EN Whenever a confidential issue is created, then edit the security level and comment on the issue. Legal teams, in particular, use this rule.
Traduzir "confidential issue" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confidential issue" de inglês para holandês
Traduções de confidential issue
"confidential issue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de confidential issue
inglês
holandês
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| edit | bewerk |
| comment | opmerking |
| legal | juridische |
| teams | teams |
| is | is |
| in | bij |
| use | gebruiken |
| issue | issue |
EN Whenever a confidential issue is created, then edit the security level and comment on the issue. Legal teams, in particular, use this rule.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| edit | bewerk |
| comment | opmerking |
| legal | juridische |
| teams | teams |
| is | is |
| in | bij |
| use | gebruiken |
| issue | issue |
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| information | informatie |
| strict | strikt |
| except | behalve |
| expressly | uitdrukkelijk |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| by | door |
| confidential | vertrouwelijke |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| maintain | houden |
EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential
NL Pheno Finders’ Grandaddy Confidential is een kruising tussen de beroemde Grandaddy Purple van Ken Estes en LA Confidential
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | beroemde |
| la | la |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| cross | van |
| and | en |
EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information
NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| secret | geheim |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| degree | mate |
| relation | verband |
| in | in |
| and | en |
| as | zoals |
| own | eigen |
| the | dezelfde |
| of | van |
| to | deze |
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| information | informatie |
| strict | strikt |
| except | behalve |
| expressly | uitdrukkelijk |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| by | door |
| confidential | vertrouwelijke |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| maintain | houden |
EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)
NL Zodra u inhoud op de site plaatst, wordt de inhoud openbaar en wordt deze niet beschermd als vertrouwelijke informatie onder artikel 12 (Vertrouwelijke informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| confidential | vertrouwelijke |
| content | inhoud |
| site | site |
| information | informatie |
| the | de |
| protected | beschermd |
| to the | artikel |
| is | wordt |
| and | en |
| you | u |
EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.
NL Alle Feedback is en wordt behandeld als Vertrouwelijke Informatie van Zoom totdat Zoom er naar eigen goeddunken voor kiest om specifieke Feedback niet-vertrouwelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| treated | behandeld |
| zoom | zoom |
| discretion | goeddunken |
| is | is |
| information | informatie |
| to | om |
| confidential | vertrouwelijke |
| specific | specifieke |
| as | als |
| and | en |
| all | alle |
| until | van |
| be | wordt |
EN Edit security level when a confidential issue is created
NL Beveiligingsniveau bewerken wanneer er een vertrouwelijke issue wordt aangemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| confidential | vertrouwelijke |
| when | wanneer |
| is | wordt |
| issue | issue |
EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,
NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| resolved | opgelost |
| erase | wissen |
| confidential | vertrouwelijke |
| immediately | direct |
| after | na |
| and | en |
| data | gegevens |
| not | niet |
| to | totdat |
| has | is |
| all | alle |
EN Do not share your findings with anyone else before the issue has been resolved and to erase all confidential data you acquired immediately after the breach has been resolved,
NL Het probleem niet met anderen te delen totdat het is opgelost en alle vertrouwelijke gegevens die zijn verkregen via het lek direct na het dichten van het lek te wissen,
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| resolved | opgelost |
| erase | wissen |
| confidential | vertrouwelijke |
| immediately | direct |
| after | na |
| and | en |
| data | gegevens |
| not | niet |
| to | totdat |
| has | is |
| all | alle |
EN Edit security level when a confidential issue is created
NL Beveiligingsniveau bewerken wanneer er een vertrouwelijke issue wordt aangemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| confidential | vertrouwelijke |
| when | wanneer |
| is | wordt |
| issue | issue |
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identifiable | identificeerbare |
| user | gebruikers |
| information | informatie |
| or | of |
| content | content |
| report | rapport |
| we | wij |
| find | vindt |
| be | kun |
| submit | indienen |
| not | niet |
| by | door |
| if | als |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| updating | bijwerken |
| jira | jira |
| qa | qa |
| trigger | trigger |
| customize | pas |
| or | of |
| request | aanvraag |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| like | zoals |
| issue | issue |
| simply | een |
EN When a customer raises an issue in Jira Service Management, create a cloned issue in Jira Software and assign it to an engineer.
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| jira | jira |
| assign | |
| engineer | engineer |
| in | in |
| management | management |
| software | software |
| service | service |
| to | toe |
| issue | issue |
| and | en |
| when | als |
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
NL De laadsnelheid van je website is een cruciale parameter voor de positie van zoekmachines. Wij hebben een Website Speedtest ontwikkelt waarmee je de laadsnelheid van je website kunt analyseren. Je...
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | website |
| mean | |
| the | de |
| search | zoekmachines |
| to | waarmee |
EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | optie |
| standard | standard |
| manually | handmatig |
| html | html |
| is | is |
| reports | rapporten |
| another | een andere |
| to | om |
| only | alleen |
| with | bij |
| report | report |
| you | als |
| this | dit |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.
NL Geef specifieke informatie over het toegankelijkheidsprobleem waar je tegen aan bent gelopen, inclusief de URL van de webpagina waar dit probleem zich voordeed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webpage | webpagina |
| including | inclusief |
| url | url |
| about | over |
| the | de |
| where | waar |
| provide | informatie |
| you | bent |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| updating | bijwerken |
| jira | jira |
| qa | qa |
| trigger | trigger |
| customize | pas |
| or | of |
| request | aanvraag |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| like | zoals |
| issue | issue |
| simply | een |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| built | geïntegreerde |
| with | met |
| the | van |
| and | en |
| you | u |
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduce | verminder |
| managing | beheren |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| statuses | statussen |
| update | bijgewerkt |
| automatically | automatisch |
| context | context |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| issues | issues |
| switching | schakelen |
| with | met |
| when | wanneer |
| built-in | ingebouwde |
| and | en |
EN Predictive issue assignment that can suggest the most contextually relevant users to work on an issue
NL Voorspellende issuetoewijzing die de meest contextueel relevante gebruikers kan voorstellen om aan een issue te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| predictive | voorspellende |
| suggest | voorstellen |
| contextually | contextueel |
| users | gebruikers |
| the | de |
| relevant | relevante |
| to | om |
| work | werken |
| can | kan |
| issue | issue |
| that | die |
EN Intelligent issue categorization and triage that can suggest appropriate field values for common issue fields such as labels, components, and fix versions
NL Intelligente issuecategorisatie en -triage die geschikte veldwaarden kunnen voorstellen voor veelvoorkomende issuevelden zoals labels, componenten en oplossingsversies
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| triage | triage |
| suggest | voorstellen |
| appropriate | geschikte |
| labels | labels |
| components | componenten |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| can | kunnen |
EN issue-123 description text in one-way vectorized format as vector-123 is mathematically near the vector representation for issue-456, indicating they are “similar” issues
NL issue-123 omschrijvingstekst gevectoriseerd in eenrichtingsformaat aangezien vector-123 mathematisch nabij de vectorweergave voor issue-456 is, wat aangeeft dat het 'vergelijkbare' problemen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| near | nabij |
| similar | vergelijkbare |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| are | zijn |
| issues | problemen |
| as | aangezien |
| for | voor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| entirely | heel |
| but | |
| have | hebben |
EN <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>I purchased F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION but cannot activate the subscription
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION gekocht, maar kan het abonnement niet activeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | main |
| gt | gt |
| p | p |
| purchased | gekocht |
| activate | activeren |
| subscription | abonnement |
| lt | lt |
| class | class |
| issue | issue |
| id | id |
| i | ik |
| total | total |
| safe | safe |
| but | |
| the | het |
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identifiable | identificeerbare |
| user | gebruikers |
| information | informatie |
| or | of |
| content | content |
| report | rapport |
| we | wij |
| find | vindt |
| be | kun |
| submit | indienen |
| not | niet |
| by | door |
| if | als |
EN When a customer raises an issue in Jira Service Management, create a cloned issue in Jira Software and assign it to an engineer.
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| jira | jira |
| assign | |
| engineer | engineer |
| in | in |
| management | management |
| software | software |
| service | service |
| to | toe |
| issue | issue |
| and | en |
| when | als |
EN When an issue moves to ‘In Progress’ and the sprint is empty, then move the issue to the next active sprint. Go to rule.
NL Wanneer een issue overgaat naar 'In behandeling' en de sprint leeg is, verplaats dan de issue naar de volgende actieve sprint. Ga naar de regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| empty | leeg |
| active | actieve |
| in | in |
| is | is |
| go | ga |
| the | de |
| and | en |
| issue | issue |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN Please be very specific about what steps you did to create the issue you’re having and include any screenshots or other configuration parameters to help us recreate or isolate the issue.
NL Wees zeer specifiek over wat voor probleem je precies hebt en voeg schermafbeeldingen en/of andere configuratie parameters toe die ons kunnen helpen het probleem te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| screenshots | schermafbeeldingen |
| configuration | configuratie |
| parameters | parameters |
| or | of |
| be | wees |
| other | andere |
| to | toe |
| help | helpen |
| about | over |
| what | wat |
| very | zeer |
| steps | je |
| having | te |
| and | en |
EN Fix: Fixed an issue with double quotes in photo captions (used in the Instagram photo alt tags) which caused a formatting issue
NL Opgelost: probleem opgelost met dubbele aanhalingstekens in fotobijschriften (gebruikt in de alt-tags van Instagram foto?s) die een opmaakprobleem veroorzaakten
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| photo | foto |
| alt | alt |
| tags | tags |
| in | in |
| the | de |
| used | gebruikt |
| with | met |
EN Will recognize your contributions publicly if you are the first to report the issue and make a code or configuration change based on the issue.
NL Erkennen we uw bijdragen publiekelijk als u de eerste bent die de kwestie rapporteert, en voeren we een code- of configuratiewijziging door op basis van de kwestie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recognize | erkennen |
| publicly | publiekelijk |
| code | code |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| to | bijdragen |
| and | en |
| if | als |
EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand wants to set.
NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| assets | bestanden |
| lengthy | lange |
| no | geen |
| modern | modern |
| wants | wilt |
| set | doen |
| digital | digitale |
| via | via |
| is | is |
| managing | beheren |
| to | van |
| a | het |
EN Manual redaction provides the ability to redact, or remove sensitive data in Support ticket comments, and securely delete attachments so that you can protect confidential information
NL De functie Handmatig verbergen biedt de mogelijkheid om gevoelige gegevens te verbergen in of verwijderen uit ticketopmerkingen in Support, en om veilig bijlagen te verwijderen, zodat je vertrouwelijke informatie kunt beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handmatig |
| attachments | bijlagen |
| provides | biedt |
| or | of |
| in | in |
| support | support |
| protect | beschermen |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| sensitive | gevoelige |
| securely | te |
| confidential | vertrouwelijke |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| you can | kunt |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verberg creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat je creditcardnummer wordt opgeslagen in Zendesk. Zo blijft je vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| you | je |
| prevent | voorkomen |
| the | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| protect | beschermd |
EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.
NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| confidential | vertrouwelijke |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| air | air |
| quality | quality |
| safety | safety |
| different | verschillende |
| and | en |
| ensure | garanderen |
| by | door |
| can | kan |
| securely | te |
| that | dat |
| are | worden |
EN Many of these documents contain sensitive and confidential information that must reach the hands of certain individuals without any delay.
NL Veel van deze documenten bevatten gevoelige en vertrouwelijke informatie die zonder enige vertraging in handen van bepaalde personen moet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| delay | vertraging |
| documents | documenten |
| contain | bevatten |
| information | informatie |
| must | moet |
| and | en |
| sensitive | gevoelige |
| confidential | vertrouwelijke |
| certain | bepaalde |
| individuals | personen |
| without | zonder |
| many | veel |
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | krachtige |
| mt | mt |
| technology | technologie |
| confidential | vertrouwelijk |
| workflow | workflow |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| security | beveiliging |
| information | informatie |
| protected | beschermd |
| and | en |
| our | onze |
| each | elke |
| of | van |
| top | een |
EN Any information stored in SuperOffice CRM Online is treated as confidential and not disclosed or sold to any third party
NL Alle informatie die is opgeslagen in SuperOffice CRM Online, wordt als vertrouwelijk behandeld en wordt niet openbaar gemaakt of verkocht aan derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| stored | opgeslagen |
| crm | crm |
| online | online |
| treated | behandeld |
| confidential | vertrouwelijk |
| sold | verkocht |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| and | en |
| third | derden |
| as | als |
| not | niet |
| to | aan |
EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.
NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| applicant | sollicitant |
| hillrom | hillrom |
| or | of |
| confidential | vertrouwelijke |
| never | nooit |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| application | sollicitatie |
| money | geld |
| will | zullen |
| to | om |
| other | andere |
EN All information received through the Compliance Helpline will be kept confidential to the extent that is possible and permitted by law. There are two ways to submit a report to the Compliance Helpline:
NL Alle informatie die via de Compliance Helpline wordt ontvangen, wordt vertrouwelijk behandeld voor zover dit mogelijk is en wettelijk is toegestaan. Er zijn twee manieren om een melding te maken bij de Compliance Helpline:
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| ways | manieren |
| information | informatie |
| compliance | compliance |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| permitted | toegestaan |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
| two | twee |
| are | zijn |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| through | via |
| be | wordt |
| kept | ontvangen |
EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.
NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | profiteren |
| information | informatie |
| your | je |
| orders | bestellingen |
| purchase | bestellen |
| account | account |
| enables | kan |
| confidential | vertrouwelijk |
| and | en |
| quick | snel |
| to | bekijken |
| exclusive | een |
| simple | gemakkelijk |
| keep | houden |
| you | persoonlijke |
EN Part of the information may be confidential
NL Het programma verzamelt gegevens over uw systeem en de configuratie, inclusief productdetails, logbestanden van het besturingssysteem en systeeminstellingen. Een deel van deze gegevens is mogelijk vertrouwelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| the | de |
| information | gegevens |
| may | is |
EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)
NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| kept | bewaard |
| confidential | vertrouwelijk |
| securely | veilig |
| systems | systemen |
| recovery | herstel |
| of course | uiteraard |
| was | werden |
| after | na |
| all | alle |
| our | onze |
| and | en |
EN Do not use robots.txt to avoid showing confidential data on the search engine results page
NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| robots | robots |
| confidential | vertrouwelijke |
| use | gebruik |
| txt | txt |
| on | op |
| page | van de |
| the | de |
| data | gegevens |
| do | worden |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| avoid | voorkomen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
confidential issue strictly confidential kept confidential confidential confidential personal data protect confidential confidential data share confidential access strictly confidential kept strictly confidential non confidential password confidential confidential personal confidential business confidential documents confidential advisors own confidential confidential databases confidential and non confidential information available considered non confidential keep confidential confidential files contain confidential confidential work confidential business emails confidential information own confidential information confidential patient available confidential transmission of confidential page containing confidential protect confidential information confidential phone system la confidential ssl certificate confidential confidential information except confidential nature those confidential images confidential advisors en exchange of confidential potentially confidential sharing confidential remain confidential recipients access confidential using a confidential confidential account treated as confidential confidential discussions under confidential mannerTraduzir confidential issue para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe