Traduzir "customers on board" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers on board" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de customers on board

inglês
holandês

EN Supervisory Board Profile Supervisory Board Supervisory Board rotation schedule Supervisory Board’s terms of reference (only available in Dutch) Board of Directors? statement

NL Raad van commissarissen Profielschets raad van commissarissen Rooster van aftreden raad van commissarissen Reglement raad van commissarissen 29 november 2018 Directieverklaring

inglêsholandês
boardraad
ofvan

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

inglêsholandês
newnieuw
boardbord
thede
anden
wantje
aoptie
thisdit
want towil

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

inglêsholandês
maintainingbehouden
continuitycontinuïteit
managingbeheert
affairszaken
boardboard
thede
internalinterne
otherandere
committeecommissie
totevens
anden

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

inglêsholandês
oversighttoezicht
bankbank
presidentpresident
thede
iswordt
bydoor
ofvan

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding, is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur en legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

inglêsholandês
efficientefficiënt
isis
responsibleverantwoordelijk
thede
managementbestuur
forvoor
ofvan
anden
toaan

EN The NodeMCU board can work on its own with Lua scripts. This board is a version of the nodemcu board with a CP2102 usb to serial converter instead of ..

NL Het NodeMCU board kan op zichzelf werken met Lua scripts. Dit board is een versie van het nodemcu board met een CP2102 usb naar serieel converter i.p...

inglêsholandês
cankan
scriptsscripts
usbusb
serialserieel
boardboard
isis
workwerken
versionversie
converterconverter
onop
aeen
thisdit

EN OnBoard board intelligence platform simplifies complex board processes to make board meetings more effective. Start a free trial now!

NL OnBoard is software voor het beheer van virtuele bestuurs- en managementvergaderingen. Bestuur overal met vertrouwen. Start nu een gratis proefversie/ontvang een demo.

inglêsholandês
startstart
freegratis
trialdemo
nownu
makeen
moreis
processessoftware
aeen

EN The Executive Board is the university's managing committee. It is in charge of the university's administrative affairs and is responsible for efficient management. The Executive Board is accountable to the Board of Governors.

NL Het College van Bestuur (CvB) vormt het dagelijkse bestuur van de universiteit. Het CvB heeft de algemene leiding en is verantwoordelijk voor een efficiënt bestuur. Het CvB legt verantwoording af aan het stichtingsbestuur.

inglêsholandês
efficientefficiënt
isis
responsibleverantwoordelijk
thede
managementbestuur
forvoor
ofvan
anden
toaan

EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.

NL Assisteert bij het behouden van de continuïteit van de Board, beheert de interne zaken en evalueert de eigen prestaties van de Board. De commissie assisteert tevens bij andere taken en verantwoordelijkheden die de Board toewijst.

inglêsholandês
maintainingbehouden
continuitycontinuïteit
managingbeheert
affairszaken
boardboard
thede
internalinterne
otherandere
committeecommissie
totevens
anden

EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.

NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.

inglêsholandês
oversighttoezicht
bankbank
presidentpresident
thede
iswordt
bydoor
ofvan

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN Click the drop-down menu in the top right-hand corner and select the board you want to save to, or click Create board to create a new board

NL Klik rechtsbovenin op het vervolgkeuzemenu en selecteer het bord waarop je je pin wilt maken, of klik op Bord maken om een nieuw bord te maken

inglêsholandês
newnieuw
drop-downvervolgkeuzemenu
orof
toom
clickklik
selectselecteer
topop
anden
wantwilt
aeen
thehet

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board  

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Bord maken om een nieuw bord te maken  

inglêsholandês
selectkies
savebewaren
pinpin
taptik
newnieuw
orof
toom
createmaken
aeen
thehet

EN Select a board to save the Pin to or tap Create board to create a new board

NL Kies het bord waarop je je pin wilt bewaren, of tik op Maak bord om een nieuw bord te maken

inglêsholandês
selectkies
savebewaren
pinpin
taptik
newnieuw
orof
toom
aeen
createmaak
thehet

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.

inglêsholandês
publicopenbaar
inin
settingsinstellingen
thede
toom
thisdit
aoptie

EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm

NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor

inglêsholandês
sitszit
britishbrits
firmbedrijf
law firmadvocatenkantoor
boardin
hehij

EN The Acolad Group board of directors now includes Olivier Marcheteau as CEO of the combined Group and Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry and Mark Evenepoel as Board Members and advisors.

NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.

inglêsholandês
groupgroep
nownu
olivierolivier
ceoceo
benjaminbenjamin
dudu
guillaumeguillaume
markmark
advisorsadviseurs
thede
asals
anden
ofvan
boardbestuur

EN The chairs of each committee, the Board Chair and the President and CEO coordinate the work across the Board committees

NL De voorzitters van ieder comité, de voorzitter van de OCLC Board en de President en CEO coördineren de onderlinge verdeling van het werk over de Board-comités

inglêsholandês
ceoceo
coordinatecoördineren
boardboard
thede
presidentpresident
workwerk
committeecomité
anden
chairvan

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

inglêsholandês
executiveexecutive
authorityautoriteit
managementorganisatorische
boardboard
inbij
isis
thede
whenwanneer
ofvan

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.

inglêsholandês
agileagile
developmentontwikkeling
sprintsprint
usegebruik
trellotrello
orof
checkbekijk
aeen
outte
forvoor
ourin

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.

inglêsholandês
agileagile
developmentontwikkeling
sprintsprint
usegebruik
trellotrello
orof
checkbekijk
aeen
outte
forvoor
ourin

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

inglêsholandês
loggedgeregistreerd
boardop
checkcontroleer
necessarynodig
isis
thede
bewordt
nogeen
ifindien

EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

inglêsholandês
controllercontroller
replacevervangt
boardvoor
aeen
ifals
hasheeft
thehet

EN Check the battery power harness from J2 on the battery connector board to J29 on the main board

NL Controleer de kabelboom van de batterijvoeding van J2 op de aansluitprintplaat van de accu naar J29 op het moederbord. 

inglêsholandês
checkcontroleer
batteryaccu
onop
thede
tonaar

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

inglêsholandês
replacevervangt
isis
ifals
thehet

EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired

NL In die periode werd Bernadette benoemd tot het directiebestuur van de Association of American Universities (AAU) en het bestuur van de Association of Public and Land-grant Universities (APLU), waarvan zij de voorzitter was

inglêsholandês
namedbenoemd
americanamerican
publicpublic
thede
waswerd
totot
ofvan

EN He is on the Board and has served as Treasurer of the Freedom to Read Foundation, and is on the Board and has served as Treasurer of the Metropolitan New York Library Council (METRO)

NL Hij is bestuurslid en was penningmeester van de Freedom to Read Foundation en is bestuurslid en was penningmeester van de Metropolitan New York Library Council (METRO)

inglêsholandês
newnew
yorkyork
librarylibrary
metrometro
freedomfreedom
foundationfoundation
isis
toto
thede
hehij
ofvan

EN In addition, she has served on the HathiTrust Board and the Greater Western Library Alliance Board.

NL Daarnaast heeft ze gewerkt voor de HathiTrust Board en de Greater Western Library Alliance Board.

inglêsholandês
librarylibrary
in additiondaarnaast
boardboard
thede
anden
sheze
invoor

EN Finally, it is almost here: Board Café 2021! The networking event for current and former board members of all types of associations connected to Tilburg University

NL Eindelijk is het zover: Board Café 2021! Hét netwerkevenement voor huidige en oud-bestuursleden van alle type verenigingen verbonden aan Tilburg University

inglêsholandês
finallyeindelijk
formeroud
typestype
associationsverenigingen
connectedverbonden
tilburgtilburg
universityuniversity
isis
boardboard
currenthuidige
forvoor
anden
allalle
toaan

EN Discover the town's history and architecture on board a little tourist train. Length of tour: 45 minutes approx, with on-board commentary.

NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.

inglêsholandês
historyverhalen
thede
boardin
awordt
ofvan

EN She currently serves on the Board of the Smithsonian Institution’s Anacostia Community Museum and previously served as a Trustee on the Board of The National Urban League.

NL Ze zit momenteel in de raad van het Anacostia Community Museum van de Smithsonian Institution en was voorheen trustee in de raad van de National Urban League.

inglêsholandês
currentlymomenteel
communitycommunity
museummuseum
urbanurban
leagueleague
thede
nationalnational
anden
ofvan
sheze

EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:

NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:

inglêsholandês
kanbankanban
simplesteenvoudigste
columnskolommen
modelmodel
usesgebruikt
toom
cardskaarten
taskstaken
inin
structurestructuur
thede
formvorm
threedrie
anden
abovete

EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.

NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.

inglêsholandês
sensorsensor
chipchip
fixingrepareren
requirenodig
helphulp
appleapple
newnieuw
touchtouch
idid
isis
boardboard
orof
thede
asals
aeen
doublesvan
anden
onop

EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.

NL Er zijn een paar bordspellen die worden aangedreven door Google Assistant en Amazon Alexa om je capriolen met bordspellen te verbeteren. Hier zijn uw

inglêsholandês
gamesbordspellen
poweredaangedreven
googlegoogle
enhancingverbeteren
amazonamazon
alexaalexa
yourje
bydoor
thereer
anden
herehier
boardmet

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

inglêsholandês
sustainableduurzaam
tutu
delftdelft
membersleden
involvedbetrokken
fundfund
boardboard
thede
furtherverdere
developmentontwikkeling
closelynauw
inbij
anden
aeen
toaan
ofvan
arezijn

EN Naturalis is a non-profit organization. Governance is assigned to our managing director, who is accountable to the supervisory board. We also have a scientific advisory board comprised of the most respected scientists in their specialized fields.

NL Naturalis is een stichting. Het bestuur ligt bij onze algemeen directeur die verantwoording aflegt aan de raad van toezicht. Ook hebben we een wetenschappelijke adviesraad met de meest gerespecteerde wetenschappers in hun gespecialiseerde gebieden. 

inglêsholandês
naturalisnaturalis
scientificwetenschappelijke
scientistswetenschappers
specializedgespecialiseerde
fieldsgebieden
isis
directordirecteur
thede
wewe
governancebestuur
inin
theirhun
aeen
toook
havehebben
ofvan

EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.        

NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.        

inglêsholandês
julyjuli
newnieuwe
twotwee
threedrie

EN Zygomatic is a board game publishing studio belonging to Asmodee, a major player in the board game field around the world

NL Zygomatic is een bordspellen uitgever / studio en onderdeel van Asmodee, een grote speler in de bordspellenmarkt over de hele wereld.

inglêsholandês
studiostudio
majorgrote
isis
thede
inin
playerspeler
worldwereld
aeen
toover

EN Zygomatic is a board game publishing studio belonging to Asmodee (a major player in the board games field around the world)

NL Zygomatic is een bordspellen uitgever / studio en onderdeel van Asmodee (een grote speler in de bordspellenmarkt over de hele wereld)

inglêsholandês
studiostudio
majorgrote
gamesbordspellen
isis
thede
inin
playerspeler
worldwereld
aeen
toover

EN Bill Easter will discuss the role of the Board of Directors, including a look into the Board’s continuing commitment to Diversity and Inclusion at Emerson.

NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.

inglêsholandês
rolerol
includinginclusief
commitmentinzet
diversitydiversiteit
inclusioninclusie
emersonemerson
thede
intoin
ofvan

EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School

NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School

inglêsholandês
musicmusic
centercenter
newnew
yorkyork
brooklynbrooklyn
technicaltechnical
highhigh
schoolschool
inin
thede
ofdeel
navynavy
anden
ishet
hehij

EN He sits on the National Alumni Board at the University of Tennessee, and has previously held board positions with the Georgia Leukemia and Lymphoma Society and the Posse’ Foundation.

NL Hij zit in de National Alumni Board van de University of Tennessee, en heeft eerder bestuursfuncties bekleed bij de Georgia Leukemia and Lymphoma Society en de Posse' Foundation.

inglêsholandês
sitszit
alumnialumni
societysociety
foundationfoundation
boardboard
thede
withbij
universityuniversity
nationalnational
hehij
ofvan
previouslyeerder

EN Nayaki currently serves on the board of Veritone, a leading provider of artificial intelligence technology solutions and on the board of Corteva, Inc.

NL Nayaki is momenteel lid van de raad van bestuur van Veritone, een toonaangevende leverancier van technologieoplossingen in kunstmatige intelligentie en van Corteva, Inc

inglêsholandês
currentlymomenteel
providerleverancier
intelligenceintelligentie
thede
leadingtoonaangevende
artificialkunstmatige
boardin
anden
ofvan

EN If you wish to dispute the outcome of the board’s review, you can lodge an appeal via the board’s email address: erb-tst@tilburguniversity.edu

NL Indien u niet akkoord bent met de beoordeling door de commissie, kunt u bezwaar indienen via het mailadres van de commissie: erb-tst@tilburguniversity.edu

inglêsholandês
reviewbeoordeling
thede
email addressmailadres
ifindien
you cankunt
youbent
ofvan
viavia

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

inglêsholandês
euroseuro
onop
yearjaar
you cankun
ninenegen
maximummaximaal
whenwanneer

EN The council reviews proposed decisions of the Executive Board and brings issues from within the organization to the Board’s attention

NL De raad toetst voorgenomen besluiten van het bestuur, signaleert wat er speelt en leeft in de organisatie en stelt waar nodig signalen aan de kaak

inglêsholandês
decisionsbesluiten
organizationorganisatie
thede
councilraad
anden
ofvan
toaan

EN DMS decision-making process - the Executive Board (CvB) -Examination Appeals Board (CBE)

NL DMS besluitvormingsproces - College van Bestuur (CvB) - College van Beroep voor de Examens (CBE)

inglêsholandês
thede
boardvoor

EN A life-sized board game teaches you everything about life on board in a playful way; who had what role, what they did on the ship, and even what they ate

NL Een levensgroot bordspel leert je op spelenderwijs alles over de mensen aan boord, wie welke rol heeft, wat ze op het schip deden, en ook over wat ze aten

inglêsholandês
rolerol
shipschip
thede
onop
aeen
aboutover
whowie
anden
theyze
whatwat

EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)

NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)

inglêsholandês
nedapnedap
responsibleverantwoordelijk
governancegovernance
compliancenaleving
codecode
corporatecorporate
thede
anden
forvoor
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções