EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
Traduzir "try a different" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try a different" de inglês para holandês
Traduções de try a different
"try a different" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de try a different
inglês
holandês
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | offerte |
| view | bekijken |
| careers | vacatures |
| free | gratis |
| get | vraag |
| a | een |
| try | probeer |
| it | het |
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| try | proberen |
| x | x |
| in | in |
| pc | pc |
| windows | windows |
| linux | linux |
| connection | aansluitingen |
| macos | macos |
| operating systems | besturingssystemen |
| much | te |
| article | artikel |
| could | mogelijk |
| to | zoveel |
| this | dit |
| cover | op |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| developers | ontwikkelaars |
| engine | motor |
| toolkit | toolkit |
| guide | gids |
| try | proberen |
| we | we |
| so | zodat |
| play | spelen |
| support | ondersteuning |
| things | dingen |
| all | alle |
| types | soorten |
| our | onze |
| with | met |
| for | voor |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| as | evenals |
| have | hebben |
| and | en |
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| try | proberen |
| x | x |
| in | in |
| pc | pc |
| windows | windows |
| linux | linux |
| connection | aansluitingen |
| macos | macos |
| operating systems | besturingssystemen |
| much | te |
| article | artikel |
| could | mogelijk |
| to | zoveel |
| this | dit |
| cover | op |
EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.
NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| try | proberen |
| x | x |
| in | in |
| pc | pc |
| windows | windows |
| linux | linux |
| connection | aansluitingen |
| macos | macos |
| operating systems | besturingssystemen |
| much | te |
| article | artikel |
| could | mogelijk |
| to | zoveel |
| this | dit |
| cover | op |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| dreams | dromen |
| we | we |
| try | proberen |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| what | doet |
| customer | klant |
| that | dat |
| where | waar |
| need | moet |
| help | helpen |
| of | van |
| be | gaat |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visualisation | visualisatie |
| simulator | simulator |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| plugin | plug |
| day | dag |
| without | zonder |
| be | kun |
| using | in |
| and | en |
| world | wereld |
| someone | iemand |
| a | eens |
| for | voor |
| with | met |
| to | hoe |
| of | van |
| what | wilt |
| this | deze |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.
NL Probeer waar mogelijk uw lijsten kort te houden en probeer een oneven aantal te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| try | probeer |
| short | kort |
| odd | oneven |
| use | gebruiken |
| and | en |
| number | aantal |
| lists | lijsten |
| keep | houden |
EN Those who want to try photo editing that's a bit more complex should try it out with a program that allows you quickly produce successful results
NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| quickly | snel |
| results | resultaten |
| who | wie |
| more | de |
| a | een |
| with | met |
| out | te |
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
NL Heb ik al gezegd dat je het 14 dagen kunt uitproberen om te zien of het voor jou werkt? Probeer het hier eens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| days | dagen |
| works | werkt |
| to | om |
| here | hier |
| try | probeer |
| for | voor |
| see | zien |
| you | je |
| out | te |
| you can | kunt |
| it | het |
| did | dat |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try it Free Try it Free View Careers
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| try | probeer |
| it | het |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| podcasting | podcast |
| easy | makkelijk |
| options | opties |
| we | we |
| don | geen |
| list | de |
| worry | maak je geen zorgen |
| different | verschillende |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| and | en |
| more | meer |
| what | wat |
EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.
NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| visual | visueel |
| creativity | creativiteit |
| automating | automatiseren |
| parts | delen |
| change | passen |
| or | of |
| time | tijd |
| content | content |
| have to | hoeft |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| by | door |
| production process | productieproces |
EN Captcha failed to load. Try using a different browser or disabling ad blockers.
NL Captcha is niet geladen. Probeer een andere browser of zet ad-blockers uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captcha | captcha |
| try | probeer |
| browser | browser |
| or | of |
| different | een |
| to | andere |
EN We are unable to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
NL Wij kunnen het verificatiebericht niet verzenden naar . Probeer het hieronder met een ander e-mailadres. Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| contact | contact |
| support | support |
| we | wij |
| try | probeer |
| the | de |
| if | als |
| below | hieronder |
| are | bestaan |
| to | verzenden |
EN Choose the best image management software by thinking about your business needs, what you will need to use it for, compare different providers, and of course give them a try!
NL Kies het beste softwaresysteem voor beeldbeheer door na te denken over wat jij nodig hebt binnen jouw bedrijf, waar je het voor wilt gaan gebruiken, vergelijk verschillende leveranciers en test ze met een demo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| thinking | denken |
| compare | vergelijk |
| your | je |
| business | bedrijf |
| providers | leveranciers |
| use | gebruiken |
| best | beste |
| need | nodig |
| them | ze |
| by | door |
| and | en |
| what | wat |
| will | wilt |
EN Try to use different anchor texts for the same URL on other pages of your web
NL Probeer verschillende anchor-teksten te gebruiken voor dezelfde URL op andere pagina's van uw web
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| texts | teksten |
| url | url |
| on | op |
| web | web |
| use | gebruiken |
| your | uw |
| other | andere |
| for | voor |
| pages | van |
| the | dezelfde |
EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week
NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| trousers | broeken |
| wardrobe | garderobe |
| week | weken |
| in | in |
| to | om |
| be | worden |
| when | zodra |
| she | de |
| find | look |
| try | van de |
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| offers | biedt |
| or | of |
| even | zelfs |
| languages | talen |
| that | dat |
| need | nodig |
| different | verschillende |
| but | |
| if | als |
| isn | is |
EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| online | online |
| offers | biedt |
| or | of |
| even | zelfs |
| languages | talen |
| that | dat |
| need | nodig |
| different | verschillende |
| here | is |
| but | |
| if | als |
EN There you can have a look at all the different products, try them out and decide which ones are right for you.
NL Hier kun je in alle rust en heel ontspannen al onze verschillende producten bekijken, ze uitproberen en dan beslissen welke artikelen de juiste zijn voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | uitproberen |
| decide | beslissen |
| the | de |
| you can | kun |
| for | voor |
| different | verschillende |
| products | producten |
| and | en |
| are | hier |
EN Cyber criminals often try to log on to as many different online services as possible using a stolen password
NL Internetcriminelen proberen een gestolen wachtwoord vaak uit op zoveel mogelijk verschillende internetdiensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| try | proberen |
| possible | mogelijk |
| stolen | gestolen |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| to | zoveel |
EN Here, visitors can use a large LED screen to virtually try out and experience how different building technology functions operate with Gira systems in practice, and how programmed scenarios can be activated.
NL Hier kunnen bezoekers op een groot ledscherm virtueel uitproberen en ervaren, hoe verschillende functies van de gebouwentechniek in de praktijk met Gira systemen kunnen worden bediend en hoe geprogrammeerde scenario’s kunnen worden opgeroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| large | groot |
| virtually | virtueel |
| gira | gira |
| systems | systemen |
| in | in |
| functions | functies |
| practice | praktijk |
| with | op |
| and | en |
| be | worden |
| here | hier |
| try | uitproberen |
EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective
NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| perspective | perspectieven |
| in | in |
| can | kunnen |
| and | en |
| view | bekeken |
| from | vanuit |
| all | alle |
EN Those in search of something different can try their hand at paragliding or off-piste heli-skiing accompanied by an experienced mountain guide.
NL Wie afwisseling zoekt, kan het eens proberen met hanggliding of heliskiën buiten de geprepareerde pistes en onder leiding van ervaren berggidsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoekt |
| can | kan |
| try | proberen |
| or | of |
| experienced | ervaren |
| in | onder |
| different | van |
| of | buiten |
| their | en |
| at | de |
EN Present the voucher at each stop and try a different speciality
NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| voucher | voucher |
| speciality | specialiteit |
| the | de |
| at | elke |
| try | van de |
| stop | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
try different combinations try different looks try a different try out different try different online try would try should try try free try data center try questions also try try crisp try atlassian’s suite try classpass try on demand try classes try everything ll try try disabling try shopify ever try always try try sell free users try walls – try try her try again try using try dives could try try remote access then try we’ll try try saying try jira software colleagues try try thousands try anything try on might try try another try something virtually try try total try freshdesk already try try raidboxes try sell try rightTraduzir try a different para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe