Traduzir "different parts" para holandês

NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive

• kerncompetentie van Diesel
• ontwikkelen van onderdelen
• gegarandeerde kwaliteit
• DTQS
• DT Spare Parts
• SIEGEL Automotive

NL Soms zijn er OEM-onderdelen (Original Equipment Manufacturer) beschikbaar, maar veel fabrieksonderdelen zijn gewoon niet beschikbaar —voor niemand

• Original Equipment Manufacturer
• beschikbaar
• fabrieksonderdelen zijn gewoon
• niemand

NL De kwaliteit van onze onderdelen is steevast toonaangevend, want we hebben de meest robuuste processen: alle onderdelen worden uitvoerig getest, voorzien van een iFixit-certificering en ondersteund door onze levenslange garantie.

• steevast toonaangevend
• meest robuuste processen
• onderdelen worden uitvoerig

NL Het biedt eenvoudig toegang tot het uitgebreide aanbod van meer dan 41 000 auto-onderdelen en -accessoires van de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.

• biedt eenvoudig toegang
• DT Spare Parts
• SIEGEL

NL Voor zover delen of afzonderlijke formuleringen van deze tekst niet of niet in hun geheel van toepassing zijn op de geldende rechtssituatie, blijven de inhoud en de geldigheid van de overige delen van dit document onaangetast.

• geheel van toepassing
• geldende rechtssituatie
• blijven de inhoud

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

• EFE

NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen. 

• inhoudsgebied en Template
• sjablonen

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

• drie onderdelen doorlopen
• theorie
• praktische vaardigheden
• buitenwaterduiken
• alledrie de onderdelen
• vakantie afronden
• verdelen over meerdere

NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet

NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen

• Afdichten van chassis
• lasnaden
• opbouw
• dak
• vloer
• panelen en interieurdelen

NL Zapier: Zapier is een tool waarmee je bepaalde delen van je workflow kunt automatiseren. Zo kun je je concentreren op de delen van het project die echt belangrijk zijn.

• Zapier
• waarmee je bepaalde
• workflow kunt automatiseren
• echt belangrijk

NL Het merk DT Spare Parts uit Duitsland staat voor een compleet assortiment met ongeveer 40.000 automotive parts en accessoires van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) met een uitgebreide service

• merk DT Spare
• gegarandeerde kwaliteit
• DTQS
• uitgebreide service

NL Laten we er niet omheen draaien: We hebben allemaal de neiging kleinere onderdelen zo af en toe kwijt te raken. Maar maak je niet druk, denk vooruit en koop wat reserveonderdelen. Deze set platte mondstukken (2 stuks) is bedoeld voor de PAX vaporizer.

• omheen draaien
• allemaal de neiging
• onderdelen zo af
• reserveonderdelen
• set platte mondstukken
• stuks

NL De mogelijkheden zijn nu nog beperkt, maar in de toekomst verwacht hij nauwelijks grenzen. Denk aan (reserve) onderdelen voor het menselijke of dierlijke lichaam zoals bijvoorbeeld een knie of een borstimplantaat, huid of vlees.

• beperkt
• toekomst verwacht hij
• grenzen
• reserve

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

• drie onderdelen doorlopen
• theorie
• praktische vaardigheden
• buitenwaterduiken
• alledrie de onderdelen
• vakantie afronden
• verdelen over meerdere

NL Rugzak onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE

• Rugzak onderdelenxOnderdelenxUitrustingxVAUDE

NL De twee delen van de lamp kunnen vertellen over de link tussen de fasen van de maancyclus, met hun draaiende onderdelen en verschillen in afmetingen tussen twee lichtgevende armatuur onderdelen.

• lamp kunnen vertellen
• maancyclus
• afmetingen tussen twee
• armatuur

NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen

• Afdichten van chassis
• lasnaden
• opbouw
• dak
• vloer
• panelen en interieurdelen

NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware

• programma aan reserveonderdelen
• aftermarket en reparatiewerkplaatsen
• reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware
• hardware

NL Bosch levert een uitgebreid programma aan reserveonderdelen aan de aftermarket en reparatiewerkplaatsen – van nieuwe en vervangende onderdelen tot reparatie-oplossingen – en ook reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware en -hardware

• programma aan reserveonderdelen
• aftermarket en reparatiewerkplaatsen
• reparatie-uitrusting zoals diagnosesoftware
• hardware

NL Reserveonderdelen Mobility | Reserveonderdelen Mobility voor bedrijven, ontwikkelaars, management

• Reserveonderdelen MobilityxReserveonderdelen Mobility
• bedrijven
• ontwikkelaars
• management

NL Het biedt eenvoudig toegang tot het uitgebreide aanbod van meer dan 41 000 auto-onderdelen en -accessoires van de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.

• biedt eenvoudig toegang
• DT Spare Parts
• SIEGEL

NL EFE: Hoeveel onderdelen van de turbine moeten worden gesmeerd en over welke onderdelen hebben we het?

• EFE

NL Lijken, delen van dieren en producten die zijn vervaardigd van katten en honden of van beschermde en bedreigde diersoorten, waaronder ivoor.

• Lijken
• delen van dieren
• katten en honden
• beschermde en bedreigde
• waaronder

NL Wisselen tussen verschillende productiviteitsapps voor verschillende delen van uw werk? Nu niet meer! ClickUp is de meest intelligente combinatie van elke productiviteits- en samenwerkingsapp

• productiviteits- en samenwerkingsapp

NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.

• hoeft niet moeilijk

NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen

• modulair
• zodat u niets
• hoeft te kopen

NL Wildcard SSL beveiligt je domeinnaam én alle subdomeinen. Dit is de perfecte optie als je veel subdomeinen gebruikt voor de verschillende onderdelen van je website of applicatie. Het aantal subdomeinen is onbeperkt.

• Wildcard SSL beveiligt
• applicatie

NL Een domeinnaam bestaat uit verschillende delen die van rechts naar links gelezen moeten worden

• links gelezen moeten

NL Een domeinnaam moet men 'lezen' van rechts naar links; de verschillende delen, gescheiden door het punt, geven de hiërarchie aan

• domeinnaam moet men
• rechts naar links
• delen
• geven de hiërarchie

NL Het veranderticket wordt vervolgens door verschillende delen van de workflow gestuurd op basis van specifieke vereisten, validators en omstandigheden

• veranderticket wordt vervolgens
• gestuurd op basis
• specifieke vereisten
• validators en omstandigheden

NL Mocht dit het geval zijn, overweeg dan om het programma te verdelen in kleinere sessies, of om verschillende groepen gebruikers op verschillende momenten deel te laten nemen terwijl de Project Sponsors / Owners er de hele dag bij blijven.

• programma te verdelen
• kleinere sessies
• Sponsors

NL De verschillende onderdelen kunnen tijdens de uitzending worden opgeroepen met een afstandsbediening of een Elgato Stream Deck, een super handig klein toetsenbord met vooraf gedefinieerde icoontjes.

• onderdelen kunnen tijdens
• uitzending worden opgeroepen
• Stream Deck
• super handig klein
• vooraf gedefinieerde

NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.

• klantfeedback te verzamelen
• klantreis

NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land

• Nadat ze MIT
• verlaten
• volgden de vier
• loopbaantrajecten en accepteerden

NL De Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft biedt haar gasten dagelijks verschillende rondvaarten op alle delen van het meer en op de Limmat

• Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft biedt
• Limmat

NL Vanuit elke windrichting toont de Rimpfischhorn zich van een andere kant: soms als een gletsjer, soms als een steil aflopende rotswand. De top is goed herkenbaar aan zijn gerimpelde bergkam.

• Vanuit elke windrichting
• kant
• aflopende rotswand
• gerimpelde

NL Door een indrukwekkende verdeling van de bomen worden de verschillende delen van het project ruimtelijk met elkaar verbonden

• ruimtelijk met elkaar

NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar

• Zorgt voor krachtige
• getemde levels
• coreFX Compressor brengt
• wisselend volume dichter
• elkaar

NL Het resultaat is dat het systeem suboptimaal werkt: onderdelen zijn niet op elkaar afgestemd en veroorzaken daardoor vertragingen, vastlopende computers en netwerken, software die hapert en veiligheidsrisico’s

• systeem suboptimaal werkt
• daardoor vertragingen
• software die hapert

NL Die onderdelen moeten op verschillende manieren weer in elkaar worden gezet, afhankelijk van de taal

• gezet

NL Giganews usenet accounts gebruiken al SSL voor het versleutelen van NNTP verkeer, maar je moet je hele internetverbinding versleutelen wanneer je op verschillende delen van het internet gaat.

• Giganews usenet accounts
• NNTP verkeer
• hele internetverbinding versleutelen

NL 10 begrippen over Search Engine Advertising verklaard

• begrippen over Search
• Advertising verklaard

NL Tegelijkertijd kan je ontwerpteam beginnen te werken aan visuele concepten voor verschillende onderdelen van het eindproduct.

NL Zou hij nog verder worden gedeeld, dan zouden ook alle andere delen over de beide verschillende polen beschikken.

• gedeeld
• polen

NL In dit online spel kan je leren hoe je op veilige manier verschillende typen vuurwapens in elkaar kan zetten. Het spel leert je ook de namen van de verschillende onderdelen en stukken die bij elk wapen horen.

• vuurwapens in elkaar
• zetten
• onderdelen en stukken
• elk wapen

NL Ik heb bijvoorbeeld mijn tanden mogen zetten in de juridische status van de wolf en buig mij over vragen van: wanneer mag je een wolf afschieten, tot het instellen van ‘wolf-free zones’.”

• bijvoorbeeld mijn tanden
• wolf afschieten

NL Magic truffles en paddo's, of magic mushrooms, zijn verschillende delen van hetzelfde organisme. Magische truffels groeien ondergronds en paddo's bovengronds.

• magic mushrooms
• delen van hetzelfde
• Magische truffels groeien
• paddo's

NL In een speciale afdeling kunnen kinderen ontdekkingsreizen maken, exotische instrumenten bespelen, acteren en spelenderwijs leren

• exotische instrumenten bespelen
• acteren en spelenderwijs

NL De toegang tot gegevens wordt steeds complexer en breidt zich uit over verschillende delen van uw organisatie. Door de enorme uitwisseling van data neemt de behoefte aan betrouwbare oplossingen voor beveiliging en gegevensbescherming toe.

• toegang tot gegevens
• neemt de behoefte
• gegevensbescherming