Traduzir "believe everyone deserves" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "believe everyone deserves" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de believe everyone deserves

inglês
holandês

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdienten bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

EN We believe every person is worthy of respect and deserves fair treatment. Everyone should have the opportunity to succeed to the fullest extent of his or her potential.

NL Wij vinden dat elke persoon respect en een eerlijke behandeling verdient. Iedereen moet de mogelijkheid hebben om zijn of haar potentieel volledig te verwezenlijken.

inglêsholandês
respectrespect
deservesverdient
faireerlijke
treatmentbehandeling
opportunitymogelijkheid
potentialpotentieel
orof
thede
toom
wewij
personpersoon
shouldmoet
everyelke
anden
everyoneiedereen
havehebben

EN Read here about the University, our educational profile, our research, and the impact on society that we believe deserves to make the papers.

NL Lees hier het nieuws over de universiteit, ons onderwijs, onderzoek en impact op de samenleving waarvan we vinden dat het in de krant mag.

inglêsholandês
impactimpact
universityuniversiteit
researchonderzoek
thede
wewe
educationalonderwijs
onop
ourin
herehier
readlees

EN Read here about the University, our educational profile, our research, and the impact on society that we believe deserves to make the papers.

NL Lees hier het nieuws over de universiteit, ons onderwijs, onderzoek en impact op de samenleving waarvan we vinden dat het in de krant mag.

inglêsholandês
impactimpact
universityuniversiteit
researchonderzoek
thede
wewe
educationalonderwijs
onop
ourin
herehier
readlees

EN Everyone deserves the opportunity to participate, grow and make a valuable contribution

NL Meedoen, groeien, waardevol zijndie kans verdient iedereen

inglêsholandês
deservesverdient
opportunitykans
participatemeedoen
growgroeien
valuablewaardevol
everyoneiedereen
anddie
makezijn

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

inglêsholandês
breakthroughsinnovaties
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
individualindividuele
sharedelen
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
moremeer

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

inglêsholandês
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
dependafhankelijk
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
sharedelen
moremeer

EN In our ever-changing world, we believe that we need to take responsibility to ensure that we’re doing more good than harm. We also believe that before you can enact...

NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...

inglêsholandês
worldwereld
believegeloven
responsibilityverantwoordelijkheid
changingveranderende
wewe
goodgoed
inin
toom
thatdat
doingte doen
moremeer
alsoook

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

inglêsholandês
breakthroughsinnovaties
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
individualindividuele
sharedelen
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
moremeer

EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

inglêsholandês
believegeloven
missionmissie
accesstoegang
partnerspartners
staffmedewerkers
inin
dependafhankelijk
wewij
thatervan
knowledgekennis
anden
sharedelen
moremeer

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team

NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team

inglêsholandês
believegeloven
creatingcreëren
opportunitieskansen
startsbegint
teamteam
wewe
inin
thatdat
forvoor
everyoneiedereen
withmet
anden

EN We believe it is important to be FRIENDLY towards everyone we meet

NL Wij geloven in VRIENDELIJKHEID tegenover iedereen met wie we te maken hebben

inglêsholandês
believegeloven
wewe
everyoneiedereen

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

inglêsholandês
equalitygelijkheid
inclusioninclusie
diversitydiversiteit
customersklanten
workplacewerkplek
wewe
thede
tosamen
cankan
ouronze
thatervan
everyoneiedereen
aeen
anden
ofvan

EN We believe everyone should be able to enjoy this incredible building. If you have more questions or require additional accommodation, please reach out to our team.

NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.

inglêsholandês
buildinggebouw
teamteam
orof
outop
enjoygenieten
questionsvragen
wewij
shouldmoet
youu
ourons
everyoneiedereen
moremeer
toextra
thisdit

EN We believe everyone should have the ability to start to sell online for free

NL Wij geloven dat iedereen de mogelijkheid zou moeten hebben om gratis een webshop te beginnen

inglêsholandês
believegeloven
onlinewebshop
thede
freegratis
wewij
abilitymogelijkheid
toom
shouldmoeten
everyoneiedereen
foreen
havehebben

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
regularlyregelmatig
levellevel
inbij
websitewebsite
wewe
webweb
usegebruiken
atop
ouronze
needsmoet
everyoneiedereen
understandbegrijpen
thereforehet
anden
todaarom

EN We believe doing things the right way is the only way to build a better future for gaming, for everyone, and for our planet.

NL Wij geloven dat de juiste dingen doen de enige manier is om een betere toekomst op te bouwen voor gaming, voor iedereen en voor onze planeet.

inglêsholandês
believegeloven
waymanier
betterbetere
futuretoekomst
gaminggaming
planetplaneet
isis
toom
thede
forvoor
wewij
ouronze
buildbouwen
everyoneiedereen
anden
thingsdingen

EN Deliveroo is passionate about food and bringing people evermore choice. There are amazing restaurants everywhere that we believe everyone should have access to.

NL Deliveroo is gepassioneerd over eten en mensen steeds meer keuze te brengen. Er zijn geweldige restaurants overal waarvan we geloven dat iedereen er toegang tot zou moeten hebben.

inglêsholandês
passionategepassioneerd
choicekeuze
amazinggeweldige
believegeloven
accesstoegang
isis
peoplemensen
restaurantsrestaurants
wewe
everywhereoveral
foodeten
anden
everyoneiedereen
thereer
havehebben
bringingzijn
shouldmoeten

EN Given our core values of Connected, Curious, Courageous & Caring, we believe it is important to provide a safe environment for all staff and students, allowing everyone in our community to enjoy their work and their studies

NL Gezien onze kernwaarden Connected, Curious, Courageous & Caring, vinden wij het belangrijk om een veilige omgeving te bieden voor alle medewerkers en studenten, zodat iedereen in onze gemeenschap kan genieten van hun werk en hun studie

inglêsholandês
connectedconnected
importantbelangrijk
environmentomgeving
staffmedewerkers
communitygemeenschap
workwerk
studentsstudenten
allowingkan
providebieden
inin
studiesstudie
tozodat
enjoygenieten
wewij
everyoneiedereen
theirhun
ofvan
safeveilige
allalle
anden
forvoor

EN We believe in a new and better way to serve your guests. Our vision helps everyone at Formitable make decisions that will help restaurants rise to new standards.

NL Wij geloven dat restaurants de online merken van de toekomst zijn en dat op een dag alle restaurateurs geïnspireerd raken om dezelfde wonderbaarlijke ervaring online aan te bieden zoals ze dat offline al doen.

inglêsholandês
believegeloven
restaurantsrestaurants
servebieden
willtoekomst
wewij
toom
thatdat
anden
wayvan de
aeen
indezelfde

EN Our mission is to amplify the independent spirit of small business. We believe that everyone should have the power to live life on their terms – and have fulfilling work they take pride in.

NL Onze missie is om de onafhankelijke stem van kleine ondernemers te laten horen. Iedereen moet zijn eigen leven kunnen leiden en voor een werkgever werken waarop ze echt trots kunnen zijn.

inglêsholandês
independentonafhankelijke
smallkleine
pridetrots
anden
thede
isis
missionmissie
toom
theyze
workwerken
everyoneiedereen
lifeleven
ouronze
shouldmoet
ofvan
thatkunnen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We believe everyone should have the ability to start to sell online for free

NL Wij geloven dat iedereen de mogelijkheid zou moeten hebben om gratis een webshop te beginnen

inglêsholandês
believegeloven
onlinewebshop
thede
freegratis
wewij
abilitymogelijkheid
toom
shouldmoeten
everyoneiedereen
foreen
havehebben

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
regularlyregelmatig
levellevel
inbij
websitewebsite
wewe
webweb
usegebruiken
atop
ouronze
needsmoet
everyoneiedereen
understandbegrijpen
thereforehet
anden
todaarom

EN We believe that sustainability benefits everyone. We have already made great strides in the stadium and beyond. We are proud to be one of the most sustainable stadiums in the world and to contribute to smart cities such as the city of Amsterdam.

NL Wij geloven dat duurzaamheid iedereen iets oplevert en hebben al grote stappen gezet in het stadion en daarbuiten. We zijn er trots op een van de duurzaamste stadions ter wereld te zijn en een bijdrage te leveren aan slimme steden als de stad Amsterdam.

inglêsholandês
believegeloven
greatgrote
stadiumstadion
proudtrots
stadiumsstadions
smartslimme
wewe
sustainabilityduurzaamheid
inin
contributebijdrage
citiessteden
citystad
amsterdamamsterdam
thede
alreadyal
asals
everyoneiedereen
anden
worldwereld
havehebben
tostappen
ofvan
arezijn
thatdat

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

inglêsholandês
believegeloven
smileglimlach
wewe
peoplemensen
inin
openbeginnen
whatwat
withmet
anden
aeen

EN We believe everyone should be able to enjoy this incredible building. If you have more questions or require additional accommodation, please reach out to our team.

NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.

inglêsholandês
buildinggebouw
teamteam
orof
outop
enjoygenieten
questionsvragen
wewij
shouldmoet
youu
ourons
everyoneiedereen
moremeer
toextra
thisdit

EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team

NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team

inglêsholandês
believegeloven
creatingcreëren
opportunitieskansen
startsbegint
teamteam
wewe
inin
thatdat
forvoor
everyoneiedereen
withmet
anden

EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team

NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team

inglêsholandês
believegeloven
creatingcreëren
opportunitieskansen
startsbegint
teamteam
wewe
inin
thatdat
forvoor
everyoneiedereen
withmet
anden

EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team

NL We geloven in het creëren van kansen voor iedereen en dat begint met ondersteuning van ons team

inglêsholandês
believegeloven
creatingcreëren
opportunitieskansen
startsbegint
teamteam
wewe
inin
thatdat
forvoor
everyoneiedereen
withmet
anden

EN We believe that everyone should have t...

NL Hier bevindt zich de enige basisschool voor de omliggende dorpen, waar 4 leerkrachten onderwijs voorzien voor mee...

inglêsholandês
everyonede

EN We believe that the power of the internet should be available to everyone. That’s why we offer a domain for free with our hosting.

NL Wij vinden dat de kracht van het internet voor iedereen beschikbaar zou moeten zijn. Daarom leveren wij een gratis domeinnaam bij onze hosting.

inglêsholandês
powerkracht
domaindomeinnaam
hostinghosting
availablebeschikbaar
thede
withbij
freegratis
internetinternet
wewij
ouronze
everyoneiedereen
forvoor
shouldmoeten
aeen
ofvan

EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

EN Not all websites are created to make money. But quality information deserves to be found. Which is why we want to support website owners who can’t justify investing in a professional SEO tool.

NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.

inglêsholandês
informationinformatie
foundgevonden
ownerseigenaren
seoseo
tooltool
inin
wewij
supportsteunen
websiteswebsites
websitewebsite
createdgemaakt
moneygeld
professionalprofessionele
toom
aeen
allalle
but
beworden

EN Every working person deserves a life that’s free of financial stress.

NL Iedereen die werkt heeft recht op een leven zonder financiële stress.

inglêsholandês
workingwerkt
financialfinanciële
stressstress
lifeleven
personop
aeen

EN Every working person deserves to feel in control of their finances.

NL Iedereen die werkt heeft recht op controle over zijn of haar eigen financiën.

inglêsholandês
workingwerkt
controlcontrole
financesfinanciën
personop
ofhaar
toover

EN Because nature deserves your full attention.

NL Omdat de natuur je volledige aandacht verdient

inglêsholandês
becauseomdat
naturenatuur
deservesverdient
fullvolledige
attentionaandacht
yourje

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

inglêsholandês
worldswereld
deservesverdient
sharedgedeeld
beautifulmooi
informativeinformatief
possiblemogelijk
seamlessnaadloze
featurefunctie
exactlyprecies
bestbeste
mostde
anden
toom

EN Highlights are the product of exploration; places the whole world deserves to see

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien

inglêsholandês
highlightshighlights
placesplekken
thede
arezijn
tozien

EN Photos Pos Pro – Yet another free photo editor. Although it's not as well-known, it deserves to be mentioned. If you feel confused at all with it, there's even an option to turn on a novice layout.

NL Foto's Pos Pro - Nog een andere gratis foto-editor.Hoewel het niet zo bekend is, verdient het het om te worden genoemd.Als je er helemaal in de war voelt, is er zelfs een optie om een beginnende lay-out in te schakelen.

inglêsholandês
photosfotos
deservesverdient
mentionedgenoemd
feelvoelt
layoutlay-out
turnschakelen
toom
youje
freegratis
knownbekend
propro
notniet
evenzelfs
allhelemaal
althoughhoewel
optionoptie
beworden
anotherandere
ithet

EN Flanders will celebrate the 450th anniversary of the Master’s death with all the honours he deserves : an impressive series of exhibitions and events will showcase what an exceptional artist he was.

NL Vlaanderen viert de 450e verjaardag van de dood van de meester met alle eer die hij verdient: een indrukwekkende reeks tentoonstellingen en evenementen zal tonen wat een uitzonderlijke kunstenaar hij was.

inglêsholandês
flandersvlaanderen
anniversaryverjaardag
deathdood
deservesverdient
impressiveindrukwekkende
artistkunstenaar
exhibitionstentoonstellingen
eventsevenementen
thede
willzal
whatwat
exceptionaleen
hehij
anden
ofvan
seriesreeks
withmet

EN MacKeeper gives your Mac the makeover it deserves. It’s just a click away.

NL MacKeeper geeft je Mac een welverdiende make-over. Alles is eenvoudig met één klik bereikbaar.

inglêsholandês
mackeepermackeeper
macmac
clickklik
yourje
justeenvoudig
awaymet
aeen

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.

inglêsholandês
videovideo
largestgroot
foundvind
yourje
thede
toaan

Mostrando 50 de 50 traduções