Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "first aid kit" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "first aid kit" de inglês para holandês

Traduções de first aid kit

"first aid kit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

first 4 aan aantal account al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld binnen daarna dag dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus een eerst eerste eigen elke en first gaan gebruik gebruiken gebruikt geen haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je jouw kan keer komen komt krijgen kunnen maakt maar maken meer mensen met mijn moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over pagina plaats sinds site staat stap start te tijd tijdens toen tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we website weten wij worden zal ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
aid behulp die helpen helpt hulp van de
kit aan alles als bij dan dat de deze die door een eigen elke en gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt het hoe ik in in de is jouw kit krijgen maar maken meer met naar of om op op de over set te tot twee uit van van de verschillende voor wat we ze zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de first aid kit

inglês
holandês

EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)

NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)

inglês holandês
aid hulp
available aanwezig
the de
materials materialen
that dat
as zoals
are zijn
together een
with inclusief

EN Ensure that first aid materials are readily available together with an adequate oxygen kit (such as the DAN Oxygen kit)

NL Zorg ervoor dat eerste hulp materialen steeds aanwezig zijn, inclusief een toereikende zuurstofkoffer (zoals de DAN zuurstofkoffer)

inglês holandês
aid hulp
available aanwezig
the de
materials materialen
that dat
as zoals
are zijn
together een
with inclusief

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

inglês holandês
advanced advanced
completed afgerond
course cursus
is is
the de
already al
scuba scuba
diving diving
successfully met succes
for voor
designed met
have hebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglês holandês
oxygen zuurstof
diving duik
related gerelateerd
course cursus
is is
in in
to om
the de
non niet
teach leren
for first
of van

EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond

inglês holandês
advanced advanced
completed afgerond
course cursus
is is
the de
already al
scuba scuba
diving diving
successfully met succes
for voor
designed met
have hebben

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

inglês holandês
oxygen zuurstof
diving duik
related gerelateerd
course cursus
is is
in in
to om
the de
non niet
teach leren
for first
of van

EN The kit includes 1 x Cine Reflector including a PAR and an Open Face type reflector, 1 x Lens Kit with 5 different lenses, 1 x Scrim Kit, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass cover, 1 x Diffusion Sheet and 1 x pair of heat resistant gloves.

NL De kit bevat 1 x Cine Reflector inclusief een PAR en een reflector van het type Open Face, 1 x Lens Kit met 5 verschillende lenzen, 1 x Scrim Kit, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass Cover, 1 x Diffusion Sheet en 1 paar hittebestendige handschoenen.

inglês holandês
x x
reflector reflector
face face
gloves handschoenen
clear clear
cover cover
the de
type type
lens lens
lenses lenzen
open open
includes bevat
including inclusief
and en
kit kit
a paar
with met

EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.

NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.

inglês holandês
mind denkt
is is
brand merk
need nodig
the eerste

EN Double check that there is a first aid kit, and someone who knows how to use it.

NL Kijk goed of er een EHBO kit is, en iemand die weet hoe hij of zij het moet gebruiken.

inglês holandês
kit kit
is is
use gebruiken
double een
someone iemand
there er
and en

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN First Aid Kit | Accessories | Equipment | VAUDE

NL EHBO-set | Accessoires | Uitrusting | VAUDE

inglês holandês
kit set
accessories accessoires
equipment uitrusting

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN First aid kit with blister plasters, tweezers for removing ticks and just-in-case meds for headaches, nausea, diarrhea, and inflammation

NL EHBO-set met pleisters, tekentang en medicijnen voor hoofdpijn, misselijkheid, en diarree

inglês holandês
and en
for voor

EN Double check that there is a first aid kit, and someone who knows how to use it.

NL Kijk goed of er een EHBO kit is, en iemand die weet hoe hij of zij het moet gebruiken.

inglês holandês
kit kit
is is
use gebruiken
double een
someone iemand
there er
and en

EN Every child has the right to protection in times of war and on the run. We support schools for refugee children, send aid material to disaster zones and provide reconstruction aid.

NL Elk kind heeft recht op bescherming tijdens oorlog en vlucht. We ondersteunen scholen voor vluchtelingenkinderen, sturen hulpgoederen naar rampgebieden en bieden hulp bij de wederopbouw.

inglês holandês
war oorlog
schools scholen
provide bieden
we we
protection bescherming
on op
the de
in bij
support ondersteunen
aid hulp
child kind
and en
for voor
to naar
send sturen
of tijdens

EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.

NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.

inglês holandês
civil burgerlijk
law recht
represented vertegenwoordigd
foundation foundation
is is
the de
by door
management bestuur
a een

EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.

NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.

inglês holandês
medical medisch
and en
combination combinatie
with met
a een
one één

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

inglês holandês
usb usb
interface interface
studio studio
premium premium
xlr xlr
cable kabel
audio audio
the de
complete complete
need nodig
includes bevat
for voor
that die
their hun
you u
a een
kit kit
with met

EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder

NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder

inglês holandês
filmmaker filmmaker
kit kit
wireless draadloze
lavalier lavalier
connected aangesloten
dslr dslr
camera camera
recorder recorder
is is
or of
the de
to om
be worden
digital digitale
that die
designed ontworpen

EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.

NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.

inglês holandês
card card
lens lens
kit kit
grid grid
the de
gel gel
gels gels
and en

EN The Atom PWM Kit is an M5Atom compatible PWM module for controlling a DC motor, for example. This kit consists of 2 parts: An M5Stack Atom Lite and th..

NL De Atom PWM Kit is een M5Atom compatible PWM module voor bijvoorbeeld het aansturen van een DC-motor. Deze kit bestaat uit 2 onderdelen: Een M5Stack A..

inglês holandês
kit kit
module module
controlling aansturen
parts onderdelen
is is
a a
the de
consists bestaat uit
for voor
of van
this deze

EN The main product of the kit has already been added to the cart. Merge with the product from the cart or add the kit to the cart?

NL Het hoofdproduct van de kit is reeds toegevoegd aan de winkelwagen. Samenvoegen met product uit winkelwagen of de kit toevoegen aan de winkelwagen?

inglês holandês
cart winkelwagen
merge samenvoegen
or of
the de
has is
add toevoegen
added toegevoegd
product product
kit kit
to aan
with met

EN On 19 September 2013, a Smart Citizens workshop @ Waag Open Space will be held. Get to know the Smart Citizen Kit and build your own sensor kit.

NL Op 21 juni organiseert Waag tijdens WeMakeThe.City een eendaagse conferentie over strategieën voor inclusieve digitale transformatie.

inglês holandês
waag waag
september juni
on op
a digitale
to over
the een

EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all

NL Elektronisch drumstel Elektronisch slagwerk onderdelen & losse componenten Elektronisch slagwerk hardware Drumcomputers Bekijk alles

inglês holandês
electronic elektronisch
hardware hardware
components componenten
view bekijk
parts onderdelen
kit alles

EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.

NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.

inglês holandês
byron byron
replace vervangen
current huidige
wired bedrade
cable kabel
install bevestigen
the de
to om
need nodig
a een
contains heeft
and en
doorbell deurbel
kit alles
your je

EN The kit includes 1 x Cine Reflector LITE including a PAR and an Open Face type reflector, 1 x Lens Kit with 5 different lenses, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass cover and 1 x Diffusion Sheet.

NL De kit bevat 1 x Cine Reflector LITE inclusief een PAR en een reflector van het type Open Face, 1 x Lens Kit met 5 verschillende lenzen, 1 x Barndoor, 1 x Clear Glass Cover en 1 x Diffusion Sheet.

inglês holandês
x x
reflector reflector
lite lite
face face
clear clear
cover cover
the de
open open
type type
lens lens
lenses lenzen
includes bevat
including inclusief
and en
kit kit
with met

EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.

NL Het geweldige aan de Joby GorillaPod 3K Kit is dat hij op zoveel verschillende manieren gebruikt kan worden: als vlogging kit, ergens omheen gewikkeld, of als statief.

inglês holandês
awesome geweldige
kit kit
used gebruikt
ways manieren
tripod statief
is is
or of
the de
around op
different verschillende
as als
so zoveel
can kan
be worden
a hij
that dat

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

inglês holandês
usb usb
interface interface
studio studio
premium premium
xlr xlr
cable kabel
audio audio
the de
complete complete
need nodig
includes bevat
for voor
that die
their hun
you u
a een
kit kit
with met

EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder

NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder

inglês holandês
filmmaker filmmaker
kit kit
wireless draadloze
lavalier lavalier
connected aangesloten
dslr dslr
camera camera
recorder recorder
is is
or of
the de
to om
be worden
digital digitale
that die
designed ontworpen

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.

NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aanpasbaar. Bovendien kunt u uw eigen lettertypes, afbeeldingen en grafieken uploaden als u de in de editor geleverde niet wilt gebruiken.

inglês holandês
in in
the de
use gebruiken
up uploaden
it en
you u
to bovendien
is wilt

EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only ebooks. To have a Brand Kit you need to purchase a Standard Plan.

NL Het maken van een interactief e-book is 100% gratis. Het maken van een deelbare link is ook gratis. Als je een e-book wilt downloaden als PDF, moet je upgraden naar een Standaard-abonnement.

inglês holandês
standard standaard
plan abonnement
is is
a een
to ook
need to moet
of van
need je
it het

EN The LilyGO T-Thruster is a kit based on an ESP8266 microcontroller and two DC motors. The kit can be used to make a remote-controlled airplane, for ex..

NL De T-Thruster van LilyGO is een kitje op basis van en ESP8266 microcontroller en twee DC motoren. Het kitje kan gebruikt worden om een op afstand best..

inglês holandês
motors motoren
used gebruikt
remote afstand
is is
on op
to om
the de
two twee
can kan
be worden
and en

EN The main product of the kit has already been added to the cart. Merge with the product from the cart or add the kit to the cart?

NL Het hoofdproduct van de kit is reeds toegevoegd aan de winkelwagen. Samenvoegen met product uit winkelwagen of de kit toevoegen aan de winkelwagen?

inglês holandês
cart winkelwagen
merge samenvoegen
or of
the de
has is
add toevoegen
added toegevoegd
product product
kit kit
to aan
with met

EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.

inglês holandês
interact interactie
medical medische
in in
is is
courses cursussen
the de
professionals professionals
step stap
to om
with op
steps stappen
aid hulp
and leren
teach en

EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months

NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan

inglês holandês
dives duiken
idc idc
proof bewijs
cpr reanimatie
aid hulp
months maanden
or of
the de
to om
training training
need nodig
response response
and en
past een

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

inglês holandês
cpr reanimatie
secondary secundaire
online online
care zorg
the de
in in
aid hulp
training training
response response
primary primaire
course cursussen
and en

EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.

NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.

inglês holandês
interact interactie
medical medische
in in
is is
courses cursussen
the de
professionals professionals
step stap
to om
with op
steps stappen
aid hulp
and leren
teach en

EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months

NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan

inglês holandês
dives duiken
idc idc
proof bewijs
cpr reanimatie
aid hulp
months maanden
or of
the de
to om
training training
need nodig
response response
and en
past een

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

inglês holandês
cpr reanimatie
secondary secundaire
online online
care zorg
the de
in in
aid hulp
training training
response response
primary primaire
course cursussen
and en

EN Emergency First Response Primary and Secondary Care (CPR and First Aid) training within the past 24 months.

NL Een Emergency First Response Primaire en Secundaire Zorg (reanimatie en eerste hulp)-cursus hebben gevolgd in de afgelopen 24 maanden.

inglês holandês
secondary secundaire
cpr reanimatie
training cursus
months maanden
care zorg
the de
aid hulp
response response
primary primaire
and en
past een

EN Government study researches civilian help for first aid in Belgium

NL UZ Leuven kiest voor kwaliteitsmodel FlaQuM

inglês holandês
for voor

EN Some courses are specifically developed for divers or life guards, while others such as the BLS and First Aid course are aimed at a wider audience

NL Sommige cursussen zijn specifiek ontwikkeld voor duikers of ifeguards, terwijl andere, zoals BLS en First Aid cursussen zich richten op een breder publiek

inglês holandês
developed ontwikkeld
divers duikers
wider breder
audience publiek
courses cursussen
specifically specifiek
or of
at op
and en
as zoals
for voor
are zijn
the andere
while terwijl

EN Learn to identify diving accidents, and to provide emergency first aid with the administration of oxygen.

NL Leer duikongevallen te herkennen en eerstehulp te verlenen inclusief het toedienen van zuurstof.

inglês holandês
oxygen zuurstof
provide verlenen
with inclusief
learn en
and leer

EN Learn how to become a first-aid and rescue leader with DAN

NL Leer hoe je een eerstehulp- een reddingsleader bij DAN kunt worden.

inglês holandês
with bij
a een

EN Are you a First Aid instructor? Take part in a Crossover Course and discover the high quality of DAN Education.

NL Ben je First Aid instructor? Doe mee aan een cross-over cursus en ontdek de grote kwaliteit van DAN educatie.

inglês holandês
instructor instructor
course cursus
discover ontdek
education educatie
quality kwaliteit
the de
in mee
and en
high grote
of van

EN DAN also develops first aid educational programs to preserve life, in and out of the water

NL DAN ontwikkelt ook eerstehulp opleidingsprogramma's om leven in en buiten het water te redden

inglês holandês
develops ontwikkelt
life leven
in in
water water
to om
and en
of buiten
out te

EN DAN Europe Service Srl This company produces and markets safety, training, educational, and first aid materials.

NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.

inglês holandês
produces produceert
training training
first eerste
service service
company bedrijf
and en
this dit
dan dan

Mostrando 50 de 50 traduções