EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
"different ways depending" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
inglês | holandês |
---|---|
profoto | profoto |
ways | manieren |
paul | paul |
demonstrates | demonstreert |
situation | situatie |
direct | richten |
in | in |
video | video |
to | zodat |
the | de |
degrees | graden |
three | drie |
you can | kunt |
on | bovenstaande |
above | voor |
depending | afhankelijk |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
NL Zoals u kunt zien, zijn er veel verschillende manieren om geld te verdienen aan podcasting. Het combineren van een paar verschillende manieren is een populaire aanpak en u kunt altijd uw monetisatiemethoden in de loop van de tijd veranderen en aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
podcasting | podcasting |
combining | combineren |
ways | manieren |
is | is |
approach | aanpak |
always | altijd |
popular | populaire |
time | tijd |
as | zoals |
money | geld |
to | om |
and | en |
change | veranderen |
are | zijn |
you can | kunt |
adjust | de |
there | er |
you | u |
your | aanpassen |
over | in |
EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
NL Voor zijn project Performing the machine ontwikkelde David McCallum een interface om de digitale fabricage machines live te kunnen besturen zodat ze bespeeld kunnen worden zoals instrumenten.
inglês | holandês |
---|---|
idea | project |
developed | ontwikkelde |
the | de |
as | zoals |
different | een |
can | kunnen |
be | worden |
she | ze |
together | om |
put | te |
EN A pocket square can be folded in many different ways, depending on which look you're going for
NL Een pochet kan op verschillende manieren gevouwen worden, afhankelijk van de look waar u voor kiest
inglês | holandês |
---|---|
folded | gevouwen |
ways | manieren |
on | op |
for | voor |
can | kan |
be | worden |
depending | afhankelijk |
EN Those parts need to reassembled in different ways depending on the language
NL Die onderdelen moeten op verschillende manieren weer in elkaar worden gezet, afhankelijk van de taal
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
ways | manieren |
in | in |
on | op |
the | de |
to | elkaar |
language | taal |
depending | afhankelijk |
EN If you are using measurement equipment in a laboratory setting, you want to connect equipment in different ways depending on the experiments and measurements to perform
NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
ways | manieren |
experiments | experimenten |
in | in |
on | op |
the | de |
are | worden |
measurements | metingen |
and | en |
want | je |
to | wanneer |
connect | verbinden |
depending | afhankelijk |
want to | wil |
EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
NL Voor zijn project Performing the machine ontwikkelde David McCallum een interface om de digitale fabricage machines live te kunnen besturen zodat ze bespeeld kunnen worden zoals instrumenten.
inglês | holandês |
---|---|
idea | project |
developed | ontwikkelde |
the | de |
as | zoals |
different | een |
can | kunnen |
be | worden |
she | ze |
together | om |
put | te |
EN If you are using measurement equipment in a laboratory setting, you want to connect equipment in different ways depending on the experiments and measurements to perform
NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden
inglês | holandês |
---|---|
equipment | apparatuur |
ways | manieren |
experiments | experimenten |
in | in |
on | op |
the | de |
are | worden |
measurements | metingen |
and | en |
want | je |
to | wanneer |
connect | verbinden |
depending | afhankelijk |
want to | wil |
EN Those parts need to reassembled in different ways depending on the language
NL Die onderdelen moeten op verschillende manieren weer in elkaar worden gezet, afhankelijk van de taal
inglês | holandês |
---|---|
parts | onderdelen |
ways | manieren |
in | in |
on | op |
the | de |
to | elkaar |
language | taal |
depending | afhankelijk |
EN Keeper encrypts data in different ways depending on how users log in
NL Keeper versleutelt gegevens op verschillende manieren, afhankelijk van hoe gebruikers zich aanmelden
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
keeper | keeper |
how | hoe |
data | gegevens |
on | op |
users | gebruikers |
log | aanmelden |
depending | afhankelijk |
EN If you had to make a list of some of the best ways to personalize your boat, boat decals would be right at the top. You can pick from a wide range of different styles, fonts, colors, and even graphics depending on your needs.
NL Als je een lijstje moest maken met de beste manieren om je boot te personaliseren zouden stickers voor op boten bovenaan staan. Je kunt kiezen uit veel verschillende stijlen, lettertypes, kleuren en zelfs grafische effecten, afhankelijk van je wensen.
EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them
NL Als kandidaatvolgsysteem met extra's biedt het wereldwijde wervingsplatform verschillende manieren om gekwalificeerde kandidaten te vinden en betere manieren om ze te evalueren en te onboarden
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
offers | biedt |
ways | manieren |
candidates | kandidaten |
to | om |
better | betere |
different | verschillende |
evaluate | evalueren |
with | met |
them | ze |
more | te |
find | en |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit
inglês | holandês |
---|---|
adapted | aangepast |
falke | falke |
offers | biedt |
strengths | sterktes |
medium | gemiddeld |
activities | activiteit |
or | of |
the | de |
level | niveau |
light | licht |
support | ondersteuning |
high | hoog |
and | en |
for | voor |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN You have different courses to learn Surf and with different levels depending on your abilities in this sport. You can even get certified during your stay on the island.
NL Je hebt verschillende cursussen om te leren surfen en met verschillende niveaus, afhankelijk van je vaardigheden in deze sport. U kunt zelfs gecertificeerd worden tijdens uw verblijf op het eiland.
inglês | holandês |
---|---|
surf | surfen |
levels | niveaus |
sport | sport |
certified | gecertificeerd |
courses | cursussen |
your | je |
in | in |
to | om |
even | zelfs |
on | op |
island | eiland |
you can | kunt |
your stay | verblijf |
learn | en |
and | leren |
depending | afhankelijk |
during | tijdens |
EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities
NL Aangepast aan de verschillende belastingen, afhankelijk van het sporttype en de bekermaat, biedt FALKE sportbeha's met verschillende sterktes van ondersteuning voor licht, gemiddeld of hoog niveau van activiteit
inglês | holandês |
---|---|
adapted | aangepast |
falke | falke |
offers | biedt |
strengths | sterktes |
medium | gemiddeld |
activities | activiteit |
or | of |
the | de |
level | niveau |
light | licht |
support | ondersteuning |
high | hoog |
and | en |
for | voor |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
NL Gewoonlijk worden logo's automatisch samengesteld door verkopers van e-mailclients, die ze uit verschillende bronnen halen. Verschillende logo's verschijnen afhankelijk van verschillende e-mailclients en apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
usually | gewoonlijk |
automatically | automatisch |
curated | samengesteld |
vendors | verkopers |
pulling | halen |
sources | bronnen |
devices | apparaten |
show up | verschijnen |
them | ze |
are | worden |
by | door |
and | en |
from | uit |
depending | afhankelijk |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
ways | manieren |
places | plaatst |
website | website |
on | op |
no | nee |
to | om |
there | er |
types | soorten |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
ways | manieren |
places | plaatst |
website | website |
on | op |
no | nee |
to | om |
there | er |
types | soorten |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
be | worden |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
ways | manieren |
account | account |
edit | bewerk |
in | in |
site | site |
the | de |
many | veel |
needs | behoeften |
customized | aangepast |
my | mijn |
types | soorten |
be | worden |
and | en |
websites | websites |
to | ook |
this | dit |
can | kunnen |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
require | vereisen |
solutions | oplossingen |
seen | gezien |
press release | persbericht |
ways | manieren |
your | je |
we | we |
offer | bieden |
understand | begrijpen |
help | helpen |
number | aantal |
to | daarom |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
turn | al |
the | de |
to | om |
will | kunt |
and | en |
need | je |
EN **Heat and cold affect different skincare products in different ways, and can compromise the ingredients in the formulas
NL **Warmte en kou beïnvloeden huidverzorgingsproducten op verschillende manieren en kunnen de ingrediënten in de formules aantasten
inglês | holandês |
---|---|
heat | warmte |
affect | beïnvloeden |
different | verschillende |
in | in |
ways | manieren |
ingredients | ingrediënten |
formulas | formules |
can | kunnen |
the | de |
and | en |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
require | vereisen |
solutions | oplossingen |
seen | gezien |
press release | persbericht |
ways | manieren |
your | je |
we | we |
offer | bieden |
understand | begrijpen |
help | helpen |
number | aantal |
to | daarom |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
ways | manieren |
places | plaatst |
website | website |
on | op |
no | nee |
to | om |
there | er |
types | soorten |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
be | worden |
EN No, there are different types of cookies and different ways of using them. Cookies can be categorized according to their function, their lifespan and according to who places them on a website.
NL Nee, er zijn verschillende soorten cookies en verschillende manieren om cookies te gebruiken. Cookies kunnen worden geclassificeerd aan de hand van hun functie, levenstijd en de partij die de cookies op een website plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
ways | manieren |
places | plaatst |
website | website |
on | op |
no | nee |
to | om |
there | er |
types | soorten |
and | en |
can | kunnen |
their | hun |
be | worden |
EN This way, he got in touch with many different colleagues who could help him with laptops in different ways
NL Zo kwam hij in contact met veel verschillende collega’s die hem via verschillende wegen aan laptops konden helpen
inglês | holandês |
---|---|
could | konden |
laptops | laptops |
he | hij |
in | in |
different | verschillende |
help | helpen |
touch | contact |
way | wegen |
many | veel |
with | met |
him | hem |
EN Many sites deal with their reviews and news in different ways. In the pursuit of clarity, we've detailed the different types of work we write and publish on the site below.
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.
inglês | holandês |
---|---|
reviews | recensies |
news | nieuws |
ways | manieren |
clarity | duidelijkheid |
detailed | gedetailleerd |
work | werk |
publish | publiceren |
sites | sites |
in | in |
site | site |
we | we |
the | de |
types | soorten |
below | hieronder |
on | op |
their | hun |
EN It's tedious work, comparing different suppliers and different ways of doing things, but you've got to get the numbers right
NL Het is vervelend werk om verschillende leveranciers en verschillende manieren van werken met elkaar te vergelijken, maar u moet de juiste cijfers zien te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
tedious | vervelend |
comparing | vergelijken |
suppliers | leveranciers |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
and | en |
but |
EN Personal data is retained for an appropriate period of time depending on the type of data. These retention periods may vary depending on the purpose for which the data was gathered:
NL Persoonsgegevens worden voor elke soort gegevens voor een gepaste duur bewaard. Deze opslagperiodes kunnen variëren al naargelang het doel van de inzameling van de gegevens:
inglês | holandês |
---|---|
retained | bewaard |
type | soort |
vary | variëren |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
data | gegevens |
time | duur |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
inglês | holandês |
---|---|
repositories | repositories |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
needs | behoeften |
referred to | genoemd |
in | in |
ways | manieren |
your | je |
the | de |
where | waar |
to | om |
there | er |
lives | zijn |
depending | afhankelijk |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
inglês | holandês |
---|---|
repositories | repositories |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
needs | behoeften |
referred to | genoemd |
in | in |
ways | manieren |
your | je |
the | de |
where | waar |
to | om |
there | er |
lives | zijn |
depending | afhankelijk |
EN Phishing attacks can be perpetrated in several ways, depending on the attacker and the information they’re attempting to secure.
NL Phishing-aanvallen kunnen op verschillende manieren worden uitgevoerd, afhankelijk van de aanvaller en de informatie die deze probeert te bemachtigen.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | aanvallen |
ways | manieren |
attacker | aanvaller |
attempting | probeert |
on | op |
the | de |
information | informatie |
be | worden |
and | en |
depending | afhankelijk |
secure | te |
EN The Best Ways To Consume Cannabis Depending On The Situation
NL Gids Over De Effecten Van LSD Op Lichaam En Geest
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
to | over |
EN There are multiple ways to configure this depending on your needs and creativity. They give two examples that make it easy to understand:
NL Er zijn meerdere manieren om dit te configureren, afhankelijk van uw behoeften en creativiteit. Ze geven twee voorbeelden die het makkelijk te begrijpen maken:
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
configure | configureren |
needs | behoeften |
creativity | creativiteit |
examples | voorbeelden |
easy | makkelijk |
to | om |
there | er |
two | twee |
this | dit |
they | ze |
understand | begrijpen |
depending | afhankelijk |
and | en |
give | geven |
are | zijn |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
inglês | holandês |
---|---|
repositories | repositories |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
needs | behoeften |
referred to | genoemd |
in | in |
ways | manieren |
your | je |
the | de |
where | waar |
to | om |
there | er |
lives | zijn |
depending | afhankelijk |
EN Depending on your team’s goals, there are many ways you can segment your customers
NL Er zijn veel manieren waarop je je klanten kunt segmenteren, afhankelijk van de doelen van je team
inglês | holandês |
---|---|
teams | team |
goals | doelen |
ways | manieren |
customers | klanten |
your | je |
there | er |
many | veel |
are | zijn |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
EN Phishing attacks can be perpetrated in several ways, depending on the attacker and the information they’re attempting to secure.
NL Phishing-aanvallen kunnen op verschillende manieren worden uitgevoerd, afhankelijk van de aanvaller en de informatie die deze probeert te bemachtigen.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
attacks | aanvallen |
ways | manieren |
attacker | aanvaller |
attempting | probeert |
on | op |
the | de |
information | informatie |
be | worden |
and | en |
depending | afhankelijk |
secure | te |
EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:
NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:
inglês | holandês |
---|---|
repositories | repositories |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
needs | behoeften |
referred to | genoemd |
in | in |
ways | manieren |
your | je |
the | de |
where | waar |
to | om |
there | er |
lives | zijn |
depending | afhankelijk |
EN Ransomware can infect devices in several ways, depending on the threat actor behind the attack.
NL Ransomware kan apparaten op verschillende manieren infecteren, afhankelijk van de bedreiger achter de aanval.
inglês | holandês |
---|---|
ransomware | ransomware |
can | kan |
devices | apparaten |
ways | manieren |
attack | aanval |
on | op |
the | de |
behind | achter |
depending | afhankelijk |
EN Depending on how long they're applied, our custom stickers may leave a residue. Luckily, there are several ways to easily remove sticker residue.
NL Afhankelijk van hoe lang ze opgeplakt hebben gezeten, kunnen onze stickers op maat lijmresten achterlaten. Gelukkig zijn er verschillende manieren om eenvoudig lijmresten te verwij…
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
NL Voor de klant schept omnichannel het vertrouwen en comfort dat ze met je kunnen communiceren op de manier waarop ze willen communiceren, namelijk op dezelfde manier als waarop ze al met hun vrienden en familie communiceren.
inglês | holandês |
---|---|
trust | vertrouwen |
comfort | comfort |
ways | manier |
friends | vrienden |
family | familie |
the | de |
customer | klant |
already | al |
communicate | communiceren |
with | op |
and | en |
same | dezelfde |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
can | kunnen |
that | dat |
EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.
NL Voor het project Planten voor de Toekomst interviewden wij twee stadstuiniersters in de Hortus Amsterdam, één van de oudste plantentuinen ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
will | toekomst |
project | project |
the | de |
we | wij |
share | van |
a | één |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken kunnen ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
there | er |
many | veel |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
inglês | holandês |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
Mostrando 50 de 50 traduções