EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
Traduzir "city s third tallest" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "city s third tallest" de inglês para holandês
Traduções de city s third tallest
"city s third tallest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de city s third tallest
inglês
holandês
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| chicago | chicago |
| property | eigendommen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| rental | verhuur |
| lease | huur |
| and | en |
| of | buiten |
| using | om |
| that | die |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| include | bevatten |
| grants | verleent |
| rights | rechten |
| in | in |
| the | de |
| provide | verlenen |
| providers | leveranciers |
| services | diensten |
| products | producten |
| third | derden |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| during | tijdens |
| different | een |
| to | derde |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| facts | feiten |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| bus | bus |
| travellers | reizigers |
| quebec | quebec |
| people | mensen |
| major | grote |
| enjoy | geniet |
| convenience | gemak |
| cities | steden |
| the | de |
| city | city |
| to | om |
| day | dag |
| our | onze |
| every | elke |
| of | van |
| top | een |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| areas | zones |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| situated | zijn |
| city | stad |
| and | en |
| from | van |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| districts | wijken |
| access | toegang |
| restaurants | restaurants |
| shops | winkels |
| fe | fe |
| easy | gemakkelijke |
| collection | collection |
| the | de |
| offer | bieden |
| city | stad |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| to | brengen |
| with | met |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | tal |
EN The city of Amsterdam is a modern city that focuses on education and innovation, which means that the city is technically at the forefront
NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| amsterdam | amsterdam |
| modern | moderne |
| education | onderwijs |
| innovation | innovatie |
| means | |
| technically | technisch |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | waardoor |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Our teams are delighted to welcome you to our hotel in Aix-en-Provence, the city of water and city of Art, ideally located to discover our beautiful city and enjoy the Provençal way of life.
NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| welcome | welkom |
| hotel | hotel |
| city | stad |
| water | water |
| art | kunst |
| ideally | ideaal |
| beautiful | prachtige |
| discover | ontdekken |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| located | gelegen |
| enjoy | genieten |
| life | leven |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN How can citizens really use the city in imaginative ways? In the third Common play with us event, we aimed to discover the potential of urban games to explore and transform the city.
NL Kunnen alternatieve, serieuze spellen ons helpen ons politieke en economische systeem door een andere bril te bekijken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | spellen |
| really | te |
| and | en |
| to | bekijken |
| can | kunnen |
| the | andere |
| we | ons |
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| targeted | gerichte |
| cookies | cookies |
| often | vaak |
| linked | gekoppeld |
| party | partij |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| provided | van |
| mean | |
| clicking | klikken |
| are | zijn |
| third | derde |
| by | door |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebaseerd |
| exchange | uitwisseling |
| dynamic | dynamische |
| scalable | schaalbare |
| approach | aanpak |
| on | op |
| is | is |
| management | beheer |
| the | de |
| enterprises | bedrijven |
| parties | partijen |
| for | voor |
| and | en |
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| author | auteur |
| chapter | hoofdstuk |
| uses | gebruikt |
| http | http |
| impact | impact |
| resources | bronnen |
| is | is |
| archive | archive |
| data | gegevens |
| analyze | analyseren |
| on | op |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| identify | identificeren |
| third | derden |
| of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| author | auteur |
| chapter | hoofdstuk |
| uses | gebruikt |
| http | http |
| impact | impact |
| resources | bronnen |
| is | is |
| data | gegevens |
| analyze | analyseren |
| on | op |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| identify | identificeren |
| third | derden |
| of | van |
EN The Site includes information about the products and/or services of third parties, and may permit access to information and services provided by third parties ("Third Party Content")
NL De Site bevat onder andere informatie over de producten en/of diensten van derden en kan toegang verschaffen tot door derden verstrekte informatie en diensten (?externe inhoud?)
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| includes | bevat |
| information | informatie |
| or | of |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| the | de |
| services | diensten |
| third | derden |
| products | producten |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.
NL We raden je aan om die voorwaarden en dat privacybeleid door te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| privacy policy | privacybeleid |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| that | dat |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
| inglês | holandês |
|---|---|
| violate | schenden |
| distributing | verspreiden |
| permission | toestemming |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| unwanted | ongewenste |
| communication | communicatie |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| third | derden |
| without | zonder |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes
NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| or | of |
| involve | betrekken |
| analytical | analytische |
| market | verkopen |
| we | we |
| work | werken |
| our | onze |
| services | diensten |
| on | op |
| other | andere |
| third | derden |
| service providers | dienstverleners |
| for | doeleinden |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
| inglês | holandês |
|---|---|
| violate | schenden |
| distributing | verspreiden |
| permission | toestemming |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| unwanted | ongewenste |
| communication | communicatie |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| third | derden |
| without | zonder |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden, dat HTTP Archive en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact te identificeren en analyseren van bronnen van derden op internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| author | auteur |
| chapter | hoofdstuk |
| uses | gebruikt |
| http | http |
| impact | impact |
| resources | bronnen |
| is | is |
| archive | archive |
| data | gegevens |
| analyze | analyseren |
| on | op |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| identify | identificeren |
| third | derden |
| of | van |
EN Third Party Web is a research project by Patrick Hulce, author of the 2019 Third Parties chapter, that uses HTTP Archive and Lighthouse data to identify and analyze the impact of third party resources on the web.
NL Third Party Web is een onderzoeksproject van Patrick Hulce, auteur van het Hoofdstuk Derden van 2019, dat HTTP Archive- en Lighthouse-gegevens gebruikt om de impact van bronnen van derden op internet te identificeren en te analyseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | party |
| patrick | patrick |
| author | auteur |
| chapter | hoofdstuk |
| uses | gebruikt |
| http | http |
| impact | impact |
| resources | bronnen |
| is | is |
| data | gegevens |
| analyze | analyseren |
| on | op |
| the | de |
| web | web |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| identify | identificeren |
| third | derden |
| of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | reclame |
| interact | interactie |
| website | website |
| plugins | plugins |
| cookies | cookies |
| provider | aanbieder |
| personal data | persoonsgegevens |
| content | inhoud |
| or | of |
| the | de |
| information | informatie |
| we | wij |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| third | derden |
| if | als |
| receive | ontvangen |
| of | van |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebaseerd |
| exchange | uitwisseling |
| dynamic | dynamische |
| scalable | schaalbare |
| approach | aanpak |
| on | op |
| is | is |
| management | beheer |
| the | de |
| enterprises | bedrijven |
| parties | partijen |
| for | voor |
| and | en |
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discretion | goeddunken |
| purchase | koopt |
| connect | verbinding |
| governed | beheerst |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| your | je |
| solely | uitsluitend |
| the | de |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| and | en |
| third | derden |
| to | mee |
| of | van |
| by | door |
EN A good starting point for this analysis is to confirm the statement that third-party content is a critical component of most websites today. How many websites use third-party content, and how many third-parties do they use?
NL Een goed uitgangspunt voor deze analyse is om de stelling te bevestigen dat inhoud van derden tegenwoordig een cruciaal onderdeel van de meeste websites is. Hoeveel websites gebruiken inhoud van derden en hoeveel derden gebruiken ze?
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| confirm | bevestigen |
| content | inhoud |
| critical | cruciaal |
| today | tegenwoordig |
| is | is |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| of | onderdeel |
| good | goed |
| point | uitgangspunt |
| that | dat |
| how | hoeveel |
| for | voor |
| this | deze |
| and | en |
| third | derden |
| websites | websites |
| they | ze |
EN Third party content prevalence has grown slightly since 2019. In 2019 93.6% of mobile pages had third-party content, in 2020 this was 94.1%. In 2019 93.6% of desktop pages had third-party content, in 2020 this was 93.9%.
NL De prevalentie van inhoud van derden is licht gestegen sinds 2019. In 2019 had 93,6% van de mobiele pagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 94,1%. In 2019 had 93,6% van de desktoppagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 93,9%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| mobile | mobiele |
| in | in |
| has | is |
| this | dit |
| third | derden |
| since | de |
| pages | pagina |
EN The chart below shows the distribution of pages by third-party count. The 10th percentile page has two third-party requests while the median page has 24. Over 10% of pages have more than 100 third-party requests.
NL De onderstaande grafiek toont de verdeling van pagina?s op basis van het aantal derden. De 10e percentielpagina heeft twee verzoeken van derden, terwijl de mediaanpagina 24 heeft. Meer dan 10% van de pagina?s heeft meer dan 100 verzoeken van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | grafiek |
| distribution | verdeling |
| requests | verzoeken |
| count | aantal |
| the | de |
| below | onderstaande |
| has | heeft |
| two | twee |
| shows | toont |
| page | pagina |
| third | derden |
| more | meer |
EN Ecommerce platforms and sites often make use of third-party content. We use the Third Party Web project to detect third-party usage.
NL E-commerceplatforms en -sites maken vaak gebruik van inhoud van derden. We gebruiken het Third Party Web project om gebruik door derden te detecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| party | party |
| web | web |
| project | project |
| we | we |
| to | om |
| often | vaak |
| and | en |
| sites | sites |
| detect | detecteren |
| use | gebruiken |
| third | derden |
EN In the Third Parties chapter, we learn about third parties and their impact on performance. Using third parties can also have an impact on compression.
NL In het hoofdstuk Derden leren we over derden en hun invloed op de prestaties. Het gebruik van derden kan ook gevolgen hebben voor de compressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chapter | hoofdstuk |
| compression | compressie |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| performance | prestaties |
| about | over |
| third | derden |
| can | kan |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
| have | hebben |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| invited | uitgenodigd |
| london | london |
| serve | dienen |
| lord | lord |
| year | jaar |
| new | nieuwe |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| to | om |
| city | stad |
| later | later |
| a | een |
| for | voor |
| this | deze |
EN Our Amsterdam office is next to one of the liveliest neighborhoods in the city, right next to Leidseplein and the city’s most popular parks.
NL Ons kantoor in Amsterdam is op één van de meest levendige plekken van Amsterdam; vlak naast het Leidseplein en het Vondelpark.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| office | kantoor |
| city | plekken |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | naast |
| of | van |
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunday | zondag |
| shopping | shopping |
| center | center |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| castle | kasteel |
EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| nyc | nyc |
| to | om |
| city | stad |
| clouds | wolken |
| dark | donker |
| building | gebouw |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| sky | de |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
| inglês | holandês |
|---|---|
| fifth | vijfde |
| new | new |
| york | york |
| usa | vs |
| vertical | verticaal |
| vintage | vintage |
| architecture | architectuur |
| photography | fotografie |
| to | om |
| life | leven |
| photograph | foto |
| city | stad |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN “Dark City” is a black and white series around the theme of the city
NL "Dark City" is een zwart-witte serie rond het thema van de stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| theme | thema |
| is | is |
| the | de |
| around | rond |
| city | city |
| a | een |
| of | van |
EN "Dark City" takes us on a journey through the night and shows us another face of the city ...
NL "Dark City" doet ons 's nachts reizen en laat ons een ander gezicht van de stad zien...
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| journey | reizen |
| night | nachts |
| face | gezicht |
| the | de |
| city | stad |
| a | een |
| and | en |
| through | van de |
| another | van |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| landscape | landschap |
| seine | seine |
| river | rivier |
| cathedral | kathedraal |
| bridge | brug |
| notre | notre |
| to | om |
| paris | paris |
| city | stad |
| urban | stedelijk |
| of | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| our | de |
| dame | dame |
EN The ?Neuchâtel à la Belle Epoque? city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | binnenstad |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| beginning | een |
| and | en |
| of | van |
EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.
NL Station Biel werd in 1923 gebouwd en behoort tot de 10 grootste stations van Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | werd |
| name | in |
| and | en |
| best | grootste |
| of | van |
| from | tot |
EN You can't imagine the city without them: Zurich?s city-centre rooftop bars offer fresh mountain air on hot summer days ? and the beautiful view is part of the deal.
NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| on | hoger |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
third largest city city to city third party partners third party users third third party platforms third party systems third party marketplaces third party advertising third party code third parties third place third party third party data third party unless third party rights third party plugins—saving third party product monitor third party third parties process third party tools third generation third party application third party apps those third parties third party access external third party third party vendors third party technologies third party distribution third party integration third meetup third party bots third parties nor third country third edition third stage following third parties third parties unless third party marketplace unauthorized third party third party applications third party providers third party websites trusted third party independent third party third parties via third party brands third party browsers third party companiesTraduzir city s third tallest para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe