EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
Traduzir "environment designed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environment designed" de inglês para holandês
Traduções de environment designed
"environment designed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de environment designed
inglês
holandês
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| less | minder |
| complex | complex |
| your | je |
| it | it |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tyres | banden |
| of course | uiteraard |
| is | is |
| the | de |
| life | levensduur |
| use | gebruik |
| the end | einde |
| wear | slijtage |
| environment | milieu |
| for | voor |
| good | goed |
| their | hun |
| into | in |
| of | van |
| but | |
| it | maar |
EN Enriched environment: enriching your environment with new stimuli, for example, helping families to check out municipal initiatives and facilities for sports and cultural activities.
NL Enriched environment: verrijken je omgeving met nieuwe prikkels. Bijvoorbeeld door gezinnen te helpen naar gemeentelijke initiatieven en voorzieningen voor sport en culturele activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| enriching | verrijken |
| new | nieuwe |
| families | gezinnen |
| initiatives | initiatieven |
| sports | sport |
| cultural | culturele |
| activities | activiteiten |
| your | je |
| helping | helpen |
| out | te |
| facilities | voorzieningen |
| and | en |
| example | bijvoorbeeld |
| for | voor |
| with | met |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| co | partners |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| longer | meer |
| and | en |
| care | zorg |
| a | een |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| when | jaar |
EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.
NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | testen |
| changes | wijzigingen |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | shop |
| plugins | plugins |
| themes | themes |
| click | klik |
| environment | omgeving |
| your | je |
| or | of |
| site | site |
| in | in |
| live | live |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| them | de |
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| lies | ligt |
| automated | geautomatiseerde |
| log in | inloggen |
| very | heel |
| in | in |
| environment | omgeving |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| safe | veilig |
| of | van |
| security | veiligheid |
| but |
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| state | staat |
| security | beveiliging |
| always | altijd |
| solution | oplossing |
| or | of |
| assessment | assessment |
| the | de |
| organization | organisatie |
| company | bedrijf |
| suits | past |
| to | om |
| in | in |
| digital | digitale |
| test | testen |
| of | van |
| has | heeft |
| your | aanpassen |
| that | die |
EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment
NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| application | applicatie |
| environment | omgeving |
| is | is |
| online | online |
| or | of |
| the | de |
| test | testen |
| demonstrate | tonen |
| digital | digitale |
| want | wilt |
| security | beveiliging |
| you | u |
| to | leggen |
| of | van |
| when | wanneer |
EN We offer professional traders a hi-tech environment through our proprietary trading platform Optiq, and private and institutional investors the assurance of a transparent and regulated trading environment.
NL Professionele handelspartijen bieden wij de hoogtechnologische omgeving van ons handelssysteem Optiq, en particuliere en institutionele beleggers de zekerheid van een transparante en gereguleerde handelsomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| institutional | institutionele |
| investors | beleggers |
| assurance | zekerheid |
| transparent | transparante |
| regulated | gereguleerde |
| professional | professionele |
| the | de |
| offer | bieden |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| our | ons |
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplify | vereenvoudig |
| less | minder |
| complex | complex |
| your | je |
| it | it |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment
NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| becoming | worden |
| economic | economische |
| developments | ontwikkelingen |
| digital | digitale |
| environment | omgeving |
| the | de |
| in | in |
| to | door |
| and | en |
| around | rond |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migration | migratie |
| check | controleer |
| production | productie |
| environment | omgeving |
| works | werkt |
| correctly | goed |
| the | de |
| so | zodat |
| your | je |
| before | voordat |
| steps | stappen |
| during | tijdens |
| same | dezelfde |
| as | als |
EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.
NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| server | server |
| vps | vps |
| test | test |
| environment | omgeving |
| your | je |
| live | live |
| to | om |
| a | een |
| private | private |
| that | alle |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment
NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | last |
| environment | omgeving |
| minimum | minimaal |
| stand | stand |
| must | moeten |
| plan | plan |
| the | de |
| and | en |
EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!
NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| error | error |
| extensive | uitgebreid |
| less | minder |
| production | productie |
| in | in |
| choice | keuze |
| the | de |
| to you | jou |
| maybe | misschien |
| and | en |
| a | een |
| to | hoe |
EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.
NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tyres | banden |
| of course | uiteraard |
| is | is |
| the | de |
| life | levensduur |
| use | gebruik |
| the end | einde |
| wear | slijtage |
| environment | milieu |
| for | voor |
| good | goed |
| their | hun |
| into | in |
| of | van |
| but | |
| it | maar |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| control | beheren |
| environment | omgeving |
| people | mensen |
| code | code |
| the | de |
| who | wie |
| deploy | implementeren |
| and | en |
| to | vanaf |
| are | worden |
| give | voor |
| this | dit |
| over | in |
| can | kan |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| co | partners |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| longer | meer |
| and | en |
| care | zorg |
| a | een |
EN ESG stands for Environment, Social, and Governance, in short, a collective name when it comes to sustainability, with attention to the environment, social and governance criteria
NL ESG staat voor Environment, Social, en Governance, kortom een verzamelnaam als het gaat over duurzaamheid, met aandacht voor het milieu, sociale en bestuurscriteria
| inglês | holandês |
|---|---|
| esg | esg |
| stands | staat |
| governance | governance |
| short | kortom |
| sustainability | duurzaamheid |
| attention | aandacht |
| environment | milieu |
| name | voor |
| the | gaat |
| a | een |
| social | social |
| and | en |
| with | met |
EN Building Hybrid ORs can help improve patient safety and streamline clinical workflows–all in a single environment. Our solutions are designed to integrate seamlessly for the most advanced environments.
NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| clinical | klinische |
| workflows | workflows |
| solutions | oplossingen |
| designed | ontworpen |
| seamlessly | naadloos |
| advanced | geavanceerde |
| to | om |
| help | helpen |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| streamline | stroomlijnen |
| and | en |
| in | in |
| environment | omgeving |
| environments | omgevingen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| integrate | integreren |
| most | meest |
| are | zijn |
| all | alles |
| a | één |
EN We’re united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who share our culture.
NL We zijn verenigd in onze ambitie om geweldig werk af te leveren vanuit een stressvrije werkomgeving die is ontworpen om gelijkgestemden aan te spreken die zich aangetrokken voelen tot onze cultuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| work | werk |
| to | om |
| great | geweldig |
| designed | ontworpen |
| united | verenigd |
| our | in |
EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.
NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| jackets | jassen |
| plastic | plastic |
| warm | warm |
| classic | klassieke |
| and | en |
| with | op |
| filling | vulling |
| as | als |
| designed | met |
| the | even |
EN So we’ve built a positive, inclusive work environment designed to fuel your career and help you thrive
NL Daarom zorgen we voor een positieve, inclusieve werkomgeving met ruimte om carrière te maken en waarin alles aanwezig is om succesvol te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| environment | ruimte |
| career | carrière |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| inclusive | inclusieve |
EN A perfect solution for any room in your house or a true gem in your contemporary office, the Orikomi Plain is a simple but quirky lamp designed to provide natural lighting in any environment
NL De perfecte oplossing voor elke kamer in uw huis of een echt juweeltje in een hedendaags kantoor, de Orikomi Plain is een eenvoudige maar eigenzinnige lamp, ontworpen om de omgeving te voorzien van een natuurlijke verlichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| solution | oplossing |
| contemporary | hedendaags |
| quirky | eigenzinnige |
| room | kamer |
| in | in |
| or | of |
| office | kantoor |
| is | is |
| lamp | lamp |
| natural | natuurlijke |
| lighting | verlichting |
| environment | omgeving |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| but | |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| a | een |
EN Edmodo is designed to get students excited about learning in a familiar environment
NL Edmodo is ontworpen om studenten enthousiast te maken voor het leren in een vertrouwde omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| familiar | vertrouwde |
| is | is |
| students | studenten |
| in | in |
| environment | omgeving |
| to | om |
| designed | ontworpen |
| learning | leren |
| a | een |
EN Brainport Smart District will be a smart residential and working area where the urban environment has been designed in conjunction with new technologies for transport, health, energy generation and storage and circular construction
NL Brainport Smart District wordt een slimme woon- en werkwijk waar de stedenbouwkundige omgeving is ontworpen in samenhang met nieuwe technologieën voor vervoer, gezondheid, energieopwekking en -opslag en circulair bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| district | district |
| transport | vervoer |
| health | gezondheid |
| storage | opslag |
| circular | circulair |
| environment | omgeving |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| where | waar |
| smart | smart |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| has | is |
| be | wordt |
EN Learn how to accelerate your data analyses using Pandas, a Python library specifically designed for working with medium-sized data sets. Together with JupyterLab it enables a convenient environment for interactive data analysis.
NL Leer hoe je jouw data analyses kunt versnellen met Pandas, een Python pakket die speciaal is ontworpen voor het werken met middelgrote datasets. Samen met JupyterLab maakt het een handige omgeving voor interactieve data analyse mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| python | python |
| specifically | speciaal |
| working | werken |
| convenient | handige |
| environment | omgeving |
| interactive | interactieve |
| your | je |
| data | data |
| analysis | analyse |
| analyses | analyses |
| accelerate | versnellen |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| a | een |
| together | het |
| enables | mogelijk |
EN Our solutions are designed to help government entities thrive in every economic environment, bringing intelligent automation to the aid of overburdened employees
NL Onze oplossingen helpen overheidsinstellingen om optimaal te functioneren in elk economisch klimaat door overbelaste werknemers te assisteren met intelligente automatisering
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| economic | economisch |
| intelligent | intelligente |
| automation | automatisering |
| employees | werknemers |
| to | om |
| in | in |
| help | helpen |
| the | elk |
EN Light padded jackets with filling designed using recycled plastic, that’s as warm as classic padding and respects the environment.
NL Light gewatteerde jassen met een vulling op basis van gerecycleerd plastic, even warm als klassieke padding en milieuvriendelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| jackets | jassen |
| plastic | plastic |
| warm | warm |
| classic | klassieke |
| and | en |
| with | op |
| filling | vulling |
| as | als |
| designed | met |
| the | even |
EN So we’ve built a positive, inclusive work environment designed to fuel your career and help you thrive
NL Daarom zorgen we voor een positieve, inclusieve werkomgeving met ruimte om carrière te maken en waarin alles aanwezig is om succesvol te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| environment | ruimte |
| career | carrière |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| inclusive | inclusieve |
EN So we’ve built a positive, inclusive work environment designed to fuel your career and help you thrive
NL Daarom hebben we een positieve, inclusieve werkomgeving gecreëerd waarin je carrière kan maken en alles aanwezig is om succesvol te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| inclusive | inclusieve |
| fuel | kan |
| career | carrière |
| your | je |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| built | gecreëerd |
EN A perfect solution for any room in your house or a true gem in your contemporary office, the Orikomi Plain is a simple but quirky lamp designed to provide natural lighting in any environment
NL De perfecte oplossing voor elke kamer in uw huis of een echt juweeltje in een hedendaags kantoor, de Orikomi Plain is een eenvoudige maar eigenzinnige lamp, ontworpen om de omgeving te voorzien van een natuurlijke verlichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| solution | oplossing |
| contemporary | hedendaags |
| quirky | eigenzinnige |
| room | kamer |
| in | in |
| or | of |
| office | kantoor |
| is | is |
| lamp | lamp |
| natural | natuurlijke |
| lighting | verlichting |
| environment | omgeving |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| but | |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| a | een |
EN The lamp is a part of larger series from this producer, designed for use both in contemporary houses and modern office environment.
NL De lamp is een onderdeel van de "Caché" serie van dit merk, ontworpen voor gebruik in zowel moderne huizen als moderne kantooromgevingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| series | serie |
| is | is |
| use | gebruik |
| in | in |
| modern | moderne |
| the | de |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| both | zowel |
| for | voor |
EN The Martinelli Luce Biconica Floor Lamp designed by Elio Martinelli gives indirect light that will light up your space in a grand style. It comes with great unique features and it is perfect for use in any type of environment.
NL De Martinelli Luce Biconica Vloerlamp ontworpen door Elio Martinelli geeft indirect licht dat uw ruimte in een grootse stijl zal verlichten. Het wordt geleverd met geweldige unieke functies en is perfect voor gebruik in elk type omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| in | in |
| style | stijl |
| is | is |
| type | type |
| the | de |
| perfect | perfect |
| use | gebruik |
| lamp | verlichten |
| light | licht |
| great | geweldige |
| environment | omgeving |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| space | ruimte |
| that | dat |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| with | met |
EN This makes teams more efficient and saves time related to work handoffs and creating code that is designed for the environment where it runs.
NL Dit maakt teams efficiënter en bespaart tijd met betrekking tot werkoverdracht en het creëren van code die is ontworpen voor de omgeving waarin het wordt uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| saves | bespaart |
| time | tijd |
| related | met betrekking tot |
| code | code |
| is | is |
| environment | omgeving |
| the | de |
| more efficient | efficiënter |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| and | en |
| to | creëren |
| this | dit |
| makes | maakt |
| that | die |
EN We’re united by a desire to do great work while maintaining a stress-free work environment that’s designed to attract like-minded people who share our culture.
NL We zijn verenigd in onze ambitie om geweldig werk af te leveren vanuit een stressvrije werkomgeving die is ontworpen om gelijkgestemden aan te spreken die zich aangetrokken voelen tot onze cultuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| work | werk |
| to | om |
| great | geweldig |
| designed | ontworpen |
| united | verenigd |
| our | in |
EN A current concept, ideal for enjoying beverages. Kick back and enjoy this young and fresh environment; a simply-designed space decorated in materials and textures that will surprise. Enjoy the best gourmet snacks and cocktails as an aperitif.
NL Een modern concept, ideaal om in te genieten van drankjes. Ontspan in deze jonge, frisse omgeving: een eenvoudig ingerichte ruimte waarin prachtige materialen en structuren zijn gebruikt. Geniet als voorgerecht van de lekkerste hapjes en cocktails.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| ideal | ideaal |
| young | jonge |
| fresh | frisse |
| snacks | hapjes |
| cocktails | cocktails |
| simply | eenvoudig |
| in | in |
| the | de |
| materials | materialen |
| environment | omgeving |
| current | zijn |
| space | ruimte |
| as | als |
| this | deze |
| and | en |
EN Plan the reception of your dream wedding in a personally designed & romantic environment in the middle of Cologne. The hotel is in the perfect location: close to the Rathaus, registry office & Cathedral.
NL Plan de receptie van uw droombruiloft in een persoonlijk ontworpen en romantische omgeving in het centrum van Keulen. Het hotel ligt op de perfecte locatie: vlak bij het stadhuis, de burgelijke stand en de kathedraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| reception | receptie |
| environment | omgeving |
| cologne | keulen |
| hotel | hotel |
| location | locatie |
| cathedral | kathedraal |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| designed | ontworpen |
| in | in |
| a | een |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| ecommerce | e-commerce |
| provider | provider |
| options | opties |
| levels | niveaus |
| expertise | expertise |
| features | functies |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| application | toepassing |
| to | om |
| needs | behoeften |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
environment designed environment that’s designed environment healthy working environment scientific environment safe environment perfect environment network environment tableau environment comfortable environment inclusive environment recording environment current environment own environment ideal environment contemporary environment ever changing environment quiet environment federal environment agency living environment documentum environment working environment secure environment each environment environment during multicultural environment learning environment storage environment fun environment safe working environment technological environment java environment cloud environment microsoft environment web environment test environment digital environment runtime environment production environment environment caused ocp environment staging environment environment customised based overall environment responsibility for creating an environment stable environment collaboration environment real life environment unique environment development environmentTraduzir environment designed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe