge is due and payable
ID Anda harus membayar semua biaya atau tagihan ke akun Anda sesuai dengan biaya, tagihan, dan ketentuan penagihan yang berlaku pada saat biaya atau tagihan jatuh tempo dan harus dibayar
inglês | indonésio |
---|---|
billing | penagihan |
terms | ketentuan |
to | ke |
account | akun |
all | semua |
fees | biaya |
or | atau |
pay | membayar |
the | dan |
in | pada |
accordance | sesuai dengan |
EN Normally have an effect on thousands and thousands of internet sites at a time
ID Biasanya memiliki efek pada ribuan dan ribuan situs internet pada suatu waktu
inglês | indonésio |
---|---|
normally | biasanya |
internet | internet |
time | waktu |
sites | situs |
and | dan |
have | memiliki |
thousands of | ribuan |
EN Both the minor and larger adjustments have an effect on which web sites appear at what positions in Google’s search result pages
ID Baik penyesuaian kecil maupun besar berpengaruh pada situs web mana yang muncul pada posisi apa di halaman hasil pencarian Google
inglês | indonésio |
---|---|
larger | besar |
appear | muncul |
search | pencarian |
result | hasil |
web | web |
in | di |
sites | situs |
pages | halaman |
EN A side-effect of indirect browsing may be anonymity
ID Efek samping dari penjelajahan tidak langsung mungkin anonimitas
inglês | indonésio |
---|---|
indirect | tidak langsung |
anonymity | anonimitas |
may | mungkin |
a | dari |
EN Free online image converter for converting all kinds of images to the TGA (Targa) format. Includes optional effect settings and digital filters.
ID Konverter gambar online gratis untuk mengonversi semua jenis gambar ke format TGA (Targa). Terapkan pengaturan efek opsional dan filter digital.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
converter | konverter |
kinds | jenis |
tga | tga |
format | format |
optional | opsional |
settings | pengaturan |
filters | filter |
online | online |
digital | digital |
to | ke |
the | dan |
images | gambar |
all | semua |
for | untuk |
EN The pressure, the scrutiny that exists in this city ? what sort of effect has that had on you? Are you excited to be working in a city where they talk about football all day?
ID Tekanan, pengawasan yang ada di kota ini ? apa pengaruhnya terhadap Anda? Apakah Anda bersemangat untuk bekerja di kota di mana mereka berbicara tentang sepak bola sepanjang hari?
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
football | sepak bola |
in | di |
you | anda |
talk | berbicara |
are | ada |
EN However, if we do go ahead with a change that you disagree with, you must cancel your account before the changes take effect
ID Namun, jika kami melanjutkan perubahan yang tidak Anda setujui, Anda harus membatalkan akun Anda sebelum perubahan tersebut diberlakukan
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
if | jika |
account | akun |
before | sebelum |
changes | perubahan |
however | namun |
we | kami |
the | yang |
EN After canceling the subscription of resume upgraded-plan, will it take effect immediately?
ID Setelah membatalkan langganan upgrade paket CV, apakah efeknya akan langsung?
inglês | indonésio |
---|---|
immediately | langsung |
subscription | langganan |
after | setelah |
plan | paket |
the | akan |
EN After canceling the subscription of upgraded-plan, will it take effect immediately?
ID Setelah menghentikan langganan paket, apakah efeknya akan langsung berlaku?
inglês | indonésio |
---|---|
immediately | langsung |
subscription | langganan |
after | setelah |
plan | paket |
the | akan |
EN But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
ID Namun, memilih keluar dari beberapa Cookie ini akan mengganggu kenyamanan penjelajahan situs web anda.
inglês | indonésio |
---|---|
cookies | cookie |
some | beberapa |
out | keluar |
your | anda |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
EN Use of the Services is not authorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms of Use, including without limitation, this section
ID Penggunaan Layanan tidak disetujui dalam yurisdiksi yang tidak memberlakukan seluruh ketentuan dalam Ketentuan Penggunaan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, pasal ini
inglês | indonésio |
---|---|
authorized | disetujui |
including | termasuk |
services | layanan |
terms | ketentuan |
use | penggunaan |
in | dalam |
the | yang |
not | tidak |
to | seluruh |
this | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções