Traduzir "good balance between" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "good balance between" de inglês para holandês

Traduções de good balance between

"good balance between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

good - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere belangrijk bent beste beter biedt bij daarom dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste eigen elk elke en erg gaan gebruiken geeft geen genoeg geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het je jouw juiste kan komen komt kwaliteit maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar prijs samen snel staat te tijd tot twee u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke wij worden ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
balance afmetingen balans een evenwicht gewicht gewichten schaal
between aan alle alleen als andere bij binnen dan dat de de meeste deel deze die dit door door de echter een eenvoudig elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de is jaar je kan kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met naar naar de niet nog of om om te ons ook op op de over per producten samen te team tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Tradução de inglês para holandês de good balance between

inglês
holandês

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.

NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

inglêsholandês
gift cardcadeaukaart
yourje
tabtabblad
thede
accountaccount
quicklysnel
linklink
checkcontroleren
easilyeenvoudig
bydoor
loggingloggen
buttonknop
intoin
clickingklikken
withbij
anden
usons
ifals
you cankunt

EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure

NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.

inglêsholandês
adventureavontuur
usedgebruikt
thede
costkosten
servicesservices
remainingresterende
valuewaarde
beworden
nonee
thisdit
savebewaren
laterlater
meansbetekent
anden
you cankunt
ifals
youu
forvoor

EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.

NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.

inglêsholandês
balancebalans
expertexpert
fieldgebied
stressstress
restoreherstellen
iik
onop
anden
you cankunt
yourselfje
asals

EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance

NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden

inglêsholandês
lecturelezing
healthcaregezondheidszorg
optimaloptimale
inin
iik
howhoe
mymijn
aeen
you cankunt
asals

EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design

NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp

inglêsholandês
maintainbehouden
pleasingaangename
applyingtoepassen
ratioratio
isis
waymanier
inin
designontwerp
logologo
thede
toom
balancebalans
thisdit
excellentuitstekende
anden
anothervan

EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…

NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…

EN This provides a good balance between the fun that’s associated with the Etos brand and the user-friendliness of the online shopping experience

NL Hiermee is een goede balans gevonden tussen het plezier van het Etos merk en de gebruiksvriendelijkheid tijdens het online shoppen

inglêsholandês
balancebalans
brandmerk
onlineonline
shoppingshoppen
user-friendlinessgebruiksvriendelijkheid
thede
goodgoede
funplezier
providesis
aeen
anden

EN As a consultant you ensure a good balance between the expectations of your customer and monitoring of the scope and budget.

NL Als consultant zorg je voor een goed evenwicht tussen de verwachtingen van je klant en het bewaken van de scope en budget.

inglêsholandês
consultantconsultant
goodgoed
balanceevenwicht
expectationsverwachtingen
customerklant
monitoringbewaken
scopescope
budgetbudget
yourje
thede
aeen
anden
asals

EN The Gap Partnership's comprehensive program offers a good balance between theory and practice, which helps our key account managers to prepare their important meetings more systematically and effectively.

NL Het complete programma van The Gap Partnership biedt een goede balans tussen theorie en praktijk, dit helpt onze key account managers hun belangrijke vergaderingen systematischer en effectiever voor te bereiden.

inglêsholandês
gapgap
comprehensivecomplete
programprogramma
offersbiedt
goodgoede
balancebalans
theorytheorie
practicepraktijk
helpshelpt
accountaccount
managersmanagers
meetingsvergaderingen
effectivelyeffectiever
betweentussen
ouronze
morete
anden
aeen
theirhun
preparebereiden
importantbelangrijke

EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.

NL Iedereen krijgt de kans om zich te ontwikkelen als professional, maar vooral ook als mens. De goede balans tussen plezier, creativiteit en professionaliteit zorgt ervoor dat het Salonized team elke dag vrolijk het kantoor binnenkomt.

inglêsholandês
chancekans
goodgoede
balancebalans
creativitycreativiteit
professionalismprofessionaliteit
officekantoor
teamteam
thede
funplezier
toom
developontwikkelen
asals
daydag
everyoneiedereen
anden
everyelke
thatdat
aervoor
but

EN There was a good balance between planned activity and free time

NL Er was een goede balans tussen geplande activiteiten en vrije tijd

inglêsholandês
goodgoede
balancebalans
activityactiviteiten
freevrije
timetijd
betweentussen
anden
thereer
aeen

EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.

NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.

inglêsholandês
hybridhybride
purepure
indicaindica
sativasativa
cannabiscannabis
seedsseeds
perfectperfecte
balancebalans
isis
thede
aeen
anden
fromvan

EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.

inglêsholandês
goodgoed
anden
forvoor

EN Good for core-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor core-strength, leg-strength en balance.

inglêsholandês
goodgoed
anden
forvoor

EN Flexibility and a good work/life balance

NL Flexibiliteit en een goede work-life balance

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
goodgoede
workwork
lifelife
anden
aeen

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is on-site or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

inglêsholandês
doubttwijfel
prioritiesprioriteiten
timetijd
employeeswerknemers
orof
inbij
onop
goodgoede
remoteafstand
dontniet
theirhun
anden

EN Pandas offers many features, and in one day, through a good balance of presentation and interactive exercises, we’re going to cover the most important ones, including: importing, filtering, grouping, joining, exploring, and visualising data

NL Pandas biedt veel functies, en in een dag, door een goede balans tussen presentatie en interactieve oefeningen, gaan we de belangrijkste behandelen, waaronder: importeren, filteren, groeperen, samenvoegen, verkennen en visualiseren van gegevens

inglêsholandês
balancebalans
presentationpresentatie
interactiveinteractieve
exercisesoefeningen
importingimporteren
filteringfilteren
exploringverkennen
featuresfuncties
inin
goodgoede
thede
datagegevens
offersbiedt
includingwaaronder
daydag
importantbelangrijkste
anden
todoor

EN Very hard to find a place that has such a good work life balance

NL Het is erg moeilijk om een werkplek te vinden waar de balans tussen werk en privé zo positief is

inglêsholandês
hardmoeilijk
balancebalans
toom
workwerk
finden
suchde
to findvinden
aeen
thatwaar
hasis

EN We believe that with a good balance of different personalities we can best help our customers.

NL Wij geloven dat we met een goed evenwicht tussen verschillende persoonlijkheden onze klanten het beste kunnen helpen.

inglêsholandês
believegeloven
balanceevenwicht
helphelpen
customersklanten
wewe
goodgoed
bestbeste
ouronze
withmet
cankunnen
thatdat
oftussen

EN Flexibility and a good work/life balance | Grant Thornton

NL Flexibiliteit en een goede work-life balance | Grant Thornton

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
goodgoede
workwork
lifelife
thorntonthornton
anden
aeen

EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.

NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.

inglêsholandês
importantbelangrijk
resultsresultaten
yourje
thede
wewij
goodgoede
workwerken
bestbeste
cankrijgt
you cankunt
youbent
aeen
whenwanneer

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is onsite or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

inglêsholandês
doubttwijfel
prioritiesprioriteiten
timetijd
employeeswerknemers
orof
inbij
goodgoede
remoteafstand
dontniet
theirhun
anden

EN Flexibility and a good work/life balance

NL Flexibiliteit en een goede work-life balance

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
goodgoede
workwork
lifelife
anden
aeen

EN Very hard to find a place that has such a good work life balance

NL Het is erg moeilijk om een werkplek te vinden waar de balans tussen werk en privé zo positief is

inglêsholandês
hardmoeilijk
balancebalans
toom
workwerk
finden
suchde
to findvinden
aeen
thatwaar
hasis

EN Flexibility and a good work/life balance | Grant Thornton

NL Flexibiliteit en een goede work-life balance | Grant Thornton

inglêsholandês
flexibilityflexibiliteit
goodgoede
workwork
lifelife
thorntonthornton
anden
aeen

EN We think it?s important for a good work-life balance to be taken into account. Because when you can work at the times when you?re at your best, you deliver the best results.

NL Wij vinden het belangrijk dat een goede work-life balance aandacht krijgt. Want wanneer jij kunt werken op de momenten dat jij op je best bent, lever je de beste resultaten.

inglêsholandês
importantbelangrijk
resultsresultaten
yourje
thede
wewij
goodgoede
workwerken
bestbeste
cankrijgt
you cankunt
youbent
aeen
whenwanneer

EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.

inglêsholandês
goodgoed
anden
forvoor

EN Good for core-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor core-strength, leg-strength en balance.

inglêsholandês
goodgoed
anden
forvoor

EN Our priority is to create team cohesion and develop talent with the aim of achieving good balance and diversity of skills and backgrounds, all based on a solid ethical foundation.

NL De filosofie van Olinn: Samen staan we sterk. »

inglêsholandês
thede
ofvan

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is onsite or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

inglêsholandês
doubttwijfel
prioritiesprioriteiten
timetijd
employeeswerknemers
orof
inbij
goodgoede
remoteafstand
dontniet
theirhun
anden

EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.

EN Good for core-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor core-strength, leg-strength en balance.

EN Good for full-body-strength, leg-strength and balance.

NL Goed voor full-body-strength, leg-strength en balance.

Mostrando 50 de 50 traduções