EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
Traduzir "few ways" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few ways" de inglês para holandês
Traduções de few ways
"few ways" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de few ways
inglês
holandês
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| combining | combineren |
| ways | manieren |
| is | is |
| approach | aanpak |
| always | altijd |
| popular | populaire |
| time | tijd |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| change | veranderen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| adjust | de |
| there | er |
| you | u |
| your | aanpassen |
| over | in |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| combining | combineren |
| ways | manieren |
| is | is |
| approach | aanpak |
| always | altijd |
| popular | populaire |
| time | tijd |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| change | veranderen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| adjust | de |
| there | er |
| you | u |
| your | aanpassen |
| over | in |
EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:
NL Er zijn andere manieren om hulp van Pinterest te krijgen wat betreft veelvoorkomende vragen over deze rechten. Hieronder vind je een aantal van die manieren:
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
| inglês | holandês |
|---|---|
| channel | kanaal |
| ways | manieren |
| publicly | openbaar |
| foot | voet |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| media | media |
| there | er |
| are | zijn |
| a | volgende |
| social media | sociale |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| ways | manieren |
| connecting | contact |
| network | netwerk |
| companies | bedrijven |
| industry | sectoren |
| working | werken |
| customers | klanten |
| stakeholders | stakeholders |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
| must | moeten |
| across | in |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ways | manieren |
| paul | paul |
| demonstrates | demonstreert |
| situation | situatie |
| direct | richten |
| in | in |
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| degrees | graden |
| three | drie |
| you can | kunt |
| on | bovenstaande |
| above | voor |
| depending | afhankelijk |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| oclc | oclc |
| ideas | ideeën |
| advance | ontwikkelen |
| libraries | bibliotheken |
| we | we |
| there | er |
| many | veel |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| ideas | ideeën |
| advance | ontwikkelen |
| libraries | bibliotheken |
| ways | manieren |
| we | we |
| there | er |
| other | andere |
| many | veel |
| opportunities | mogelijkheden |
| together | het |
| learn | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| action | actie |
| provide | bied |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| where | als |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| comfort | comfort |
| ways | manier |
| friends | vrienden |
| family | familie |
| the | de |
| customer | klant |
| already | al |
| communicate | communiceren |
| with | op |
| and | en |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| they | ze |
| to | willen |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| offers | biedt |
| ways | manieren |
| candidates | kandidaten |
| to | om |
| better | betere |
| different | verschillende |
| evaluate | evalueren |
| with | met |
| them | ze |
| more | te |
| find | en |
EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.
NL Voor het project Planten voor de Toekomst interviewden wij twee stadstuiniersters in de Hortus Amsterdam, één van de oudste plantentuinen ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| will | toekomst |
| project | project |
| the | de |
| we | wij |
| share | van |
| a | één |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| ways | manieren |
| connecting | contact |
| network | netwerk |
| companies | bedrijven |
| industry | sectoren |
| working | werken |
| customers | klanten |
| stakeholders | stakeholders |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
| must | moeten |
| across | in |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| oclc | oclc |
| ideas | ideeën |
| advance | ontwikkelen |
| libraries | bibliotheken |
| we | we |
| there | er |
| many | veel |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| ideas | ideeën |
| advance | ontwikkelen |
| libraries | bibliotheken |
| ways | manieren |
| we | we |
| there | er |
| other | andere |
| many | veel |
| opportunities | mogelijkheden |
| together | het |
| learn | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| action | actie |
| provide | bied |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| where | als |
EN There are a few ways to recover a lost iOS backup password
NL Er zijn een paar manieren om een verloren iOS-back-upwachtwoord te herstellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| lost | verloren |
| ios | ios |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| recover | herstellen |
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| ios | ios |
| apps | apps |
| computer | computer |
| ways | manieren |
| guide | begeleiden |
| easiest | gemakkelijkste |
| release | release |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| this | dit |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| do | doen |
| there | er |
| of | van |
| are | zijn |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| repositories | repositories |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| needs | behoeften |
| referred to | genoemd |
| in | in |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| where | waar |
| to | om |
| there | er |
| lives | zijn |
| depending | afhankelijk |
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| pick | kies |
| teams | team |
| needs | behoeften |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| there | is |
| for | voor |
EN One of the best ways to promote your brand and your new logo is through online and offline marketing. Here are a few ideas:
NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| logo | logo |
| to | om |
| online | online |
| offline | offline |
| best | beste |
| brand | merk |
| and | en |
| promote | promoten |
| here | hier |
| of | van |
| through | via |
EN Fresh air; time to absorb the views of the landscape; a pace that you set all by yourself—hiking trails offer miles of freedom, and there are few more enjoyable ways to spend a day
NL Frisse lucht, de tijd nemen om het landschap in je op te nemen, je eigen tempo kunnen bepalen: wandelroutes geven je alle vrijheid die je nodig hebt en er zijn weinig betere manieren te bedenken om je dag te besteden
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | frisse |
| air | lucht |
| pace | tempo |
| freedom | vrijheid |
| ways | manieren |
| spend | besteden |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| you | je |
| and | en |
| there | er |
| landscape | landschap |
| few | weinig |
| all | alle |
| day | dag |
| more | betere |
| are | zijn |
EN Cashless payment is more than just card readers, at SumUp, we offer a few ways you can get paid without cash.
NL Bekijk onze snelle en gemakkelijke gids voor de verschillen in fooien in verschillende landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | gids |
| we | onze |
| few | in |
EN If you’re looking for ways to help your HR teams better engage employees and work smarter together, no matter where they are, here’s a few places to start:
NL Als je op zoek bent naar manieren waarop je HR-teams werknemers betrokken kunnen houden en slimmer kunnen samenwerken, waar ze ook zijn, dan kun je hiermee beginnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| teams | teams |
| employees | werknemers |
| smarter | slimmer |
| your | je |
| and | en |
| help | samenwerken |
| if | als |
| they | ze |
| where | waar |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| are | bent |
| to | ook |
| together | op |
EN There are a few different ways to make that happen
NL Er zijn een aantal verschillende manieren om dat mogelijk te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| to | om |
| there | er |
| make | te |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...
| inglês | holandês |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| ways | manieren |
| reset | resetten |
| lost | verloren |
| your | je |
| windows | windows |
| we | we |
| use | gebruiken |
| show | laten zien |
| few | paar |
| different | een |
| to | om |
| will | zullen |
| you can | kunt |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| repositories | repositories |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| needs | behoeften |
| referred to | genoemd |
| in | in |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| where | waar |
| to | om |
| there | er |
| lives | zijn |
| depending | afhankelijk |
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| pick | kies |
| teams | team |
| needs | behoeften |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| there | is |
| for | voor |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Have fun coming up unique ways to deliver additional value to your community for a few dollars per month.
NL Veel plezier met het bedenken van unieke manieren om extra waarde te leveren aan uw gemeenschap voor een paar dollar per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| community | gemeenschap |
| dollars | dollar |
| fun | plezier |
| month | maand |
| to | om |
| coming | van |
| deliver | leveren |
| value | waarde |
| your | uw |
| per | per |
| for | voor |
| additional | extra |
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
NL Er zijn genoeg manieren om geld te verdienen als podcaster, maar weinig van hen zijn zo schaalbaar, winstgevend en persoonlijk lonend als het leren van anderen wat je weet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| podcaster | podcaster |
| scalable | schaalbaar |
| profitable | winstgevend |
| others | anderen |
| there | er |
| but | |
| you | persoonlijk |
| as | als |
| to | om |
| what | wat |
| you know | weet |
| of | van |
| are | zijn |
| plenty | te |
| and | leren |
EN There are a few ways you can go about doing this:
NL Er zijn een paar manieren om dit te doen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| about | om |
| this | dit |
| there | er |
| doing | te doen |
| are | zijn |
EN Here are just a few of the ways we?ll be celebrating this achievement.
NL Dit zijn slechts een paar van de manieren waarop we deze mijlpaal gaan vieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| celebrating | vieren |
| the | de |
| we | we |
| of | van |
| this | dit |
EN There are a few ways to germinate old cannabis seeds, all of which are effective in their own right
NL Er zijn een aantal manieren om oude cannabis zaden te ontkiemen, die allemaal op hun eigen manier effectief zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| cannabis | cannabis |
| seeds | zaden |
| effective | effectief |
| ways | manieren |
| to | om |
| their | hun |
| own | eigen |
| there | er |
| all | te |
| are | zijn |
EN There are a few different ways you can bypass this IP-based restriction, but the easiest and fastest route is to use a VPN.
NL Er zijn een paar verschillende manieren waarop je deze op IP gebaseerde beperking kunt omzeilen, maar de gemakkelijkste en snelste route is om een VPN online te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| bypass | omzeilen |
| restriction | beperking |
| easiest | gemakkelijkste |
| fastest | snelste |
| route | route |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| is | is |
| the | de |
| based | gebaseerde |
| to | om |
| use | gebruiken |
| this | deze |
| and | en |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| there | er |
| but |
EN I've been interested in meditation for a few years in various ways, and this is definitely the one that's best for me
NL Ik ben al een paar jaar op verschillende manieren met meditatie bezig, en dit is voor mij absoluut de beste methode
| inglês | holandês |
|---|---|
| meditation | meditatie |
| ways | manieren |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| years | jaar |
| best | beste |
| for | voor |
| me | mij |
| and | en |
EN I believe the best way is to give the candidates all options upfront. "Here's a few ways we can do this, what would you prefer?" They usually ease up immediately.
NL Ik denk dat de beste manier is om de kandidaten vooraf alle opties te geven. "Hier zijn een paar manieren waarop we dit kunnen doen, wat zou je voorkeur hebben?" Ze worden meestal meteen rustiger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| i | ik |
| is | is |
| candidates | kandidaten |
| ways | manieren |
| the | de |
| we | we |
| way | manier |
| to | om |
| prefer | voorkeur |
| options | opties |
| can | kunnen |
| what | wat |
| this | dit |
| best | beste |
| would | zou |
| do | doen |
| they | ze |
EN Have fun coming up unique ways to deliver additional value to your community for a few dollars per month.
NL Veel plezier met het bedenken van unieke manieren om extra waarde te leveren aan uw gemeenschap voor een paar dollar per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| community | gemeenschap |
| dollars | dollar |
| fun | plezier |
| month | maand |
| to | om |
| coming | van |
| deliver | leveren |
| value | waarde |
| your | uw |
| per | per |
| for | voor |
| additional | extra |
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
NL Er zijn genoeg manieren om geld te verdienen als podcaster, maar weinig van hen zijn zo schaalbaar, winstgevend en persoonlijk lonend als het leren van anderen wat je weet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| podcaster | podcaster |
| scalable | schaalbaar |
| profitable | winstgevend |
| others | anderen |
| there | er |
| but | |
| you | persoonlijk |
| as | als |
| to | om |
| what | wat |
| you know | weet |
| of | van |
| are | zijn |
| plenty | te |
| and | leren |
EN There are a few ways you can go about doing this:
NL Er zijn een paar manieren om dit te doen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| about | om |
| this | dit |
| there | er |
| doing | te doen |
| are | zijn |
EN One of the best ways to promote your brand and your new logo is through online and offline marketing. Here are a few ideas:
NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| logo | logo |
| to | om |
| online | online |
| offline | offline |
| best | beste |
| brand | merk |
| and | en |
| promote | promoten |
| here | hier |
| of | van |
| through | via |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| repositories | repositories |
| code | code |
| bitbucket | bitbucket |
| needs | behoeften |
| referred to | genoemd |
| in | in |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| where | waar |
| to | om |
| there | er |
| lives | zijn |
| depending | afhankelijk |
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
NL Je kunt op een paar manieren branches maken. Kies de manier die het meest relevant is voor de behoeften van je team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| pick | kies |
| teams | team |
| needs | behoeften |
| ways | manieren |
| your | je |
| the | de |
| there | is |
| for | voor |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
NL Gelukkig zullen we je een paar manieren laten zien die je kunt gebruiken om je verloren Windows 7 wachtwoord te resetten...
| inglês | holandês |
|---|---|
| fortunately | gelukkig |
| ways | manieren |
| reset | resetten |
| lost | verloren |
| your | je |
| windows | windows |
| we | we |
| use | gebruiken |
| show | laten zien |
| few | paar |
| different | een |
| to | om |
| will | zullen |
| you can | kunt |
EN Former MindLabs director; that's how Loet Visschers can call himself since a few weeks. Although he will probably continue to be involved in the ecosystem in other ways, he has been retired from?
NL MindLabs is niet alleen een vereniging met dromen en ambities, we zijn ook een samenwerkingsverband van veel verschillende partijen. Eén grote familie, met leden en partners waarop we stuk voor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | van |
| a | een |
| to | ook |
| has | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
few different ways few ways few ways – few proven ways multiple ways five ways great ways secure ways popular ways ways big ways several ways faster ways easy ways alternative ways different ways effective ways efficient ways quick ways ways we’re keeping research ways three ways two ways meaningful ways simple ways limitless ways various ways innovative ways trusted ways discover ways unique ways key ways two great ways current ways different ways content amazing ways ways podcasts better ways actionable ways easiest ways cost effective ways different ways depending ways mobility team’s ways old ways ways data open ways convenient ways proven ways creative waysTraduzir few ways para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe