Traduzir "doesn t hurt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doesn t hurt" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de doesn t hurt

inglês
holandês

EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.

NL Het kan zeker geen kwaad om je podcast aan deze sites toe te voegen. Ik raad u aan om u aan zoveel mogelijk mensen voor te leggen.

inglêsholandês
podcastpodcast
sitessites
yourje
iik
cankan
to addvoegen
toom
thesedeze

EN The C1 and C1 Plus and the Profoto Camera are super easy to use. Still, it doesnt hurt to have a little inspiration to get you on your way to more creative and professional images.

NL De C1 en C1 Plus en de Profoto Camera zijn supereenvoudig in het gebruik. Een beetje inspiratie om je op weg te helpen naar creatievere en professionele foto's kan echter geen kwaad.

inglêsholandês
profotoprofoto
cameracamera
inspirationinspiratie
usegebruik
yourje
thede
toom
onop
arezijn
professionalprofessionele
littleeen
a littlebeetje

EN It definitely doesn?t hurt to add your podcast to these sites. I would recommend submitting to as many as you can.

NL Het kan zeker geen kwaad om je podcast aan deze sites toe te voegen. Ik raad u aan om u aan zoveel mogelijk mensen voor te leggen.

inglêsholandês
podcastpodcast
sitessites
yourje
iik
cankan
to addvoegen
toom
thesedeze

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:

inglêsholandês
websitewebsite
seoseo
rankingsrankings
yourje
includingwaaronder
cankunnen
issuesissues

EN Will a DMARC Reject Policy Hurt Your Email Deliverability?

NL Zal een DMARC afwijzingsbeleid uw e-mail deliverability schaden?

inglêsholandês
dmarcdmarc
willzal
youruw
aeen
emailmail

EN We are here to once and for all clarify one of the most common concerns raised by domain owners. Will a DMARC reject policy hurt your email deliverability?

NL Wij zijn hier om voor eens en voor altijd duidelijkheid te scheppen in een van de meest voorkomende zorgen van domeineigenaren. Zal een DMARC afkeurbeleid uw e-mail deliverability schaden?

inglêsholandês
concernszorgen
dmarcdmarc
thede
willzal
toom
wewij
forvoor
anden
aeens
herehier
ofvan
emailmail

EN That would, in turn, create a ripple effect that could hurt the relationship between your company and your customers, who might lose trust in you.

NL Dit kan een domino-effect teweegbrengen dat de relatie tussen je bedrijf en je klanten beschadigd, die hierdoor hun vertrouwen in jou verliezen als leverancier.

inglêsholandês
effecteffect
relationshiprelatie
customersklanten
loseverliezen
trustvertrouwen
inin
thede
yourje
companybedrijf
aeen
thatdat
anden

EN Generic thank-you letters can hurt the relationships you’ve developed with your donors

NL Heel algemene dankbrieven kunnen de relatie schaden die je met je donateurs hebt opgebouwd

inglêsholandês
genericalgemene
relationshipsrelatie
donorsdonateurs
cankunnen
thede
withmet
youje

EN Even the slightest bit of downtime can have enormous impacts on your users' experience, which in turn can hurt your business or brand. Not only in terms of your reputation and perceived reliability, but downtime can be expensive too.

NL Zelfs het minste stukje downtime kan enorme gevolgen hebben voor de ervaring van uw gebruikers, die op zijn beurt uw bedrijf of merk kan schaden.Niet alleen in termen van uw reputatie en waargenomen betrouwbaarheid, maar downtime kan ook duur zijn.

inglêsholandês
bitstukje
downtimedowntime
enormousenorme
impactsgevolgen
usersgebruikers
turnbeurt
businessbedrijf
reputationreputatie
reliabilitybetrouwbaarheid
expensiveduur
onop
inin
orof
thede
experienceervaring
brandmerk
cankan
evenzelfs
anden
ofvan
toohet
but

EN Before disclosing the affiliate marketing tips, a little bit of context couldn't hurt.

NL Voordat u de affiliate marketingtips bekend maakt, kan een klein beetje context geen pijn doen.

inglêsholandês
contextcontext
thede
affiliateaffiliate
littleeen
a littlebeetje

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
increasedverhoogde
playingspelen
inin
orof
thede
ensurezorgen
homewoning
thatdat
withmet

EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.

NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.

inglêsholandês
oftenvaak
crucialcruciaal
implementationimplementatie
isis
thede
trafficverkeer
cankan
toom
carryvoeren
searchzoekmachines
aeen
sitepositie
withmet
anden

EN Having only old content on your site will hurt your Page Authority score

NL Het hebben van alleen oude content op uw site zal uw Page Authority score schaden

inglêsholandês
oldoude
authorityauthority
scorescore
onop
sitesite
willzal
contentcontent
pagepage
onlyalleen
youruw
havingvan

EN Meta title gives users a short idea of what they can learn after clicking. It is also a small ad that can both help and hurt your site. The description...

NL Website Traffic Checker is onze tool voor het controleren van gegevens. Hiermee kunt u uw webverkeer ophalen en analyseren om het te optimaliseren. Krijg alle belangrijke statistieken die belangrijk zijn...

inglêsholandês
isis
sitewebsite
cankunt
descriptionvan
thegegevens
thatdie
learnen

EN Another classic Brianza ride, with classic little hills that will put the hurt on

NL Nog een klassieke rit van Brianza, vol klassieke heuveltjes die je niet in de koude kleren gaan zitten

inglêsholandês
classicklassieke
thede
riderit
anothervan
littleeen
putin
thatdie
willzitten

EN The ultrasound itself does not hurt per se, but the transducer may feel uncomfortable in painful areas.

NL Een echografie doet op zich geen pijn, maar de sonde kan onaangenaam voelen op pijnlijke plaatsen.

inglêsholandês
feelvoelen
thede
maykan
itselfeen
inplaatsen
but

EN It can't hurt us adults either to train our spacial sense!

NL Een beetje het ruimtelijk voorstellingsvermogen te trainen schaadt ook een volwassene zeker niet!

inglêsholandês
traintrainen
toook
eithereen

EN Watch out for the green goo! It can hurt both of them.

NL Kijk uit voor de groene smurrie! Die kan beide schade toebrengen.

inglêsholandês
cankan
thede
watchkijk
forvoor

EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en verhoogde aanrakingsbeveiliging zorgen ervoor dat de kleintjes niets kan gebeuren tijden het spelen – noch in de kinderkamer noch in de hele woning.

inglêsholandês
increasedverhoogde
ensurezorgen
playingspelen
inin
orhet
onesde

EN reviews that aim to deliberately hurt a golf club - for example by posting the same review on multiple platforms - can be subject to deactivation;

NL recensies die tot doel hebben een golfclub opzettelijk te kwetsen - bijvoorbeeld door dezelfde recensie op meerdere platforms te plaatsen - kunnen worden gedeactiveerd;

inglêsholandês
platformsplatforms
reviewsrecensies
onop
reviewrecensie
beworden
fordoel
bydoor
thedezelfde

EN Incorrect capitalization, lack of punctuation, wrong word usage, and other grammatical mistakes can lead to costly errors and hurt your company’s image

NL Onjuiste kapitalisatie, gebrek aan interpunctie, verkeerd woordgebruik en andere grammaticale fouten kunnen leiden tot kostbare fouten en het imago van uw bedrijf doen

inglêsholandês
lackgebrek
leadleiden
costlykostbare
errorsfouten
wrongverkeerd
anden
otherandere

EN This way, you know whether your strategy helped or hurt your business.

NL Op deze manier weet u of uw strategie uw bedrijf heeft geholpen of pijn heeft gedaan.

inglêsholandês
waymanier
strategystrategie
helpedgeholpen
businessbedrijf
orof
thisdeze
youu
youruw
you knowweet

EN The ultrasound itself does not hurt per se, but the transducer may feel uncomfortable in painful areas.

NL Een echografie doet op zich geen pijn, maar de sonde kan onaangenaam voelen op pijnlijke plaatsen.

inglêsholandês
feelvoelen
thede
maykan
itselfeen
inplaatsen
but

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
increasedverhoogde
playingspelen
inin
orof
thede
ensurezorgen
homewoning
thatdat
withmet

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
increasedverhoogde
playingspelen
inin
orof
thede
ensurezorgen
homewoning
thatdat
withmet

EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en verhoogde aanrakingsbeveiliging zorgen ervoor dat de kleintjes niets kan gebeuren tijden het spelen – noch in de kinderkamer noch in de hele woning.

inglêsholandês
increasedverhoogde
ensurezorgen
playingspelen
inin
orhet
onesde

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

NL Wandcontactdozen met randaarde en geïntegreerde verhoogde aanraakbeveiliging zorgen ervoor dat er niets met de kleintjes kan gebeuren tijden het spelen in de kinderkamer of in de hele woning.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
increasedverhoogde
playingspelen
inin
orof
thede
ensurezorgen
homewoning
thatdat
withmet

EN We’ll remind you when you’re nearing the end of your time, but keeping it in mind can never hurt. After you’ve investigated how long you’ll have for each phase, we can delve into the tips and tricks!

NL We herinneren je eraan wanneer je het einde van je tijd nadert, maar het in gedachten houden kan nooit kwaad. Nadat je hebt uitgezocht hoe lang je voor elke fase hebt, kunnen we ons verdiepen in de tips en trucs!

inglêsholandês
remindherinneren
longlang
timetijd
keepinghouden
inin
wewe
thede
phasefase
yourje
tipstips
trickstrucs
howhoe
the endeinde
nevernooit
whenwanneer
ofvan
but
cankan
anden
forvoor

EN ‘Our products are high-tech, and they hurt if you bump into them,’ van der Tempel explains

NL Wat wij doen is hoogtechnologisch en als je er tegenaan loopt doet het pijn,’ legt Van der Tempel uit

inglêsholandês
derder
productsvan
anden
arewij
ifals

EN Our rendering tool allows you to see exactly how your email will look in each client, allowing you to see potential rendering issues that could cost time, money and hurt your ROI.

NL Met onze renderingtool kun je precies zien hoe uw e-mail er in elke client uit zal zien zodat je potentiële renderingproblemen kunt identificeren die tijd en geld kunnen kosten en je ROI kunnen schaden.

inglêsholandês
clientclient
costkosten
roiroi
yourje
timetijd
inin
potentialpotentiële
tozodat
moneygeld
howhoe
willzal
exactlyprecies
anden
emailmail

EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.

NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.

inglêsholandês
oftenvaak
crucialcruciaal
implementationimplementatie
isis
thede
trafficverkeer
cankan
toom
carryvoeren
searchzoekmachines
aeen
sitepositie
withmet
anden

EN Now that you have a good understanding of redirects in SEO and how to use them correctly so they do not hurt SEO, you should know how to review them

NL Nu u een goed begrip hebt van redirects in SEO en hoe u ze correct kunt gebruiken zodat ze SEO niet schaden, moet u weten hoe u ze kunt controleren

inglêsholandês
redirectsredirects
seoseo
nownu
inin
usegebruiken
correctlycorrect
shouldmoet
goodgoed
notniet
reviewcontroleren
youu
aeen
ofvan
anden
theyze

EN Don?t let duplicate content hurt your SEO

NL Laat dubbele inhoud uw SEO niet schaden

inglêsholandês
letlaat
duplicatedubbele
contentinhoud
seoseo
youruw
donniet

EN Broken links usually hurt your site rankings as well as the visitor’s experience

NL Gebroken links schaden meestal uw site rankings en de ervaring van de bezoeker

inglêsholandês
brokengebroken
linkslinks
usuallymeestal
visitorsbezoeker
experienceervaring
rankingsrankings
sitesite
thede

EN From viruses, worms, and Trojans and all the way to ransomware, zero-day exploits, rootkits, and spyware - nothing can hurt your device.

NL Van virussen, wormen en Trojaanse paarden tot ransomware, zero-day exploits, rootkits en spyware - niets kan uw apparaat aantasten.

inglêsholandês
virusesvirussen
ransomwareransomware
spywarespyware
cankan
deviceapparaat
anden
nothingniets
totot
thevan

EN Also, you don't want to make it uncomfortable for your audience, so be careful not to hurt or offend anyone when you make a statement or tell an anecdote

NL Ook wil je het niet ongemakkelijk maken voor je publiek, dus kijk uit dat je niemand kwetst of beledigt als je een statement maakt of anekdote vertelt

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

inglêsholandês
mean
isis
fiteen
iten
inoveral
thetegen

EN No. Camo doesnt know what you’re using it for, and doesnt capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

inglêsholandês
camocamo
feedfeed
businessbedrijf
orof
yourje
isis
forwaarvoor
thede
privacy policyprivacybeleid
datagegevens
nonee
thatdat
ouronze
herehier
whatweet
anden
but

EN It doesnt have an insecure pairing process — or ads! — and it doesnt force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

inglêsholandês
adsadvertenties
ratebeoordelen
storestore
thede
orof
toom
inin
youje
anden
appapp
haveheeft

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.

inglêsholandês
mean
isis
fiteen
iten
inoveral
thetegen

EN No. Camo doesnt know what you’re using it for, and doesnt capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.

inglêsholandês
camocamo
feedfeed
businessbedrijf
orof
yourje
isis
forwaarvoor
thede
privacy policyprivacybeleid
datagegevens
nonee
thatdat
ouronze
herehier
whatweet
anden
but

EN It doesnt have an insecure pairing process — or ads! — and it doesnt force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

inglêsholandês
adsadvertenties
ratebeoordelen
storestore
thede
orof
toom
inin
youje
anden
appapp
haveheeft

EN Art's all about pushing boundaries. Even if your project doesn't fit a mainstream category, our designers can help you get it gallery-ready.

NL Kunst gaat over grenzen overschrijden. Zelfs wanneer jouw project niet binnen een mainstream categorie past, onze ontwerpers helpen je om het galerij-klaar te maken.

inglêsholandês
boundariesgrenzen
projectproject
categorycategorie
designersontwerpers
yourje
ouronze
allte
helphelpen
ithet
artskunst
evenzelfs
aboutom
fiteen

EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.

NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.

inglêsholandês
badslecht
minutesminuten
ideasideeën
goodgoed
orof
topiconderwerp
toom
andschrijf
finden
outte

EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.

NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.

inglêsholandês
interviewinterview
showsshows
popularpopulair
tobetekent
arezijn
thatdat
mean
dodoen

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).

NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).

inglêsholandês
tonton
popularpopulaire
brand newgloednieuwe
audioaudio
qualitykwaliteit
isis
importantbelangrijk
costkosten
goodgoede
thede
have tohoeft
podcastingpodcasting
microphonesmicrofoons
toom
microphonemicrofoon
versionversie
aeen
but
itmaar
ofvan

EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

inglêsholandês
interviewsinterviews
roomkamer
yourje
orof
inin
iik
toom
usegebruik
anden
withop
notniet
ifals

EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.

NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".

inglêsholandês
iik
welcomewelkom
yourje
blogblog
orof
thede
blog postblogpost
sayzeggen
anythingniet

EN To ensure that your Data Center maintenance doesn't lapse, enroll in automatic renewals in my.atlassian.com

NL Als je niet wil dat je Data Center-onderhoud verloopt, moet je automatische verlenging inschakelen via my.atlassian.com

inglêsholandês
datadata
centercenter
maintenanceonderhoud
automaticautomatische
atlassianatlassian
mymy
yourje

EN It doesnt have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.

NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.

inglêsholandês
difficultmoeilijk
visualvisueel
creativitycreativiteit
automatingautomatiseren
partsdelen
changepassen
orof
timetijd
contentcontent
have tohoeft
toom
simpleeenvoudige
forvoor
bydoor
production processproductieproces

Mostrando 50 de 50 traduções