EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"getting the webshop" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN With our 25+ free links, our shipping software can also be integrated into your webshop. You do not need any technical knowledge for this. Don’t yet have a webshop? Not to worry! You can work with the platform.
NL Met onze 25+ gratis koppelingen is onze verzendsoftware ook in jouw webshop te integreren. Je hebt hiervoor geen technische kennis nodig. Heb je geen webshop? Geen probleem! Dan kan je gewoon vanuit het platform werken.
inglês | holandês |
---|---|
links | koppelingen |
integrated | integreren |
webshop | webshop |
worry | probleem |
for this | hiervoor |
your | je |
technical | technische |
work | werken |
platform | platform |
free | gratis |
knowledge | kennis |
a | gewoon |
can | kan |
need | nodig |
to | ook |
with | met |
our | in |
EN Every webshop can be linked. Our integrated links, the Google Chrome extension and custom-made solutions enable this integration. This allows you to create shipping labels from your own webshop back office in just a few simple steps.
NL Iedere webshop kan gekoppeld worden. Onze geïntegreerde koppelingen, de Google Chrome extensie en op maat gemaakte oplossingen maken de integratie mogelijk. Hierdoor kun je gewoon vanuit je eigen webshop backoffice verzendlabels aanmaken.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
linked | gekoppeld |
links | koppelingen |
chrome | chrome |
solutions | oplossingen |
integrated | geïntegreerde |
integration | integratie |
the | de |
your | je |
every | op |
enable | mogelijk |
from | vanuit |
to create | aanmaken |
be | worden |
our | onze |
a | gewoon |
and | en |
own | eigen |
EN Link your webshop and automatically create shipping labels from your osCommerce webshop.
NL Koppel je webshop en maak automatisch verzendlabels aan vanuit jouw osCommerce webshop.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
automatically | automatisch |
your | je |
from | vanuit |
and | en |
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
increasing | vergroten |
expenses | kosten |
we | we |
helped | geholpen |
out | te |
and | en |
help | helpen |
with | met |
your | jou |
have | hebben |
you | jullie |
and we | wij |
EN In so doing, you take the service provided by your webshop to a higher level and encourage conversion to your webshop.
NL Je tilt hiermee de service van je webshop naar een hoger niveau en stimuleert de conversie naar je webshop.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
higher | hoger |
level | niveau |
conversion | conversie |
your | je |
the | de |
service | service |
provided | van |
and | en |
a | een |
to | naar |
EN Register for free. Enter your name, email address, and webshop title. Your webshop will be set up in no time!
NL Meld je gratis aan. Vul je naam, e-mailadres en webshop titel in. Jouw webshop is zo aangemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
mailadres | |
webshop | webshop |
your | je |
free | gratis |
in | in |
name | naam |
title | titel |
register | meld |
and | en |
EN 1.6.By placing an order, the Customer acknowledges their agreement with these Webshop General Term and Conditions. ARP retains the right to amend these Webshop General Terms and Conditions.
NL 1.6. Door het plaatsen van een bestelling geeft de klant te kennen dat hij met deze algemene voorwaarden webshop akkoord gaat. ARP behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden webshop te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
general | algemene |
retains | behoudt |
amend | wijzigen |
order | bestelling |
the | de |
customer | klant |
with | met |
by | door |
to | gaat |
EN Register for free. Enter your name, email address, and webshop title. Your webshop will be set up in no time!
NL Meld je gratis aan. Vul je naam, e-mailadres en webshop titel in. Jouw webshop is zo aangemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
mailadres | |
webshop | webshop |
your | je |
free | gratis |
in | in |
name | naam |
title | titel |
register | meld |
and | en |
EN We attach great importance to doing business in an open way. Let's put our heads together and see which solution might help your webshop perform to its full capacity. Call or mail us today, your webshop is in our safe hands!
NL Wij hechten veel waarde aan een open manier van zakendoen. Laten we samen bekijken met welke oplossing uw Magento webshop het beste presteert. Bel of mail ons vandaag nog, uw webshop hosting is bij ons in goede handen!
inglês | holandês |
---|---|
attach | hechten |
way | manier |
solution | oplossing |
webshop | webshop |
perform | presteert |
hands | handen |
we | we |
or | of |
today | vandaag |
is | is |
great | goede |
open | open |
to | samen |
in | in |
call | bel |
doing | van |
together | het |
your | uw |
EN Every webshop can be linked. Our integrated links, the Google Chrome extension and custom-made solutions enable this integration. This allows you to create shipping labels from your own webshop back office in just a few simple steps.
NL Iedere webshop kan gekoppeld worden. Onze geïntegreerde koppelingen, de Google Chrome extensie en op maat gemaakte oplossingen maken de integratie mogelijk. Hierdoor kun je gewoon vanuit je eigen webshop backoffice verzendlabels aanmaken.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
linked | gekoppeld |
links | koppelingen |
chrome | chrome |
solutions | oplossingen |
integrated | geïntegreerde |
integration | integratie |
the | de |
your | je |
every | op |
enable | mogelijk |
from | vanuit |
to create | aanmaken |
be | worden |
our | onze |
a | gewoon |
and | en |
own | eigen |
EN In so doing, you take the service provided by your webshop to a higher level and encourage conversion to your webshop.
NL Je tilt hiermee de service van je webshop naar een hoger niveau en stimuleert de conversie naar je webshop.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
higher | hoger |
level | niveau |
conversion | conversie |
your | je |
the | de |
service | service |
provided | van |
and | en |
a | een |
to | naar |
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
increasing | vergroten |
expenses | kosten |
we | we |
helped | geholpen |
out | te |
and | en |
help | helpen |
with | met |
your | jou |
have | hebben |
you | jullie |
and we | wij |
EN We took a pragmatic approach to the issues at hand: getting the webshop live as soon as possible; continuing (a still ongoing) redesign project, and developing a new rollout
NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
possible | mogelijk |
developing | ontwikkeling |
a | een |
live | live |
soon | snel |
new | nieuwe |
still | nog |
project | werk |
and | en |
to | om |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
inglês | holandês |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
inglês | holandês |
---|---|
matrix | matrix |
help | helpen |
more | meer |
users | gebruikers |
visitors | bezoekers |
really | echt |
position | positie |
great | geweldige |
where | waar |
that | dat |
can | krijgt |
a | een |
you can | kunt |
you | bent |
and | en |
if | als |
of | van |
this | deze |
getting | aan |
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
settings | instellingen |
deployment | implementatie |
right | de |
of | van |
your | je |
just | een |
and | en |
cover | in |
to | om |
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
inglês | holandês |
---|---|
secret | geheim |
is | is |
the | de |
of | van |
getting | aan |
ahead | vooruit |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
inglês | holandês |
---|---|
victim | slachtoffer |
speed | snelheid |
loading | laden |
slowly | langzaam |
visitors | bezoekers |
reviews | reviews |
website | website |
or | of |
online | online |
the | de |
usually | meestal |
negative | negatieve |
with | met |
a | een |
EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.
NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
are | beschikbaar |
same | zijn |
getting | op |
to | wanneer |
question | als |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
inglês | holandês |
---|---|
getting | op |
chances | kansen |
found | gevonden |
avoid | voorkom |
and | en |
EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.
NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.
inglês | holandês |
---|---|
tab | tabblad |
focus | richten |
technical | technische |
aspects | aspecten |
weebly | weebly |
store | winkel |
sales | verkoop |
the | de |
in | in |
to complete | voltooien |
great | geweldig |
are | zijn |
you can | kunt |
steps | stappen |
on | op |
a | een |
you | u |
more | meer |
this | dit |
EN Getting Real About Getting Older
NL Technologie in het Covid-19 tijdperk
inglês | holandês |
---|---|
about | het |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
inglês | holandês |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN
NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden
inglês | holandês |
---|---|
getting | op |
chances | kansen |
found | gevonden |
avoid | voorkom |
and | en |
EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.
NL Er is geen betere prijs dan gratis, of wel? In alle lagen van de bevolking, iets voor niets krijgen voelt aan als wegkomen met oplichterij.
inglês | holandês |
---|---|
feels | voelt |
price | prijs |
free | gratis |
is | is |
in | in |
no | geen |
away | van |
for | voor |
with | met |
there | er |
something | iets |
nothing | niets |
like | als |
EN It's the perfect tool for getting the party going with self-produced songs, and it makes getting ready for the next gig easier than ever before
NL Zo kost het vooral dj's en producers minder moeite de komende gig voor te bereiden
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
for | voor |
and | en |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
inglês | holandês |
---|---|
worse | slechter |
street | street |
newly | nieuw |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
only | alleen |
than | dan |
but | maar |
do | doen |
many | vele |
are | worden |
as | zoals |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
inglês | holandês |
---|---|
matrix | matrix |
help | helpen |
more | meer |
users | gebruikers |
visitors | bezoekers |
really | echt |
position | positie |
great | geweldige |
where | waar |
that | dat |
can | krijgt |
a | een |
you can | kunt |
you | bent |
and | en |
if | als |
of | van |
this | deze |
getting | aan |
EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.
NL Deze services zijn het beste voor degenen die net zijn begonnen in het bedrijfsleven, die op het punt staan te worden gelanceerd of eraan werken om hun eerste klanten te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
just | net |
launch | gelanceerd |
working | werken |
customers | klanten |
started | begonnen |
or | of |
best | beste |
in | in |
their | hun |
these | deze |
services | services |
to | om |
those | die |
right | voor |
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
inglês | holandês |
---|---|
victim | slachtoffer |
speed | snelheid |
loading | laden |
slowly | langzaam |
visitors | bezoekers |
reviews | reviews |
website | website |
or | of |
online | online |
the | de |
usually | meestal |
negative | negatieve |
with | met |
a | een |
EN Automatically generate the right images for a webshop
NL Genereer automatisch de juiste afbeeldingen voor een webshop
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
generate | genereer |
images | afbeeldingen |
webshop | webshop |
the | de |
for | voor |
EN This extension can be used to automatically generate the right images for a webshop - cropped, resized, and in the correct format
NL Deze extensie kan gebruikt worden om de juiste afbeeldingen in het correcte formaat te genereren voor je webshop
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
images | afbeeldingen |
webshop | webshop |
format | formaat |
generate | genereren |
in | in |
to | om |
the | de |
can | kan |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop
NL Meer over website maken Meer over webshop maken
inglês | holandês |
---|---|
building | maken |
website | website |
webshop | webshop |
more | meer |
about | over |
EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.
NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
character | karakter |
perfectly | perfect |
is | is |
fits | past |
result | een |
EN The webshop is ? literally ? a master of all trades
NL Deze webshop is ? letterlijk ? van alle markten thuis
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
literally | letterlijk |
is | is |
all | alle |
EN Through exceptional and bilateral collaboration, in which open communication had a central role, we have quickly created an innovative e-commerce webshop that will be rolled out in 14 countries as a first round
NL Door de goede, tweezijdige samenwerking hebben we binnen korte tijd een innovatieve e-commerce webshop weten neer te zetten die gedurende de eerste fase zal worden uitgerold in 14 landen
inglês | holandês |
---|---|
innovative | innovatieve |
e-commerce | e-commerce |
webshop | webshop |
rolled | uitgerold |
countries | landen |
quickly | korte |
collaboration | samenwerking |
in | in |
we | we |
will | zal |
exceptional | een |
be | worden |
that | die |
and | weten |
have | hebben |
out | te |
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
inglês | holandês |
---|---|
shopping | shopping |
cloud | cloud |
new | nieuw |
platform | platform |
months | maanden |
countries | landen |
website | website |
commerce | commerce |
in | in |
we | we |
webshop | webshop |
has | heeft |
a | een |
EN Thanks to the automatic Track & Trace information, your customers can stay up to date with the status of their order, wherever and whenever they want. Completely in tune with your webshop.
NL Met de automatisch beschikbare Track & Trace informatie zijn jouw klanten altijd en overal op de hoogte van de status van hun bestelling. Helemaal in de look & feel van jouw webshop!
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatisch |
customers | klanten |
order | bestelling |
whenever | altijd |
webshop | webshop |
information | informatie |
in | in |
the | de |
up | hoogte |
can | beschikbare |
status | status |
with | op |
and | en |
their | hun |
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
inglês | holandês |
---|---|
sending | versturen |
parcels | pakketten |
designing | ontwerpen |
webshop | webshop |
or | of |
page | pagina |
is | is |
days | dagen |
week | week |
us | ons |
about | over |
you can | kunt |
own | eigen |
whatever | wat |
your | je |
all | van |
EN Every webshop can be linked to MyParcel in just a few simple steps.
NL Iedere webshop is eenvoudig met MyParcel te koppelen.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
simple | eenvoudig |
every | te |
to | met |
a | iedere |
EN Quickly and easily link your webshop with MyParcel.
NL Koppel jouw webshop eenvoudig met MyParcel.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
easily | eenvoudig |
with | met |
and | jouw |
EN If you would like to make your shipping process easier and cheaper, Link your webshop to MyParcel and you can easily register your shipments in the maintenance tool at the click of a button.
NL Wil jij jouw verzendproces gemakkelijker en voordeliger organiseren? Koppel jouw webshop aan MyParcel en je kunt eenvoudig in de onderhoudstool met één klik jouw zendingen aanmelden.
inglês | holandês |
---|---|
webshop | webshop |
your | je |
easier | gemakkelijker |
easily | eenvoudig |
shipments | zendingen |
in | in |
click | klik |
the | de |
register | aanmelden |
a | één |
and | en |
you can | kunt |
to | aan |
EN Create shipments for the orders in your CCV Shop webshop.
NL Eenvoudig zendingen aanmaken voor de orders in jouw CCV Shop webshop.
inglês | holandês |
---|---|
create | aanmaken |
shipments | zendingen |
orders | orders |
in | in |
the | de |
for | voor |
shop | shop |
webshop | webshop |
EN Send orders easily and cost-effectively through your Lightspeed webshop.
NL Gemakkelijk en voordelig orders versturen vanuit jouw Lightspeed webshop.
inglês | holandês |
---|---|
send | versturen |
orders | orders |
easily | gemakkelijk |
webshop | webshop |
and | en |
EN One platform with all the features you need to launch, run and develop your webshop.
NL Eén platform met alle functies die je nodig hebt om jouw webwinkel te starten, te runnen en te groeien.
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
features | functies |
launch | starten |
your | je |
to | om |
need | nodig |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN Create shipping labels for Shopware orders from your own webshop environment at the click of a button.
NL In één klik verzendlabels aanmaken voor Shopware orders uit jouw eigen webshop omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
create | aanmaken |
orders | orders |
webshop | webshop |
environment | omgeving |
click | klik |
own | eigen |
for | voor |
a | één |
the | uit |
EN Send all your orders in no time through your Lightspeed webshop.
NL Verstuur in een handomdraai al jouw orders vanuit jouw Lightspeed webshop.
inglês | holandês |
---|---|
orders | orders |
time | al |
webshop | webshop |
in | in |
send | een |
your | jouw |
EN Benefit from low shipping costs, personal service and a comprehensive shipping platform. Link MyParcel to your Lightspeed webshop using the free app and start increasing your conversion.
NL Maak gebruik van voordelige verzending, persoonlijke service en een uitgebreid verzendplatform. Koppel MyParcel aan jouw Lightspeed webshop met de gratis app en start met het verhogen van je conversie.
inglês | holandês |
---|---|
shipping | verzending |
comprehensive | uitgebreid |
webshop | webshop |
start | start |
conversion | conversie |
service | service |
your | je |
app | app |
the | de |
free | gratis |
increasing | verhogen |
from | koppel |
and | en |
a | een |
benefit | gebruik |
Mostrando 50 de 50 traduções