Traduzir "rapid technological changes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapid technological changes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de rapid technological changes

inglês
holandês

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

inglêsholandês
managingbeheer
technologicaltechnologische
changesveranderingen
companiesbedrijven
mobilemobiele
but
rapidsnelle
alsoook
thesedeze
cankan
aeen
highhoge

EN But managing these mobile assets can also be a real headache. Rapid technological changes, damaged mobile phone screens, high purchase prices... These are all constraints which companies must address.

NL Maar het beheer van deze mobiele apparatuur kan ook tot zorgen leiden. Snelle technologische veranderingen, smartphoneschermen die kapot gaan, hoge aankoopprijzen... Allemaal uitdagingen waarop bedrijven een antwoord moeten vinden.

inglêsholandês
managingbeheer
technologicaltechnologische
changesveranderingen
companiesbedrijven
mobilemobiele
but
rapidsnelle
alsoook
thesedeze
cankan
aeen
highhoge

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

inglêsholandês
networknetwork
wewe
inin
onverder
bringte

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

inglêsholandês
networknetwork
wewe
inin
onverder
bringte

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Digital transformation, rapid technological change, data security, organisational change and attaining a shorter time-to-market all put strains on your budget and team

NL Digitale transformatie, snelle technologische veranderingen, gegevensbeveiliging, organisatorische verandering en een kortere time-to-market wegen allemaal zwaar op je budget en team

inglêsholandês
rapidsnelle
organisationalorganisatorische
budgetbudget
shorterkortere
transformationtransformatie
technologicaltechnologische
yourje
teamteam
onop
changeverandering
anden
digitaldigitale

EN New business models are emerging in almost all sectors and technological developments come in rapid succession

NL In vrijwel alle sectoren ontstaan nieuwe businessmodellen en technologische ontwikkelingen volgen elkaar in razendsnel tempo op

inglêsholandês
sectorssectoren
technologicaltechnologische
inin
newnieuwe
anden
developmentsontwikkelingen
allalle
almostop

EN The rapid pace of technological development has made chroma keying possible in many video streaming software. These so-called virtual backgrounds are often used with video conference call tools and of course with webinars.

NL Door het snelle tempo van de technologische ontwikkelingen is chroma keying tegenwoordig in veel videostreaming software mogelijk. Deze zogenaamde virtuele achtergronden worden vaak gebruikt met bij videoconferenties en natuurlijk in webinars.

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Rapid Bucuresti Football - Rapid Bucuresti News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Rapid Bucuresti Voetbal - Rapid Bucuresti Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN In light of this, we've created a smart website builder: which automatically includes the latest technological changes without making it necessary for you to reinvest each year in order to keep a modern website.

NL Daarom hebben we een intelligente site ontwikkeld die mee-evolueert op het tempo van technologische veranderingen, zonder dat u elk jaar opnieuw hoeft te investeren om een moderne site te behouden.

inglêsholandês
createdontwikkeld
technologicaltechnologische
changesveranderingen
modernmoderne
smartintelligente
yearjaar
websitesite
toom
withoutzonder
to keepbehouden
youu
aeen
eachop

EN On the other hand, technological developments offer opportunities to respond to these changes

NL Anderzijds bieden technologische ontwikkelingen kansen om hierop in te spelen

inglêsholandês
technologicaltechnologische
developmentsontwikkelingen
toom
thesein
offerbieden
opportunitieskansen
otheranderzijds

EN In an economy that's continuously shape shifting through technological and cultural changes, your hiring managers and TA teams need to adapt fast and know what your candidates are thinking.

NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.

inglêsholandês
economyeconomie
continuouslycontinu
technologicaltechnologische
culturalculturele
hiringinhuren
managersmanagers
teamsteams
fastsnel
candidateskandidaten
thinkingdenken
inin
changesveranderingen
yourje
aremoeten
anden
whatwat

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.

NL Data Science is een uitdagend vakgebied, met steeds evoluerende methodologieën en technologische vooruitgang. Ons team volgt deze veranderingen op de voet en houdt altijd een oogje in het zeil om zich aan te passen aan nieuwe bedrijfsbehoeften.

inglêsholandês
challenginguitdagend
technologicaltechnologische
advancementsvooruitgang
teamteam
changesveranderingen
newnieuwe
fieldvakgebied
datadata
sciencescience
isis
alwaysaltijd
toom
anden
ourin
onop
thesede

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

inglêsholandês
smallkleine
necessarilynoodzakelijkerwijs
usedgebruikte
affectbeïnvloeden
storedopgeslagen
of courseuiteraard
biggrote
amountbedrag
anden
changeswijzigingen
willzullen
greatlyaanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

inglêsholandês
changeswijzigingen
continuedvoortgezet
websitewebsite
deemedgeacht
acceptanceaanvaarding
immediatelyonmiddellijke
usegebruik
isis
afterna
bewordt
todaarom
thereforede
thisdeze
arezijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

inglêsholandês
noticekennisgeving
significantaanzienlijk
thede
wewe
ifals
changeswijzigingen
willzullen
anden
herehier
aeen
moremeer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

inglêsholandês
smallkleine
necessarilynoodzakelijkerwijs
usedgebruikte
affectbeïnvloeden
storedopgeslagen
of courseuiteraard
biggrote
amountbedrag
anden
changeswijzigingen
willzullen
greatlyaanzienlijk

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

inglêsholandês
self-serviceselfservice
analyticsanalyse
rapidsnel
successsucces
betterbeter
optimiseoptimaliseren
withbij
itit
toom
forvoor
businessbedrijf
industrybranche
anden
fromvan
keephouden

EN What we are focusing on in this post is how best you help your team through rapid changes in their environment during a pandemic such as COVID-19.

NL Waar we op focussen in dit bericht is hoe je je team helpt bij snelle veranderingen in hun omgeving tijdens een pandemie zoals Covend-19.

inglêsholandês
focusingfocussen
postbericht
helphelpt
rapidsnelle
changesveranderingen
environmentomgeving
pandemicpandemie
isis
yourje
teamteam
wewe
theirhun
howhoe
thisdit
onop
aszoals
inin
whatwaar
aeen
duringtijdens

EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.

NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.

inglêsholandês
technologicaltechnologische
efficientlyefficiënt
knowweten
organizationorganisatie
systemssystemen
wewe
needsbehoeften
toom
hasheeft
differentvan
everyelke
onwerken

EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”

NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."

inglêsholandês
needbehoefte
financialfinancieel
systemsysteem
functionalityfunctionaliteit
technologicaltechnologische
advancesvooruitgang
thede
anden
ouronze
aeen
latestnieuwste

EN In this increasingly technological world, more and more organizations are investing heavily in content marketing

NL In deze steeds technologischer wordende wereld investeren steeds meer organisaties veel in contentmarketing

inglêsholandês
worldwereld
organizationsorganisaties
investinginvesteren
inin
moremeer
thisdeze
increasinglysteeds

EN Bottleneck are perfect targets for your digital transformation strategy. Examine why the bottleneck exists, and whether there is a technological solution that can make the processes around the bottleneck more efficient.

NL Knelpunten zijn perfecte doelen voor je digitale transformatiestrategie. Onderzoek waarom de bottleneck bestaat en of er een technologische oplossing is die de processen rondom het knelpunt efficiënter kan maken.

inglêsholandês
perfectperfecte
solutionoplossing
yourje
isis
technologicaltechnologische
processesprocessen
thede
more efficientefficiënter
whetherof
cankan
aroundrondom
digitaldigitale
whywaarom
anden
thereer
forvoor

EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries

NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen

inglêsholandês
technologicaltechnologische
innovationsinnovaties
industriessector
businessoperationele
newnieuwe
existingbestaande
anden
acrossin

EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.

NL Vandaag maken wij onze plannen bekend om ons aan te sluiten bij Acolad Group, als onderdeel van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

inglêsholandês
reinforceversterken
worldwidewereldwijde
presenceaanwezigheid
groupgroup
inbij
thesluiten
asals
ofonderdeel
anden
foreen

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

NL Door de snelle technologische evolutie komen er in de nabije toekomst mogelijk meer geautomatiseerde oplossingen voor de evaluatie van de vertaalkwaliteit. Tot dan heeft Amplexor alles goed in handen.

inglêsholandês
technologicaltechnologische
evolutionevolutie
automatedgeautomatiseerde
solutionsoplossingen
amplexoramplexor
handhanden
inin
thede
wellgoed
maymogelijk
hasheeft
forvoor
ofvan
moremeer

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting...

NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...

inglêsholandês
constantlyconstant
strivestreven
leaderleider
hostwindshostwinds
wewe
thede
toom
aeen
inin

EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.

NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

inglêsholandês
globalizationglobalisering
technologicaltechnologie
influencingbeïnvloeden
socialsociale
identitiesidentiteit
scientistsonderzoekers
consequencesgevolgen
culturecultuur
religionreligie
developmentsontwikkelingen
thede
ouronze
anden
languagetaal
ofvan

EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress

NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils

inglêsholandês
designdesign
historygeschiedenis
technologicaltechnische
orof
manmens
thede
intoin
matterwat
anden
ofvan
forvoor

EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.

NL Daarnaast zijn er in Zwitserland nog andere tentoonstellingslocaties waar de meest uiteenlopende technische realisaties worden voorgesteld.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
technologicaltechnische
otherandere
morede
todaarnaast
isworden
ofmeest

EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how technological solutions contributing to more control for patients in diseases…

NL We ontwerpen een nieuwe werkwijze, die mensen met chronische klachten ondersteunt vanuit hun gezondheidsvragen op zoek te gaan naar oplossingen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
arenieuwe
tonaar
andmet

EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.

NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.

inglêsholandês
orof
githubgithub
technologicaltechnologische
followvolg
onop
facebookfacebook
developmentsontwikkelingen
thede
twittertwitter
linkedinlinkedin
ourons
forvoor
latestnieuwste

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

inglêsholandês
advancesvooruitgang
mobilemobiele
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
impactimpact
humanmenselijke
relationshipsrelaties
exploreontdek
tensionspanning
connectionverbindingen
isis
technologytechnologie
thede
technologicaltechnologische
appapps
onop
anden
moremeer
whatwat

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

inglêsholandês
constantlyconstant
leaderleider
technologicaltechnologische
advancementsvooruitgang
addedtoegevoegde
featuresfuncties
wewe
thede
toom
sodus
newlynieuw
aeen
inin
dodoen
ofvan
hopehopen
thatdat

EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.

NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.

inglêsholandês
technologicaltechnologische
excellenceuitmuntendheid
extensionsuitbreidingen
prestashopprestashop
manageaansturen
softwaresoftware
thede
anden

EN The almost 40 technological and scientific disciplines together with their many specialisms are accommodated within TU Delft's eight faculties

NL De bijna 40 technisch-wetenschappelijke disciplines en hun vele specifieke specialismen zijn gebundeld in de acht faculteiten van de TU Delft

inglêsholandês
scientificwetenschappelijke
disciplinesdisciplines
tutu
thede
eightacht
arezijn
almostbijna
anden
theirhun
manyvele
togethervan

EN The day provided participants the opportunity to take part in more than 40 conferences and labs to keep abreast of all technological advances made by the European company

NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt

inglêsholandês
companyprojecten
thede
partvan de
providedvan

EN Sustainable, disruptive innovation embedded within the OVHcloud DNA leveraged across an active ecosystem of technological and commercial partners

NL Duurzame en disruptieve innovatie, die geïntegreerd is in het DNA van OVHcloud en voortbouwt op een actief ecosysteem van technologische en commerciële partners

inglêsholandês
sustainableduurzame
innovationinnovatie
embeddedgeïntegreerd
ovhcloudovhcloud
dnadna
activeactief
ecosystemecosysteem
technologicaltechnologische
partnerspartners
anden

EN find out our solution to your technological challenges 

NL maak gebruik van onze oplossingen om uw technologische uitdagingen aan te gaan;

inglêsholandês
solutionoplossingen
technologicaltechnologische
challengesuitdagingen
toom
ouronze
outte
youruw

EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach

NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak

inglêsholandês
technologicaltechnologische
developmentontwikkeling
contributesbijdraagt
inclusiveinclusieve
worldwereld
holisticholistische
approachaanpak
youje
dodoe
bydoor

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

inglêsholandês
collectivecollectief
centrecentrum
helpshelpt
choiceskeuzes
companiesbedrijven
thede
industryindustrie
toom
technologicaltechnologische
realiserealiseren
thatdat
anden
projectsvan de
ofvan
theirhun

EN Hair straighteners are one of those bits of tech that many people might not think of as technological - but check these out.

NL Stijltangen zijn een van die stukjes technologie die veel mensen misschien niet als technologisch beschouwen, maar bekijk deze eens.

inglêsholandês
bitsstukjes
checkbekijk
peoplemensen
techtechnologie
asals
mightmisschien
ofvan
but
arezijn
thatdie
thesedeze

EN Ovens have seen huge technological developments over the last few years. Here are some of the best smart ovens available.

NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.

inglêsholandês
hugeenorme
technologicaltechnologische
developmentsontwikkelingen
smartslimme
thede
bestbeste
lastafgelopen
herehier
availableer zijn
havehebben

Mostrando 50 de 50 traduções