EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.
Traduzir "enjoy uniquely natural" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enjoy uniquely natural" de inglês para holandês
Traduções de enjoy uniquely natural
"enjoy uniquely natural" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de enjoy uniquely natural
inglês
holandês
NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| encounters | ontmoetingen |
| peaceful | rustige |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| a | unieke |
| uniquely | een |
| and | en |
| of | van |
EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.
NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| beauty | schoonheid |
| natural | natuurlijke |
| encounters | ontmoetingen |
| peaceful | rustige |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| a | unieke |
| uniquely | een |
| and | en |
| of | van |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
NL In La Défense biedt Ô Mazette een moment om er even uit te breken en te genieten van een kleurrijke, warme verrassing in het daglicht onder een luxueus glazen dak. Geniet van seizoensgebonden Franse bistronomie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| offers | biedt |
| warm | warme |
| surprise | verrassing |
| glass | glazen |
| roof | dak |
| seasonal | seizoensgebonden |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| under | onder |
| french | franse |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| birds | vogels |
| river | rivier |
| colorful | kleurrijk |
| magic | magie |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| yes | ja |
| you | toch |
| to | ook |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| too | het |
| of | van |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| a | a |
| delivers | levert |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| we | we |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| next | volgende |
| of | van |
| through | via |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understands | begrijpt |
| norwegian | noors |
| complexity | complexiteit |
| focus | focussen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| natural | natuurlijk |
| including | inclusief |
| english | engels |
| help | helpen |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| language | taal |
| you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| delivers | levert |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| what | ziet |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| like | zoals |
| that | die |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| design | ontwerpen |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| smoking | roken |
| easier | makkelijker |
| batteries | batterijen |
| buttons | knoppen |
| materials | materialen |
| functionality | functionaliteit |
| small | small |
| by | daarbij |
| or | of |
| the | de |
| makes | maakt |
| are | gemaakt |
| ever | ooit |
| high | hoge |
| and | en |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| incense | wierook |
| made | gemaakt |
| oils | oliën |
| ingredients | ingrediënten |
| blend | mix |
| background | achtergrond |
| meditation | meditatie |
| content | inhoud |
| is | is |
| flowers | bloemen |
| spices | kruiden |
| the | de |
| great | geweldige |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN - Natural – 100% natural, non-toxic and does not contain chemicals.
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| natural | natuurlijke |
| scotland | schotland |
| spots | plekken |
| beauty | mooie |
| the | de |
| around | te |
| seven | zeven |
| by | door |
| of | van |
| a | paar |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| natural | natuurlijk |
| living | wonen |
| highest | hoogste |
| design | design |
| standards | eisen |
| kitchens | keukens |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.
NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | frisse |
| natural | natuurlijk |
| traditional | traditionele |
| place | plek |
| or | of |
| as | zoals |
| and | en |
| patterns | patronen |
| a | een |
| haven | zijn |
EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.
NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| altitude | hoogte |
| kilometres | kilometer |
| atmosphere | atmosfeer |
| forms | vormt |
| protects | beschermt |
| earth | aarde |
| harmful | schadelijke |
| radiation | straling |
| is | is |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| a | een |
EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look
NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look
| inglês | holandês |
|---|---|
| handmade | handgemaakt |
| reflects | weerspiegelt |
| dna | dna |
| craftsmanship | vakmanschap |
| materials | materialen |
| high quality | hoogwaardig |
| is | is |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | wandeling |
| the | de |
| around | om |
| of | van |
| a | paar |
EN Circular economy is based on reducing and preventing waste and pollution, reusing existing products and materials, and regenerating natural natural resources
NL Circulaire economie is gebaseerd op het verminderen en voorkomen van afval en vervuiling, het hergebruiken van al bestaande producten en materialen en het regenereren van natuurlijke systemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| reducing | verminderen |
| preventing | voorkomen |
| waste | afval |
| pollution | vervuiling |
| reusing | hergebruiken |
| natural | natuurlijke |
| is | is |
| on | op |
| materials | materialen |
| existing | bestaande |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| products | producten |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Another natural wonder in the immediate vicinity is the Areuse Gorge between Noiraigue and Boudry. An adventurous hiking path with countless steps and bridges gives hikers a good view of this natural spectacle.
NL Een ander natuurwonder dat vlakbij ligt, is het Areuseravijn tussen Noiraigue en Boudry. Een gedurfd aangelegd wandelpad met talloze trappen en bruggen biedt een goed uitzicht op dit natuurfenomeen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| countless | talloze |
| bridges | bruggen |
| good | goed |
| view | uitzicht |
| is | is |
| and | en |
| another | ander |
| between | tussen |
| with | op |
| a | een |
| this | dit |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????
NL De ijsbaan van de Zielbau Arena verandert regelmatig in een drukke ontmoetingsplaats met muziek, lichtshows en dans.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ice | ijsbaan |
| in | in |
| the | de |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
NL Alle kamers, suites en appartementen zijn zeer sfeervol ingericht met natuurlijke materialen en Elky-natuurmatrassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decorated | ingericht |
| natural | natuurlijke |
| suites | suites |
| materials | materialen |
| and | en |
| all | alle |
| apartments | appartementen |
| are | zijn |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| natural | natuurlijke |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| next | volgende |
| language | taal |
| of | van |
EN The new normal for leather. This 100% natural product is natural and...
NL Het nieuwe normaal voor leer. Dit 100% natuurlijk product is naturel en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normaal |
| natural | natuurlijk |
| new | nieuwe |
| is | is |
| for | voor |
| and | leer |
| the | product |
| this | dit |
EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.
NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frozen | bevroren |
| lakes | meren |
| artificial | kunstmatige |
| ice | ijs |
| switzerland | zwitserland |
| to | om |
| the | het |
| offer | zijn |
| plenty | te |
| with | over |
| across | in |
EN 4 countries, 6 neighbouring regions - a treasure trove of experiences on your doorstep! Explore the natural treasures of the "Großregion", enjoy its culinary diversity and discover its rich cultural heritage.
NL 4 landen, 6 aangrenzende regio's - een schat aan ervaringen voor de deur! Ontdek de natuurlijke schatten van de "Großregion", geniet van de culinaire diversiteit en ontdek het rijke culturele erfgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| countries | landen |
| experiences | ervaringen |
| doorstep | deur |
| natural | natuurlijke |
| treasures | schatten |
| enjoy | geniet |
| diversity | diversiteit |
| rich | rijke |
| culinary | culinaire |
| cultural | culturele |
| the | de |
| discover | ontdek |
| heritage | erfgoed |
| a | een |
| and | en |
| trove | schat |
| of | van |
EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.
NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi-day | meerdaagse |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| hikes | wandelingen |
| away | van |
| past | op |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| of | ver |
| life | leven |
EN This easy route allows everyone to enjoy the natural and enchanting surroundings and breathe in the fresh air in the heart of winter
NL Op deze makkelijke route kun je genieten van het betoverende landschap en midden in de winter wat frisse lucht inademen
| inglês | holandês |
|---|---|
| route | route |
| natural | landschap |
| fresh | frisse |
| air | lucht |
| winter | winter |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| and | en |
| of | van |
EN An idyllic natural setting by Lake Zurich: Guests at the ALEX designer hotel will enjoy pure relaxation against a backdrop of views that extend to the sparkling Zurich skyline or the snow-covered Glarus Alps
NL Idyllische natuur aan het Meer van Zürich: Gasten zijn in het designhotel ALEX verzekerd van pure ontspanning, terwijl ze genieten van het uitzicht op de schitterende skyline van Zürich of de met sneeuw bedekte Glarner Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| zurich | zürich |
| guests | gasten |
| pure | pure |
| relaxation | ontspanning |
| alps | alpen |
| snow | sneeuw |
| skyline | skyline |
| or | of |
| the | de |
| views | uitzicht |
| enjoy | genieten |
| against | van |
| to | meer |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | genoeg |
| we | we |
| of | vaak |
| and | en |
EN You can still enjoy your old product, but once you've upgraded consider donating it, gifting it, or recycling it to help conserve natural resources.
NL Je kunt nog steeds naar je oude product blijven luisteren, maar als je eenmaal hebt gekozen voor een upgrade kun je ook overwegen je oude product te doneren, weg te geven of te recyclen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| upgraded | upgrade |
| consider | overwegen |
| recycling | recyclen |
| your | je |
| or | of |
| product | product |
| but | |
| once | eenmaal |
| you can | kunt |
EN Scotti and Ernie founded a new business in 2021 called Natural State Rock & Republic, a cycling retreat in Springdale for locals and tourists alike to enjoy Northwest Arkansas by bike
NL Scotti en Ernie hebben een nieuw bedrijf opgericht in 2021, genaamd Natural State Rock & Republic, een fiets-retraite in Springdale waar de lokale bevolking en toeristen op de fiets kunnen genieten van Noordwest Arkansas
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| new | nieuw |
| business | bedrijf |
| called | genaamd |
| tourists | toeristen |
| rock | rock |
| in | in |
| state | state |
| bike | fiets |
| enjoy | genieten |
| locals | lokale bevolking |
| and | en |
| a | een |
| to | kunnen |
EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....
NL En ironisch genoeg dragen we vaak...
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | genoeg |
| we | we |
| of | vaak |
| and | en |
EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.
NL Bevroren meren, natuurijsbanen, kunstmatige ijsvelden: In Zwitserland zijn er mogelijkheden te over om geruisloos over het ijs te glijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frozen | bevroren |
| lakes | meren |
| artificial | kunstmatige |
| ice | ijs |
| switzerland | zwitserland |
| to | om |
| the | het |
| offer | zijn |
| plenty | te |
| with | over |
| across | in |
EN Try using it in the bath or shower, but be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris very sensitive and dry. If you feel any inconvenience, return to step one to enjoy the optimal SONA™ 2 Cruise experience.
NL Vind de plek die het lekkerste aanvoelt, verken de verschillende instellingen en geniet van een adembenemend clitoraal orgasme. Gebruik indien nodig meer LELO Personal Moisturizer voor een nog soepelere ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| the | de |
| if | indien |
| and | en |
| enjoy | geniet |
| using | gebruik |
| to | meer |
| that | die |
| you | nog |
EN With its gently rolling landscapes and varied cheese specialities, the destination Gstaad is the perfect place to enjoy a fondue in natural alpine surroundings.
NL Met zijn glooiende topografie en de vele kaasspecialiteiten is de bestemming Gstaad de perfecte plek om te genieten van een fondue midden in de bergnatuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| perfect | perfecte |
| fondue | fondue |
| destination | bestemming |
| is | is |
| place | plek |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.
NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi-day | meerdaagse |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| hikes | wandelingen |
| away | van |
| past | op |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| of | ver |
| life | leven |
EN An idyllic natural setting by Lake Zurich: Guests at the ALEX designer hotel will enjoy pure relaxation against a backdrop of views that extend to the sparkling Zurich skyline or the snow-covered Glarus Alps
NL Idyllische natuur aan het Meer van Zürich: Gasten zijn in het designhotel ALEX verzekerd van pure ontspanning, terwijl ze genieten van het uitzicht op de schitterende skyline van Zürich of de met sneeuw bedekte Glarner Alpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| natural | natuur |
| zurich | zürich |
| guests | gasten |
| pure | pure |
| relaxation | ontspanning |
| alps | alpen |
| snow | sneeuw |
| skyline | skyline |
| or | of |
| the | de |
| views | uitzicht |
| enjoy | genieten |
| against | van |
| to | meer |
EN If you want to enjoy the natural surroundings, fine dining, or an intimate chat with the locals in Unterschächen in the canton of Uri, you?ve come to the right place. Drop in and be inspired by the special atmosphere.
NL Wie in Unterschächen in kanton Uri wil genieten van de natuur, lekker eten of een gezellig praatje met de bewoners, is hier op de goede plek. Kom bij ons langs en laat u enthousiasmeren door de bijzondere sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuur |
| locals | bewoners |
| canton | kanton |
| uri | uri |
| drop | laat |
| or | of |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| dining | is |
| place | plek |
| come | van |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| you | u |
| by | door |
EN Located on the second floor, our SoFIT gym welcomes you. Stay in shape and enjoy a "Relax" wellness room that offers a relaxing space with natural therapies and massages, designed to awaken the five senses.
NL Onze SoFIT fitness bevindt zich op de tweede verdieping en verwelkomt u graag. Blijf in vorm en geniet van een "Relax" wellnessruimte met natuurlijke therapieën en massages, ontworpen om de vijf zintuigen te prikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | verdieping |
| welcomes | verwelkomt |
| stay | blijf |
| shape | vorm |
| enjoy | geniet |
| natural | natuurlijke |
| senses | zintuigen |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| you | u |
| five | vijf |
| a | een |
EN Head to the fitness center for a cardio session. Make the most of Technogym expertise on the treadmill, rowing machines and bicycles, while enjoying the beautiful natural view. Enjoy a custom program designed by our sports coach.
NL Leef u uit tijdens een cardiosessie in het fitnesscentrum. Maak gebruik van alle Technogym apparaten, zoals de loopband, het roeiapparaat en de fiets, en geniet van het prachtige uitzicht op de natuur. Onze sportcoaches maken graag een programma voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| beautiful | prachtige |
| natural | natuur |
| program | programma |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| on | op |
| view | uitzicht |
| and | en |
| a | een |
| to | maak |
| of | van |
| our | in |
| for | voor |
| to the | gebruik |
EN Stone and ceramics combine in subtle shades of beige and gray, contrasting with blue of the pool. Relax in the soft natural light of this setting and enjoy the benefits of Decléor and Carita treatments.
NL Steen en keramiek combineren met de subtiele beige en grijze tinten die voor een contrasterend accent van het blauwe zwembad zorgen. Ontspan in het zachte daglicht en geniet van de weldaad van behandelingen met Decléor- en Carita-producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stone | steen |
| ceramics | keramiek |
| combine | combineren |
| subtle | subtiele |
| gray | grijze |
| pool | zwembad |
| relax | ontspan |
| treatments | behandelingen |
| beige | beige |
| shades | tinten |
| in | in |
| soft | zachte |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| benefits | producten |
EN V Villas Hua Hin is a private haven where guests can enjoy a life of secluded luxury in a serene natural setting
NL V Villas Hua Hin is een oase van rust en privacy waar gasten in een serene, natuurlijke omgeving van unieke luxe kunnen genieten
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| guests | gasten |
| enjoy | genieten |
| luxury | luxe |
| is | is |
| can | kunnen |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| where | waar |
| a | unieke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enjoy uniquely natural enjoy the natural uniquely positioned uniquely identifies uniquely different look uniquely warm uniquely uniquely identify space uniquely uniquely designed uniquely placed uniquely industrial approach uniquely ergonomic design uniquely real uniquely fun uniquely visual recruiting uniquely tailored visuals uniquely mystical atmosphere uniquely fit uniquely decorated rooms cookies uniquely identify platform uniquely addresses we’re uniquely positioned uniquely yours uniquely light uniquely suited almost uniquely combines uniquely combines diverse i am uniquely uniquely informed perspectives alfresco uniquely combines exxonmobil is uniquely uniquely yours steps uniquely american ramadan fpgas can uniquely union is uniquely cbre is uniquely mark is uniquely oclc is uniquely build a uniquely introductions that uniquely uniquely mystical afiber is uniquely padi is uniquely lamp a uniquely splashtop that uniquely uniquely generate a uniquely vast landscape uniquely beautiful surroundings a uniquely ergonomicTraduzir enjoy uniquely natural para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe