EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.
"enhance existing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.
NL landen. Zo krijgt u een groter klantenbestand, terwijl u uw bestaande klanten ook beter van dienst kunt zijn. Integreer onze technologie vandaag nog om uw bibliotheekwerkprocessen zo simpel en goed mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
serve | dienst |
integrate | integreer |
technology | technologie |
but | |
existing | bestaande |
today | vandaag |
to | om |
base | een |
customers | klanten |
better | beter |
our | onze |
will | kunt |
and | en |
lets | maken |
you | u |
customer | klantenbestand |
EN Manage the cost of governing more proficiently and accomplish more with less by adopting tools that quickly integrate with existing infrastructure, enhance usability, and provide insight into current systems.
NL Betere beheersing van de kosten door meer te bereiken met tools die snel integreren binnen de bestaande infrastructuur met een hogere gebruiksvriendelijkheid.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
integrate | integreren |
usability | gebruiksvriendelijkheid |
tools | tools |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
cost | kosten |
with | met |
by | door |
of | van |
more | meer |
that | die |
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
stock | voorraad |
plugins | plugins |
add | toevoegen |
functionality | functionaliteit |
is | is |
in | in |
or | of |
enhance | verbeteren |
existing | bestaande |
form | vorm |
great | geweldig |
but | |
there | er |
that | die |
are | zijn |
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
stock | voorraad |
plugins | plugins |
add | toevoegen |
functionality | functionaliteit |
is | is |
in | in |
or | of |
enhance | verbeteren |
existing | bestaande |
form | vorm |
great | geweldig |
but | |
there | er |
that | die |
are | zijn |
EN countries. Not only will you expand your customer base, but you’ll serve existing customers better. Even if you integrate with our technology today, let's strive to simplify and enhance library workflows.
NL landen. Zo krijgt u een groter klantenbestand, terwijl u uw bestaande klanten ook beter van dienst kunt zijn. Integreer onze technologie vandaag nog om uw bibliotheekwerkprocessen zo simpel en goed mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
serve | dienst |
integrate | integreer |
technology | technologie |
but | |
existing | bestaande |
today | vandaag |
to | om |
base | een |
customers | klanten |
better | beter |
our | onze |
will | kunt |
and | en |
lets | maken |
you | u |
customer | klantenbestand |
EN One of the quickest ways to improve your SEO score is to add blog posts and to add header tags to your existing content. Headers will greatly enhance your SEO ranking in exchange for relatively little work.
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
inglês | holandês |
---|---|
quickest | snelste |
ways | manieren |
seo | seo |
blog | blog |
header | header |
tags | tags |
headers | kopteksten |
ranking | ranking |
exchange | ruil |
relatively | relatief |
is | is |
content | content |
in | in |
work | werk |
the | de |
posts | posts |
to | om |
add | toevoegen |
existing | bestaande |
will | zullen |
improve | verbeteren |
score | score |
for | voor |
little | een |
and | en |
of | van |
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
inglês | holandês |
---|---|
configure | configureren |
buy | kopen |
your | je |
or | of |
with | bij |
use | gebruiken |
name | voor |
we | wij |
a | een |
existing | bestaande |
help | helpen |
you can | kunt |
new | nieuw |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
inglês | holandês |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities
NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren
inglês | holandês |
---|---|
and | zich |
EN For existing customers, it is possible to join an existing session
NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
session | sessie |
existing | bestaande |
join | . |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
inglês | holandês |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
inglês | holandês |
---|---|
cost | kosten |
library | library |
projects | projecten |
your | je |
existing | bestaande |
extra | extra |
without | zonder |
and | maken |
via | in |
you can | kunt |
no | nee |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
inglês | holandês |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
inglês | holandês |
---|---|
resellers | wederverkopers |
vyprvpn | vyprvpn |
or | of |
existing | bestaande |
their | hun |
products | producten |
to add | voegen |
as | als |
to | om |
value | waarde |
can | kunnen |
offerings | aanbiedingen |
with | met |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
inglês | holandês |
---|---|
supplement | aanvulling |
existing | bestaande |
add | toevoegen |
customer | klanten |
or | of |
revenue | inkomsten |
to | om |
value | waarde |
products | producten |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
inglês | holandês |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
inglês | holandês |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
inglês | holandês |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
car | auto |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
of | deel |
EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.
NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
inglês | holandês |
---|---|
accreditation | accreditatie |
works | werkt |
distinction | onderscheid |
process | aanvraag |
we | we |
existing | bestaande |
and | en |
a | een |
between | de |
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
should | kunnen |
existing | bestaande |
with | op |
a | a |
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
inglês | holandês |
---|---|
option | optie |
sending | sturen |
encourage | moedigen |
introducing | introduceren |
create | creëren |
upsell | upsell |
opportunities | mogelijkheden |
offers | aanbiedingen |
customer | klant |
users | gebruikers |
good | goede |
or | of |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
to | om |
an | een |
EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…
NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.
inglês | holandês |
---|---|
enhance | verbeter |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
attractive | aantrekkelijke |
packaging | verpakking |
with | met |
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
inglês | holandês |
---|---|
short | kort |
add | voeg |
enhance | verbeteren |
try | probeer |
repeat | herhalen |
media | media |
or | of |
web | web |
use | gebruiken |
keep | houd |
as | zoals |
images | afbeeldingen |
to | om |
language | taal |
writing | schrijven |
and | en |
for | voor |
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.
inglês | holandês |
---|---|
manage | beheren |
to | om |
plan | plannen |
and | en |
more | de |
EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.
NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.
inglês | holandês |
---|---|
newest | nieuwste |
business | bedrijf |
productive | productief |
change | verandering |
your | je |
so | zodat |
stay | blijven |
you can | kunt |
our | in |
EN Bynder’s branding automation solution helped Southbank Centre to enhance the management of their digital assets and to streamline workflows.
NL Southbank Centre werd in 1951 opgericht voor het Festival of Britain en functioneert nog steeds als festivalterrein, met zowel binnen als buiten kunst en activiteiten.
inglês | holandês |
---|---|
centre | centre |
and | en |
the | zowel |
EN Resources to enhance your expertise
NL Volg cursussen om nieuwe vaardigheden op te doen
inglês | holandês |
---|---|
expertise | vaardigheden |
to | om |
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site
NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren terwijl u door de website navigeert
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
enhance | verbeteren |
experience | ervaring |
the | de |
website | website |
to | om |
this | deze |
as | terwijl |
uses | door |
you | u |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.
inglês | holandês |
---|---|
max | max |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
slight | lichte |
is | is |
high | hoge |
to | om |
extremely | extreem |
recordings | opnames |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
and | en |
enhance | verbeteren |
above | te |
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
NL Verbeter samen met onze strategische technologiepartners de manier waarop u werkt door uw groei te versnellen en cruciale oplossingen te implementeren.
inglês | holandês |
---|---|
strategic | strategische |
enhance | verbeter |
way | manier |
the | de |
with | samen |
our | onze |
EN Sales CRM to enhance productivity, processes and pipeline visibility for sales teams
NL CRM voor salesteams om je productiviteit, processen en de zichtbaarheid van je pipeline te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
productivity | productiviteit |
visibility | zichtbaarheid |
pipeline | pipeline |
crm | crm |
to | om |
processes | processen |
enhance | verbeteren |
for | voor |
and | en |
EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk
NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk
inglês | holandês |
---|---|
enhance | verbeter |
your | je |
agility | flexibiliteit |
see | bekijk |
new | new |
at | bij |
zendesk | zendesk |
EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
inglês | holandês |
---|---|
the | huis |
a | een |
EN Enhance the reality of users by superimposing virtual elements in a real life situation.
NL Verrijk de wereld van je gebruikers door virtuele elementen in real time toe te voegen aan een reële situatie. Deze technologie overstijgt de echte wereld en laat gebruikers naast jouw creaties poseren voor een ongezien immersieve ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
virtual | virtuele |
elements | elementen |
situation | situatie |
in | in |
the | de |
life | wereld |
by | door |
a | een |
of | van |
EN This website makes use of cookies to enhance the browsing experience and provide additional functionality. Read more
NL Deze website maakt gebruik van cookies om de browserervaring te verbeteren en extra functionaliteit te bieden. Lees meer
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
provide | bieden |
functionality | functionaliteit |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
of | van |
additional | extra |
read | lees |
this | deze |
makes | maakt |
EN Their main goal was to enhance the user and partner experience through a centralized platform
NL Hun belangrijkste doel was het verbeteren van de gebruikers- en partnerervaring door middel van een gecentraliseerd platform
inglês | holandês |
---|---|
main | belangrijkste |
goal | doel |
enhance | verbeteren |
user | gebruikers |
centralized | gecentraliseerd |
platform | platform |
the | de |
and | en |
their | hun |
a | een |
to | door |
EN To enhance marketing performance, Syngenta did a detailed market analysis, including a survey of the 23 core active countries.
NL Om de marketingperformance te versterken deed Syngenta een gedetailleerde marktanalyse, die onder meer bestond uit een enquête over de 23 belangrijkste actieve landen.
inglês | holandês |
---|---|
syngenta | syngenta |
detailed | gedetailleerde |
survey | enquête |
active | actieve |
countries | landen |
the | de |
to | om |
including | te |
EN For the global marketing department, there was room for improvement. A huge opportunity to enhance the communication and collaboration worldwide by getting everyone on board was presented following the results.
NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.
inglês | holandês |
---|---|
improvement | verbetering |
enhance | versterken |
presented | gepresenteerd |
collaboration | samenwerking |
the | de |
was | werd |
room | ruimte |
communication | communicatie |
results | resultaten |
there | er |
worldwide | wereldwijd |
global | wereldwijde |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The best collaboration tools increase productivity, enhance creativity and make sure that every stakeholder knows exactly what they need to do and when
NL De beste samenwerkingstools verhogen de productiviteit, verbeteren de creativiteit en zorgen ervoor dat alle stakeholders precies weten wat ze moeten doen en wanneer
inglês | holandês |
---|---|
productivity | productiviteit |
creativity | creativiteit |
collaboration tools | samenwerkingstools |
the | de |
increase | verhogen |
best | beste |
enhance | verbeteren |
and | en |
they | ze |
what | wat |
when | wanneer |
EN The DAM x PXM revolution: enhance customer experience with content syndication
NL Bynder x OnBrand: De onstuitbare groei van digitale ervaring en de rol van creativiteit in het digitale landschap
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
experience | ervaring |
the | de |
EN You can protect your brand and enhance brand positioning
NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken
inglês | holandês |
---|---|
protect | beschermen |
brand | merk |
enhance | versterken |
your | je |
and | en |
you can | kunt |
EN Digital asset management is software specifically built to enhance the way content is managed in organizations of all sizes
NL Digital asset management is software die speciaal is gebouwd om de manier waarop content wordt beheerd in organisaties van elke omvang te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
specifically | speciaal |
built | gebouwd |
enhance | verbeteren |
content | content |
asset | asset |
sizes | omvang |
digital | digital |
management | management |
is | is |
software | software |
way | manier |
in | in |
organizations | organisaties |
the | de |
managed | beheerd |
to | om |
of | van |
EN Delivering a presentation or tutorial to enhance user experience and resolve any issues.
NL Het geven van een presentatie of handleiding om de gebruikerservaring te verbeteren en eventuele problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
enhance | verbeteren |
user experience | gebruikerservaring |
or | of |
to | om |
a | een |
issues | problemen |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções