EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information
Traduzir "engaging and relevant while" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engaging and relevant while" de inglês para holandês
Traduções de engaging and relevant while
"engaging and relevant while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de engaging and relevant while
inglês
holandês
NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| true | echte |
| current | huidige |
| prospective | toekomstige |
| customers | klanten |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| use | gebruiken |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| manage | beheren |
| sharing | delen |
| by | door |
| media | media |
| identify | identificeren |
| social media | social |
EN True 'social sellers' use the web and social media to manage and identify current and prospective customers by listening, connecting, engaging and sharing relevant information
NL Echte ‘social sellers’ gebruiken het web en de sociale media om huidige en toekomstige klanten te beheren en te identificeren door te luisteren, te connecten, te engageren en relevante informatie te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| true | echte |
| current | huidige |
| prospective | toekomstige |
| customers | klanten |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| use | gebruiken |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| manage | beheren |
| sharing | delen |
| by | door |
| media | media |
| identify | identificeren |
| social media | social |
EN The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers
NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en interessant zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders
| inglês | holandês |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| relevant | relevant |
| user | gebruiker |
| publishers | uitgevers |
| more valuable | waardevoller |
| is | is |
| to | om |
| ads | advertenties |
| advertisers | adverteerders |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
EN The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en boeiend zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller zijn voor uitgevers en externe adverteerders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intention | bedoeling |
| relevant | relevant |
| engaging | boeiend |
| user | gebruiker |
| publishers | uitgevers |
| more valuable | waardevoller |
| is | is |
| to | om |
| ads | advertenties |
| advertisers | adverteerders |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them a unique ability to communicate with large groups of people at once. This is often done by sharing useful, engaging and relevant content.
NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| customers | klanten |
| groups | groepen |
| people | mensen |
| done | gedaan |
| useful | nuttige |
| relevant | relevante |
| manage | beheren |
| content | content |
| ability | vermogen |
| to | om |
| large | grote |
| and | en |
| numerous | talloze |
| often | vaak |
| sharing | delen |
| gives | geeft |
| a | uniek |
| at | te |
| is | wordt |
| with | met |
| this | dit |
| communicate | communiceren |
| by | door |
EN NU, Het Nieuwsblad’ weekend supplement, presents topics that are close to your heart, relevant to our times and thoroughly explored through engaging stories, sharp columns and topical interviews.
NL NU, de weekendbijlage van Het Nieuwsblad, brengt onderwerpen die dicht op je vel zitten, tekenend zijn voor deze tijd en grondig uitgespit worden in pakkende verhalen, spitante columns en sprekende interviews.
| inglês | holandês |
|---|---|
| close | dicht |
| thoroughly | grondig |
| stories | verhalen |
| interviews | interviews |
| your | je |
| het | het |
| topics | onderwerpen |
| relevant | op |
| our | in |
| and | en |
| to | deze |
| times | van |
| that | die |
EN Marketing cookies provide us with more insights about visitor behaviour on our website and allow us to create custom audiences for displaying campaigns that are relevant and engaging to the specific users.
NL Marketing cookies geven ons meer inzicht in het gedrag van bezoekers op onze website en stellen ons in staat om aangepaste doelgroepen te creëren voor het weergeven van campagnes die relevant zijn voor de specifieke gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| behaviour | gedrag |
| website | website |
| displaying | weergeven |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| users | gebruikers |
| the | de |
| visitor | bezoekers |
| to | om |
| on | op |
| and | inzicht |
| create | en |
| to create | creëren |
| more | meer |
| our | in |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Marketing cookies provide us with more insights about visitor behaviour on our website and allow us to create custom audiences for displaying campaigns that are relevant and engaging to the specific users.
NL Marketing cookies geven ons meer inzicht in het gedrag van bezoekers op onze website en stellen ons in staat om aangepaste doelgroepen te creëren voor het weergeven van campagnes die relevant zijn voor de specifieke gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| behaviour | gedrag |
| website | website |
| displaying | weergeven |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| users | gebruikers |
| the | de |
| visitor | bezoekers |
| to | om |
| on | op |
| and | inzicht |
| create | en |
| to create | creëren |
| more | meer |
| our | in |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| involving | betrekken |
| build | bouw |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| relevant | relevante |
EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content
NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content
| inglês | holandês |
|---|---|
| goals | doelstellingen |
| finding | vinden |
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| relevant | relevante |
| marketing | marketing |
| new | nieuwe |
| content | content |
| the | de |
| distributing | verspreiden |
| media | media |
| building | opbouwen |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
| social media | sociale |
EN You’ll have to make sure the titles are engaging and relevant while including the top keywords at the same time. Sounds challenging, but you’ll get the hang of it.
NL Je moet ervoor zorgen dat de titels boeiend en relevant zijn en tegelijkertijd de belangrijkste trefwoorden bevatten. Klinkt uitdagend, maar je krijgt het wel onder de knie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| titles | titels |
| engaging | boeiend |
| challenging | uitdagend |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| have | krijgt |
| relevant | relevant |
| at the same time | tegelijkertijd |
| including | bevatten |
| sounds | klinkt |
| have to | moet |
| top | belangrijkste |
| but | |
| sure | dat |
| and | en |
EN delivering relevant, entertaining and engaging video experiences, while respecting their privacy.
NL en leveren relevante en boeiende video-ervaringen, met respect voor hun privacy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivering | leveren |
| relevant | relevante |
| experiences | ervaringen |
| privacy | privacy |
| video | video |
| and | en |
| their | hun |
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| involving | betrekken |
| build | bouw |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| relevant | relevante |
EN You’ll have to make sure the titles are engaging and relevant while including the top keywords at the same time. Sounds challenging, but you’ll get the hang of it.
NL Je moet ervoor zorgen dat de titels boeiend en relevant zijn en tegelijkertijd de belangrijkste trefwoorden bevatten. Klinkt uitdagend, maar je krijgt het wel onder de knie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| titles | titels |
| engaging | boeiend |
| challenging | uitdagend |
| keywords | trefwoorden |
| the | de |
| have | krijgt |
| relevant | relevant |
| at the same time | tegelijkertijd |
| including | bevatten |
| sounds | klinkt |
| have to | moet |
| top | belangrijkste |
| but | |
| sure | dat |
| and | en |
EN Content hubs can be created using various methods, but they all have one common goal: providing relevant and engaging content to help a website [?]
NL Content hubs kunnen op verschillende manieren worden gecreëerd, maar ze hebben allemaal één gemeenschappelijk doel: relevante en boeiende inhoud bieden om een website te helpen [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| methods | manieren |
| common | gemeenschappelijk |
| goal | doel |
| providing | bieden |
| website | website |
| to | om |
| but | |
| and | en |
| they | ze |
| help | helpen |
| content | content |
| can | kunnen |
| be | worden |
| have | hebben |
| all | te |
| relevant | relevante |
EN The knowledge of content editors is required in a wide variety of fields so businesses may produce engaging, specific, and relevant material for their consumers
NL De kennis van content editors is vereist op een groot aantal gebieden, zodat bedrijven boeiend, specifiek en relevant materiaal kunnen produceren voor hun consumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| editors | editors |
| required | vereist |
| wide | groot |
| fields | gebieden |
| businesses | bedrijven |
| engaging | boeiend |
| consumers | consumenten |
| content | content |
| is | is |
| material | materiaal |
| the | de |
| so | zodat |
| produce | produceren |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| relevant | op |
| their | hun |
| of | van |
| a | een |
| for | voor |
EN With Kickdynamic, move from sending manual, static campaigns with little personalisation to fully automated email containing highly engaging, relevant content.
NL Stap met Kickdynamic over van het verzenden van handmatige, statische campagnes met weinig personalisatie naar volledig geautomatiseerde e-mail met zeer boeiende, relevante content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| move | stap |
| manual | handmatige |
| static | statische |
| campaigns | campagnes |
| little | weinig |
| personalisation | personalisatie |
| automated | geautomatiseerde |
| highly | zeer |
| content | content |
| relevant | relevante |
| fully | volledig |
| to | verzenden |
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| display | weergeven |
| keywords | trefwoorden |
| used | gebruikt |
| in | in |
| optimize | optimaliseren |
| helping | helpen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| relevant | relevante |
| sites | sites |
| search engines | zoekmachines |
| for | voor |
| their | hun |
| websites | websites |
| they | ze |
| find | en |
EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.
NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | grootste |
| europe | europa |
| platform | platform |
| join | join |
| the | de |
| with | met |
| in | ervoor |
| find | en |
| media | campagnes |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| website | website |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruik |
| cookies | cookies |
| processing | verwerken |
| websites | van |
| to | om |
| by | door |
EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.
NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| utmost | uiterste |
| up-to-date | up-to-date |
| information | informatie |
| site | site |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| on | op |
| accurate | juiste |
| and | en |
| relevant | relevante |
| up | best |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| website | website |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruik |
| cookies | cookies |
| processing | verwerken |
| websites | van |
| to | om |
| by | door |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN On the surface it might not seem relevant to the project – but you never know how you will get to certain knowledge and expertise that is relevant
NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien niet relevant voor het project – maar je weet nooit waar je relevante kennis en ervaring vandaag kunt halen
EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| react | reageer |
| sales | markt |
| help | platform |
| competition | concurrentie |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| relevant | op |
| and | en |
| you | nooit |
| to | meer |
| through | via |
EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.
NL Voeg relevante afbeeldingen of citaten toe, of ander relevant materiaal dat hun aandacht kan vatten en vasthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| quotes | citaten |
| attention | aandacht |
| or | of |
| can | kan |
| relevant | relevante |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| locally | lokaal |
| relevant | relevante |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| generate | genereren |
| goal | doel |
| the | zowel |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| add | toevoegen |
| spreadsheet | spreadsheet |
| access | toegang |
| document | document |
| information | informatie |
| to | zodat |
| in | in |
| the | de |
| update | bijwerken |
| needed | nodig |
| relevant | relevante |
| when | wanneer |
| everyone | iedereen |
| you can | kunt |
| as | onderweg |
| you | u |
| and | en |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| regularly | regelmatig |
| reason | reden |
| longer | langer |
| marketplace | marketplace |
| or | of |
| out | te |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| other | andere |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | die |
EN Fill your sales pipeline with all the relevant data for your business. Boost your sales into your relevant market.
NL Vul je pijplijn met gegevens die jouw bedrijf nodig heeft. En boost je omzet binnen jouw doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fill | vul |
| pipeline | pijplijn |
| boost | boost |
| your | je |
| business | bedrijf |
| into | en |
| sales | omzet |
| with | met |
| data | gegevens |
| for | binnen |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| regularly | regelmatig |
| reason | reden |
| longer | langer |
| marketplace | marketplace |
| or | of |
| out | te |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| other | andere |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | die |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevante |
| content | content |
| boards | borden |
EN We create engaging, unique and useful content and graphics for your company blog and other communication channels. With our informative and entertaining creative campaigns, some of the biggest sites will be writing about your brand.
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| graphics | afbeeldingen |
| communication | delen |
| campaigns | campagnes |
| sites | sites |
| creative | creatieve |
| the | de |
| other | andere |
| will | zullen |
| biggest | de grootste |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| brand | voor |
EN ● Business support and connections by engaging local communities and businesses in collaborative activities and co-creation workshops. This could lead to new innovation projects and business concepts
NL ● Ondersteuning bij ondernemerschap en het linken van contacten door lokale gemeenschappen en bedrijven te betrekken bij gezamenlijke activiteiten en co-creatie workshops. Dit zal vervolgens leiden tot nieuwe innovatieprojecten en ondernemingsideeën
EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.
NL Onze open kantoren zijn ontworpen om makkelijk en organisch te kunnen samenwerken, en bieden onze medewerkers aantrekkelijke ruimtes waar ze hun intelligentie en creativiteit kunnen stimuleren samen met teamleden en collega's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| easy | makkelijk |
| organic | organisch |
| collaboration | samenwerken |
| engaging | aantrekkelijke |
| spaces | ruimtes |
| intelligence | intelligentie |
| creativity | creativiteit |
| teammates | teamleden |
| employees | medewerkers |
| with | samen |
| open | open |
| our | onze |
| they | ze |
| where | waar |
| and | en |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
EN We create engaging, unique and useful content and graphics for your company blog and other communication channels. With our informative and entertaining creative campaigns, some of the biggest sites will be writing about your brand.
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| graphics | afbeeldingen |
| communication | delen |
| campaigns | campagnes |
| sites | sites |
| creative | creatieve |
| the | de |
| other | andere |
| will | zullen |
| biggest | de grootste |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| brand | voor |
EN This is achieved by continually and consistently communicating the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.
NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| achieved | bereikt |
| continually | voortdurend |
| consistently | consistent |
| communicating | communiceren |
| identity | identiteit |
| meaningful | zinvolle |
| ways | manier |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| values | waarden |
| in | merk |
| this | dit |
| and | en |
EN A connected virtual workspace for delivering more interactive and engaging online classes and effectively managing the administrative resources, tasks, and communications.
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| classes | lessen |
| effectively | effectief |
| managing | beheren |
| administrative | administratieve |
| resources | middelen |
| communications | communicatie |
| connected | verbonden |
| interactive | interactieve |
| online | online |
| the | de |
| virtual | virtuele |
| tasks | taken |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| more | meer |
EN Zendesk’s new messaging capabilities and Answer Bot with Flow Builder are helping our customers provide conversational experiences that flow seamlessly across channels and devices while remaining engaging, personal and contextual
NL Dankzij de nieuwe messaging-mogelijkheden van Zendesk en Answer Bot met Flow Builder kunnen onze klanten gesprekservaringen aanbieden die naadloos via kanalen en apparaten lopen en tegelijkertijd boeiend, persoonlijk en contextueel blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| bot | bot |
| builder | builder |
| customers | klanten |
| seamlessly | naadloos |
| channels | kanalen |
| devices | apparaten |
| engaging | boeiend |
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| flow | flow |
| our | onze |
| and | en |
| personal | de |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| resorts | resorts |
| divers | duikers |
| padi | padi |
| student | cursisten |
| committed | toegewijd |
| in | bij |
| education | onderwijs |
| the | de |
| to | om |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| of the | project |
EN From commercials and promos to full broadcasts and livestreams, we have the expertise and resources to enrich your video platform with engaging online content.
NL Van commercials en promo’s tot volledige uitzendingen en livestreams: wij hebben de expertise én de middelen in huis om jouw videoplatform en socials te verrijken met boeiende content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| resources | middelen |
| enrich | verrijken |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| content | content |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
| from | tot |
EN Create interactive and animated flowcharts that are clickable and engaging for your audience to look through and learn more about your idea.
NL Bouw interactieve en geanimeerde stroomdiagrammen die aanklikbaar en boeiend zijn voor uw publiek om te zien en meer te leren over uw idee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animated | geanimeerde |
| flowcharts | stroomdiagrammen |
| audience | publiek |
| idea | idee |
| interactive | interactieve |
| to | om |
| more | meer |
| are | zijn |
| for | voor |
| through | te |
| that | die |
| and | leren |
| learn | en |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| resorts | resorts |
| divers | duikers |
| padi | padi |
| student | cursisten |
| committed | toegewijd |
| in | bij |
| education | onderwijs |
| the | de |
| to | om |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| of the | project |
EN When an air current passes through the weightless lamp slowly moves and turns and creates engaging patterns and shadows on the walls
NL Wanneer een lucht stroom door de lichte lamp beweegt en draait deze langzaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| air | lucht |
| current | stroom |
| slowly | langzaam |
| moves | beweegt |
| lamp | lamp |
| the | de |
| when | wanneer |
| and | en |
| patterns | een |
EN Mobile push and in-app notifications can be customised with sounds, images, videos and action buttons – all the elements needed to create engaging and valuable content for your users.
NL Marketeers kunnen snel relevante content, aanbiedingen en productaanbevelingen voor hun hele database opbouwen en beheren met behulp van de native gebruikersinterface van Iterable.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| and | en |
| the | de |
| create | opbouwen |
| all | hele |
| for | voor |
| can | kunnen |
| with | met |
| be | database |
EN To conduct research and help build knowledgeBuilding knowledge for Nationalmuseum is all about delivering an engaging experience to the public with the artwork they exhibit—both online and offline.
NL Onderzoek doen en kennis opbouwenMet aansprekende tentoonstellingen en meeslepende kunstwerken probeert het Nationalmuseum op een inspirerende wijze kennis op te bouwen bij hun publiek - online en offline.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| online | online |
| offline | offline |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| public | publiek |
| with | bij |
| to | bouwen |
| the | het |
| is | doen |
EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive to create engaging videos without editing skills or a huge budget.
NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maker | maker |
| editing | editing |
| skills | skills |
| huge | enorm |
| budget | budget |
| or | of |
| to | om |
| without | zonder |
| makes | maakt |
| intuitive | intuïtief |
| video | video |
| a | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engaging and relevant while relevant and engaging engaging and productive effective and engaging engaging and fun possible and relevant relevant and useful relevant and based eb and relevant engaging create engaging engaging content engaging infographics engaging experience create engaging infographics engaging global audiences engaging classroom materials engaging marketing content creating engaging content engaging activities create engaging content engaging descriptions that’s both engaging modern engaging engaging design sizes engaging engaging readers engaging process engaging conversation build engaging reports truly engaging e engaging light engaging online classes engaging sales brochures optimize engaging engaging format engaging participants engaging internal engaging experiences re engaging engaging infographic add engaging without engaging create engaging videos engaging users create engaging presentations share engaging content engaging customers seeking engaging engaging coursesTraduzir engaging and relevant while para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe