EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies
Traduzir "first aid" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "first aid" de inglês para holandês
Traduções de first aid
"first aid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de first aid
inglês
holandês
NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| completed | afgerond |
| course | cursus |
| is | is |
| the | de |
| already | al |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
| successfully | met succes |
| for | voor |
| designed | met |
| have | hebben |
EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| diving | duik |
| related | gerelateerd |
| course | cursus |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| non | niet |
| teach | leren |
| for | first |
| of | van |
EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies
NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| completed | afgerond |
| course | cursus |
| is | is |
| the | de |
| already | al |
| scuba | scuba |
| diving | diving |
| successfully | met succes |
| for | voor |
| designed | met |
| have | hebben |
EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.
NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| diving | duik |
| related | gerelateerd |
| course | cursus |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| non | niet |
| teach | leren |
| for | first |
| of | van |
EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.
NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| is | is |
| brand | merk |
| need | nodig |
| the | eerste |
EN Every child has the right to protection in times of war and on the run. We support schools for refugee children, send aid material to disaster zones and provide reconstruction aid.
NL Elk kind heeft recht op bescherming tijdens oorlog en vlucht. We ondersteunen scholen voor vluchtelingenkinderen, sturen hulpgoederen naar rampgebieden en bieden hulp bij de wederopbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| war | oorlog |
| schools | scholen |
| provide | bieden |
| we | we |
| protection | bescherming |
| on | op |
| the | de |
| in | bij |
| support | ondersteunen |
| aid | hulp |
| child | kind |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
| send | sturen |
| of | tijdens |
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| civil | burgerlijk |
| law | recht |
| represented | vertegenwoordigd |
| foundation | foundation |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| management | bestuur |
| a | een |
EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.
NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medisch |
| and | en |
| combination | combinatie |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interact | interactie |
| medical | medische |
| in | in |
| is | is |
| courses | cursussen |
| the | de |
| professionals | professionals |
| step | stap |
| to | om |
| with | op |
| steps | stappen |
| aid | hulp |
| and | leren |
| teach | en |
EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| idc | idc |
| proof | bewijs |
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| months | maanden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| training | training |
| need | nodig |
| response | response |
| and | en |
| past | een |
EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| secondary | secundaire |
| online | online |
| care | zorg |
| the | de |
| in | in |
| aid | hulp |
| training | training |
| response | response |
| primary | primaire |
| course | cursussen |
| and | en |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interact | interactie |
| medical | medische |
| in | in |
| is | is |
| courses | cursussen |
| the | de |
| professionals | professionals |
| step | stap |
| to | om |
| with | op |
| steps | stappen |
| aid | hulp |
| and | leren |
| teach | en |
EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| dives | duiken |
| idc | idc |
| proof | bewijs |
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| months | maanden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| training | training |
| need | nodig |
| response | response |
| and | en |
| past | een |
EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| secondary | secundaire |
| online | online |
| care | zorg |
| the | de |
| in | in |
| aid | hulp |
| training | training |
| response | response |
| primary | primaire |
| course | cursussen |
| and | en |
EN Emergency First Response Primary and Secondary Care (CPR and First Aid) training within the past 24 months.
NL Een Emergency First Response Primaire en Secundaire Zorg (reanimatie en eerste hulp)-cursus hebben gevolgd in de afgelopen 24 maanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| cpr | reanimatie |
| training | cursus |
| months | maanden |
| care | zorg |
| the | de |
| aid | hulp |
| response | response |
| primary | primaire |
| and | en |
| past | een |
EN Government study researches civilian help for first aid in Belgium
NL UZ Leuven kiest voor kwaliteitsmodel FlaQuM
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience
NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| divers | duikers |
| wider | breder |
| audience | publiek |
| courses | cursussen |
| specifically | specifiek |
| or | of |
| at | op |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| are | zijn |
| the | andere |
| while | terwijl |
EN Learn to identify diving accidents, and to provide emergency first aid with the administration of oxygen.
NL Leer duikongevallen te herkennen en eerstehulp te verlenen inclusief het toedienen van zuurstof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| provide | verlenen |
| with | inclusief |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN
NL Leer hoe je een eerstehulp- een reddingsleader bij DAN kunt worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | bij |
| a | een |
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
NL Ben je First Aid instructor? Doe mee aan een cross-over cursus en ontdek de grote kwaliteit van DAN educatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| course | cursus |
| discover | ontdek |
| education | educatie |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| in | mee |
| and | en |
| high | grote |
| of | van |
EN DAN also develops first aid educational programs to preserve life, in and out of the water
NL DAN ontwikkelt ook eerstehulp opleidingsprogramma's om leven in en buiten het water te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| life | leven |
| in | in |
| water | water |
| to | om |
| and | en |
| of | buiten |
| out | te |
EN DAN Europe Service Srl This company produces and markets safety, training, educational, and first aid materials.
NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produces | produceert |
| training | training |
| first | eerste |
| service | service |
| company | bedrijf |
| and | en |
| this | dit |
| dan | dan |
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| related | met betrekking tot |
| oxygen | zuurstof |
| diver | duikers |
| health | gezondheid |
| products | producten |
| here | hier |
| a | een |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
| to | ook |
EN DAN Training courses teach the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
NL DAN Training cursussen onderwijzen de eerste stappen van de eerstehulp aan een gewonde duiker en de interactie met medische professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interact | interactie |
| medical | medische |
| courses | cursussen |
| the | de |
| training | training |
| professionals | professionals |
| steps | stappen |
| with | met |
| person | van |
EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)
NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| aid | hulp |
| available | aanwezig |
| the | de |
| materials | materialen |
| that | dat |
| as | zoals |
| are | zijn |
| together | een |
| with | inclusief |
EN Double check that there is a first aid kit, and someone who knows how to use it.
NL Kijk goed of er een EHBO kit is, en iemand die weet hoe hij of zij het moet gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kit | kit |
| is | is |
| use | gebruiken |
| double | een |
| someone | iemand |
| there | er |
| and | en |
EN Rescue Diver, 40 logged dives, CPR and First Aid certification within 24 months, medical clearance to dive
NL Rescue Diver, 40 gelogde duiken, CPR en EHBO-certificering binnen 24 maanden, medische keuring om te duiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| certification | certificering |
| months | maanden |
| medical | medische |
| and | en |
| to | om |
| diver | diver |
| within | binnen |
| dive | duiken |
EN (or equivalent CPR and First Aid training within 24 months)
NL (of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp in de afgelopen 24 maanden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| training | training |
| months | maanden |
| or | of |
| and | en |
| within | de |
EN First Aid and CPR Training | Hybrid Online and In-Person Class
NL Training in eerste hulp en reanimatie | combinatie van een online cursus met praktijktraining
| inglês | holandês |
|---|---|
| aid | hulp |
| cpr | reanimatie |
| online | online |
| in | in |
| training | training |
| and | en |
| class | cursus |
| first | eerste |
EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.
NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aid | hulp |
| eases | verlicht |
| pain | pijn |
| injuries | verwondingen |
| learn | en |
| of | van |
| and | leer |
EN Online training makes it easy to fit a CPR and first aid course into a busy schedule
NL Online training maakt het gemakkelijk om een cursus in reanimatie en eerste hulp in een drukke agenda in te passen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| schedule | agenda |
| online | online |
| course | cursus |
| training | training |
| easy | gemakkelijk |
| to | om |
| makes | maakt |
| into | in |
| fit | een |
| and | en |
EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency
NL Bekijk video's van verschillende EHBO-technieken en leer welke stappen je moet nemen in een noodsituatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| techniques | technieken |
| in | in |
| steps | stappen |
| learn | en |
| what | welke |
| and | leer |
EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.
NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| train | trainen |
| cpr | reanimatie |
| children | kinderen |
| aed | aed |
| your | je |
| or | of |
| provide | verlenen |
| use | gebruiken |
| aid | hulp |
| can | kan |
| to | om |
| details | informatie |
| how | hoe |
| ask | vraag |
| first | eerste |
| for | meer |
EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation
NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| for | voor |
EN Hotel staff trained in first aid
NL Hotelpersoneel met EHBO-diploma
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
NL Bijlen, shoppen, verbanddoos, zagen, douches en andere specifieke producten die ontwikkeld zijn om je Front Runner kampeerspullen aan te vullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| showers | douches |
| front | front |
| products | producten |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience
NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| divers | duikers |
| wider | breder |
| audience | publiek |
| courses | cursussen |
| specifically | specifiek |
| or | of |
| at | op |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| are | zijn |
| the | andere |
| while | terwijl |
EN Learn to identify diving accidents, and to provide emergency first aid with the administration of oxygen.
NL Leer duikongevallen te herkennen en eerstehulp te verlenen inclusief het toedienen van zuurstof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oxygen | zuurstof |
| provide | verlenen |
| with | inclusief |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN
NL Leer hoe je een eerstehulp- een reddingsleader bij DAN kunt worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | bij |
| a | een |
EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.
NL Ben je First Aid instructor? Doe mee aan een cross-over cursus en ontdek de grote kwaliteit van DAN educatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| course | cursus |
| discover | ontdek |
| education | educatie |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| in | mee |
| and | en |
| high | grote |
| of | van |
EN DAN also develops first aid educational programs to preserve life, in and out of the water
NL DAN ontwikkelt ook eerstehulp opleidingsprogramma's om leven in en buiten het water te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| life | leven |
| in | in |
| water | water |
| to | om |
| and | en |
| of | buiten |
| out | te |
EN DAN Europe Service Srl This company produces and markets safety, training, educational, and first aid materials.
NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produces | produceert |
| training | training |
| first | eerste |
| service | service |
| company | bedrijf |
| and | en |
| this | dit |
| dan | dan |
EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| related | met betrekking tot |
| oxygen | zuurstof |
| diver | duikers |
| health | gezondheid |
| products | producten |
| here | hier |
| a | een |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
| to | ook |
EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)
NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| aid | hulp |
| available | aanwezig |
| the | de |
| materials | materialen |
| that | dat |
| as | zoals |
| are | zijn |
| together | een |
| with | inclusief |
EN (*) A CPR/Basic Life Support course is equivalent to the DAN BLS course if it follows the latest ERC guidelines and the certification is issued by a recognised first aid organisation
NL (*) Een reanimatie/Basic Life Support cursus is equivalent aan de DAN BLS cursus als de meeste recente richtlijnen van de ERR gevolgd worden en het certificaat uitgegeven is door een erkende eerstehulporganisati
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| course | cursus |
| equivalent | equivalent |
| latest | recente |
| guidelines | richtlijnen |
| certification | certificaat |
| issued | uitgegeven |
| recognised | erkende |
| is | is |
| the | de |
| support | support |
| basic | een |
| if | als |
| and | en |
| by | door |
EN DAN Training courses teach the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
NL DAN Training cursussen onderwijzen de eerste stappen van de eerstehulp aan een gewonde duiker en de interactie met medische professionals.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interact | interactie |
| medical | medische |
| courses | cursussen |
| the | de |
| training | training |
| professionals | professionals |
| steps | stappen |
| with | met |
| person | van |
EN BLSD Instructor qualification and either Paediatric BLSD or First Aid Instructor qualification (or both)
NL BLSD instructeur kwalificatie en ofwel Paediatric BLSD of First Aid Instructeur kwalificatie (of beide)
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| or | of |
| and | en |
| both | beide |
EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).
NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolute | absolute |
| full | volledige |
| in | in |
| health | gezondheid |
| the | de |
| course | cursus |
| protection | bescherming |
| use | gebruiken |
| will | kunt |
| safety | veiligheid |
| learn | leert |
| with | met |
EN The Diver Medical Technician is an intensive two week course which aims to teach divers, both commercial and recreational, advanced first aid and emergency treatment.
NL De Diver Medical Technician is een intensieve twee weken durende cursus die tot doel heeft duikers, zowel commerciële als sportduikers, geavanceerde Eerste Hulp en noodbehandelingen te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| week | weken |
| aims | doel |
| advanced | geavanceerde |
| aid | hulp |
| is | is |
| course | cursus |
| the | de |
| divers | duikers |
| diver | diver |
| two | twee |
| and | leren |
| teach | en |
EN Administer first aid and emergency treatment.
NL Eerste Hulp en noodbehandelingen te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| first | eerste |
| aid | hulp |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
provide first aid oxygen first aid first aid kits first aid kit dan first aid a first aid first aid psychological first aid emergency first aid aid steps aid aid course financial aid aid foundation bike aid emergency aid aid training within offer aid even aid navigation aid provide aid aid efforts months aid aid groups hearing aid aid collaboration aid certification within provide financial aid exit aid provided aid for children without the aid aid training aid newcomers further aid aid compliance organize food aid aid kit aid translation serbia s aid sales aid documentation to aid aid investments great aid bike aid operates social aid institution mutual aid view finding aid aid station aid sleep send aid materialTraduzir first aid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe