EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Traduzir "because some vendors" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because some vendors" de inglês para holandês
Traduções de because some vendors
"because some vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de because some vendors
inglês
holandês
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| we | we |
| content | content |
| to | om |
| provide | bieden |
| vendors | verkopers |
| and | en |
| third | derden |
| such | de |
| of | van |
| that | die |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| we | we |
| content | content |
| to | om |
| provide | bieden |
| vendors | verkopers |
| and | en |
| third | derden |
| such | de |
| of | van |
| that | die |
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| we | we |
| content | content |
| to | om |
| provide | bieden |
| vendors | verkopers |
| and | en |
| third | derden |
| such | de |
| of | van |
| that | die |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN However, because some vendors may put capabilities behind a license check, you should consider upgrading to a Data Center app license if you want to ensure you have full Data Center app functionality
NL Omdat sommige leveranciers echter mogelijkheden aan een licentiecontrole koppelen, zou je moeten overwegen te upgraden naar een Data Center-applicentie als je zeker wil zijn van volledige functionaliteit van de Data Center-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| consider | overwegen |
| upgrading | upgraden |
| data | data |
| center | center |
| capabilities | mogelijkheden |
| app | app |
| full | volledige |
| functionality | functionaliteit |
| because | omdat |
| a | een |
| should | moeten |
| however | de |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | hoger |
| college | universiteit |
| lower | lager |
| gender | geslacht |
| or | of |
| very | erg |
| score | een |
| someone | iemand |
| similar | het |
| just | alleen |
| because | omdat |
| they | ze |
EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | toestemming |
| interests | belang |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| contract | contract |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| data | gegevens |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| be | kan |
| because | omdat |
| use | gebruiken |
| business | zakelijk |
EN Because of security, because you do confidential work, or because you are in direct contact with customers, such as our customer service employees or colleagues at local banks.?
NL Vanwege security, omdat je vertrouwelijk werk doet, of omdat je rechtstreeks contact hebt met klanten, zoals medewerkers van de Rabo klantenservice of collega?s bij lokale banken.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| confidential | vertrouwelijk |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| local | lokale |
| banks | banken |
| work | werk |
| or | of |
| employees | medewerkers |
| colleagues | collega |
| do | doet |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| because | omdat |
| such | de |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Not because they are pushed by a large group of vendors or a special standards organisation
NL Niet omdat ze worden gepromoot door een grote groep van verkopers of een standaardisatie organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| group | groep |
| vendors | verkopers |
| organisation | organisatie |
| they | ze |
| or | of |
| are | worden |
| not | niet |
| by | door |
| because | omdat |
EN However, this isn’t as easy as it may appear. This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.
NL Dit is echter niet zo eenvoudig als het lijkt. Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| inevitably | onvermijdelijk |
| vendors | leveranciers |
| is | is |
| business | bedrijf |
| your | je |
| daily | dagelijks |
| messages | berichten |
| this | dit |
| appear | lijkt |
| because | omdat |
| basis | een |
| via | via |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Not because they are pushed by a large group of vendors or a special standards organisation
NL Niet omdat ze worden gepromoot door een grote groep van verkopers of een standaardisatie organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| group | groep |
| vendors | verkopers |
| organisation | organisatie |
| they | ze |
| or | of |
| are | worden |
| not | niet |
| by | door |
| because | omdat |
EN However, this isn’t as easy as it may appear. This is because if you’re running a business you would inevitably be outsourcing your email marketing campaigns, relaying messages via third-party vendors on a daily basis.
NL Dit is echter niet zo eenvoudig als het lijkt. Dit komt omdat als je een bedrijf hebt, je onvermijdelijk je e-mailmarketingcampagnes uitbesteedt, waarbij je dagelijks berichten doorstuurt via externe leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| inevitably | onvermijdelijk |
| vendors | leveranciers |
| is | is |
| business | bedrijf |
| your | je |
| daily | dagelijks |
| messages | berichten |
| this | dit |
| appear | lijkt |
| because | omdat |
| basis | een |
| via | via |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities
NL Capterra is gratis voor gebruikers omdat we van leveranciers een vergoeding ontvangen wanneer ze via onze website webverkeer en verkoopmogelijkheden ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| capterra | capterra |
| free | gratis |
| vendors | leveranciers |
| web | website |
| web traffic | webverkeer |
| is | is |
| users | gebruikers |
| pay | een |
| receive | ontvangen |
| because | omdat |
| they | ze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
EN We have selected a few dive sites which are ideal to dive with your private dive guide; either because the sea entry is a little trickier or because the site offers some unique underwater features.
NL We hebben een aantal duiklocaties voor u geselecteerd die perfect zijn om te duiken met uw privé duikgids; ofwel omdat de toegang tot de zee iets lastiger is of omdat de locatie unieke onderwater kenmerken biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| ideal | perfect |
| entry | toegang |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| dive | duiken |
| to | om |
| because | omdat |
| site | locatie |
| offers | biedt |
| sea | zee |
| with | met |
| private | privé |
| little | een |
| features | kenmerken |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.
NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| time | week |
| to | samen |
| the | de |
| this | prachtige |
| a | een |
| has | is |
| of | van |
| that | dat |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN The Netherlands has a tremendous amount of interesting tech vendors, some of which get more attention than others. This time we take a closer look at those that are able to catch the limelight: the Dutch Tech Fab 50.
NL Het is inmiddels precies een week geleden dat we samen proostten op 10 jaar Blue Billywig. De prachtige locatie The Loft in de A'DAM Toren stelde niet teleur: met een schitterend uitzicht hebben we genoten van het feest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| time | week |
| to | samen |
| the | de |
| this | prachtige |
| a | een |
| has | is |
| of | van |
| that | dat |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Yes, some of the most renowned online mattress vendors trust Shopify to power their stores
NL Ja, verschillende bekende online matrassenverkopers vertrouwen op Shopify voor hun winkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| renowned | bekende |
| online | online |
| trust | vertrouwen |
| shopify | shopify |
| stores | winkel |
| their | hun |
| yes | ja |
EN Signal to your suppliers, early and often, that longer use is your goal. Some purchasers are able to sign 5-year replacement cycles with vendors
NL Geef uw leveranciers vroeg en vaak het signaal dat langer gebruik uw doel is. Sommige inkopers kunnen vervangingscycli van 5 jaar afsluiten met leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| often | vaak |
| longer | langer |
| goal | doel |
| year | jaar |
| is | is |
| use | gebruik |
| and | en |
| suppliers | leveranciers |
| early | vroeg |
| with | met |
EN The company has negotiated bulk discounts from some major vendors like DHL, FedEx, UPS, and USPS, for both domestic and international rates, and shipping costs will be based on weight, dimensions, service, and destination.
NL Het bedrijf heeft bulkkortingen bedongen bij een aantal grote vendof zoals DHL, FedEx, UPS en USPS, voor zowel binnenlandse als internationale tarieven, en de verzendkosten zijn gebaseerd op gewicht, afmetingen, service en bestemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| fedex | fedex |
| domestic | binnenlandse |
| international | internationale |
| rates | tarieven |
| weight | gewicht |
| dimensions | afmetingen |
| on | op |
| service | service |
| the | de |
| company | bedrijf |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| discounts | zijn |
| like | zoals |
| ups | ups |
| destination | bestemming |
| both | zowel |
EN In support of least privilege, temporary access to credentials may be required for some users such as vendors, contractors and partners
NL Ter ondersteuning van minimale privileges kan tijdelijke toegang tot aanmeldingsgegevens vereist zijn voor bepaalde gebruikers, zoals leveranciers, contractanten en partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| temporary | tijdelijke |
| access | toegang |
| users | gebruikers |
| vendors | leveranciers |
| partners | partners |
| required | vereist |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| be | kan |
| of | van |
| to | tot |
EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved
NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| interest | interesse |
| concept | concept |
| simply | simpelweg |
| achieved | bereikt |
| time | tijd |
| in | in |
| had | hadden |
| and | en |
| money | geld |
| what | wat |
EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.
NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| average | gemiddelde |
| longer | langer |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| don | geen |
| because | omdat |
| minute | minuten |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| pay | een |
| hour | uur |
| that | dat |
EN Understand if they outrank you because of a smarter interlinking strategy or because of more qualitative content
NL Begrijp of ze u overtreffen door een slimmere interlinking strategie of door meer kwalitatieve content
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| content | content |
| they | ze |
| or | of |
| more | meer |
| you | u |
| a | een |
EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| regulation | regels |
| information | informatie |
| or | of |
| change | wijzigen |
| then | af |
| because | omdat |
| we | wij |
| changes | verandert |
| this | deze |
| our | onze |
| and | en |
EN Because when you’re hurtling downhill, you don’t want to fumble for your phone to know where to go. Because constant checking your display eats into your battery.
NL Omdat je niet wilt morrelen aan je telefoon om te zien welke kant je op moet als je keihard een berg afraast. Omdat het constant checken van je scherm batterij vreet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phone | telefoon |
| constant | constant |
| battery | batterij |
| your | je |
| display | scherm |
| to | om |
| dont | niet |
| because | omdat |
| into | te |
| want | wilt |
| know | een |
EN Many customers love Trader Joe’s – not just because of its products, but also because of its famed customer service
NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| trader | trader |
| many | veel |
| also | ook |
| customers | klanten |
| just | alleen |
| but | maar |
| not | niet |
| products | producten |
| service | klantenservice |
EN Thuiswinkel.org processes your personal data because you use our services and/or because you have shared it with us voluntarily. These are the various types of personal data we process:
NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| data | verstrekt |
| org | org |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| various | een |
| we | wij |
| process | verwerkt |
| our | onze |
| because | omdat |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because some vendors vendors—so vendors desktop vendors third party vendors vendors provide those vendors leading vendors top vendors vendors—not software vendors vendors bid vendors across between vendors app vendors marketplace vendors cloud security vendors server vendors vendors implemented food vendors technology vendors vendors and sub manage vendors read remote desktop vendors party app vendors party vendors evaluated dam vendors iaas vendors vendors create saas vendors multiple vendors external vendors innovative vendors dam vendors vendors create them managing ai vendors leading technology vendors hold any vendors party vendors dmarc vendors that follow vendors and guides party vendors add vendors to watch vendors increasing mandates win new vendors vendors to encourage manage analytics vendors eventbrite vendors vendors provide training competing vendorsTraduzir because some vendors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe