EN Measuring of field strength and evaluation of telegrams airScan is designed for transmitting range planning and determination of the optimal mounting place of sensors and receivers.
Traduzir "designed for transmitting" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designed for transmitting" de inglês para holandês
Traduções de designed for transmitting
"designed for transmitting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de designed for transmitting
inglês
holandês
NL Meting van de veldsterkte en evaluatie van telegrammen airScan wordt gebruikt voor bereikplanning en bepaling van de optimale montagepositie van zender en ontvanger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluation | evaluatie |
| optimal | optimale |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Advertising, transmitting, or otherwise making available any software, program, product, or service that is designed to violate this AUP, which includes the facilitation of the means to deliver unsolicited commercial e-mail.
NL Promoten, overdragen of anderszins beschikbaar maken van software, programma's, producten of services die zijn ontworpen om deze AUP te schenden, waaronder het faciliteren van de middelen om ongevraagde commerciële e-mail te verzenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| violate | schenden |
| or | of |
| software | software |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| transmitting | verzenden |
| available | beschikbaar |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| this | deze |
EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth
NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| video | video |
| collecting | verzamelen |
| updates | updates |
| bluetooth | bluetooth |
| device | apparaat |
| phone | telefoon |
| or | of |
| use | gebruik |
| location | locatie |
| as | als |
| another | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN By accessing, using, viewing, transmitting, caching or storing our Website or any of the services offered here, you agree to be bound by these terms and conditions which are part of your agreement with Profoto
NL Door de Website of hierop aangeboden diensten te raadplegen, te gebruiken, te bekijken, over te dragen, te bewaren of op te slaan, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden die deel uitmaken van uw overeenkomst met Profoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| bound | gebonden |
| profoto | profoto |
| or | of |
| website | website |
| the | de |
| storing | op te slaan |
| offered | aangeboden |
| agreement | overeenkomst |
| services | diensten |
| agree | akkoord |
| with | op |
| by | door |
| using | te |
| you | u |
| to | bekijken |
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| clear | duidelijk |
| reduces | vermindert |
| costs | kosten |
| invoices | facturen |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| electronic | elektronische |
| and | en |
| of | van |
EN Transmitting data to classify products and services.
NL Gegevensoverdracht ter classificatie van producten en services
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| and | en |
| products | producten |
EN Furthermore, You are solely responsible to obtain consent from Your users before collecting, transmitting or transferring any content from their devices through the Services
NL Bovendien bent u als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van toestemming van uw gebruikers voordat u via de Services inhoud van hun apparaten verzamelt, verzendt of overdraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| consent | toestemming |
| users | gebruikers |
| content | inhoud |
| devices | apparaten |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| the | de |
| before | voordat |
| their | hun |
| to | bovendien |
| through | via |
EN If you make it too long, it may be cut off in the search results without transmitting the information correctly.
NL Als je het te lang maakt, kan het zijn dat het wordt afgesneden in de zoekresultaten zonder de informatie correct door te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| correctly | correct |
| in | in |
| the | de |
| long | lang |
| information | informatie |
| search results | zoekresultaten |
| without | zonder |
| if | als |
| be | wordt |
EN The task of the video game translator involves transmitting the necessary information to the player in time for him or her to move without problem
NL De taak van de vertaler van een computerspel behelst het op tijd overbrengen van de nodige informatie aan de speler, zodat deze het spel zonder problemen kan spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| translator | vertaler |
| necessary | nodige |
| move | kan |
| problem | problemen |
| information | informatie |
| to | zodat |
| time | tijd |
| the | de |
| task | taak |
| player | speler |
| without | zonder |
| game | spel |
EN The purpose of transmitting the data is to process payments and prevent fraud
NL Het doel van het verzenden van de gegevens is om betalingen te verwerken en fraude te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| process | verwerken |
| payments | betalingen |
| prevent | voorkomen |
| fraud | fraude |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| transmitting | verzenden |
| and | en |
| of | van |
EN Alloy for Healthcare solutions enable cloud and on-premises application and data integration, including connecting, capturing, transmitting and sharing highly-sensitive patient data.
NL Alloy for Healthcare-oplossingen maken cloud- en on-premise applicatie- en data-integratie mogelijk, inclusief het verbinden, vastleggen, verzenden en delen van zeer gevoelige patiëntgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| cloud | cloud |
| application | applicatie |
| data | data |
| integration | integratie |
| including | inclusief |
| connecting | verbinden |
| capturing | vastleggen |
| transmitting | verzenden |
| sharing | delen |
| highly | zeer |
| sensitive | gevoelige |
| and | en |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| network | netwerk |
| signal | signaal |
| modules | modules |
| controller | controller |
| strong | sterk |
| is | is |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| enough | genoeg |
| name | voor |
| when | wanneer |
EN RS232 has a separate communication line for transmitting and receiving which—with a well written protocol—allows higher effective data rates at the same bit rate than the other interfaces
NL RS232 heeft een separaat communicatiekanaal voor het zenden en ontvangen dat—met een goed geschreven protocol—hogere effectieve datasnelheden toestaat bij dezelfde bitsnelheid, dan bij de andere interfaces
EN One is for transmitting data and the other for receiving
NL Eén is voor het verzenden van gegevens en de andere voor ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| transmitting | verzenden |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN A switch-off pre-warning provides greater safety by transmitting light signals before the lighting in the staircase is switched off.
NL Een uitschakelwaarschuwing zorgt voor meer veiligheid door het geven van lichtsignalen, voordat de verlichting in het trappenhuis wordt uitgeschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staircase | trappenhuis |
| switched off | uitgeschakeld |
| safety | veiligheid |
| lighting | verlichting |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
EN Used for serializing and transmitting structured data over a network connection in web applications
NL Gebruikt voor het serialiseren en verzenden van gestructureerde gegevens via een netwerkverbinding in webtoepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| network | netwerkverbinding |
| transmitting | verzenden |
EN You are prohibited from posting or transmitting to or from this Site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any law.
NL Het is verboden om wederrechtelijke, bedreigende, smadelijke, lasterlijke, obscene, pornografische of andere illegale materialen te plaatsen of over te dragen naar of van deze Site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| material | materialen |
| or | of |
| site | site |
| to | om |
| this | deze |
| other | andere |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| network | netwerk |
| signal | signaal |
| modules | modules |
| controller | controller |
| strong | sterk |
| is | is |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| enough | genoeg |
| name | voor |
| when | wanneer |
EN RS232 has a separate communication line for transmitting and receiving which—with a well written protocol—allows higher effective data rates at the same bit rate than the other interfaces
NL RS232 heeft een separaat communicatiekanaal voor het zenden en ontvangen dat—met een goed geschreven protocol—hogere effectieve datasnelheden toestaat bij dezelfde bitsnelheid, dan bij de andere interfaces
EN One is for transmitting data and the other for receiving
NL Eén is voor het verzenden van gegevens en de andere voor ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| transmitting | verzenden |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN A switch-off pre-warning provides greater safety by transmitting light signals before the lighting in the staircase is switched off.
NL Een uitschakelwaarschuwing zorgt voor meer veiligheid door het geven van lichtsignalen, voordat de verlichting in het trappenhuis wordt uitgeschakeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staircase | trappenhuis |
| switched off | uitgeschakeld |
| safety | veiligheid |
| lighting | verlichting |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
EN Furthermore, You are solely responsible to obtain consent from Your users before collecting, transmitting or transferring any content from their devices through the Services
NL Bovendien bent u als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van toestemming van uw gebruikers voordat u via de Services inhoud van hun apparaten verzamelt, verzendt of overdraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| consent | toestemming |
| users | gebruikers |
| content | inhoud |
| devices | apparaten |
| services | services |
| collecting | verzamelt |
| or | of |
| the | de |
| before | voordat |
| their | hun |
| to | bovendien |
| through | via |
EN The task of the video game translator involves transmitting the necessary information to the player in time for him or her to move without problem
NL De taak van de vertaler van een computerspel behelst het op tijd overbrengen van de nodige informatie aan de speler, zodat deze het spel zonder problemen kan spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| translator | vertaler |
| necessary | nodige |
| move | kan |
| problem | problemen |
| information | informatie |
| to | zodat |
| time | tijd |
| the | de |
| task | taak |
| player | speler |
| without | zonder |
| game | spel |
EN Transmitting range planning and determination of optimal device location
NL Bereikplanning en bepaling van de optimale positie van het toestel
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimal | optimale |
| device | toestel |
| and | en |
| of | van |
EN By means of a pre-configuration the possibility for changing measuring ranges or adapting transmitting cycles is enabled.
NL Door middel van de voorconfiguratie is het mogelijk om bijvoorbeeld het meetbereik te wijzigen of de transmissiecycli aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | wijzigen |
| adapting | passen |
| means | |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| possibility | mogelijk |
| of | van |
EN Intentionally transmitting files containing a computer virus or corrupted data.
NL Opzettelijk bestanden verzenden die een computervirus of corrupte gegevens bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| files | bestanden |
| data | gegevens |
| a | een |
| transmitting | verzenden |
| containing | bevatten |
EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth
NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| video | video |
| collecting | verzamelen |
| updates | updates |
| bluetooth | bluetooth |
| device | apparaat |
| phone | telefoon |
| or | of |
| use | gebruik |
| location | locatie |
| as | als |
| another | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Atlassian deploys cryptographic mechanisms to mitigate the risks involved in storing sensitive information and transmitting it over networks, including those that are publicly accessible (such as the internet)
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mechanisms | mechanismen |
| storing | opslaan |
| sensitive | gevoelige |
| mitigate | beperken |
| information | informatie |
| networks | netwerken |
| publicly | openbaar |
| accessible | toegankelijk |
| internet | internet |
| the | de |
| to | om |
| transmitting | verzenden |
| that | ervan |
| including | inclusief |
| as | zoals |
| are | zijn |
| in | via |
| and | en |
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| clear | duidelijk |
| reduces | vermindert |
| costs | kosten |
| invoices | facturen |
| the | de |
| benefits | voordelen |
| electronic | elektronische |
| and | en |
| of | van |
EN Transmitting data to classify products and services.
NL Gegevensoverdracht ter classificatie van producten en services
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| and | en |
| products | producten |
EN One arm vibrates powerfully inside you while the other massages your clitoris, transmitting the pleasure along his length, teasing and pleasuring you both to reach new heights of intimate intensity
NL Één arm trilt krachtig in je lichaam, terwijl andere arm je clitoris masseert, waarbij het genot over de hele lengte van zijn lid wordt overdragen en jullie beide plaagt en bevredigt om een nieuw gevoel van intieme intensiteit te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| arm | arm |
| powerfully | krachtig |
| length | lengte |
| intensity | intensiteit |
| pleasure | genot |
| new | nieuw |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| reach | bereiken |
| inside | in |
| you | jullie |
| other | andere |
| and | en |
EN The best encryption technologies for the ultimate security when transmitting and storing your data.
NL De beste coderingstechnologieën voor de ultieme beveiliging bij het verzenden en opslaan van uw gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| transmitting | verzenden |
| storing | opslaan |
| security | beveiliging |
| the | de |
| data | gegevens |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN If you make it too long, it may be cut off in the search results without transmitting the information correctly.
NL Als je het te lang maakt, kan het zijn dat het wordt afgesneden in de zoekresultaten zonder de informatie correct door te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| correctly | correct |
| in | in |
| the | de |
| long | lang |
| information | informatie |
| search results | zoekresultaten |
| without | zonder |
| if | als |
| be | wordt |
EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights
NL Wij respecteren de intellectuele eigendomsrechten van anderen en wij verbieden gebruikers om op Onze Website materiaal te uploaden, plaatsen of anderszins door te geven via Trips dat inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van een ander
| inglês | holandês |
|---|---|
| respect | respecteren |
| users | gebruikers |
| uploading | uploaden |
| materials | materiaal |
| property rights | eigendomsrechten |
| others | anderen |
| or | of |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| that | dat |
| another | van |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| ecommerce | e-commerce |
| provider | provider |
| options | opties |
| levels | niveaus |
| expertise | expertise |
| features | functies |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| application | toepassing |
| to | om |
| needs | behoeften |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| users | gebruiker |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| small | klein |
| road | van de |
| designed | ontworpen |
| as | zodanig |
| with | op |
| to | daarnaast |
| and | en |
| has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| knitted | gebreide |
| structures | structuren |
| in | in |
| colours | kleuren |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| simple | eenvoudige |
| different | verschillende |
| with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| easy | gemakkelijk |
| specially | speciaal |
| id | id |
| stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
| is | is |
| in | in |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| stores | winkels |
| use | gebruiken |
| app | app |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marset | marset |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| delivers | levert |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| without | zonder |
| exactly | precies |
| zero | nul |
| designed | ontworpen |
| job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transmitting transmitting data transmitting video transmitting or transferring transmitting structured data transmitting material electronically transmitting orders transmitting the signal transmitting range planning transmitting the pleasure transmitting information anonymously för teachers fór teachers wordpress themes designed designed it’s designed storefront designed products designed unique program designed specially designed designed solutions thoughtfully designed basic roadmaps is designed builds software designed designed specifically meticulously designed rig–vaporizer tools designed solutions designed designed carefully meticulously designed nutrients designed it’s specifically designed functionality designed often designed specifically designed original content designed beautifully designed software designed specifically projects designed designed men originally designed service specifically designed typically designed ergonomically designed software designed environment designed something designed individually designed rooms custom designed cap designedTraduzir designed for transmitting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe