Traduzir "easier to experience" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier to experience" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de easier to experience

inglês
holandês

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

inglêsholandês
serviceservice
experienceexperience
timetime
mimecastmimecast
categoriescategorieën
includingwaaronder
numberaantal
mostde

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
growngegroeid
steadilygestaag
softwaresoftware
thede
anden
ofvan
hasis

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."

inglêsholandês
staffmedewerkers
intuitiveintuïtiever
trainingtraining
managementmanagement
isis
neednodig
servicesservices
usegebruiken
systemsysteem
toom
muchte
ouronze
easiergemakkelijker
theyze
anden
asals

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Adding subtitles to your videos is easier than you think. And it's about to get easier with this list of tools to get you started.

NL Het laatste kwartaal van het jaar is ingegaan en dat gaat gepaard met allerlei nieuwe plannen, waaronder het verwelkomen van nieuwe collega's. We stellen ze graag even aan je voor.

inglêsholandês
yourje
isis
anden
withmet

EN It is easier to be recognized by people and easier to build a community

NL Het vergroot jouw herkenbaarheid en versoepelt het bouwen van een community

inglêsholandês
communitycommunity
aeen
tobouwen
anden

EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use

NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
growngegroeid
steadilygestaag
softwaresoftware
thede
anden
ofvan
hasis

EN "We are positively surprised by the new editor. The Spellchecker and the suggested changes make it much easier to communicate what we really mean. This makes corrections much easier and faster."

NL "We zijn positief verrast door de nieuwe editor. De spellingcontrole en de voorgestelde wijzigingen maken het veel gemakkelijker om over te brengen wat we echt bedoelen. Dit maakt correcties veel gemakkelijker en sneller."

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

inglêsholandês
orof
thede
cankunnen
aeen
hasen

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2

inglêsholandês
experienceervaring
smartphonesmartphone
oculusoculus
isis
vrvr
realechte
realityreality
thede
virtualvirtual
niceleuke
thisdit
veryheel
aszoals
withop
but
differenteen
fromdan

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

inglêsholandês
orof
thede
cankunnen
aeen
hasen

EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.

NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.

inglêsholandês
samsungsamsung
customersklanten
boxbox
originaloriginele
inin
waymanier
thede
experienceervaring
withop
theirhun
aeen
toextra
bydoor

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring

inglêsholandês
millionmiljoen
activeactieve
marketmarkt
employee experiencewerknemerservaring
customer experienceklantervaring
usersgebruikers
onop
anden
brandvoor
moremeer
relyvertrouwen

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen

inglêsholandês
millionmiljoen
activeactieve
customer experienceklantervaring
usersgebruikers
anden
brandvoor
moremeer

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

EN Moving to the Cloud has never been easier! Based on our extensive experience, we’ve developed our Cloud Journey 4U methodology

NL Naar de cloud gaan was nog nooit zo eenvoudig! Op basis van onze uitgebreide ervaring hebben we onze Cloud Journey 4U-methodologie ontwikkeld

inglêsholandês
extensiveuitgebreide
developedontwikkeld
methodologymethodologie
cloudcloud
experienceervaring
thede
onop
nevernooit
ouronze
easiereenvoudig
tonaar
beenvan
basedbasis

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN By creating a flexible buying experience for consumers and making selling easier and safer for merchants, Klarna is taking the banking industry by storm

NL Door een flexibele koopervaring voor de consument te creëren en de verkoop gemakkelijker en veiliger te maken voor de aanbieders, verovert Klarna de banksector

inglêsholandês
flexibleflexibele
consumersconsument
sellingverkoop
easiergemakkelijker
klarnaklarna
thede
bydoor
forvoor
aeen
saferveiliger
anden

EN Intuitive service experiences: The new agent experience makes it easier to categorize service requests, incidents, problems, and changes

NL Intuitieve service-ervaringen: Dankzij de nieuwe agentervaring is het gemakkelijker om serviceaanvragen, incidenten, problemen en ontwikkelingen te categoriseren

inglêsholandês
serviceservice
easiergemakkelijker
experienceservaringen
newnieuwe
incidentsincidenten
thede
problemsproblemen
toom
anden

EN With Bitbucket, spend less time on code reviews with an experience that makes it easier to identify changes and juggle multiple pull requests. Assign tasks or create Jira issues directly from your pull request.

NL Met Bitbucket besteed je minder tijd aan codebeoordeling doordat je eenvoudig wijzigingen kan identificeren en meerdere pull-aanvragen gelijktijdig kunt verwerken. Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
lessminder
timetijd
changeswijzigingen
assign
jirajira
taskstaken
orof
issuesissues
directlyrechtstreeks
yourje
easiereenvoudig
totoe
requestsaanvragen
fromvanuit
identifyidentificeren
multiplemeerdere
requestaanvraag
anden
withmet
thatkan

EN Give your employees access to the right information and systems that make it easier to provide the best customer experience

NL Geef je medewerkers toegang tot de juiste informatie en systemen waarmee ze gemakkelijk de beste klantervaring kunnen bieden

inglêsholandês
employeesmedewerkers
accesstoegang
systemssystemen
easiergemakkelijk
customer experienceklantervaring
yourje
informationinformatie
thede
providebieden
givegeef
bestbeste
anden

EN The more you know your customers, the easier it is to deliver the personalised experience they expect.

NL Hoe meer je over je klanten weet, hoe gemakkelijker het is om de gepersonaliseerde ervaring te leveren die klanten verwachten.

inglêsholandês
customersklanten
easiergemakkelijker
personalisedgepersonaliseerde
expectverwachten
yourje
isis
experienceervaring
thede
toom
deliverleveren
ithet
you knowweet
moremeer

EN Looking at the feedback we’d get from you, you are waiting for a conversational user interface that makes the feedback experience easier, lighter, more fun and especially intuitive? Mopinion will make it happen

NL We hebben goed naar jullie feedback geluisterd

inglêsholandês
feedbackfeedback
youjullie
atgoed
thenaar
experiencehebben

EN Though it's not easy to provide a high quality support experience every single day, it’s easier when you have a strong customer service philosophy

NL Hoewel het zeker geen sinecure is om elke dag weer een uitstekende klantervaring te bieden, wordt dat wel een stuk behapbaarder als je een degelijke klantenservicevisie hebt ontwikkeld

inglêsholandês
qualityuitstekende
toom
providebieden
daydag
aeen
everyelke
singlehet
thoughhoewel

EN Our experience is in helping people get easier access to their own data on their Apple devices, so some of the angles the WaPo examined are outside of the areas we typically look at it

NL Onze ervaring is om mensen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot hun eigen gegevens op hun Apple-apparaten, dus sommige van de door de WaPo onderzochte hoeken liggen buiten de gebieden waar we er normaal naar kijken

inglêsholandês
helpinghelpen
easiergemakkelijker
appleapple
devicesapparaten
angleshoeken
typicallynormaal
experienceervaring
isis
peoplemensen
wewe
thede
datagegevens
accesstoegang
onop
areasgebieden
areliggen
toom
owneigen
sodus
ouronze
theirhun
ofbuiten

EN Chrome can be easily switched into dark mode, giving you an experience that's far easier on the eyes for those late night Google searches.

NL Chrome kan eenvoudig in de donkere modus worden geschakeld, waardoor u een ervaring krijgt die veel prettiger is voor de ogen voor die

inglêsholandês
chromechrome
darkdonkere
modemodus
experienceervaring
eyesogen
easilyeenvoudig
thede
farveel
beworden
intoin
cankrijgt
forvoor
onwaardoor
youu

EN Spotify has updated its app to personalise your experience and give you easier access to the music and podcasts you love.

NL Spotify heeft zijn app bijgewerkt om uw ervaring te personaliseren en u gemakkelijker toegang te geven tot uw favoriete muziek en podcasts.

inglêsholandês
spotifyspotify
updatedbijgewerkt
personalisepersonaliseren
easiergemakkelijker
podcastspodcasts
accesstoegang
appapp
toom
experienceervaring
musicmuziek
anden
thetot
givegeven
youu

EN Through the use of “cookies” and other technologies, we may collect data in order to, among other things, make it easier to navigate our Websites and to optimize the user experience across multiple devices.

NL Via het gebruik van cookies en andere technologieën kunnen we gegevens verzamelen om, onder andere, de navigatie op onze websites te vereenvoudigen en de gebruikerservaring op meerdere apparaten te optimaliseren.

inglêsholandês
cookiescookies
technologiestechnologieën
collectverzamelen
websiteswebsites
user experiencegebruikerservaring
devicesapparaten
optimizeoptimaliseren
toom
thede
anden
wewe
otherandere
datagegevens
usegebruik
maykunnen
ouronze
multiplemeerdere
throughvia
inonder
ofvan

EN You’ll also be able to create the layout for your pages using the same interface. That provides end-users with a smoother user experience and makes using the WordPress Site Editor easier for beginners.  

NL Je kunt ook de lay-out voor je pagina's creëren vanuit dezelfde interface. Dit zorgt voor een vlottere gebruikerservaring voor de eindgebruikers en maakt de WordPress Site Editor gemakkelijker te gebruiken voor beginners. 

inglêsholandês
layoutlay-out
interfaceinterface
wordpresswordpress
editoreditor
easiergemakkelijker
beginnersbeginners
user experiencegebruikerservaring
yourje
sitesite
thede
samedezelfde
forvoor
anden
aeen

EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve

NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is

inglêsholandês
assetsactiva
brandingbranding
improvesverbetert
developsontwikkelt
presenceaanwezigheid
easiergemakkelijker
customer experienceklantervaring
isis
thede
toom
onlineonline
offlineoffline
thatdat
achieverealiseren
digitaldigitale
anden
whenals

EN Great experience. Loading your saved measurements could be tweaked to make easier. Shirt fit great and fabric of high quality. Enjoyed getting photos of shirt's progress.

NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.

inglêsholandês
fabricstof
shirtsoverhemden
to makeopnieuw
bezal
couldwerden
easiersnel
tohoe
anden
ofvan

EN Building in-depth experience in specific sectors makes it easier for you to find and connect new prospects.

NL Door in vaste branches te werken, kun je nieuwe prospects makkelijker werven en koppelen.

inglêsholandês
sectorsbranches
makeskun
easiermakkelijker
connectkoppelen
newnieuwe
inin
todoor
finden

EN An exclusive programme that makes it easier for our long-time listeners to get the latest Sonos experience.

NL Een exclusief programma voor onze trouwe luisteraars dat het makkelijk maakt om te genieten van de allernieuwste Sonos-beleving.

inglêsholandês
programmeprogramma
easiermakkelijk
listenersluisteraars
sonossonos
experiencebeleving
thede
toom
makesmaakt
ouronze
forvoor
thatdat
ithet

EN PowerDMARC?s TLS-RPT experience is all about improving your security while making your life easier.

NL De TLS-RPT ervaring van PowerDMARC gaat over het verbeteren van uw veiligheid terwijl het uw leven gemakkelijker maakt.

inglêsholandês
powerdmarcpowerdmarc
improvingverbeteren
securityveiligheid
easiergemakkelijker
experienceervaring
aboutover
lifeleven
makingmaakt
allde

EN If you are dreading a task, start doing it for a short time. Lower your expectations: half an hour should do the trick. Often you experience that once you're on track, it's easier to continue.

NL Als je tegen een bepaalde taak opziet, doe het dan voor een korte tijd. Verlaag je verwachtingen: een half uur is genoeg om mee te beginnen. En wanneer je eenmaal op het goede spoor zit, is het vaak gemakkelijker om door te gaan.

inglêsholandês
startbeginnen
shortkorte
halfhalf
oftenvaak
easiergemakkelijker
tasktaak
expectationsverwachtingen
onop
timetijd
trackspoor
toom
iten
itsis
houruur
ifals
aeenmaal
yourje
thetegen
forvoor

EN MEDIAFIN NV makes use of cookies and similar technologies to make the use of its website(s) easier and to improve functionality and how users experience the website

NL MEDIAFIN NV maakt gebruik van cookies en gelijkaardige technologieën om het gebruik van haar website(s) te vergemakkelijken en om de functionaliteit en de gebruikservaring te verbeteren

inglêsholandês
cookiescookies
ss
easiervergemakkelijken
functionalityfunctionaliteit
usegebruik
thede
technologiestechnologieën
toom
websitewebsite
improveverbeteren
anden

EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.

inglêsholandês
assortmentassortiment
accessoriesaccessoires
easiervergemakkelijken
nownu
thede
offersbiedt
toom
moreverder
massiveenorm
brandmerk
anden
highhoogwaardige
designedontworpen
aeen
ofvan

EN We want to make it easier to conduct user research and for this reason we have set up a User Experience Lab (UX Lab). Patrick tells you all about it in this article.

NL Wij willen het makkelijker maken om gebruikersonderzoek uit te voeren en hebben daarom een User Experience Lab (UX Lab) opgezet. In dit artikel vertelt Patrick er alles over

inglêsholandês
easiermakkelijker
useruser
lablab
uxux
patrickpatrick
tellsvertelt
set upopgezet
inin
wewij
toom
thisdit
experienceexperience
allte
havehebben
conductvoeren
anden
articleartikel

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”

NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."

inglêsholandês
agentsagents
easiermakkelijker
informationinformatie
customer experienceklantervaring
toom
inin
betterbetere
enduiteindelijk
moremeer
forvoor
aeen
haveverkrijgen
thedankzij

Mostrando 50 de 50 traduções